In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 30/06/2015

a) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 aprile 1997, n. 111)
Regolamento sull'abbigliamento di servizio del personale provinciale

1)

Pubblicato nel B.U. 6 maggio 1997, n. 21.

Art. 1 (Assegnazione dell'abbigliamento di servizio del personale provinciale)

(1) L'Amministrazione provinciale fornisce al personale per esigenze di servizio, tenuto conto del profilo professionale di appartenenza e delle mansioni effettivamente esercitate, un abbigliamento di servizio. Il relativo abbigliamento è individuato nell'allegato al presente regolamento.

(2) È considerato abbigliamento di servizio:

  • a)  l' uniforme, contrassegnata dal distintivo di qualifica;
  • b)  la divisa, contrassegnata dal distintivo di servizio;
  • c)  l' abbigliamento di lavoro;
  • d)  l' abbigliamento di protezione.

(3) L'assegnazione di tale abbigliamento al personale provinciale avviene nei limiti di disponibilità del bilancio, e non costituisce in alcun modo integrazione del trattamento economico.

Art. 2 (Uso di uniformi e divise)

(1) Il personale cui è assegnato un'uniforme o una divisa, deve indossarla durante le ore di servizio. È vietato apportare modifiche all'uniforme o alla divisa. La violazione di tali obblighi costituisce infrazione agli obblighi di servizio.

(2) Il personale tenuto ad indossare l'uniforme o la divisa deve portare l'apposito distintivo di qualifica o di servizio determinato dalla Giunta provinciale.

(3) I responsabili dei servizi di cui all'articolo 6 fissano i periodi in cui vanno indossate le uniformi e le divise invernali e quelle estive.

Art. 3 (Uso dell'abbigliamento di lavoro e di protezione)

(1) L'abbigliamento di lavoro viene assegnato al personale su richiesta, che ha l'obbligo di indossarlo. È obbligatorio usare l'abbigliamento di protezione ed i dispositivi di protezione individuale prescritti dalle norme antinfortunistiche, che spettano di diritto e vengono assegnati d'ufficio.

(2) L'abbigliamento di lavoro e di protezione è munito dell'apposito distintivo dell'Amministrazione provinciale.

(3) Nei cantieri di lavoro, negli stabilimenti, nelle officine, negli impianti, nei magazzini e laboratori vengono messi a disposizione, oltre all'abbigliamento di protezione, equipaggiamenti ed indumenti per l'esecuzione di lavori specifici o particolarmente disagiati.

Art. 4 (Personale di nuova assunzione)

(1) Il personale di nuova assunzione ha diritto all'abbigliamento di servizio dopo tre mesi di servizio. Nel caso in cui un dipendente non superi il periodo di prova, deve restituire l'abbigliamento fornitogli.

Art. 5 (Obblighi del personale)

(1) Fino al rinnovo dell'abbigliamento di servizio secondo le modalità di cui all'articolo 7, esso è di proprietà della Provincia e non può essere ceduto a terzi.

(2) I dipendenti curano la pulizia e la conservazione dell'abbigliamento di servizio e si presentano in servizio in stato decoroso. Le riparazioni sono a carico dell'Amministrazione, salvo che il danneggiamento è dovuto a cause non attinenti al servizio.

(3) L'inosservanza degli obblighi di cui al comma 2 può comportare l'irrogazione di una sanzione disciplinare ai sensi del vigente ordinamento disciplinare.

Art. 6 (Acquisto e gestione dell'abbigliamento di servizio)

(1) L'acquisto dell'abbigliamento di servizio può essere effettuato in economia dalle singole ripartizioni e dagli uffici periferici da loro delegati ai sensi della normativa provinciale sui servizi in economia. È in facoltà della Giunta provinciale attribuire tale competenza per le determinate categorie di personale ad uffici centrali.

(2) I servizi di cui al comma 1 tengono per i singoli dipendenti una scheda individuale, sulla quale vengono annotati i capi consegnati, la data della consegna e la data prevista per il rinnovo.

(3) L'abbigliamento, prima di essere distribuito agli aventi diritto, è debitamente contrassegnato.

Art. 7 (Rinnovo dell'abbigliamento di servizio)

(1) Il rinnovo dell'abbigliamento di servizio avviene alla scadenza del periodo minimo d'uso indicato nell'allegato al presente regolamento, su richiesta del personale da inoltrarsi tramite l'ufficio di appartenenza. Non viene sostituito l'abbigliamento in buono stato di conservazione.

(2) In caso di rapporto di lavoro a tempo parziale la durata di utilizzo dell'abbigliamento di lavoro è aumentata in proporzione alla riduzione dell'orario di lavoro.

(3) Dopo l'assegnazione il personale ha l'obbligo di indossare il nuovo abbigliamento.

(4) La sostituzione dell'abbigliamento può avvenire in caso di logorio evidente anche prima della scadenza fissata.

(5) L'abbigliamento sostituito viene consegnato al personale previa annotazione sulla scheda di cui all'articolo 6.

(6) In caso di sostituzione dell'abbigliamento prima della durata minima prevista per uso improprio o negligente, il personale deve rimborsare il valore d'acquisto del capo, ridotto in proporzione al periodo d'uso.

Art. 8 (Reclami)

(1) Reclami per difetti singoli capi di abbigliamento vanno avanzati all'atto del ritiro dei capi stessi e comunque non oltre la settimana successiva al ritiro.

(2) Per i capi confezionati su misura, all'atto dell'ultima prova il personale deve confermare per iscritto l'esito positivo della prova stessa.

Art. 9 (Riconsegna dell'abbigliamento di servizio)

(1) Il personale che cessa dal servizio o viene adibito a mansioni che non necessitano dell'abbigliamento di servizio assegnato, è tenuto a riconsegnare tale abbigliamento, salvo quello a carattere personale.

(2) In caso di mancata restituzione dell'abbigliamento ai sensi del comma 1, il personale è tenuto a rimborsare all'amministrazione il costo dell'abbigliamento, ridotto in proporzione al periodo d'uso.

Art. 10 (Abrogazioni)

(1) Sono abrogati:

Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.

Allegato
al regolamento sull'abbigliamento di servizio del personale provinciale

I. PERSONALE DI PULIZIA

Addetti alle pulizie, inservienti, lavandaie, lavapiatti, guardarobiere:

Abbigliamento di lavoro:

2 camici - durata di utilizzo: almeno 1 anno

II. PERSONALE ALBERGHIERO

Abbigliamento di lavoro:

A) Cuochi, aiuto-cuochi, commis cucina:

  • a)  per gli uomini: 2 completi - giacca e pantaloni, 2 buste e 2 grembiuli
  • b)  per le donne: 2 camici, 2 cuffiette e 2 grembiuli

B) Custodi e agenti tecnici:

  • a)  per gli uomini: 2 camici e 2 tute da lavoro
  • b)  per le donne: 2 camici

La frequenza della fornitura avviene in base al carico orario settimanale :

  • a)  fino a 15 ore settimanali: ogni 4 anni
  • b)  da 16 al 30 ore settimanali: ogni 2 anni
  • c)  oltre 30 ore settimanali: ogni anno

III. PERSONALE SCOLASTICO

1. Bidelli

Abbigliamento di lavoro:

  • a)  per gli uomini: 2 camici e 2 tute da lavoro - durata di utilizzo: almeno 1anno
  • b)  per le donne: 2 camici - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • c)  1 paio di scarpette da ginnastica per i bidelli addetti al servizio nelle palestre - rinnovo secondo il fabbisogno.

2. Assistenti tecnici

Abbigliamento di lavoro:

1 camice od 1 tuta da lavoro - durata di utilizzo: almeno 1 anno

3. Personale insegnante della formazione professionale con obbligo d'insegnamento pratico in officine o laboratori

  • A)  Scuole professionali per apprendisti, sezione artigianato e industria:
    • a)  settore metallo:
    • -  insegnanti pratici e teorico-pratici: 2 camici da lavoro blu, 1 paio di scarpe antinfortunistiche e 1 paio di guanti - durata di utilizzo: almeno 1 anno per insegnanti pratici e almeno 3 anni per insegnanti teorico-pratici
    • -  insegnanti di saldatura: 3 camici da lavoro blu, 1 paio di scarpe antinfortunistiche e 1 paio di guanti - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • -  personale insegnante femminile: in più 2 cuffie - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • b)  elettricisti-elettronici:
    • -  insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro blu o bianchi - durata di utilizzo: almeno 3 anni
    • -  insegnanti pratici: 2 camici da lavoro blu o bianchi - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • c)  installatori di impianti termici e sanitari, nonché automeccanici:
    • -  insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro blu, 1 paio di scarpe antinfortunistiche e 1 paio di guanti - durata di utilizzo: almeno 3 anni
    • -  insegnanti pratici: 2 camici da lavoro blu, 1 paio di scarpe antinfortunistiche e 1 paio di guanti - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • d)  falegnami:
    • -  insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro marroni e 1 paio di scarpe antinfortunistiche - durata di utilizzo: almeno 3 anni
    • -  insegnanti pratici: 2 camici da lavoro marroni e 1 paio di scarpe antinfortunistiche - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • e)  marmisti:
    • -  insegnanti pratici: 2 camici da lavoro bianchi, 1 paio di scarpe antinfortunistiche e 1 paio di guanti - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • f)  muratori e piastrellisti:
    • -  insegnanti pratici: 2 camici da lavoro blu, 1 paio di scarpe antinfortunistiche e 1 paio di guanti - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • g)  pittori e verniciatori:
    • -  insegnanti tecnico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 3 anni
    • h)  sarti:
    • -  insegnanti pratici e insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 1 anno per insegnanti pratici e almeno 3 anni per insegnanti teorico-pratici
    • i)  parrucchieri:
    • -  insegnanti pratici e insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 1 anno per insegnanti pratici e almeno 3 anni per insegnanti teorico-pratici
    • j)  estetiste:
    • -  insegnanti pratici e insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 1 anno per insegnanti pratici e almeno 3 anni per insegnanti teorico-pratici
    • k)  insegnanti corsi propedeutici e speciali:
    • -  insegnanti economia domestica: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • -  insegnanti pratici: 2 camici da lavoro blu - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • l)  chimici:
    • -  insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • B)  Scuole professionali per apprendisti, sezione commercio e grafica:
    • a)  settore stampa:
    • -  insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro blu - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • b)  tipografi:
    • -  insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • c)  fotografi:
    • -  insegnanti-teorico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • d)  litografi:
    • -  insegnanti teorico-pratici: 2 camici da lavoro bianchi - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • C)  Scuole professionali per apprendisti, sezione artigianato artistico:
    • a)  artigianato artistico:
    • -  insegnanti pratici: 2 grembiuli - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • b)  scultori e intagliatori del legno:
    • -  insegnanti pratici: 3 grembiuli - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • D)  Scuole professionali per apprendisti, settore alberghiero:
    • a)  cuochi:
    • -  insegnanti pratici: 4 giacche, 2 paia di pantaloni, 3 fazzoletti da collo, 8 grembiuli, 4 magliette bianche di cotone - durata di utilizzo: almeno 2 anni; cappelli da cuoco di carta a richiesta
    • b)  camerieri - insegnanti pratici:
    • -  uomini: 1 blazer, 1 paio di pantaloni, 3 camicie bianche, 2 cravatte - durata di utilizzo: almeno 1 anno; 1 smoking - durata di utilizzo: almeno 3 anni
    • -  donne: 1 blazer, 1 gonna, 3 camiciette, 2 cravatte - durata di utilizzo: almeno 2 anni; 1 vestito tirolese o 1 smoking - durata di utilizzo: almeno 3 anni
    • c)  insegnanti per economia domestica:
    • -  insegnanti pratici: 3 mantelli bianchi con maniche lunghe e 2 ampie tasche - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • d)  assistenti tecnici di cucina:
    • -  5 grembiuli bianchi - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • e)  assistenti tecnici per economia domestica:
    • -  5 grembiuli bianchi - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • f)  insegnanti per la ricezione:
    • -  uomini: 2 blazer blu scuri, 2 paia di pantaloni grigi, 2 cravatte - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • -  donne: 2 tailleur blu scuro - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • g)  personale di pulizia:
    • -  4 grembiuli da lavoro - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • h)  personale di cucina:
    • -  uomini: 6 giacche, 4 paia di pantaloni, 8 grembiuli, 6 fazzoletti da collo, 4 magliette bianche di cotone - durata di utilizzo: almeno 2 anni; cappelli da cuoco di carta a richiesta
    • -  donne: 6 giacche, 4 paia di pantaloni, 8 grembiuli, 6 fazzoletti da collo, 4 magliette bianche di cotone - durata di utilizzo: almeno 2 anni; cappelli da cuoco di carta a richiesta
    • i)  panettieri:
    • -  2 grembiuli bianchi, 2 paia di pantaloni bianchi, 8 magliette bianche di cotone - durata di utilizzo: almeno 2 anni, inoltre per uomini 2 buste e per donne 2 cuffiette - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • j)  pasticceri:
    • -  2 grembiuli bianchi, 2 paia di pantaloni bianchi, 8 magliette bianche di cotone - durata di utilizzo: almeno 2 anni, inoltre per uomini 2 buste e per donne 2 cuffiette - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • k)  macellai:
    • -  3 mantelli da lavoro bianchi, 2 paia di pantaloni bianchi, 8 magliette bianche di cotone, 3 berretti, 3 grembiuli plastificati, 1 paio di stivali di gomma - durata di utilizzo: almeno 2 anni

Le suriportate disposizioni sull'abbigliamento di servizio trovano applicazione anche per il corrispondente personale dell'addestramento professionale agricolo-forestale.

IV. ADDETTI AI SERVIZI AUSILIARI E DI ANTICAMERA E CUSTODI

1) Divisa invernale:

  • a)  1 abito invernale di panno grigio composto di 1 giacca e di 2 paia di pantaloni rispettivamente di 2 gonne per il personale femminile - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 pullover tinta blu - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • c)  1 paio di scarpe tinta nera - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • d)  1 cappotto invernale di panno scuro oppure un giaccone - durata di utilizzo: almeno 6 anni
  • e)  2 camicie azzurre - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • f)  2 cravatte blu - durata di utilizzo: almeno 1 anno

2) Divisa estiva:

  • a)  1 abito estivo di panno leggero grigio composto di 1 giacca e di 2 paia di pantaloni rispettivamente di 2 gonne per il personale femminile - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 paio di scarpe tinta nera - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • c)  3 camicie/camicette azzurre a maniche corte o lunghe (come richiesto) con taschini. Le camicie possono essere indossate anche senza giacca - durata di utilizzo: almeno 1 anno

3) Abbigliamento di lavoro:

  • a)  ai commessi, addetti al servizio nei campi da tennis o nelle piscine, viene in aggiunta assegnato 1 paio di scarpette da ginnastica secondo il fabbisogno.
  • b)  2 camici da lavoro, oppure, per il personale femminile 2 grembiuli - durata di utilizzo: almeno 1 anno

V. AUTISTI

A) Autisti a disposizione dei membri della Giunta provinciale

  • 1)  Divisa invernale:
    • a)  1 abito invernale di panno scuro composto di 1 giacca e di 1 paio di pantaloni - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • b)  1 cappotto invernale di panno scuro - durata di utilizzo: almeno 6 anni
    • c)  2 camicie tinta chiara - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • d)  1 cravatta - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • e)  1 pullover azzurro - durata di utilizzo: almeno 2 anni
    • f)  1 paio di scarpe nere - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • 2)  Divisa estiva:
    • a)  1 abito estivo di panno leggero chiaro composto di 1 giacca e di 1 paio di pantaloni - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • b)  1 soprabito - durata di utilizzo: almeno 4 anni
    • c)  3 camicie estive con taschini - durata di utilizzo: almeno 1 anno
    • d)  1 cravatta - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • 3)  Abbigliamento di lavoro:
    • 1  tuta da lavoro - durata di utilizzo: almeno 1 anno

B) Autisti che svolgono attività di carico e scarico o di consegna di documenti e pacchi

Abbigliamento di lavoro:

  • a)  1 giacca a vento leggera - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  3 camici - durata di utilizzo: almeno 2 anni

VI. OPERAI, CANTONIERI, OPERAI SPECIALIZZATI, CANTONIERI SPECIALIZZATI

Abbigliamento di lavoro:

A) Addetti a servizi all'esterno:

  • a)  1 giacca a vento pesante di media lunghezza - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 giacca a vento leggera - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • c)  1 paio di scarpe da montagna leggere - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • d)  1 paio di scarponi da montagna - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • e)  1 paio di guanti per l' inverno - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • f)  1 mantello da pioggia in plastica, lungo con cappuccio - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • g)  1 paio di stivali - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • h)  3 tute da lavoro - durata di utilizzo: almeno 1 anno

La giacca a vento pesante e quella a vento leggera di cui alle lettere a) e b) possono essere accorpate per il personale cantoniere in un unico capo con imbottitura estraibile ed indossabile separatamente.

Su richiesta può essere assegnato a tale personale un copricapo estivo e uno per la pioggia.

L'abbigliamento di lavoro dei cantonieri è di colore arancione con bande rifrangenti.

In ogni cantiere sono messi a disposizione pantaloni di plastica per interventi in caso di pioggia e tute per lavori particolari.

B) addetti a servizi al coperto

  • a)  3 tute da lavoro o camici - durata di utilizzo: almeno 2 anni

Al personale addetto a servizi all'esterno e al coperto può essere assegnato, in caso di necessità, in parte anche l'abbigliamento di lavoro di cui alla lettera A).

Personale addetto a servizi con specifici pericoli di lesioni personali:

oltre all'abbigliamento previsto alle lettere A) e B), secondo il fabbisogno:

  • a)  2 paia di guanti antinfortunistici - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 paio di calzature antinfortunistiche - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • c)  1 elmetto protettivo - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • d)  1 paio di stivali in gomma - durata di utilizzo: almeno 3 anni

VII. PERSONALE TECNICO

A) Personale tecnico di varia qualifica che esegue collaudi e verifiche di macchine e impianti, raccolta campioni, sopralluoghi, rilevamenti e controlli sul territorio

Abbigliamento di lavoro:

  • a)  1 giacca a vento leggera - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • b)  1 paio di scarponi da montagna - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • c)  1 mantello da pioggia in plastica lungo con cappuccio - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • d)  1 paio di stivali - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • e)  2 tute da lavoro - durata di utilizzo: almeno 1 anno

B) Personale tecnico di varia qualifica che presta servizio in magazzini, laboratori, officine, stabilimenti

Abbigliamento di lavoro:

  • 3  tute da lavoro o camici - durata di utilizzo: almeno 2 anni

Personale addetto a servizi con specifici pericoli di lesioni personali:

oltre all'abbigliamento previsto alle lettere A) e B), secondo il fabbisogno:

  • a)  2 paia di guanti antinfortunistici - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 paio di calzature antinfortunistiche - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • c)  1 elmetto protettivo - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • d)  1 paio di stivali in gomma - durata di utilizzo: almeno 3 anni

VIII. PERSONALE ADDETTO AD INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE E CIOÈ :

A) in via permanente

Abbigliamento di lavoro:

  • a)  1 elmetto protettivo (UIAA) bianco - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • b)  1 berretto rosso, impermeabile e caldo - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • c)  1 giacca a vento rossa a due strati ed imbottita con materiale sintetico con più tasche - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • d)  1 paio di guanti da sci rossi - durata di utilizzo: almeno 4 anni
  • e)  1 paio di sovrapantaloni rossi per la pioggia - durata di utilizzo: almeno 4 anni
  • f)  1 paio di ghette - durata di utilizzo: almeno 4 anni
  • g)  1 paio di scarponi medio-pesanti, impermeabili - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • h)  1 zaino rosso, da 60 l - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • i)  1 elmo da pompiere - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • j)  1 paio di paraorecchie e accessori - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • k)  1 maschera antigas con filtri e custodie - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • l)  1 tuta da lavoro arancione, modello soccorso aereo tedesco - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • m)  1 paio di sovrapantaloni rossi contro il freddo - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • n)  1 mantello da pioggia - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • o)  2 paia di guanti in gomma, leggeri e pesanti - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • p)  1 paio di guanti in pelle - durata di utilizzo: almeno 4 anni
  • q)  1 imbracatura, modello DIN 7478A - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • r)  1 imbracatura UIAA - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • s)  1 paio di mezzi stivali con rinforzo e suola in acciaio neri - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • t)  1 paio di stivali in gomma con rinforzi e suola in acciaio gialli e resistenti agli acidi e alle soluzioni alcaline - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • u)  2 ricetrasmittenti con accessori - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • v)  1 lampada tascabile con accessori - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • w)  1 giubbotto salvagente della capacità di 6 kg - durata di utilizzo: almeno 5 anni

B) in via eccezionale

Abbigliamento di lavoro:

  • a)  1 elmetto protettivo (UIAA) bianco - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • b)  1 berretto rosso, impermeabile e caldo - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • c)  1 giacca a vento rossa a due strati ed imbottita con materiale sintetico con più tasche - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • d)  1 paio di sovrapantaloni rossi per la pioggia - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • e)  1 paio di scarponi medio-pesanti, impermeabili - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • f)  1 zaino rosso da 60 l - durata di utilizzo: almeno 5 anni

Sulle fodere della giacca a vento (esterna e interna) viene apposto il distintivo della protezione civile provinciale ed il nome del dipendente senza titolo professionale.

Tale abbigliamento di protezione deve essere indossato durante servizi esterni nell'ambito di interventi di protezione civile.

IX. CORPO FORESTALE PROVINCIALE, CUSTODI FORESTALI, GUARDIACACCIA E GUARDIAPESCA

Corpo forestale provinciale

Uniforme invernale:

  • a)  1 giacca e pantaloni in tessuto verde - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 berretto piatto in tessuto verde - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • c)  1 protezione di nylon per berretto piatto - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • d)  2 paia di calzetti di cotone verde - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • e)  1 paio di scarpe basse o stivaletti di colore nero - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • f)  1 cappotto verde in loden - durata di utilizzo: almeno 6 anni
  • g)  2 cravatte verdi - durata di utilizzo: almeno 1 anni
  • h)  1 cintura di cuoio nera - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • i)  1 camicia in tessuto verde - durata di utilizzo: almeno 1 anno

Uniforme estiva:

  • a)  1 giacca e pantaloni in tessuto leggero verde - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 berretto piatto in tessuto verde - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • c)  1 impermeabile in gabardine - durata di utilizzo: almeno 6 anni

Uniforme da lavoro:

  • a)  1 giacca a vento pesante invernale - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • b)  1 giacca a vento leggera per le mezze stagioni - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • c)  1 paio di pantaloni da sci in lastex verde - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • d)  2 paia di pantaloni alla zuava o 2 paia di pantaloni lunghi - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • e)  1 maglione pesante in pile - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • f)  1 pullover a V leggero - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • g)  1 maglietta leggera a girocollo - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • h)  3 camice in tessuto verde - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • i)  2 berretti di servizio invernali o estivi - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • j)  2 paia di scarponi: 1 paio di scarponi pesanti; 1 paio di pedule - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • k)  3 paia di calzettoni in lana lunghi e 2 paia di calzettoni in lana corti - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • l)  1 paio di guanti di servizio - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • m)  1 passamontagna in lana - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • n)  1 cinturone in canapa - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • o)  1 paio di gambali da neve - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • p)  1 zaino - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • q)  1 fondina in cuoio - durata di utilizzo: almeno 10 anni
  • r)  1 fondina in canapa - durata di utilizzo: almeno 5 anni

Custodi forestali, guardie ittico-venatorie

  • a)  divisa di servizio composta da giacca e pantalone lungo - durata di utilizzo: almeno 4 anni
  • b)  divisa da lavoro composta da giubbotto e 4 pantaloni di lavoro (pantaloni alla zuava invernali o estivi; pantaloni lunghi invernali o estivi; 1 paio di pantaloni da sci) - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • c)  giacche a vento: 1 invernale ed 1 estiva - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • d)  1 maglione invernale in pile - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • e)  1 pullover a V estivo, 1 pullover a collo alto - durata minima 1 anno
  • f)  calze: 3 paia di calzettoni lunghi e 2 paia di calzettoni corti - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • g)  1 paio di gambali da neve - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • h)  calzature: 1 paio di scarponi pesanti, 1 paio di scarponi leggeri, 1 paio di scarpe nere di servizio - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • i)  1 paio di guanti di servizio - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • j)  copricapo: 1 cappello - durata di utilizzo: almeno 2 anni; 1 passamontagna - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • k)  1 zaino - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • l)  1 cintura in pelle - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • m)  4 camicie - durata di utilizzo: almeno 1 anno
  • n)  1 distintivo "custode forestale - Provincia Autonoma di Bolzano"
  • o)  2 cravatte - durata di utilizzo: almeno 2 anni
  • p)  1 mantello da pioggia - durata di utilizzo: almeno 5 anni
  • q)  1 cappotto di lana - durata di utilizzo: almeno 6 anni
  • r)  1 paio di stivaloni a coscia (per soli guardia-pesca) - durata di utilizzo: almeno 3 anni
  • s)  1 paio di stivali a pantalone (per soli guardia-pesca) - durata di utilizzo: almeno 3 anni
ActionActionNorme costituzionali
ActionActionNormativa provinciale
ActionActionI Alpinismo
ActionActionII Lavoro
ActionActionA Mercato del lavoro
ActionActionB Collocamento dei lavoratori
ActionActiona) LEGGE PROVINCIALE 7 dicembre 1983, n. 49 —
ActionActionArt. 1 (Istituzione delle commissioni locali di controllo sul collocamento)
ActionActionArt. 2 (Attribuzioni delle commissioni locali per l'impiego)
ActionActionArt. 3 (Commissione provinciale di controllo sul collocamento)
ActionActionArt. 4 (Attribuzioni della commissione provinciale di controllo sul collocamento)
ActionActionArt. 5
ActionActionArt. 6 (Procedimento)
ActionActionArt. 7 (Elenco degli esperti in materia di lavoro)
ActionActionArt. 8 (Compensi)
ActionActionArt. 9   
ActionActionArt. 10 (Rimborso spese)
ActionActionArt. 11-12.   
ActionActionArt. 13 (Norma transitoria)
ActionActionb) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 9 ottobre 1996, n. 36
ActionActionc) Decreto del Presidente della Provincia 30 agosto 2001, n. 49
ActionActiond) Decreto del Presidente della Provincia 17 gennaio 2005, n. 1 
ActionActione) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 18 giugno 2007, n. 38
ActionActionf) Decreto del Presidente della Provincia 26 novembre 2012, n. 42
ActionActionC Orientamento professionale
ActionActionD Tutela tecnica del lavoro
ActionActionIII Miniere
ActionActionIV Comuni e comunità comprensoriali
ActionActionV Formazione professionale
ActionActionVI Difesa del suolo - opere idrauliche
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanze
ActionActionIX Turismo e industria alberghiera
ActionActionX Assistenza e beneficenza
ActionActionXI Esercizi pubblici
ActionActionXII Usi civici
ActionActionXIII Ordinamento forestale
ActionActionXIV Igiene e sanità
ActionActionA Servizio sanitario
ActionActionB Medicina preventiva-assistenza sanitaria
ActionActionC Igiene
ActionActionD Piano sanitario provinciale
ActionActionE Salute mentale
ActionActionF Accordi di lavoro
ActionActiona) Accordo 11 dicembre 2007
ActionActiona) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 23 giugno 1997, n. 2834
ActionActionLA GIUNTA PROVINCIALE
ActionActionAccordo a livello provinciale per la disciplina dei rapporti con i medici specialisti ambulatoriali
ActionActionb) Accordo 14 aprile 2008
ActionActionc) Accordo15 settembre 2008 
ActionActionc) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 21 luglio 1997, n. 3366
ActionActiond) Accordo5 maggio 2009
ActionActione) Accordo 11 dicembre 2007
ActionActione) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 24 novembre 1997, n. 6151
ActionActionf) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 11 gennaio 1999, n. 5
ActionActiong) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 18 ottobre 1999, n. 4504
ActionActionh) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 11 agosto 2000, n. 2912
ActionActioni) Accordo 22 dicembre 1998
ActionActionj) Accordo 1° agosto 2000
ActionActionG - Emergenza sanitaria – COVID-19
ActionActionXV Utilizzazione acque pubbliche
ActionActionXVI Commercio
ActionActionXVII Artigianato
ActionActionXVIII Libro fondiario e catasto
ActionActionXIX Caccia e pesca
ActionActionXX Protezione antincendi e civile
ActionActionXXI Scuole materne
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Uffici provinciali e personale
ActionActionA Struttura dirigenziale
ActionActionB Disposizioni speciali concernenti servizi di settore
ActionActionC Assunzione in servizio e profili professionali
ActionActionD Disposizioni generali sullo stato giuridico dei dipendenti provinciali
ActionActionE Contratti collettivi
ActionActionF Dotazioni organiche e ruoli
ActionActionG Divise di servizio
ActionActiona) DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 aprile 1997, n. 11
ActionActionH Cessazione dal servizio e relative provvidenze
ActionActionI Trasferimento di personale di altri enti
ActionActionJ Giunta provinciale
ActionActionK Consiglio provinciale
ActionActionL Procedimento amministrativo
ActionActionM Referendum ed elezione del Consiglio provinciale
ActionActionXXIV Tutela del paesaggio e dell' ambiente
ActionActionA Inquinamento del suolo e smaltimento dei rifiuti solidi
ActionActionB Tutela del paesaggio
ActionActionC Inquinamento prodotto da rumore
ActionActionD Inquinamento dell' aria
ActionActiona) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 26 febbraio 1996, n. 11
ActionActionb) Legge provinciale 16 marzo 2000, n. 8
ActionActionc) Decreto del Presidente della Provincia 15 settembre 2011, n. 37
ActionActiond) Decreto del Presidente della Provincia 6 giugno 2012, n. 19
ActionActionE Tutela della flora e della fauna
ActionActionF Tutela delle acque e utilizzazione delle risorse idriche
ActionActionG Valutazione dell' impatto ambientale
ActionActionH Protezione degli animali
ActionActionXXV Agricoltura
ActionActionXXVI Apprendistato
ActionActionXXVII Fiere e mercati
ActionActionXXVIII Lavori pubblici, servizi e forniture
ActionActionXXIX Spettacoli pubblici
ActionActionXXX Territorio e paesaggio
ActionActionXXXI Contabilità
ActionActionXXXII Sport e tempo libero
ActionActionXXXIII Viabilità
ActionActionXXXIV Trasporti
ActionActionXXXV Istruzione
ActionActionXXXVI Patrimonio
ActionActionXXXVII Attività economiche
ActionActionXXXVIII Edilizia abitativa agevolata
ActionActionXXXIX Leggi di contenuto vario (Omnibus)
ActionActionDelibere della Giunta provinciale
ActionActionSentenze della Corte costituzionale
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 121 del 06.05.1997
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 135 del 16.05.1997
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 149 del 23.05.1997
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 195 del 24.06.1997
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 263 del 23.07.1997
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 271 del 23.07.1997
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 277 del 25.07.1997
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 280 del 25.07.1997
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 380 del 11.12.1997
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 411 del 17.12.1997
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 428 del 23.12.1997
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 467 del 30.12.1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionActionSentenze T.A.R.
ActionActionIndice cronologico
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction24/11/1997 - Delibera N. 6209 del 24.11.1997
ActionAction21/07/1997 - Delibera N. 3406 del 21.07.1997
ActionAction21/10/1997 - decreto del Presidente della giunta provinciale 21 ottobre 1997, n. 3/16.1/17.1/18.1
ActionAction06/05/1997 - Corte costituzionale - Sentenza N. 121 del 06.05.1997
ActionAction16/05/1997 - Corte costituzionale - Sentenza N. 135 del 16.05.1997
ActionAction23/05/1997 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 149 del 23.05.1997
ActionAction24/06/1997 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 195 del 24.06.1997
ActionAction23/07/1997 - Corte costituzionale - Sentenza N. 263 del 23.07.1997
ActionAction23/07/1997 - Corte costituzionale - Sentenza N. 271 del 23.07.1997
ActionAction25/07/1997 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 277 del 25.07.1997
ActionAction25/07/1997 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 280 del 25.07.1997
ActionAction11/12/1997 - Corte costituzionale - Sentenza N. 380 del 11.12.1997
ActionAction17/12/1997 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 411 del 17.12.1997
ActionAction29/01/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 30 del 29.01.1997
ActionAction18/02/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 50 del 18.02.1997
ActionAction28/02/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 58 del 28.02.1997
ActionAction10/03/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 62 del 10.03.1997
ActionAction10/03/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 65 del 10.03.1997
ActionAction10/03/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 66 del 10.03.1997
ActionAction10/03/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. del 68 10.03.1997
ActionAction12/03/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 72 del 12.03.1997
ActionAction22/12/1997 - T.A.R. di Bolzano - Ordinanza N. 10 del 22.12.1997
ActionAction23/12/1997 - Corte costituzionale - Sentenza N. 428 del 23.12.1997
ActionAction30/12/1997 - Corte costituzionale - Sentenza N. 467 del 30.12.1997
ActionAction16/12/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Beschluß Nr. 8 vom 16.12.1997
ActionAction27/01/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 25 vom 27.01.1997
ActionAction10/03/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 62 vom 10.03.1997
ActionAction20/01/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 1 vom 20.01.1997
ActionAction10/03/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 67 vom 10.03.1997
ActionAction19/03/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 74 del 19.03.1997
ActionAction09/04/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 93 del 09.04.1997
ActionAction05/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 108 del 05.05.1997
ActionAction08/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 114 del 08.05.1997
ActionAction12/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 117 del 12.05.1997
ActionAction20/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 197 del 20.05.1997
ActionAction20/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 198 del 20.05.1997
ActionAction20/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 203 del 20.05.1997
ActionAction28/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 209 del 28.05.1997
ActionAction28/05/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 213 del 28.05.1997
ActionAction04/06/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 228 del 04.06.1997
ActionAction10/06/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 235 del 10.06.1997
ActionAction16/06/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 249 del 16.06.1997
ActionAction24/06/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 254 del 24.06.1997
ActionAction21/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 292 del 21.07.1997
ActionAction21/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 295 del 21.07.1997
ActionAction30/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 300 del 30.07.1997
ActionAction30/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 302 del 30.07.1997
ActionAction30/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 303 del 30.07.1997
ActionAction30/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 304 del 30.07.1997
ActionAction30/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 306 del 30.07.1997
ActionAction31/07/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 307 del 31.07.1997
ActionAction28/08/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 358 del 28.08.1997
ActionAction03/09/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 375 del 03.09.1997
ActionAction07/05/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 113 vom 07.05.1997
ActionAction12/05/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 116 vom 12.05.1997
ActionAction04/06/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 229 vom 04.06.1997
ActionAction21/07/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 296 vom 21.07.1997
ActionAction31/07/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 308 vom 31.07.1997
ActionAction05/08/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 315 vom 05.08.1997
ActionAction01/09/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 373 vom 01.09.1997
ActionAction29/09/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 382 vom 29.09.1997
ActionAction30/06/1997 - deliberazione della Giunta provinciale 30 giugno 1997, n. 3020
ActionAction14/04/1997 - deliberazione della Giunta provinciale 14 aprile 1997, n. 1404
ActionAction22/12/1997 - deliberazione della Giunta provinciale 22 dicembre 1997, n. 6952
ActionAction05/05/1997 - decreto del Presidente della giunta provinciale 5 maggio 1997, n. 161/23.2
ActionAction30/06/1997 - Deliberazione della Giunta provinciale 30 giugno 1997, n. 2999
ActionAction26/05/1997 - DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 26 maggio 1997, n. 2210
ActionAction15/09/1997 - DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 15 settembre 1997, n. 4611
ActionAction23/06/1997 - DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 23 giugno 1997, n. 2834
ActionAction27/03/1997 - DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 27 marzo 1997, n. 1235
ActionAction21/07/1997 - DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 21 luglio 1997, n. 3366
ActionAction08/05/1997 - CONTRATTO DI COMPARTO 8 maggio 1997
ActionAction24/11/1997 - DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 24 novembre 1997, n. 6151
ActionAction08/05/1997 - CONTRATTO DI COMPARTO 8 maggio 1997
ActionAction06/02/1997 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 6 febbraio 1997, n. 2
ActionAction30/06/1997 - Deliberazione della Giunta provinciale 30 giugno 1997, n. 2998
ActionAction30/06/1997 - Deliberazione della Giunta provinciale 30 giugno 1997, n. 3000
ActionAction21/07/1997 - Deliberazione della Giunta provinciale 21 luglio 1997, n. 3371
ActionAction25/08/1997 - Deliberazione della giunta provinciale 25 agosto 1997, n. 4116
ActionAction15/09/1997 - 4611
ActionAction13/10/1997 - Deliberazione della giunta provinciale 13 ottobre 1997, n. 5239
ActionAction15/12/1997 - Deliberazione della giunta provinciale 15 dicembre 1997, n. 6718
ActionAction07/01/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 7 gennaio 1997, n. 1
ActionAction08/04/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 8 aprile 1997, n. 10
ActionAction14/04/1997 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 aprile 1997, n. 11
ActionAction21/04/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 21 aprile 1997, n. 12
ActionAction24/04/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 24 aprile 1997, n. 13
ActionAction24/04/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 24 aprile 1997, n. 14
ActionAction07/05/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 7 maggio 1997, n. 15
ActionAction07/05/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 7 maggio 1997, n. 16
ActionAction08/05/1997 - Contratto di comparto 8 maggio 1997
ActionAction12/05/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 12 maggio 1997, n. 17
ActionAction21/05/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 21 maggio 1997, n. 18
ActionAction03/06/1997 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 3 giugno 1997, n. 19
ActionAction05/06/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 5 giugno 1997, n. 20
ActionAction02/07/1997 - Decreto del Presidente della Giunta provinciale 2 luglio 1997, n. 22
ActionAction28/07/1997 - Decreto legislativo 28 luglio 1997, n. 275
ActionAction02/09/1997 - Decreto legislativo 2 settembre 1997, n. 320
ActionAction09/09/1997 - DECRETO LEGISLATIVO 9 settembre 1997, n. 354
ActionAction29/09/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 385 del 29.09.1997
ActionAction30/09/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 392 del 30.09.1997
ActionAction02/10/1997 - Decreto legislativo 2 ottobre 1997, n. 385
ActionAction08/10/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 407 del 08.10.1997
ActionAction22/10/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 460 del 22.10.1997
ActionAction31/10/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 469 del 31.10.1997
ActionAction06/11/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 476 del 06.11.1997
ActionAction10/11/1997 - Deliberazione della giunta provinciale 10 novembre 1997, n. 5897
ActionAction17/11/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 489 del 17.11.1997
ActionAction18/11/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 494 del 18.11.1997
ActionAction18/11/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 496 del 18.11.1997
ActionAction19/11/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 499 del 19.11.1997
ActionAction28/11/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 515 del 28.11.1997
ActionAction22/12/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 567 del 22.12.1997
ActionAction23/12/1997 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 572 del 23.12.1997
ActionAction29/09/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 383 vom 29.09.1997
ActionAction28/11/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 521 vom 28.11.1997
ActionAction15/12/1997 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 542 vom 15.12.1997
ActionAction23/06/1997 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 23 giugno 1997, n. 21 —
ActionAction30/01/1997 - Legge provinciale 30 gennaio 1997, n. 1
ActionAction30/01/1997 - Legge provinciale 30 gennaio 1997, n. 2
ActionAction13/02/1997 - Legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 3
ActionAction13/02/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 13 febbraio 1997, n. 3
ActionAction20/02/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 20 febbraio 1997, n. 4
ActionAction26/03/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 26 marzo 1997, n. 6
ActionAction01/04/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 1 aprile 1997, n. 8
ActionAction08/04/1997 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 8 aprile 1997, n. 9
ActionAction08/05/1997 - Legge provinciale 8 maggio 1997, n. 7
ActionAction03/06/1997 - Legge provinciale 3 giugno 1997, n. 8
ActionAction06/06/1997 - LEGGE PROVINCIALE 6 giugno 1997, n. 9
ActionAction14/07/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 14 luglio 1997, n. 23
ActionAction22/07/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 22 luglio 1997, n. 24
ActionAction31/07/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 31 luglio 1997, n. 25
ActionAction07/08/1997 - Legge provinciale 7 agosto 1997, n. 10
ActionAction11/08/1997 - Legge provinciale 11 agosto 1997, n. 12
ActionAction20/08/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 20 agosto 1997, n. 27
ActionAction26/08/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 26 agosto 1997, n. 28
ActionAction27/08/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 27 agosto 1997, n. 29
ActionAction12/09/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 12 settembre 1997, n. 30
ActionAction19/09/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 19 settembre 1997, n. 31
ActionAction23/09/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 23 settembre 1997, n. 32
ActionAction10/10/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 10 ottobre 1997, n. 33
ActionAction23/10/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 23 ottobre 1997, n. 34
ActionAction27/10/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 27 ottobre 1997, n. 35
ActionAction07/11/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 7 novembre 1997, n. 36
ActionAction11/11/1997 - Legge provinciale 11 novembre 1997, n. 16
ActionAction18/11/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 18 novembre 1997, n. 37
ActionAction16/12/1997 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 16 dicembre 1997, n. 39
ActionAction27/10/1997 - Legge provinciale 27 ottobre 1997, n. 15 —
ActionAction07/04/1997 - Legge provinciale 7 aprile 1997, n. 5 
ActionAction11/08/1997 - Legge provinciale 11 agosto 1997, n. 11 —
ActionAction07/04/1997 - LEGGE PROVINCIALE 7 aprile 1997, n. 6 —
ActionAction01/04/1997 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 1 aprile 1997, n. 7 —
ActionAction30/12/1997 - Decreto del Presidente della Giunta provinciale 30 dicembre 1997, n. 40 
ActionAction12/12/1997 - Legge provinciale 12 dicembre 1997, n. 17 
ActionAction24/11/1997 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 24 novembre 1997, n. 38 —
ActionAction10/10/1997 - Legge provinciale 10 ottobre 1997, n. 14
ActionAction11/08/1997 - Legge provinciale 11 agosto 1997, n. 13
ActionAction13/02/1997 - Legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 4
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction20/03/1985 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 82 del 20.03.1985
ActionAction20/03/1985 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 83 del 20.03.1985
ActionAction01/04/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 94 del 01.04.1985
ActionAction23/04/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 114 del 23.04.1985
ActionAction23/05/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 155 del 23.05.1985
ActionAction24/05/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 160 del 24.05.1985
ActionAction15/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 206 del 15.07.1985
ActionAction15/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 207 del 15.07.1985
ActionAction22/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 214 del 22.07.1985
ActionAction22/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 215 del 22.07.1985
ActionAction22/07/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 216 del 22.07.1985
ActionAction22/07/1985 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 218 del 22.07.1985
ActionAction29/10/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 243 del 29.10.1985
ActionAction15/11/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 286 del 15.11.1985
ActionAction04/02/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 4 febbraio 1985, n. 1
ActionAction28/05/1985 - DECRETO DELL'ASSESSORE PER L'AGRICOLTURA E LE FORESTE 28 maggio 1985
ActionAction23/07/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 23 luglio 1985, n. 10
ActionAction05/08/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 5 agosto 1985, n. 11
ActionAction05/08/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 5 agosto 1985, n. 12
ActionAction03/09/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 3 settembre 1985, n. 14
ActionAction06/09/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 6 settembre 1985, n. 15
ActionAction09/09/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 9 settembre 1985, n. 16
ActionAction17/09/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 17 settembre 1985, n. 17
ActionAction30/09/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 30 settembre 1985, n. 18
ActionAction12/11/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 287 del 12.11.1985
ActionAction12/11/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 288 del 12.11.1985
ActionAction20/11/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 20 novembre 1985, n. 19
ActionAction21/12/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 356 del 21.12.1985
ActionAction21/12/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 357 del 21.12.1985
ActionAction21/12/1985 - Corte costituzionale - Sentenza N. 358 del 21.12.1985
ActionAction02/01/1985 - Legge provinciale 2 gennaio 1985, n. 1
ActionAction02/01/1985 - Legge provinciale 2 gennaio 1985, n. 2
ActionAction07/01/1985 - Legge provinciale 7 gennaio 1985, n. 3
ActionAction08/01/1985 - Legge provinciale 8 gennaio 1985, n. 4
ActionAction15/01/1985 - Legge provinciale 15 gennaio 1985, n. 5
ActionAction21/01/1985 - Legge provinciale 21 gennaio 1985, n. 6
ActionAction21/01/1985 - Legge provinciale 21 gennaio 1985, n. 7
ActionAction25/03/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 25 marzo 1985, n. 3
ActionAction03/04/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 3 aprile 1985, n. 4
ActionAction16/04/1985 - Legge provinciale 16 aprile 1985, n. 8
ActionAction31/05/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 31 maggio 1985, n. 6
ActionAction14/06/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 14 giugno 1985, n. 7
ActionAction20/06/1985 - Legge provinciale 20 giugno 1985, n. 9
ActionAction02/07/1985 - Legge provinciale 2 luglio 1985, n. 10
ActionAction16/07/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 16 luglio 1985, n. 9
ActionAction20/08/1985 - LEGGE PROVINCIALE 20 agosto 1985, n. 12
ActionAction20/08/1985 - Legge provinciale 20 agosto 1985, n. 13
ActionAction20/09/1985 - Legge provinciale 20 settembre 1985, n. 14
ActionAction15/11/1985 - Legge provinciale 15 novembre 1985, n. 15
ActionAction20/11/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 20 novembre 1985, n. 20
ActionAction05/12/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 5 dicembre 1985, n. 21
ActionAction12/12/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 12 dicembre 1985, n. 22
ActionAction19/12/1985 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 19 dicembre 1985, n. 23
ActionAction13/12/1985 - Legge provinciale 13 dicembre 1985, n. 17 
ActionAction26/07/1985 - Legge provinciale 26 luglio 1985, n. 11 —
ActionAction02/12/1985 - Legge provinciale2 dicembre 1985, n. 16
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946