a) Lege Provinziala di 7 de novëmber dl 1983, n. 411)
Regolamentaziun dla formaziun permanënta y dles biblioteches publiches

(1) Por determiné i finanziamënc por i cosć dl personal dles biblioteches zentrales, dles biblioteches de valada di paisc ladins y dles biblioteches locales cun bibliotecares y bibliotecars a tëmp plëgn o parzial vëgnel stabilí chësc:

1. por le paiamënt dl'assistënta/dl assistënt de biblioteca paia la Junta provinziala n import anfat al tratamënt economich brutto inizial de n dependënt dla Provinzia tl IV. livel funzional;
   
2. por le paiamënt dla bibliotecara/dl bibliotecar te biblioteches zentrales y te biblioteches de valada di paisc ladins paia la Junta provinziala n import anfat al tratamënt economich brutto inizial de n dependënt dla Provinzia tl VI. livel funzional;
   
3. por le paiamënt dla direturia/dl diretur dla biblioteca paia la Junta provinziala n import anfat al tratamënt economich brutto inizial de n dependënt dla Provinzia tl VII. livel funzional;
   
4. por le paiamënt dla direturia/dl diretur dla biblioteca ti paia implü la Junta provinziala ales biblioteches cun n raiun d'anuzamënt de almanco 50.000 abitanc n import anfat al 50 porcënt dl'indenité de direziun de na direturia/n diretur d'ofize dla Provinzia autonoma de Balsan y ti atri caji n import anfat al 25 porcënt dla medema indenité;
   
5. por le paiamënt dla responsabla/dl responsabl dla biblioteca te biblioteches locales gestides da ënc publics, che laora a tëmp plëgn o a mez tëmp, paia la Junta provinziala n import anfat al 40 porcënt dl tratamënt economich brutto inizial dl personal provinzial dl VI livel funzional tut sö a tëmp plëgn o a mez tëmp;
   
6. le finanziamënt ne pó te vigni caje nia ester plü alt co i cosć preventivá dala biblioteca por so personal.
   

(2) La Junta provinziala vëgn autorisada da adegué la basa de calcolaziun por i liví funzionai preodüs dal coma 1 aladô dles mudaziuns eventuales dla posiziun iuridica y economica de so personal.  56)