In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

s) Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 61)
Ordinamënt dl personal dla Provinzia

Visualizza documento intero
1)
Publiché tl suplemënt n. 4 dl Boletin Ofizial di 26 de ma dl 2015, n. 21. La verjiun ladina é bele gnüda publicada tl B.O. di 4 d’agost dl 2015, n. 31.

Art. 24 (Signoria arbitrala por les stritaries de laur)

(1)  Sce le tentatif d'apajada ne gareta nia o sce al é tomé le termin preodü dal codesc de prozedöra zivila, pó les perts fá fora da ti surandé la soluziun dla stritaria ala comisciun de apajada preodüda dal articul 23, sciöche comisciun arbitrala, y chël ince tres l’organisaziun sindacala de chëra che le personal fej pert o a chëra che al ti á surandé le mandat.

(2)  La domanda che alda lapró pó gní presentada tratan la prozedöra d’apajada y vëgn scrita tl verbal; ara pó ince gní dada jö daldô tla sënta dla signoria arbitrala.

(3)  La domanda preodüda dal coma 2 mëss contigní avisa la ghiranza, sciöche ince les atres indicaziuns preodüdes dal articul 23, coma 6.

(4)  La signoria arbitrala pó fá fora le termin por dé jö i documënc o les proes dles perts y comané l’aministraziun da dé jö la documentaziun aratada debojëgn por pronunzié la sëntenza arbitrala.

(5)  La comisciun arbitrala dá jö la sentënza arbitrala te dui mëisc dala stlüta dla prozedöra de inrescida. Sce la sëntenza arbitrala ne vëgn nia emetüda te sis mëisc da canche al é gnü dé jö la domanda preodüda dal coma 2, pól gní inciarié l’autorité iudiziara impara.

(6)  Ala presidënta/Al presidënt dla comisciun arbitrala y a süa sostituta/so sostitut ti spetel n paiamënt adaté da fá fora dala Junta provinziala, do s'avëi baié fora cun les organisaziuns sindacales rapresentatives a livel de raiun.

ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionA A – Urdinamënt dl cumerz
ActionActiona) Lege provinziala di 17 de forà dl 2000, n. 7 —
ActionActiond) Lege Provinziala di 16 de merz dl 2012, n. 7
ActionActiong) Lege provinziala di 2 de dezëmber dl 2019, n. 12
ActionActionCiara le D.P.P. di 23 de ma dl 2022, n. 12 (Regolamënt d’esecuziun)
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionREGOLAMENTAZIUN DL COMERZ
ActionActionCIAMP D'APLICAZIUN
ActionActionRECUISIC POR L’ESERZIZE DLES ATIVITÉS COMERZIALES
ActionActionCOMERZ TE NA SËNTA FISSA
ActionActionVENÜDA DE FOLIEC Y REVISTES
ActionActionCOMERZ SÖN SPERSES PUBLICHES
ActionActionArt. 21 (Comerz sön sperses publiches)
ActionActionArt. 22 (Sorts de comerz sön sperses publiches)
ActionActionArt. 23 (Eserzize dl’ativité)
ActionActionArt. 24 (Eserzize dl'ativité sön posć en conzesciun)
ActionActionArt. 25 (Conzesciuns de posć sajonales y a termo)
ActionActionArt. 26 (Assegnaziun di posć en conzesciun. Prozedöra a carater publich)
ActionActionArt. 27 (Abilitaziun da eserzité l'ativité tla forma de comerz ambulant)
ActionActionArt. 28 (Venüda de produc alimentars sön sperses publiches)
ActionActionArt. 29 (Posć resservá sön marciá y fieres)
ActionActionArt. 30 (Plann y regolamënt comunal)
ActionActionArt. 31 (Oblianza de regolarité di contribuc por le comerz sön sperses publiches)
ActionActionArt. 32 (Revocaziun, sospenjiun y tomanza dl’abilitaziun por l'eserzize dl comerz sön sperses publiches)
ActionActionFORMES DE VENÜDA SPEZIALES AL MENÜ
ActionActionOFERTES DE VENÜDA
ActionActionESPOSIZIUN DI PRISC
ActionActionVENÜDES STRAORDINARES Y VENÜDES A N PRISC PLÜ BAS CO CHËL DE CUMPRA
ActionActionArt. 42 (Regolamënt dles venüdes straordinares y a n prisc plü bas co chël de cumpra)
ActionActionArt. 43 (Oferta dla marcianzia)
ActionActionArt. 44 (Indicaziun di prisc)
ActionActionArt. 45 (Venüdes de licuidaziun)
ActionActionArt. 46 (Svenüdes de fin de sajun o svenüdes)
ActionActionArt. 47 (Venüdes promozionales)
ActionActionArt. 48 (Venüdes a n prisc plü bas co chël de cumpra)
ActionActionFOSSENARES
ActionActionTECNICH/TECNICA DL COMERZ
ActionActionORARS DLES ATIVITÉS COMERZIALES
ActionActionSOZESCIUN
ActionActionNORMES DE ATUAZIUN
ActionActionSANZIUNS
ActionActionDesposiziuns finales
ActionActionB B – Sustëni dl cumerz y di servijes
ActionActionC C – Promozion di prodoc locai de cualità
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionA A – Strutura dirigenziela
ActionActionB B – Despusizions spezieles n cont di servijes de setor
ActionActionC C – Assunzion tl servisc provinziel y profii prufescionei
ActionActionD D – Despusizions genereles n cont dl stat giuridich di dependënc provinziei
ActionActionr) Lege provinziala di 9 de novëmber dl 2001, n. 16
ActionActions) Lege provinziala di 19 de mà dl 2015, n. 6
ActionActionArt. 1 (Oget y ciamp d’aplicaziun)
ActionActionFONTANES NORMATIVES
ActionActionCONTINGËNT DI POSĆ Y AZES AL LAUR
ActionActionMOBILITÉ Y INCOMPATIBILITÉ
ActionActionAVALIANZA DLES CHANCES Y BËGNESTER SÖL POST DE LAUR
ActionActionDËRC SINDACAI
ActionActionDesposiziuns desvalies
ActionActionArt. 22 (Formaziun y ajornamënt dl personal)
ActionActionArt. 22/bis (Scincundes por le personal)
ActionActionArt. 23 (Porvé da apajé pro les stritaries de laur individuales)
ActionActionArt. 24 (Signoria arbitrala por les stritaries de laur)
ActionActionArt. 25 (Atuaziun dl pat dles generaziuns tl laur publich)
ActionActionArt. 26 (Previdënza complementara y tratamënt de fin de laur)    
ActionActionArt. 27 (Assunziun dl’aministraziun dl personal di ënc che depënn dala Provinzia)
ActionActionArt. 28  
ActionActionArt. 29     
ActionActionArt. 30 (Alediamënt por mandat politich local)  
ActionActionArt. 31 (Assënza por maratia - zertificat dl dotur)  
ActionActionArt. 31/bis   
ActionActionORDINAMËNT DISCIPLINAR
ActionActionDesposiziuns transitores
ActionActionv) Lege provinziala di 9 de forà dl 2018, n. 1
ActionActionE E – Cuntrac coletifs
ActionActionF F – Organich y rodui
ActionActionG G – Furnimënt de servisc
ActionActionH H – Cuntlujion dl servisc y pruvidënzes per la pension
ActionActionI I – Trasferimënt de personal da d’autri ënc
ActionActionJ J – Jonta provinziela
ActionActionK K – Cunsëi provinziel
ActionActionL L – Pruzedura aministrativa
ActionActionM M – Referendum y vela dl Cunsëi provinziel
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich