In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

y) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 61)
Regolamënt dla strotöra dirigenziala dl sistem provinzial publich y ordinamënt dl´aministraziun provinziala

Visualizza documento intero
1)
Publiché tl numer straordinar n. 1 dl B.O. di 21 de messé dl 2022, n. 29.  La versciun ladina é gnüda publicada tl Boletin Ofizial di 23 de forá dl 2023, n. 8.

Art. 49 (Avocatöra)

(1) L’Avocatöra dla Provinzia vëgn metüda pro le Secretariat general y laora por le Presidënt/la Presidënta dla Provinzia. A ce dl’Avocatöra él l’Avocat/Avocata dla Provinzia, chirí/chirida fora danter le personal dirigënt de pröm livel dl organigram unifiché preodü dal articul 2 che á l’abilitaziun da eserzité la profesciun de avocat/avocata o danter i avocac y les avocates cun funziuns de coordinamënt che laora pro l’Avocatöra dla Provinzia. L’Avocatöra é metüda adöm da avocac y avocates, partis sö te dui liví, n valgügn cun funziuns de coordinamënt, y da personal aministratif de sostëgn. Ai avocac y ales avocates ti vëgnel garantí la plëna independënza y autonomia da traté tresfora i afars legai por la Provinzia y sü ënc stromentai, tl respet dles diretives generales dl Avocat/dl’Avocata dla Provinzia. 15)

(2) I avocac y les avocates cun n raport de laur dependënt a tëmp indeterminé en sorvisc pro l’Avocatöra dla Provinzia y scric ite tla lista speziala pro l’ordin profescional di avocac y dles avocates tigní dal consëi dl Ordin competënt por le teritore, vëgn incadrá de dërt tl profil profescional de avocat/avocata. Ai/Ares é partis sö te dui liví aladô dl degré de esperiënza y spezialisaziun, dla profescionalité acuisida y dles abilitaziuns profescionales arjuntes.

(3) I dui liví te chi che al vëgn incadré i avocac y les avocates, les funziuns de coordinamënt, les competënzes spezifiches dl’Avocatöra, les modalités d’assegnaziun di stritoc tignin cunt dles competënzes acuisides, les mosöres che dess ti garantí ai avocac y ales avocates autonomia y independënza de iudize, y so ajornamënt profescional costant vëgn regolamentá cun regolamënt d’esecuziun.

(4) Le tratamënt economich di avocac y dles avocates, adaté al rode y ala funziun profescionala y tignin cunt dla regola d’esclusivité a chëra che süa ativité é sotmetüda, vëgn definí cun contrat coletif; le tratamënt economich complessif di avocac y dles avocates cun funziuns de coordinamënt, incadrá tl livel plü alt, vëgn definí dal contrat coletif tignin cunt dl tratamënt economich mesan dl personal dirigënt de secundo livel dl’aministraziun provinziala. 16)

(5) Cina al’adoziun dl regolamënt d’esecuziun y ala conclujiun dles tratatives sön le contratat coletif, romagnel le tratamënt economich che é bele canche chësta lege vá en forza.

(6) I avocac y les avocates che ê a ce di raiuns dl’Avocatöra dla Provinzia canche chësta lege é jüda en forza, vëgn scric ite de dërt y cina che al n’é tl livel corespognënt dl organigram unifiché preodü dal Art. 2. Ares/Ai é ince incadrá tl livel plü alt preodü por i avocac y les avocates en sorvisc pro la Provinzia aladô dl regolamënt d’esecuziun preodü dal coma 3.

15)
L’art. 49, coma 1 é gnü mudé insciö dal art. 6, coma 8 y 9 dla l.p. di 18 d’otober dl 2022, n. 13.
16)
L’art. 49, coma 4 é gnü mudé insciö dal art. 6, coma 10 dla l.p. di 18 d’otober dl 2022, n. 13.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionA A – Strutura dirigenziela
ActionAction Lege Provinziala di 23 de aurì dl 1992, n. 10
ActionActione) Lege provinziala di 6 de messè dl 2017, n. 9
ActionActiony) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 6
ActionActionREGOLAMËNT DLA STROTÖRA DIRIGENZIALA DL SISTEM PROVINZIAL PUBLICH
ActionActionORDINAMËNT DL’AMINISTRAZIUN PROVINZIALA
ActionActionStrotöra dirigenziala
ActionActionStrotöres pro i organs politics
ActionActionD’atres strotöres organisatives
ActionActionArt. 49 (Avocatöra)
ActionActionArt. 50 (Organ de valutaziun)
ActionActionArt. 51 (Stampa y comunicaziun)
ActionActionD’ATRES DESPOSIZIUNS
ActionActionABROGAZIUNS Y DESPOSIZIUNS FINANZIARES
ActionActionInjunta A
ActionActionB B – Despusizions spezieles n cont di servijes de setor
ActionActionC C – Assunzion tl servisc provinziel y profii prufescionei
ActionActionD D – Despusizions genereles n cont dl stat giuridich di dependënc provinziei
ActionActionE E – Cuntrac coletifs
ActionActionF F – Organich y rodui
ActionActionG G – Furnimënt de servisc
ActionActionH H – Cuntlujion dl servisc y pruvidënzes per la pension
ActionActionI I – Trasferimënt de personal da d’autri ënc
ActionActionJ J – Jonta provinziela
ActionActionK K – Cunsëi provinziel
ActionActionL L – Pruzedura aministrativa
ActionActionM M – Referendum y vela dl Cunsëi provinziel
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich