Tabelle 1 (Artikel 7 Absatz 3 und Artikel 10 Absatz 3 Buchstabe b))
Tabella 1 (articolo 7, comma 3, e articolo 10, comma 3, lettera b))
Staffelung des durchschnittlichen Höchstviehbesatzes
Scaglionamento del carico di bestiame medio massimo
durchschnittliche gewichtete Meereshöhe der Futterflächen des Betriebes* / Altitudine media ponderata corrispondente delle superfici foraggiere dell‘impresa*
Zulässiger Höchstviehbesatz in GVE/ha Futterfläche / Carico di bestiame massimo ammissibile in UBA/ha di superficie foraggera
bis 1250 m / fino a 1250 m
2,5
über 1250 m und bis 1500 m /oltre 1250 m e fino a 1500 m
2,2
über 1500 m und bis 1800 m / oltre 1500 m e fino a 1800 m
2,0
über 1800 m / oltre 1800 m
1,8
*Anmerkung: Wert aus dem Landesverzeichnis der landwirtschaftlichen Unternehmen
*Annotazione: valore preso dall’anagrafe provinciale delle imprese agricole