(1) La Regiun ne po nia istituì dac de importaziun o esportaziun o transiamënt danter les Regiuns, no adotè provedimënć che tëgn sö a val’ moda la zircolaziun lëdia dles porsones y dles cosses danter les Regiuns, no limité l'eserzize dl dërt de laurè indlunch tl teritore nazional.
(2) Le Govern po agì impede i organns dles Regiuns, dles Citês metropolitanes, dles Provinzies y di Comuns, sce al ne vëgn nia tignì ite les normes y i tratać internazionai, o les normes comunitares, o tl caje de gran pericul por l'ordinn y la segurëza publica, o sce al va debojëgn por sconè l'unité iuridica o l'unité economica, y dantadöt i sorvisc essenziai che reverda i dërć zivii y soziai, zënza tignì cunt di confins teritoriai di governs locai. La lege definësc les prozedöres por garantì che i podëis sostitutifs vëgnes eserzità tl respet dl prinzip de sussidiarieté y dl prinzip de colaboraziun loiala. 39)