In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a') Lege provinziala di 17 de otober dl 2019, n. 101)
Desposiziuns por l'ademplimënt dles oblianzes dla Provinzia autonoma de Balsan che vëgn dala portignënza dla Talia al'Uniun europeica (Lege europeica provinziala 2019)

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl suplemënt n. 3 dl Boletin Ofizial di 24 d’otober dl 2019, n. 43. La verjium ladina é gnüda publicada tl B.O. di 6 de forá dl 2020, n. 6.

Art. 10 (Divijiun dles nuzaziuns dl'ega aladô de seturs)

(1)  Por calcolé les tasses vëgn les nuzaziuns dl'ega partides sö te chisc seturs:

  1. ciasa: nuzaziun publica y privata d’ega da bëre aladô dl art. 14 dl Plann general por l'adoranza dles eghes publiches, tut fora ma l'adoranza por rajuns da destodé le füch;
  2. agricoltöra: nuzaziuns por bagné y por zidlé pësc aladô di articui 15 y 19 dl Plann general por l'adoranza dles eghes publiches;
  3. setur produtif: nuzaziuns industriales, artejanales y termiches sciöche ince por fá nëi programada aladô di articui 17 y 18 dl Plann general por l'adoranza dles eghes publiches;
  4. proteziun zivila: nuzaziuns dl'ega cuntra le medefüch aladô dl articul 14 dl Plann general por l'adoranza dles eghes publiches;
  5. forza motorica: nuzaziuns por la produziun de energia mecanica che ne vëgn nia trasformada te energia eletrica;
  6. d'atres nuzaziuns: dötes les nuzaziuns che ne alda nia pro i seturs nominá dessura, sciöche por ejëmpl i lec de recreaziun, i morins didatics, i implanc "Kneipp", sciöche ince le mantignimënt de sistems de inagaziun de gran valur storich-cultural y por la contrada sciöche i "Waale".
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionActions) Lege provinziala di 12 de otober dl 2015, n. 14
ActionActiona') Lege provinziala di 17 de otober dl 2019, n. 10
ActionActionRAPORC DLA PROVINZIA CUN L'UNIUN EUROPEICA, ASSISTËNZA SCOLASTICA, APLICAZIUN DLA DIRETIVA 2005/36/CE
ActionActionAGRICOLTÖRA; EGHES Y TASSES DL'EGA POR L'ADORANZA DE EGHES PUBLICHES
ActionActionDESPOSIZIUNS TLA MATERIA DE AGRICOLTÖRA
ActionActionDESPOSIZIUNS TLA MATERIA DE EGHES
ActionActionDESPOSIZIUNS TLA MATERIA DLES TASSES DL'EGA POR L'ADORANZA DE EGHES PUBLICHES TL' APLICAZIUN DLA DIRETIVA 2000/60/CE
ActionActionArt. 7 (Fin dles desposiziuns por l'aplicaziun dla diretiva 2000/60/CE)
ActionActionArt. 8 (Rajuns dla tassa dl'ega)
ActionActionArt. 9 (Definiziuns)
ActionActionArt. 10 (Divijiun dles nuzaziuns dl'ega aladô de seturs)
ActionActionArt. 11 (Tassa dl'ega)  
ActionActionArt. 12  (Curida di cosć)
ActionActionArt. 13 (Conzesciun di contribuc)   
ActionActionArt. 14 (Vedli dërc de nuzaziun nia ciamó reconesciüs)
ActionActionArt. 15 (Sanziuns aministratives)
ActionActionArt.16 (Desposiziuns transitores)
ActionActionArt. 17 (Abrogaziun)
ActionActionNORMES FINALES
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich