a') Lege provinziala di 17 de otober dl 2019, n. 101)
Desposiziuns por l'ademplimënt dles oblianzes dla Provinzia autonoma de Balsan che vëgn dala portignënza dla Talia al'Uniun europeica (Lege europeica provinziala 2019)

(1)  Al vëgn apliché chëstes definiziuns:

1. nuzaziuns dl'ega: dötes les ativités che adora la ressursa "ega" y che á na faziun sön la condiziun dles eghes;
   
2. sorvisc idrics: dötes les ativités publiches o privates de prelevamënt, retignüda, acumulaziun, tratamënt y destribuziun de eghes de sotfunz y/o suraspersa, de gestiun dl'ega dla plöia, de racoiüda y tratamënt dles eghes pazes, sciöche ince les ativités por presservé la ressursa idrica y sconé les porsones, i bëgns y les ativités umanes dai prighi liá a avenimënc estrems, sciöche agajuns y sëces;
   
3. tassa dl'ega: l'import che le titolar dla conzesciun dl'ega á da paié por l'anuzamënt dles eghes publiches. I gesturs de n sorvisc idrich ti dá inant les tasses dl'ega ai anuzadus finai aladô dla mosöra de so anuzamënt:
   
4. cosć finanziars: cosć che vëgn a se le dé dala fornidöra y gestiun dles ativités d'anuzamënt y di sorvisc idrics;
   
5. cosć ambientai: cosć por dagns, che vëgn dal anuzamënt dla ressursa "ega", al ambiënt, ai ecosistems o a d'atri anuzadus;
   
6. cosć dla ressursa: cosć por les poscibilités che d'atri anuzadus n'á nia plü por gauja dl sfrutamënt dla ressursa, tignin cunt:
   
   1. dla desponibilité spaziala y temporala dl'ega;
      
   2. di bojëgns atuai y dl dagní;
      
   3. dla regenerabilité y cualité dla ressursa;
      
   4. di lians de destinaziun;
      
   5. dles faziuns ambientales che vëgn da nuzaziuns desvalies y da nia-nuzaziuns;
      
   6. dl ordin de priorité dla sort de nuzaziun aladô dl articul 13 dl Plann general por l'adoranza dles eghes publiches;
      
7. implant: la totalité dles operes de prelevamënt, acumulaziun, conduziun y destribuziun por le refornimënt d'ega dles nuzaziuns dades dant tla conzesciun d'ega;
   
8. punt de prelevamënt: tuta dl'ega da n corp idrich publich definida tla conzesciun d'ega;
   
9. raiuns cun pücia desponibilité d'ega: raiuns individuá dala Junta provinziala aladô dl articul 40 dl Plann general por l'adoranza dles eghes publiches caraterisá da pücia desponibilité d'ega y da dër tröpes domandes de nuzaziun.