Lexbrowser - 2012

Deutsch Italiano Ladin

Chronologisches inhaltsverzeichnis separatore percorso

2012

04/01/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Januar 2012, Nr. 1 - Änderung der Verordnung auf dem Gebiet der finaziellen Sozialhilfe und Tarife der Sozialdienste
10/01/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Januar 2012, Nr. 2 - Änderung der Durchführungsverordnung zur Handelsordnung
19/01/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Januar 2012, Nr. 5 - Änderung der Durchführungsverordnung über die Abfallgebühr
19/01/2012 - Landesgesetz vom 19. Januar 2012, Nr. 1 - Bestimmungen in den Bereichen Bestattungswesen und Feuerbestattung
19/01/2012 - Landesgesetz vom 19. Januar 2012, Nr. 2 - Förderung zur Erschließung des Landes mit Breitband
19/01/2012 - Landesgesetz vom 19. Januar 2012, Nr. 4 - Garantiegenossenschaften und Zugang zu einem Kredit von Seiten der kleinen und mittleren Unternehmen
19/01/2012 - Landesgesetz vom 19. Januar 2012, Nr. 3 - Änderung des Landesgesetzes vom 16. November 2007, Nr. 12, "Lokale öffentliche Dienstleistungen"
12/01/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. Januar 2012, Nr. 3 - Durchführungsverordnung zum Landesgesetz vom 23. November 2010, Nr. 14, "Ordnung der Skigebiete"
18/01/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Januar 2012, Nr. 4 - Änderung der Verordnung über die Zulassung und das Führen von Fahrzeugen und Booten des Feuerwehrdienstes, des Landesforstdienstes und des Zivilschutzes
23/01/2012 - Beschluss vom 23. Januar 2012, Nr. 110 - Änderung der Kriterien zur Festellung der Betriebe, welche sich in einer besonders ungünstigen Lage befinden zwecks Auszahlung des regionalen Zuschusses auf die Rentenversicherung der Bauern, Pächter und Teilpächte
09/01/2012 - Beschluss vom 9. Januar 2012, Nr. 18 - Ernennung der Rekurskommission laut Art. 11 der mit Beschluss Nr. 2081 vom 13.12.2010 genehmigten Kriterien für die prothetische Betreuung in Südtirol und Widerruf des Beschlusses Nr. 122 vom 31.01.2011
06/02/2012 - Beschluss vom 6. Februar 2012, Nr. 164 - Vordrucke der Zeugnisse für die Oberschulen - teilweiser Widerruf von Beschlüssen der Landesregierung – Bewertung der Schülerinnen und Schüler – Abänderung von Beschlüssen der Landesregierung
27/02/2012 - Landesgesetz vom 27. Februar 2012, Nr. 5 - Änderung des Landesgesetzes vom 17. Juni 1998, Nr. 6, "Bestimmungen für die Vergabe und Ausführung von öffentlichen Bauaufträgen"
09/01/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 9 gennaio 2012, Nr. 2 - Legittimità di un'esenzione dall'addizionale regionale IRPEF a livello provinciale a favore di soggetti bisognosi
05/03/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. März 2012, Nr. 6 - Vereinfachung der Verfahren im Bereich der Förderung und Verwirklichung von Maßnahmen der Jugendarbeit und der Arbeitsweise des Landesjugendbeirates für die italienische Sprachgruppe
06/02/2012 - Beschluss vom 6. Februar 2012, Nr. 194 - Sonderförderaktion zugunsten von Unternehmen für den Abbau und die Entsorgung von Asbestobjekten
27/02/2012 - Beschluss vom 27. Februar 2012, Nr. 288 - Neufestlegung der Kriterien für die indirekte fachärztliche Betreuung - Widerruf des eigenen Beschlusses Nr. 227 vom 13. Februar 2012
15/03/2012 - Landesgesetz vom 15. März 2012, Nr. 6 - Änderung des Landesgesetzes vom 21. Dezember 2011, Nr. 15 (Finanzgesetz 2012) im Bereich der Zuschläge auf Stromverbrauch
16/03/2012 - Landesgesetz vom 16. März 2012, Nr. 7 - Liberalisierung der Handelstätigkeit
13/02/2012 - Beschluss vom 13. Februar 2012, Nr. 203 - Kriterien für die Abgabe von forstlichem Pflanzgut, welches in den Landesforstgärten erzeugt wird
13/03/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. März 2012, Nr. 8 - Änderungen zum D.LH. vom 25. Juni 1996, Nr. 21, in geltender Fassung, betreffend die Benennung und Aufgaben der Ämter der Südtiroler Landesverwaltung
12/03/2012 - Beschluss vom 12. März 2012, Nr. 341 - Festlegung der „Sensiblen Orte“ gemäß Landesgesetz vom 13. Mai 1992 Nr. 13 (Bestimmungen im Bereich der erlaubten Spiele)
05/03/2012 - Beschluss vom 5. März 2012, Nr. 326 - Neufestsetzung und Vereinfachung der Verwaltungsstrafen für Übertretungen von landschaftlichen Unterschutzstellungen – Widerruf des Beschlusses Nr. 1030 vom 31. März 2003
19/03/2012 - Beschluss vom 19. März 2012, Nr. 409 - Leitlinien für die Ausarbeitung und Führung des Landeskrankenhausarzneimittelverzeichnisses - LKAV
11/04/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. April 2012, Nr. 11 - Änderung der Fristen bezüglich der Brandschutzvorschriften im Gastgewerbe
11/04/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. April 2012, Nr. 12 - Änderung der Verordnung auf dem Gebiet der finanziellen Sozialhilfe und Tarife der Sozialdienste
10/04/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 2. April 2012, Nr. 10 - Herstellung, Verarbeitung und öffentlicher Verkauf von landwirtschaftlichen Produkten
17/04/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. April 2012, Nr. 13 - Änderung der Verordnung über organisierte Tätigkeiten und Wasser-, physikalische und ähnliche nicht therapeutische Behandlungen
08/03/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. März 2012, Nr. 7 - Überprüfungspflichtige Maschinen, Anlagen und Geräte
18/04/2012 - Landesgesetz vom 18. April 2012, Nr. 8 - Erleichterungen im Bereich der Gemeindesteuer auf Immobilien (IMU) und Bestimmungen über das Kataster
07/05/2012 - Beschluss vom 7. Mai 2012, Nr. 630 - Festlegung der Gebühren für die periodischen Überprüfungen der Arbeitsgeräte
26/03/2012 - Beschluss vom 26. März 2012, Nr. 474 - Ausweis für Personen mit Zivilinvalidität
11/01/2012 - Corte costituzionale - ordinanza del 11 gennaio 2012, n. 9 - Patto di stabilità interno – assunzioni di personale – violazione della procedura prevista dall’art. 79 dello Statuto, richiamando la grave crisi economica – rinuncia al ricorso
09/01/2012 - Corte costituzionale - ordinanza del 9 gennaio 2012, Nr. 3 - Patto di stabilità interna – blocco degli stipendi – violazione della procedura prevista dall’art. 79 dello Statuto, richiamando la grave crisi economica – rinuncia al ricorso
09/01/2012 - Corte costituzionale - ordinanza del 9 gennaio 2012, n. 4 - Patto di stabilità interno – blocco degli stipendi – violazione della procedura prevista dall’art. 79 dello Statuto, richiamando la grave crisi economica – rinuncia al ricorso
21/03/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 21 marzo 2012, n 72 - Parificazione del rendiconto generale della Regione – pretesa della Corte dei conti di un controllo preventivo di legittimità dei regolamenti regionali – inammissibilità del ricorso
21/03/2012 - Corte costituzionale - sentenza vom 21 marzo 2012, n. 74 - Trento: legge provinciale sugli appalti - individuazione dei lavori pubblici a corpo o a misura - competenza statale: fa parte dell'ordinamento civile
10/05/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Mai 2012, Nr. 14 - Änderung der Verordnung über die Erweiterung gastgewerblicher Betriebe und die Ausweisung von Zonen für touristische Einrichtungen - D.LH. vom 18. Oktober 2007, Nr. 55, in geltender Fassung
14/05/2012 - Beschluss vom 14. Mai 2012, Nr. 690 - Genehmigung der Modalitäten und Kriterien für die Erstattung der vom Südtiroler Gemeindenverband zur Durchführung der Aus- und Weiterbildungsinitiativen für Gemeindesekretäre/Gemeindesekretärinnen getragenen Spesen sowie Festlegung der zur Erstattung zugelassenen Ausgaben
16/05/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Mai 2012, Nr. 16 - Regelung der Zuchtarbeit im Tiersektor
01/06/2012 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil vom 1. Juni 2012, Nr. 2 - Urbanistische Planung - Bauleitplanänderung - Ermessensentscheidung - Gutachten der Fachkommissionen nicht bindend - Abweichung ist zu begründen
10/05/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Mai 2012, Nr. 15 - Änderungen zum D.LH. vom 25. Juni 1996, Nr. 21, in geltender Fassung, betreffend die Benennung und Aufgaben der Ämter der Südtiroler Landesverwaltung
16/05/2012 - Landesgesetz vom 16. Mai 2012, Nr. 9 - Finanzierung im Tourismus
22/05/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Mai 2012, Nr. 17 - Änderung der Durchführungsverordnung betreffend die Gefahrenzonenpläne
06/06/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. Juni 2012, Nr. 19 - Ermächtigungsverfahren für Luftemissionen
25/05/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 25. Mai 2012, Nr. 18 - Durchführungsverordnung zum Landesabfallgesetz betreffend die Sammlung und den Transport von Abfällen (Eisenmaterial) von Seiten der Wanderhändler
13/06/2012 - Landesgesetz vom 13. Juni 2012, Nr. 10 - Änderung des Landesgesetzes vom 21. Jänner 1987, Nr. 2, "Verwaltung des Vermögens des Landes Südtirol"
07/05/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 7 maggio 2012, n. 114 - Concessioni di derivazioni di acqua - scadenza - rinnovo automatico trentennale, ad eccezione delle concessioni a scopo idroelettrico - mancata previsione della procedura di VIA - pluralità di concessioni in capo ad un unico titolare - cessione da parte degli enti locali della proprietà degli impianti - isolamento termico degli edifici e utilizzo dell'energia solare - possibilità di derogare alle distanze tra edifici - illegittimità costituzionale
15/06/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Juni 2012, Nr. 20 - Änderung zum D.LH. vom 25. Juni 1996, Nr. 21, in geltender Fassung, betreffend die Benennung und Aufgaben der Ämter der Südtiroler Landesverwaltung
21/05/2012 - Corte costituzionale - ordinanza del 21 maggio 2012, n. 136 - Conferimento di incarichi, inclusa la partecipazione ad organi collegiali - limiti statali ai compensi - crisi economica - estinzione del processo
23/05/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 23 maggio 2012, n. 142 - Province autonome - introduzione di una addizionale erariale sulla tassa automobilistica provinciale da versarsi al bilancio dello Stato - illegittimità costituzionale parziale
15/06/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Juni 2012, Nr. 21 - Änderung des Dekrets des Landeshauptmanns vom 29. April 2009, Nr. 24, "Durchführungsverordnung betreffend die Kommunikationsinfrastrukturen"
28/06/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Juni 2012, Nr. 22 - Änderung zum D.LH. vom 20. September 1989, Nr. 26, in geltender Fassung, betreffend die Verwendung des Wappens, des Siegels und des Banners der autonomen Provinz Bozen-Südtirol
13/06/2012 - Landesgesetz vom 13. Juni 2012, Nr. 11 - Änderung des Landesgesetzes vom 17. Dezember 1998, Nr. 13, "Wohnbauförderungsgesetz"
04/07/2012 - Landesgesetz vom 4. Juli 2012, Nr. 12 - Ordnung der Lehrlingsausbildung
29/05/2012 - Beschluss vom 29. Mai 2012, Nr. 798 - Zugangskriterien zu den Leistungen der Hauspflege
29/05/2012 - Beschluss vom 29. Mai 2012, Nr. 794 - Arzneimittel gleicher Zusammensetzung: Festlegung der Höchstpreise für die Rückvergütung und Genehmigung der Verschreibungs- und Abgabemodalitäten
13/07/2012 - Landesgesetz vom 13. Juli 2012, Nr. 13 - Änderung von Landesgesetzen im Schulbereich
13/07/2012 - Landesgesetz vom 13. Juli 2012, Nr. 14 - Änderung des Landesgesetzes vom 27. Februar 2012, Nr. 5, betreffend Änderung des Landesgesetzes vom 17. Juni 1998, Nr. 6, "Bestimmungen für die Vergabe und Ausführung von öffentlichen Bauaufträgen"
02/07/2012 - Beschluss vom 2. Juli 2012, Nr. 1008 - Abänderung der Kriterien und Modalitäten betreffend Investitionsbeihilfen für Zwischenbetriebe, die in der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse tätig sind
11/07/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Juli 2012, Nr. 23 - Genehmigungs- und Ermächtigungsverfahren für Anlagen zur Behandlung von Abfällen
02/07/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 2 luglio 2012, n. 178 - D.lgs. n. 118/2011 in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi – applicazione diretta alle Province autonome in violazione delle procedure pattizie previste a livello statutario – illegittimità costituzionale
04/07/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 4 luglio 2012, n. 183 - Chiusura degli impianti distributivi dei carburanti dichiarati incompatibili col relativo decreto ministeriale – non fondatezza – entra nelle materie della circolazione stradale e della distribuzione dell’energia
04/07/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 4 luglio 2012, n. 189 - Sospensione della contrattazione collettiva nel triennio 2010-2012 – riallineamento dei trattamenti economici fra i vari comparti dal 2013 in poi – non fondatezza
17/07/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 17 luglio 2012, n. 202 - Dissenso espresso da amministrazioni preposte alla tutela ambientale e paesaggistico – territoriale – conferenza dei servizi – potere sostitutivo del Governo – sopravvenuta dichiarazione di illegittimità costituzionale
17/07/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 17 luglio 2012, n. 203 - Intrapresa di nuova attività imprenditoriale commerciale, artigianale o edilizia – introduzione della disciplina sulla “segnalazione certificata di inizio attività” (SCIA) – sono livelli essenziali delle prestazioni concernenti i diritti civili e sociali
18/07/2012 - Corte costituzionale - sentenza del 18 luglio 2012, n. 207 - Intrapresa di nuova attività imprenditoriale commerciale, artigianale o edilizia – introduzione della disciplina sulla “segnalazione certificata di inizio attività” (SCIA) – sono livelli essenziali delle prestazioni concernenti i diritti civili e sociali
26/07/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. Juli 2012, Nr. 24 - Änderungen zum D.LH. vom 22. Dezember 1994, Nr. 63, beinhaltend die schulinterne Organisation in der Berufsbildung
26/07/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. Juli 2012, Nr. 25 - Änderungen der Durchführungsverordnung zur Handelsordnung
19/03/2012 - Beschluss vom 19. März 2012, Nr. 385 - Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau-, Dienstleistungs- und Lieferaufträge - Genehmigung der Satzung und der Vereinbarung, Ernennung der Organe (abgeändert mit Beschluss Nr. 822 vom 04.06.2012)
02/07/2012 - Beschluss vom 2. Juli 2012, Nr. 999 - Maßnahmen zur Umsetzung des Ensembleschutzes gemäß Art. 25 des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13; Ersetzung des Beschlusses vom 26.04.2004, Nr. 1340
04/06/2012 - Beschluss vom 4. Juni 2012, Nr. 819 - Vereinfachte individuelle Entsorgungssysteme für Abwässer und Abfälle in schwer zugänglichen Gebieten (abgeändert mit Beschluss Nr. 947 vom 25.06.2012)
23/01/2012 - Beschluss vom 23. Januar 2012, Nr. 75 - Kindergarten- und Schulkalender (abgeändert mit Beschluss Nr. 210 vom 13.02.2012)
16/07/2012 - Beschluss vom 16. Juli 2012, Nr. 1113 - Neue Richtlinien für die Durchführung sowie Definition der Bedingungen und der Vorgangsweise für die Tätigkeit der medizinisch-assistierten Fortpflanzung
23/07/2012 - Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1135 - Lehrberufsliste und betriebliche Ausbildungsstandards gemäß LG vom 4. Juli 2012, Nr. 12
31/07/2012 - Dekret des Landeshauptmanns vom 31. Juli 2012, Nr. 26 - Änderung der Tarife der Grundbuchgebühren und der Katastersondergebühren
21/05/2012 - Beschluss vom 21. Mai 2012, Nr. 762 - Umsetzung des Dekretes des Wirtschaftsund Finanzministers, in Zusammenarbeit mit dem Minister für Arbeit, Gesundheit und Sozialwesen, vom 11. Dezember 2009
09/07/2012 - Beschluss vom 9. Juli 2012, Nr. 1066 - Sondermaßnahmen zugunsten von Dorfliften und Kleinstskigebieten
23/07/2012 - Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1134 - Kriterien zur Festlegung der Gemeindesteuer auf Immobilien (IMU) für landwirtschaftlich zweckgebundene Gebäude
04/06/2012 - Beschluss vom 4. Juni 2012, Nr. 823 - Richtlinie für die Vorlage von Hausteilungsplänen von materiell geteilten Gebäuden im Sinne des Artikel 23, Absatz 7, des Dekrets des Präsidenten der Region vom 19. April 2007, Nr. 6/L
10/09/2012 - Beschluss vom 10. September 2012, Nr. 1361 - Leitlinien über die Wohnmöglichkeiten für altgewordene Menschen mit Behinderungen in den sozialen und sozio-sanitären Diensten

		Verfassungsrechtliche Bestimmungen
		Landesgesetzgebung
		Beschlüsse der Landesregierung
		Urteile Verfassungsgerichtshof
		Urteile Verwaltungsgericht
		Chronologisches inhaltsverzeichnis

In vigore al

RICERCA:

2012