Lexbrowser - 2021

Deutsch Italiano Ladin

Chronologisches inhaltsverzeichnis separatore percorso

2021

11/01/2021 - Landesgesetz vom 11. Januar 2021, Nr. 1 - Bestimmungen in Zusammenhang mit dem Landesstabilitätsgesetz für das Jahr 2021
19/01/2021 - Beschluss vom 19. Januar 2021, Nr. 15 - Anwendungsrichtlinie zur Verwendung der Richtpreisverzeichnisse
19/01/2021 - Beschluss vom 19. Januar 2021, Nr. 31 - Landesjagdordnung
21/01/2021 - Landesgesetz vom 21. Januar 2021, Nr. 2 - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
21/01/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Januar 2021, Nr. 1 - Durchführungsverordnung betreffend öffentliche Vorführungs- und Unterhaltungslokale und -orte
26/01/2021 - Beschluss vom 26. Januar 2021, Nr. 61 - Genehmigung der Landesleitlinien für die Tiergestützten Interventionen (TGI) der Autonomen Provinz Bozen
26/01/2021 - Beschluss vom 26. Januar 2021, Nr. 39 - Richtlinien zu Vergütungen an externe Experten und Expertinnen bei Bildungs- und ähnlichen Initiativen, die vom Land organisiert werden
26/01/2021 - Beschluss vom 26. Januar 2021, Nr. 43 - COVID-19 - GIS-Begünstigungen aufgrund eines Gesamtumsatzrückgangs von mindestens 20 Prozent
26/01/2021 - Beschluss vom 26. Januar 2021, Nr. 49 - Wettbewerbsverfahren für die Aufnahme von Schulführungskräften an den deutschsprachigen Schulen staatlicher Art und den ladinischen Schulen staatlicher Art – Widerruf des Beschlusses Nr. 1029/2020
02/02/2021 - Beschluss vom 2. Februar 2021, Nr. 69 - Maßnahmen angesichts des COVID-2019-Notstandes: Diplomprüfung für die Schülerinnen und Schüler der Schulen der Berufsbildung
02/02/2021 - Beschluss vom 2. Februar 2021, Nr. 73 - Richtlinien für die Gewährung von wirtschaftlichen Vergünstigungen für die Förderung von Sprachkenntnissen und Änderung der Richtlinien für die Gewährung von wirtschaftlichen Vergünstigungen in den Bereichen Kultur, Jugend und Weiterbildung
04/02/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Februar 2021, Nr. 2 - Zeitweilige Nutzung von landeseigenen Flächen
04/02/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Februar 2021, Nr. 3 - Änderung der Durchführungsverordnung zur Gastgewerbeordnung
04/02/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Februar 2021, Nr. 4 - Änderung der Durchführungsverordnung über die Regelung des unabhängigen Bewertungsorgans und des technischen Kollegiums beim Südtiroler Sanitätsbetrieb
09/02/2021 - Beschluss vom 9. Februar 2021, Nr. 102 - Bestimmungen über die Sanierung und Wiederherstellung von verunreinigten Standorten
09/02/2021 - Corte costituzionale - sentenza del 14 gennaio 2021, n. 15 - Eigentum - Geschlossener Hof - Gerichtliches Einstellungsverfahren bei rechtmäßiger Erbfolge in gleichem Umfang - Ersatzbestimmung der im Vorgängerurteil für verfassungswidrig erklärten - Inhaltsgleich - Verfassungsfolgerechtswidrigkeit - Zeitliche Anwendung der Rechtsvorschriften, die räumt unter den Miterben dem Ältesten (sog. Majorascato) den Vorzug vor demjenigen ein, der nachweislich die besten Voraussetzungen für die persönliche Bewirtschaftung des geschlossenen Hofes besitzt - Unzumutbarkeit - Teilweise verfassungsrechtliche Unrechtmäßigkeit
15/02/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Februar 2021, Nr. 5 - Änderung der Bezeichnung des Einzigen Beirats zur Gewährleistung der Gleichbehandlung
16/02/2021 - Beschluss vom 16. Februar 2021, Nr. 157 - Genehmigung der Richtlinien für die Grundzusammenlegung
22/02/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Februar 2021, Nr. 6 - Änderung der 2. Durchführungsverordnung zum Landesgesetz vom 17. Dezember 1998, Nr. 13, „Wohnbauförderungsgesetz“
24/02/2021 - Beschluss vom 24. Februar 2021, Nr. 159 - Genehmigung des Leitfadens zur Anwendung des Landesgesetzes vom 16. April 2020, Nr. 3 (wie mit Landesgesetz vom 11. Jänner 2021, Nr. 1 abgeändert) im Bereich der öffentlichen Aufträge im Interessenbereich des Landes
24/02/2021 - Beschluss vom 24. Februar 2021, Nr. 175 - Genehmigung der Richtlinien „COVID-19 – Entschädigung für die von der Autonomen Provinz Bozen beauftragten Betreiber der Schülerverkehrsdienste und der Fahr- und Begleitdienste für Schülerinnen und Schüler mit Behinderungen“
24/02/2021 - Beschluss vom 24. Februar 2021, Nr. 167 - Sondermaßnahmen 2021 für Unternehmen und freiberuflich Tätige zur Überbrückung von Liquiditätsengpässen aufgrund der COVID-19-Epidemie
24/02/2021 - Beschluss vom 24. Februar 2021, Nr. 177 - COVID 19 Aussetzung der Zusatzgebühr von 10 Euro für den Versand von Einsichtnahmen und Bescheinigungen
02/03/2021 - Beschluss vom 2. März 2021, Nr. 186 - Befristete Aufnahme des Lehrpersonals an den berufsbildenden Schulen, an den Musikschulen und der „Mitarbeiter für die Integration“ sowie der Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen - Verschiebung der Frist vom 28.02.2021 auf den 31.03.2021
02/03/2021 - Beschluss vom 2. März 2021, Nr. 189 - Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen an Körperschaften und Vereine für Initiativen im Bereich des sozialen, geförderten und konventionierten Wohnbaus - Widerruf des Beschlusses Nr. 496 vom 22.03.2010
02/03/2021 - Beschluss vom 2. März 2021, Nr. 190 - COVID-19-Pandemie, Schuljahr 2020-2021 Sozialberufe: Abschaffung der praktische Prüfung bei den Prüfungen zur Erlangung der Berufsqualifizierung/des Berufsdiploms in Bewertung des Praktikums
02/03/2021 - Beschluss vom 2. März 2021, Nr. 194 - Genehmigung der Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen an beschäftigte Arbeitnehmer*innen und Arbeitssuchende für die berufliche Weiterbildung. Widerruf des Beschlusses der Landesregierung vom 11. Dezember 2019, Nr. 1083
08/03/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. März 2021, Nr. 7 - Arten nicht genehmigter landschaftlicher Eingriffe und Kriterien für die Berechnung der hierfür vorgesehenen Geldbußen
08/03/2021 - Kollektivvertrag vom 8. März 2021 - Erster Teilvertrag für die Erneuerung des Landeskollektivvertrages für das Lehrpersonal und die Erzieher/-Erzieherinnen der Grund-, Mittel- und Oberschulen Südtirols für den Dreijahreszeitraum 2019 – 2021
09/03/2021 - Beschluss vom 9. März 2021, Nr. 228 - Änderung des Beschlusses Nr. 3149/1997 „Neuregelung der Gewährung eines Taschengeldes für die Studenten von Sanitätsschulen und -kursen“ - Erhöhung des Taschengeldes für die Studenten der Landesfachhochschule für Gesundheitsberufe (siehe auch Beschluss Nr. 717 vom 29.08.2023)
09/03/2021 - Beschluss vom 9. März 2021, Nr. 205 - Regelung für die Verleihung der "Auszeichnungen für Verdienste um das Land Tirol" und für die Verleihung der "Lebensrettungsurkunde" und der "Auszeichnung für das junge Ehrenamt"
09/03/2021 - Beschluss vom 9. März 2021, Nr. 211 - Verteilungsplan des Bildungsangebots und der ladinischen Oberschulen für den Fünfjahreszeitraum 2020/21– 2024/25
09/03/2021 - Beschluss vom 9. März 2021, Nr. 227 - Richtlinien und Prioritäten für die Durchführung der Eingriffe in Eigenregie seitens der Landesabteilung Forstwirtschaft
09/03/2021 - Beschluss vom 9. März 2021, Nr. 212 - Umsetzung der Leitlinien für die einheitliche Anwendung der Funktionen des technischen Beirats durch die Vergabestellen gemäß Artikel 5 und 6 des Gesetzesdekrets Nr. 76 vom 16. Juli 2020, umgewandelt in Gesetz Nr. 120 vom 11. September 2020
09/03/2021 - Beschluss vom 9. März 2021, Nr. 225 - Richtlinien für die Errichtung von Bienenständen und Lehrbienenständen
15/03/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. März 2021, Nr. 8 - Änderung der Verordnung zum Bauwesen
16/03/2021 - Beschluss vom 16. März 2021, Nr. 237 - Übergang von Zuständigkeiten von Abteilung Finanzen zu Abteilung Europa
16/03/2021 - Beschluss vom 16. März 2021, Nr. 247 - Covid-19 - Reduzierung der Heimpreise für Unterkunft und Verpflegung in Schülerheimen von privaten Trägern sowie in Landesheimen, die von Dritten geführt werden – Schuljahr 2020/21
16/03/2021 - Beschluss vom 16. März 2021, Nr. 259 - Richtlinien für Werbe- und Informationsmittel, für die keine landschaftsrechtliche Genehmigung erforderlich ist
16/03/2021 - Beschluss vom 16. März 2021, Nr. 264 - Aufschub der Rückzahlungsfrist der Kapitalraten von geförderten Darlehen und Leasingfinanzierungen aus dem Rotationsfonds
17/03/2021 - Landesgesetz vom 17. März 2021, Nr. 3 - Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen 2021-2023 und andere Bestimmungen
22/03/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. März 2021, Nr. 9 - Änderung der Verordnung zum Inhalt und zur Führung des Landesverzeichnisses der landwirtschaftlichen Unternehmen
23/03/2021 - Beschluss vom 23. März 2021, Nr. 269 - Richtlinien für die Zusammenarbeit zwischen dem Arbeitsservice und den Sozialdiensten hinsichtlich der individuellen Vereinbarungen zur Arbeitseingliederung - Widerruf des BLR vom 11. August 2000, Nr. 2978
23/03/2021 - Beschluss vom 23. März 2021, Nr. 277 - COVID-19: Ausnahmeregelungen im Gesundheitsbereich (siehe auch Beschluss Nr. 214 vom 29.03.2022)
29/03/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. März 2021, Nr. 11 - Richtlinien zur Koordinierung und Gestaltung familienfreundlicher Zeiten und Raumnutzungen auf Landes-, Bezirks- und Gemeindeebene
29/03/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. März 2021, Nr. 10 - Verordnung über die Erweiterung gastgewerblicher Betriebe
30/03/2021 - Beschluss vom 30. März 2021, Nr. 307 - COVID-19 - Zuschüsse an Unternehmen
30/03/2021 - Beschluss vom 30. März 2021, Nr. 289 - COVID-19 – Zuschüsse zugunsten von Fitnesszentren und Tanzkursen
30/03/2021 - Beschluss vom 30. März 2021, Nr. 301 - Musterbauordnung (abgeändert mit Beschluss Nr. 493 vom 13.06.2023)
30/03/2021 - Beschluss vom 30. März 2021, Nr. 284 - Richtlinien für Wohndienste und -leistungen für Menschen mit Behinderungen, mit psychischen Erkrankungen und mit Abhängigkeitserkrankungen
06/04/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. April 2021, Nr. 12 - Änderung der Durchführungsverordnung zu den Maßnahmen der finanziellen Sozialhilfe und zur Zahlung der Tarife der Sozialdienste
13/04/2021 - Beschluss vom 13. April 2021, Nr. 334 - Verlängerung von Beihilferegelungen in der Forstwirtschaft
13/04/2021 - Beschluss vom 13. April 2021, Nr. 313 - Bestimmungen zur Berufseingangsphase an den deutschsprachigen, an den italienischsprachigen und an den ladinischen Grund-, Mittel- und Oberschulen
14/04/2021 - Corte costituzionale - sentenza del 14 aprile 2021, n. 107 - Art. 39, decreto- legge 30 dicembre 2019, n. 162 (Disposizioni urgenti in materia di proroga di termini legislativi, di organizzazione delle pubbliche amministrazioni, nonché di innovazione tecnologica) – illegittimità costituzionale nella parte in cui si applicano alla Province autonome di Trento e Bolzano
14/04/2021 - Corte Costituzionale - ordinanza del 14 aprile 2021, n. 85 - Umwelt - Erweiterung des Volumens von Gebäuden für Wohnzwecke oder für Ferien sowie Urlaub auf dem Bauernhof - Vereinfachte Annahme von Varianten des Gemeindeplans für das Gebiet und die Landschaft in Bezug auf Landschaftsgüter von besonderem Wert - Teilnahme des Bürgermeisters an den dazu berufenen Kommissionen sich in Verfahren zur Erteilung der Genehmigung der kommunalen und landesrechtlichen Zuständigkeit äußern - unerlaubte Eingriffe in das Landschaftsvermögen - Unmöglichkeit der Wiederherstellung der Orte - Durchführung gleichwertiger kompensatorischer Eingriffe und/oder Zahlung einer Geldbuße durch den Mißbrauchsverursacher - Erlöschen von der Verzichtsprozess
19/04/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. April 2021, Nr. 14 - Änderung der Verordnung über die Facharztausbildung
19/04/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. April 2021, Nr. 15 - Durchführungsverordnung über die Funktionsweise der Dienststellenkonferenz
19/04/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. April 2021, Nr. 13 - Änderung der Durchführungsverordnung über die Verpflichtungen im Rahmen der ärztlichen Grundausbildung und der Ausbildung in anderen Gesundheitsberufen
20/04/2021 - Beschluss vom 20. April 2021, Nr. 353 - COVID-19 – Zuschüsse an landwirtschaftliche Unternehmen und zeitweilige Änderung des Beschlusses Nr. 42 vom 19.01.2016
27/04/2021 - Beschluss vom 27. April 2021, Nr. 373 - COVID-19 – Beihilfen an Unternehmen bemessen nach den Fixkosten (abgeändert mit Beschluss Nr. 539 vom 22.06.2021 und Beschluss Nr. 720 del 24.08.2021)
27/04/2021 - Beschluss vom 27. April 2021, Nr. 370 - Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen für außerschulische und ergänzende Betreuung und Begleitung für Kinder und Jugendliche (abgeändert mit Beschluss Nr. 652 vom 27.07.2021, Beschluss Nr. 901 vom 26.10.2021, Beschluss Nr. 441 vom 21.06.2022, Beschluss Nr. 687 vom 20.09.2022 und Beschluss Nr. 1019 vom 30.12.2022)
03/05/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 3. Mai 2021, Nr. 16 - Änderung der Durchführungsverordnung zur Sonderausbildung in Allgemeinmedizin
04/05/2021 - Beschluss vom 4. Mai 2021, Nr. 389 - Genehmigung der Modalitäten zur Verlängerung von Standplatzkonzessionen für die Ausübung des Handels auf öffentlichem Grund
11/05/2021 - Beschluss vom 11. Mai 2021, Nr. 408 - Befristete Aufnahme Mitarbeiter / Mitarbeiterinnen für die Integration von Kindern und Schülern mit Behinderung - Verschiebung Termin für die Auflösung des Vorbehaltes der Zusatzausbildung vom 14.06.2021 auf den 30.06.2021
11/05/2021 - Beschluss vom 11. Mai 2021, Nr. 412 - COVID-19 – Vorübergehende Maßnahmen zugunsten der Unternehmen der Sektoren Handwerk, Industrie, Handel und Dienstleistung sowie Tourismus
11/05/2021 - Beschluss vom 11. Mai 2021, Nr. 410 - Richtlinien für die Dienste „Gemeinsam Alltag Leben“ und „Essen in der Nachbarschaft“
11/05/2021 - Beschluss vom 11. Mai 2021, Nr. 413 - Individuelle Zulage für Integrationslehrpersonen
13/05/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. Mai 2021, Nr. 17 - Änderung der Verordnung über die Lehrabschlussprüfung
17/05/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. Mai 2021, Nr. 18 - Landesverzeichnis der Anbieter und Anbieterinnen sozialer Landwirtschaft
18/05/2021 - Beschluss vom 18. Mai 2021, Nr. 430 - Erweiterung „EuregioFamilyPass Südtirol“
25/05/2021 - Beschluss vom 25. Mai 2021, Nr. 452 - Covid-Hilfe 2021 – Unterstützungsmaßnahme für Personen und Familiengemeinschaften
25/05/2021 - Beschluss vom 25. Mai 2021, Nr. 465 - Richtlinien für die Beitragsgewährung bei Schäden an Liegenschaften und Infrastrukturen, die durch Erdbeben, Lawinen, Erdrutsche oder Überschwemmungen verursacht werden
28/05/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Mai 2021, Nr. 19 - Durchführungsverordnung zum Personal von Seilbahnanlagen, die für den öffentlichen Betrieb bestimmt sind
01/06/2021 - Beschluss vom 1. Juni 2021, Nr. 469 - Richtlinien für die Bewertung von Schülerinnen und Schülern der Gymnasien, Fachoberschulen, berufsbildenden Oberschulen und Berufsbildungsschulen, die dem Unterricht nicht in Präsenz folgen - Schuljahr 2020/2021
01/06/2021 - Beschluss vom 1. Juni 2021, Nr. 472 - Covid-19 – Außerordentliche Maßnahme zur Unterstützung von Kunstschaffenden
01/06/2021 - Beschluss vom 1. Juni 2021, Nr. 483 - Festlegung der Tarife im Bereich des Transfusionsdienstes
08/06/2021 - Beschluss vom 8. Juni 2021, Nr. 493 - Genehmigung des „Organisationsmodells Frühe Hilfen Südtirol“
08/06/2021 - Beschluss vom 8. Juni 2021, Nr. 494 - Maßnahmen angesichts des COVID-2019-Notstandes: Durchführung der Diplomprüfung mittels einer eigenen Prüfungssession nach Beendigung des Betriebspraktikums
14/06/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Juni 2021, Nr. 20 - Änderung der Anlage A zum Dekret des Landeshauptmanns vom 13. Februar 2020, Nr. 9 - Regelung der Mindestbewehrung bei massigen Betonbauwerken
15/06/2021 - Beschluss vom 15. Juni 2021, Nr. 519 - COVID-19 – Außerordentliche Maßnahme zur Unterstützung von ehrenamtlichen kulturellen Ortsvereinen
15/06/2021 - Beschluss vom 15. Juni 2021, Nr. 527 - Richtlinien für die Erteilung der Unbedenklichkeitserklärung zur Abtrennung und Veräußerung von Teilen von gastgewerblichen Betrieben im Sinne des Landesgesetzes „Raum und Landschaft“
15/06/2021 - Beschluss vom 15. Juni 2021, Nr. 529 - Abänderung des Beschlusses der Landesregierung Nr. 705 vom 15.09.2020
18/06/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Juni 2021, Nr. 21 - Änderung der Durchführungsverordnung zur Gastgewerbeordnung
21/06/2021 - Landesgesetz vom 21. Juni 2021, Nr. 4 - Prävention und Umgang mit Mobbing, Straining und Gewalt am Arbeitsplatz
22/06/2021 - Beschluss vom 22. Juni 2021, Nr. 541 - Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen zur teilweisen Deckung der Studiengebühren
22/06/2021 - Beschluss vom 22. Juni 2021, Nr. 535 - Wettbewerbsverfahren zur Erlangung der Eignung des Kindergartenpersonals
29/06/2021 - Beschluss vom 29. Juni 2021, Nr. 554 - Wettbewerbsverfahren zur Erlangung der Eignung des Integrationspersonals des Landes
06/07/2021 - Beschluss vom 6. Juli 2021, Nr. 575 - Covid-19 - Reduzierung der Kostenbeiträge für Unterkunft und Verpflegung in Schülerheimen, die mit Landespersonal geführt werden – Schuljahr 2020/21 - Widerruf des Beschlusses der Landesregierung vom 30. März 2021, Nr. 285
13/07/2021 - Beschluss vom 13. Juli 2021, Nr. 604 - Genehmigung der technischen Richtlinien für die Erfassung und Abrechnung des Energieverbrauchs für Heizung, Kühlung und Warmwasser
20/07/2021 - Beschluss vom 20. Juli 2021, Nr. 645 - Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen für Investitionen zur Lagerung von Weinerzeugnissen
20/07/2021 - Beschluss vom 20. Juli 2021, Nr. 646 - Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen für die Miete von Behältern und Strukturen zur Lagerung von Weinerzeugnissen sowie für deren Verwahrung bei Dritten
23/07/2021 - Landesgesetz vom 23. Juli 2021, Nr. 5 - Änderungen zu Landesgesetzen in den Bereichen Verwaltungsverfahren, Kultur, örtliche Körperschaften, Landesämter und Personal, Berufsbildung, Bildung, Gewässernutzung, Landwirtschaft, Landschafts- und Umweltschutz, Raum und Landschaft, Feuerwehr und Bevölkerungsschutz, Bodenschutz und Wasserbauten, Forstwirtschaft, Gastgewerbe, Handel, Handwerk, Berg- und Skiführer, Vergaben, Hygiene und Gesundheit, Breitband, Transportwesen, Sozialwesen, Fürsorge und Wohlfahrt, Wohnbau
27/07/2021 - Beschluss vom 27. Juli 2021, Nr. 665 - COVID-19 – Zuschüsse an genossenschaftliche Körperschaften
02/08/2021 - Beschluss vom 2. August 2021, Nr. 667 - Definition der Skigebiete und der darin gelegenen Gemeinden für die Anwendung von Artikel 2 "Unterstützungsmaßnahmen für die in den Skigebieten gelegenen Gemeinden" des Gesetzesdekrets vom 2. März 2021, Nr. 41"
03/08/2021 - Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 6 - Allgemeine Rechnungslegung der Autonomen Provinz Bozen für das Haushaltsjahr 2020
03/08/2021 - Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 7 - Allgemeine konsolidierte Rechnungslegung der Autonomen Provinz Bozen für das Haushaltsjahr 2020
03/08/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 3. August 2021, Nr. 22 - Änderung der Verwaltungsstruktur der Landesverwaltung
03/08/2021 - Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 8 - Nachtragshaushalt der autonomen Provinz Bozen für das Finanzjahr 2021 und für den Dreijahreszeitraum 2021-2023
05/08/2021 - Kollektivvertrag vom 5. August 2021 - Zweiter Teilvertrag für die Erneuerung des Landeskollektivvertrages für das Lehrpersonal und die Erzieher/Erzieherinnen der Grund-, Mittel- und Oberschulen Südtirols für den Dreijahreszeitraum 2019 – 2021
05/08/2021 - Kollektivvertrag vom 5. August 2021 - Dezentraler Landeskollektivvertrag für das Lehrpersonal der Grund-, Mittel- und Oberschulen zur Gewährung von Bildungsurlaub
10/08/2021 - Beschluss vom 10. August 2021, Nr. 680 - Sicherheitsbestimmungen für konzessionspflichtige Anlagen zur Nutzung öffentlicher Gewässer (mit Ausnahme der Anlagen für die Produktion von elektrischer Energie). Ersetzung des Beschlusses der Landesregierung Nr. 204 vom 24.02.2015
10/08/2021 - Beschluss vom 10. August 2021, Nr. 693 - Genehmigung der Richtlinien für die Errichtung von Holzlagerplätzen, Holzlagerplätzen mit Flugdächern und Holzhütten
10/08/2021 - Beschluss vom 10. August 2021, Nr. 679 - Schulen der Berufsbildung - autonome Curricula-Quote
10/08/2021 - Beschluss vom 10. August 2021, Nr. 682 - Landesgesetz Nr. 9/2015: Abänderung der Richtlinien für die Gewährung von Förderungen für Tätigkeiten und Investitionen im kulturellen und künstlerischen Bereich für die italienische Sprachgruppe
10/08/2021 - Beschluss vom 10. August 2021, Nr. 689 - Genehmigung der Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen an Unternehmen und Weiterbildungsanbieter für betriebliche, überbetriebliche oder an Beschäftigte oder Arbeitssuchende gerichtete Weiterbildungsmaßnahmen
10/08/2021 - Beschluss vom 10. August 2021, Nr. 694 - COVID-19 – Anwendung von Artikel 2 des Gesetzesdekretes vom 22. März 2021, Nr. 41, “Dringende Maßnahmen in den Bereichen Unterstützung von Unternehmen und Wirtschaftsteilnehmern, Arbeit, Gesundheit und territoriale Dienste im Zusammenhang mit dem Notstand aufgrund von COVID-19“
17/08/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. August 2021, Nr. 25 - Covid-19 – Maßnahmen im Bereich der Schulfürsorge für das Schuljahr 2020/2021
17/08/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. August 2021, Nr. 23 - Covid-19 – Ausnahmeregelung auf dem Gebiet der ergänzenden Sozialvorsorge
17/08/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. August 2021, Nr. 24 - Verordnung über die Anwendung der Vermögenssteuer für Konzessionen und Genehmigungen
19/08/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. August 2021, Nr. 26 - Verordnung zu den Studienbeihilfen für Studierende, die universitäre Einrichtungen oder Fachhochschulen besuchen
19/08/2021 - Landesgesetz vom 19. August 2021, Nr. 9 - Bestimmungen in Zusammenhang mit dem Nachtragshaushalt der Autonomen Provinz Bozen für das Finanzjahr 2021 und für den Dreijahreszeitraum 2021-2023
24/08/2021 - Beschluss vom 24. August 2021, Nr. 741 - Genehmigung des technischen Leitfadens für die Ausarbeitung des Gemeindeentwicklungsprogrammes für Raum und Landschaft (GProRL)
24/08/2021 - Beschluss vom 24. August 2021, Nr. 744 - COVID-19 – Zuschüsse an die Tourismusorganisationen
24/08/2021 - Beschluss vom 24. August 2021, Nr. 743 - Vergütungen für die Mitglieder der Gemeindekommission für Raum und Landschaft
27/08/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 27. August 2021, Nr. 27 - Änderung der Verordnung zum Bauwesen
31/08/2021 - Beschluss vom 31. August 2021, Nr. 753 - Richtlinien für das Entgelt, das im Rahmen der individuellen Vereinbarungen zur Arbeitseingliederung von Menschen mit Behinderungen vorgesehen ist, und Änderungen der Richtlinien für die Arbeitseingliederung von Menschen mit Behinderungen
31/08/2021 - Beschluss vom 31. August 2021, Nr. 752 - Lehrbefähigender Ausbildungslehrgang Sekundarstufe und Musikschule (abgeändert mit Beschluss Nr. 104 vom 15.02.2022 und Beschluss Nr. 865 vom 22.11.2022)
09/09/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 9. September 2021, Nr. 28 - Änderung der Verordnung über die Benutzung von Gebäuden, Einrichtungen und Anlagen der Schulen für außerschulische Tätigkeiten
13/09/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. September 2021, Nr. 29 - Verordnung zur Erteilung von Direktionsaufträgen für komplexe Organisationseinheiten des Landesgesundheitsdienstes
14/09/2021 - Beschluss vom 14. September 2021, Nr. 802 - COVID -19 - Zuschüsse an genossenschaftliche Körperschaften - Fristverlängerung
14/09/2021 - Beschluss vom 14. September 2021, Nr. 785 - Aktualisierung des Stundensatzes für die erbrachten freiwilligen Leistungen im Wirkungsbereich der Förderung für Museen und Sammlungen
14/09/2021 - Beschluss vom 14. September 2021, Nr. 800 - Richtlinie über das Warnsystem der Autonomen Provinz Bozen
14/09/2021 - Beschluss vom 14. September 2021, Nr. 799 - COVID-19 – Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen zugunsten der im Berufsverzeichnis der Autonomen Provinz Bozen eingetragenen Skilehrer und Skilehrerinnen (abgeändert mit Beschluss Nr. 891 vom 19.10.2021)
14/09/2021 - Beschluss vom 14. September 2021, Nr. 791 - Anwendungsrichtlinien für Förderungen im Bereich Kultur für die Zeit des Covid-19-bedingten epidemiologischen Notstandes – 2021 (abgeändert mit Beschluss Nr. 982 vom 23.11.2021)
14/09/2021 - Beschluss vom 14. September 2021, Nr. 797 - Richtlinien für die Gewährung von Zuschüssen zugunsten des alpinen Vermögens der Provinz (abgeändert mit Beschluss Nr. 840 vom 15.11.2022)
14/09/2021 - Beschluss vom 14. September 2021, Nr. 787 - Änderung des Beschlusses der Landesregierung vom 18. Juli 2017, Nr. 795, "Richtlinien für die Ermächtigung und Akkreditierung der Sozialdienste für Menschen mit Behinderungen" Änderung des Beschlusses der Landesregierung vom 1. Juli 2014, Nr. 821, "Kriterien für die Bewilligung und Akkreditierung der stationären und teilstationären Sozialdienste für Menschen mit einer psychischen Erkrankung"
21/09/2021 - Beschluss vom 21. September 2021, Nr. 806 - COVID-19: Richtlinien für die Seniorenwohnheime und die Tagespflegeheime für Senioren (abgeändert mit Beschluss Nr. 421 vom 14.06.2022)
27/09/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 27. September 2021, Nr. 30 - Änderung der 1. Durchführungsverordnung zum Wohnbauförderungsgesetz
27/09/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 27. September 2021, Nr. 31 - Änderung der Verordnung über die Verpflichtungen im Rahmen der ärztlichen Grundausbildung und der Ausbildung in anderen Gesundheitsberufen
27/09/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 27. September 2021, Nr. 32 - Änderung der Verordnung über die Beseitigung und Überwindung von architektonischen Hindernissen
28/09/2021 - Beschluss vom 28. September 2021, Nr. 824 - Genehmigung der Vereinbarung zur Einführung des Jahresabonnements "Euregio Ticket Students" für den öffentlichen Personenverkehr in der Euregio Tirol-Südtirol-Trentino
28/09/2021 - Beschluss vom 28. September 2021, Nr. 825 - COVID-19 – Richtlinien zur Gewährung einer Entschädigung für die von der Autonomen Provinz Bozen beauftragten Betreiber von Schülerheimen
04/10/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Oktober 2021, Nr. 34 - Verordnung zu den Studienbeihilfen für Schülerinnen und Schüler, die eine Grund-, Mittel- oder Oberschule oder einen Vollzeitkurs der Berufsbildung besuchen
04/10/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Oktober 2021, Nr. 33 - Änderung der Durchführungsverordnung im Bereich Schutz der Tierwelt ( Dekret des Landeshauptmanns vom 8. Juli 2013, Nr. 19)
04/10/2021 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 4. Oktober 2021, Nr. 150 - Durchführungsbestimmungen zum Sonderstatut für die Region Trentino-Südtirol betreffend Änderungen und Ergänzungen zum Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. Juli 1976, Nr. 752 (Durchführungsbestimmungen zum Sonderstatut der Region Trentino-Südtirol auf dem Sachgebiet des Proporzes in den staatlichen Ämtern in der Provinz Bozen und der Kenntnis der beiden Sprachen im öffentlichen Dienst)
05/10/2021 - Beschluss vom 5. Oktober 2021, Nr. 857 - Organisatorische, technische und räumliche Voraussetzungen, welche die Apotheken für die Verabreichung von Impfstoffen besitzen müssen
12/10/2021 - Beschluss vom 12. Oktober 2021, Nr. 870 - Einführung der Beruflichen Qualifikation „Hirte/Hirtin“ und Aufnahme in das Landesverzeichnis der Abschlusstitel des Bildungssystems und der beruflichen Qualifikationen
12/10/2021 - Landesgesetz vom 12. Oktober 2021, Nr. 11 - Änderungen zum Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen 2021-2023 und andere Bestimmungen
12/10/2021 - Beschluss vom 12. Oktober 2021, Nr. 875 - Eröffnung von Testzentren, in denen Antigen-Schnelltests für die grüne Bescheinigung COVID-19 durchgeführt werden können, und Aktualisierung der Tarife für die Bezahlung von Antigentests, die auf Anfrage von Privatpersonen durchgeführt werden
12/10/2021 - Landesgesetz vom 12. Oktober 2021, Nr. 10 - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
15/10/2021 - Kollektivvertrag vom 15. Oktober 2021 - Bereichskollektivvertrag betreffend die besonderen Bestimmungen für die in der Landesverwaltung tätigen Journalisten und Journalistinnen
18/10/2021 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 18. Oktober 2021, Nr. 176 - Durchführungsbestimmungen zum Sonderstatut für Trentino-Südtirol betreffend Änderungen zum Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. Jänner 1980, Nr. 197 in Sachen Hygiene und Gesundheitswesen
18/10/2021 - Verfassungsgesetz vom 18. Oktober 2021, Nr. 1 - Änderung des Artikels 58 der Verfassung, betreffend die Wählerschaft für die Wahl des Senats der Republik
19/10/2021 - Beschluss vom 12. Oktober 2021, Nr. 874 - Zertifizierung der Voraussetzungen für die Eignung zur Tätigkeit in akkreditierten öffentlichen und privaten Palliativbetreuungsnetzwerken
26/10/2021 - Beschluss vom 26. Oktober 2021, Nr. 917 - Richtlinien für die Förderung von Investitionen in landwirtschaftliche Unternehmen und Aussetzung der Entgegennahme von Beihilfeanträgen seitens der Bonifizierungskonsortien für Investitionen im Bereich der Bewässerung
02/11/2021 - Beschluss vom 2. November 2021, Nr. 939 - Kriterien und Modalitäten für die einmalige Rückerstattung von Ausgaben für IT-Ausstattung an das Personal der Kindergärten und Schulen
09/11/2021 - Beschluss vom 9. November 2021, Nr. 947 - Genehmigung der Richtlinien für die Gewährung von Zuschüssen für touristisch relevante Veranstaltungen von Landesinteresse, welche aufgrund des Covid-19-bedingten Notstands nicht stattgefunden haben (abgeändert mit Beschluss Nr. 669 vom 20.09.2022)
09/11/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 9. November 2021, Nr. 35 - Verordnung über den Bau und Betrieb von Seilbahnanlagen im öffentlichen Dienst
16/11/2021 - Landesgesetz vom 16. November 2021, Nr. 12 - Änderung des Landesgesetzes vom 23. April 2014, Nr. 3, „Einführung der Gemeindeimmobiliensteuer (GIS)“ und andere Bestimmungen
16/11/2021 - Beschluss vom 16. November 2021, Nr. 959 - Landeskraftfahrzeugsteuer – Tarifsenkung ab 2022 für Personenkraftwagen der Umweltklassen „Euro 6“ und höher
16/11/2021 - Beschluss vom 16. November 2021, Nr. 964 - Einzelhandel in den Gewerbegebieten
23/11/2021 - Beschluss vom 23. November 2021, Nr. 970 - Integritätsvereinbarung in Bezug auf öffentliche Aufträge auf Landesebene
23/11/2021 - Beschluss vom 23. November 2021, Nr. 989 - Richtlinien für die erneute Gewährung von Beiträgen für Investitionen in Skigebieten, welche aufgrund des Covid-19-bedingten Notstands nicht mehr ausgezahlt worden sind
23/11/2021 - Beschluss vom 23. November 2021, Nr. 1009 - Abänderung des Landeszusatzvertrages und Genehmigung der Richtlinien für die Gewährung von Beiträgen zur Förderung der Versorgungstätigkeit der Kinderärztinnen und Kinderärzte freier Wahl
30/11/2021 - Beschluss vom 30. November 2021, Nr. 1020 - Genehmigung der "Richtlinien für die Berechnung und Überweisung des Betrages zur Deckung der Beiträge für Anlagen der öffentlichen Trinkwasserversorgung in erschwerten Situationen" (abgeändert mit Beschluss Nr. 793 vom 19.09.2023)
02/12/2021 - Corte costituzionale - ordinanza del 2 dicembre 2021, n. 253 - Bilancio e contabilità pubblica - Approvazione dello stato di previsione della spesa per il 2022 e il 2023 nonché del prospetto delle spese di bilancio per gli stessi anni e dei conseguenti Allegati di spesa – Estinzione del processo per rinuncia
02/12/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 2. Dezember 2021, Nr. 36 - Änderung der Durchführungsverordnung zum Landesgesetz über Steinbrüche, Gruben und Torfstiche
03/12/2021 - Kollektivvertrag vom 3. Dezember 2021 - 2. Teilvertrag zur Erneuerung des Bereichskollektivvertrages des Personals des Landesgesundheitsdienstes mit Ausnahme des Personals des leitenden sanitären, verwaltungs-, technischen und berufsbezogenen Bereiches für den Dreijahreszeitraum 2019-2021
07/12/2021 - Beschluss vom 7. Dezember 2021, Nr. 1049 - Richtlinien für die Gewährung v. wirtschaftlichen Vergünstigungen zur Förderung der Jugendarbeit, der Weiterbildung, der Kenntnisse von Deutsch als Zweitsprache und v. Fremdspr., Förderung des öffentl. Bibliothekssystems für die ital. Sprachgruppe (siehe auch Beschluss Nr. 59 vom 24.01.2023) (abgeändert mit Beschluss Nr. 721 vom 29.08.2023)
07/12/2021 - Beschluss vom 7. Dezember 2021, Nr. 1056 - Verzeichnis der Berufe im Handwerk und im Gastgewerbe mit Meisterprüfung
07/12/2021 - Beschluss vom 7. Dezember 2021, Nr. 1061 - Ausnahmeregelungen für die Jahre 2022 und 2023 zu den Richtlinien für die Gewährung von wirtschaftlichen Begünstigungen zur Förderung der Weiterbildung und zur Sprachenförderung für die deutsche und ladinische Sprachgruppe
07/12/2021 - Beschluss vom 7. Dezember 2021, Nr. 1062 - Richtlinien für die Auszahlung des Entgelts zur Überbrückung der durch den Covid-19-Notstand bedingten Aussetzungszeiträume der Projekte zum Arbeitseinstieg von Menschen mit Behinderungen
09/12/2021 - Landesgesetz vom 9. Dezember 2021, Nr. 13 - Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung geschlechtsspezifischer Gewalt und zur Unterstützung von Frauen und ihren Kindern
14/12/2021 - Beschluss vom 14. Dezember 2021, Nr. 1083 - Einschreibung in die Grund-, Mittel- und Oberschulen sowie in die Schulen der Berufsbildung (abgeändert mit Beschluss Nr. 434 vom 04.06.2024)
14/12/2021 - Beschluss vom 14. Dezember 2021, Nr. 1098 - Planungsdokument für die Festsetzung des Gesundheitsbedarfs für den Zeitraum 2021-2024 (abgeändert mit Beschluss Nr. 438 vom 21.06.2022)
14/12/2021 - Beschluss vom 14. Dezember 2021, Nr. 1099 - Ermächtigung an den Südtiroler Sanitätsbetrieb zum Abschluss von Vereinbarungen mit Gesundheitseinrichtungen im Ausland gemäß Art. 34/ter des LG 7/2001
14/12/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Dezember 2021, Nr. 37 - Änderung der Durchführungsverordnung zu den Maßnahmen der finanziellen Sozialhilfe und zur Zahlung der Tarife der Sozialdienste
16/12/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Dezember 2021, Nr. 38 - Durchführungsverordnung über die Verfahren zur Verwaltungskontrolle und Rechnungsprüfung der gerichtlichen Rechnungslegungen der mit der Kassen- und Ökonomatsdiensten des Landes beauftragten Personen
21/12/2021 - Beschluss vom 21. Dezember 2021, Nr. 1119 - Anpassung der Tarifsätze pro Flugminute zugunsten des Rettungsvereins "Aiut Alpin Dolomites" aus Lajen
21/12/2021 - Beschluss vom 21. Dezember 2021, Nr. 1122 - Aktualisierung der ambulanten Leistungen und einiger Leistungen, die bei chronischen und invaliditätsverursachenden Krankheiten mit Ticketbefreiung verschrieben werden können
21/12/2021 - Bereichsvertrag vom 21. Dezember 2021 - Bereichsvertrag für das Personal der Landesverwaltung betreffend Mensadienst, Arbeitszeit, Weiterbildung und Referententätigkeit
22/12/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Dezember 2021, Nr. 39 - Änderung der Verordnung zur Regelung des Trinkwassertarifs
23/12/2021 - Landesgesetz vom 23. Dezember 2021, Nr. 14 - Bestimmungen zur Erfüllung der Verpflichtungen der Autonomen Provinz Bozen, die sich aus der Zugehörigkeit Italiens zur europäischen Union ergeben (Europagesetz des Landes 2021)
23/12/2021 - Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Dezember 2021, Nr. 40 - Verordnung zu Studienbeihilfen für antragstellende Personen, die eine universitäre Ausbildung des dritten Studienzyklus, einen Spezialisierungskurs, ein verpflichtendes Ausbildungs- oder Berufspraktikum, ein Forschungsdoktorats-/PhD- oder Doktoratsstudium oder eine universitäre Ausbildung zur Erlangung einer Lehrbefähigung absolvieren
23/12/2021 - Landesgesetz vom 23. Dezember 2021, Nr. 16 - Haushaltsvoranschlag der Autonomen Provinz Bozen 2022-2024
23/12/2021 - Landesgesetz vom 23. Dezember 2021, Nr. 15 - Landesstabilitätsgesetz für das Jahr 2022
28/12/2021 - Beschluss vom 28. Dezember 2021, Nr. 1131 - Covid-19 - Verlängerung der Frist für die Abrechnung der Beiträge für den Abbau und zur Entsorgung von Asbest an Wohngebäuden um ein weiteres Jahr
28/12/2021 - Beschluss vom 28. Dezember 2021, Nr. 1153 - Anpassung der Dokumentation laut staatlichen Richtlinien für die Verträglichkeitsprüfung in den Natura-2000-Gebieten
28/12/2021 - Beschluss vom 28. Dezember 2021, Nr. 1132 - Änderung der Kriterien für die Gewährung von Beiträgen für Familienbildung
30/12/2021 - Gesetz vom 30. Dezember 2021, Nr. 234 - Haushaltsvoranschlag des Staates für das Finanzjahr 2022 und mehrjähriger Haushalt für den Dreijahreszeitraum 2022-2024

		Verfassungsrechtliche Bestimmungen
		Landesgesetzgebung
		Beschlüsse der Landesregierung
		Urteile Verfassungsgerichtshof
		Urteile Verwaltungsgericht
		Chronologisches inhaltsverzeichnis

In vigore al

RICERCA:

2021