In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 07/09/2016

a) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1986, Nr. 31)
Änderung des Landesgesetzes vom 20. August 1972, Nr. 15, in geltender Fassung: "Regelung der Gewerbegebiete

1)

Kundgemacht im A.Bl. vom 28. Jänner 1986, Nr. 4.

Art. 1-6.   2)

2)

Enthalten Änderungen zum L.G. vom 20. August 1972, Nr. 15.

Art. 7

(1) Die Zweckbindung des Gebietes muß bei der Nutzung aller Flächen beachtet werden, die vor Inkrafttreten dieses Gesetzes - im Sinne des vierten Teiles des Landesgesetzes vom 20. August 1972, Nr. 15, sowie im Sinne der Landesgesetze vom 18. Dezember 1972, Nr. 45 und vom 6. November 1973, Nr. 66, - für die Errichtung von Produktionsanlagen zugewiesen wurden, und zwar durch Übertragung des Eigentums oder des Erbbaurechtes oder durch eine andere Art der Zuweisung.

(2) Um unter Wahrung des öffentlichen Interesses bezüglich der Zweckbindung des Gebietes die Gleichbehandlung zu gewährleisten, wird zu Lasten der im vorhergehenden Absatz angegebenen Flächen die Zweckbindung als Gewerbegebiet im Sinne von Artikel 35 des Landesgesetzes vom 20. August 1972, Nr. 15, in geltender Fassung, im Grundbuch angemerkt. Für die Flächen in Gewerbegebieten von Gemeindeinteresse bzw. von Landesinteresse wird die Anmerkung der Zweckbindung von der zuständigen Körperschaft aufgrund eines Beschlusses des zuständigen Organs beantragt. Aufgrund desselben Beschlusses wird die Löschung der Anmerkung beantragt, die im Sinne der Landesgesetze vom 18. Dezember 1972, Nr. 45, und vom 6. November 1973, Nr. 66, - außer Kraft gesetzt von Artikel 56 des Landesgesetzes vom 8. September 1981, Nr. 25, - eingetragen wurden. Die Zweckbindung bleibt bis zur Änderung der urbanistischen Widmung des Gebietes im Bauleitplan der Gemeinde aufrecht. Die Löschung der Anmerkung wird mit Beschluß der zuweisenden Körperschaft verfügt.

(3) Die Anmerkung im Sinne des vorhergehenden Absatzes verhindert den von Artikel 16 Absatz 5 des Landesraumordnungsgesetzes vorgesehenen Verfall der Zweckbestimmung des Gebietes und bedingt die Anwendung der Bestimmungen laut Artikel 35/bis des Landesgesetzes vom 20. August 1972, Nr. 15, in geltender Fassung.

(4) Die Bedingungen und Auflagen, die in Vereinbarungen oder Zuweisungsbeschlüssen enthalten sind, welche vor Inkrafttreten dieses Gesetzes abgeschlossen oder beschlossen wurden, verfallen, sofern sie über die von diesem Gesetz vorgesehenen hinausgehen.

(5) Wenn Produktionsbetriebe, die auf Flächen bestehen, die in den Bauleitplänen der Gemeinden als Gewerbegebiete ausgewiesen sind, und vor Inkrafttreten des Landesgesetzes vom 20. August 1972, Nr. 15, errichtet wurden, die Produktionstätigkeit mehr als zwei Jahre lang unterbrechen, können die Gemeinde oder die im Sinne des Artikels 104 der Gemeindeordnung zu Konsortien zusammengeschlossenen Gemeinden und in den von Landesinteresse erklärten Gewerbegebieten oder das Land eine Frist festsetzen, innerhalb welcher die Produktionstätigkeit wieder aufgenommen werden muß. Verstreicht die festgesetzte Frist erfolglos, so ist der Artikel 34 Absätze 4, 5 und 6 des Landesraumordnungsgesetzes über den Baubezirk anzuwenden. Diese Maßnahme ist nicht anzuwenden, wenn die Unterbrechung der Produktionstätigkeit auf eine Umstrukturierung oder Umstellung des Betriebes im Sinne des Landesgesetzes vom 8. September 1981, Nr. 25, über Beihilfen der Autonomen Provinz Bozen für Industrie und Gewerbe zurückzuführen ist.

Art. 8

(1) Die Durchführungsverordnung laut Artikel 5 Absatz 13 muß innerhalb von 90 Tagen ab Inkrafttreten dieses Gesetzes erlassen werden. Bis zu deren Erlaß haben die Bürgermeister die behördlichen Erlaubnisse für den Einzelhandel für jene Warentabellen zu erteilen, die die Waren umfassen, die vom Betrieb hauptsächlich erzeugt werden.

Art. 9

(1) Der Artikel 45 Absatz 2 des Landesgesetzes vom 8. September 1981, Nr. 25, ist aufgehoben.

Art. 10   2)

2)

Enthalten Änderungen zum L.G. vom 20. August 1972, Nr. 15.

Art. 11   3)

Dieses Gesetz wird im Amtsblatt der Region veröffentlicht. Jeder, den es angeht, ist verpflichtet, es als Landesgesetz zu befolgen und dafür zu sorgen, daß es befolgt wird.

3)

Enthält Änderungen zum L.G. vom 3. Jänner 1978, Nr. 1.

indice
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionA Rundfunkanstalt Südtirol (RAS)
ActionActionB Förderung kultureller Tätigkeiten
ActionActionC Denkmalpflege
ActionActionD Kulturelle Einrichtungen
ActionActiona) Landesgesetz vom 31. Juli 1976, Nr. 27 —
ActionActionb) Landesgesetz vom 3. August 1977, Nr. 25
ActionActionc) Landesgesetz vom 16. Februar 1982, Nr. 5 —
ActionActiond) Landesgesetz vom 29. Oktober 1991, Nr. 31
ActionActione) Landesgesetz vom 30. Juli 1999, Nr. 6 —
ActionActionf) Dekret des Landeshauptmanns vom 24. Jänner 2000, Nr. 3
ActionActiong) Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Juli 2008, Nr. 26
ActionActionh) Dekret des Landeshauptmanns vom 1. Juli 2014, Nr. 23
ActionActioni) Dekret des Landeshauptmanns vom 25. November 2015, Nr. 31
ActionActionj) Dekret des Landeshauptmanns vom 25. November 2015, Nr. 30
ActionActionn) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 26. Mai 1997, Nr. 2210
ActionActiono) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 15. September 1997, Nr. 4611
ActionActions) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 13. September 1999, Nr. 3886
ActionActionv) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 22. September 2003, Nr. 3272
ActionActionw) BESCHLUSS DES LANDESAUSSCHUSSES vom 3. Dezember 1990, Nr. 7617
ActionActionx) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 24. November 2003, Nr. 4246
ActionActionSÜDTIROLER LANDESMUSEUM FÜR KULTUR- UND LANDESGESCHICHTE
ActionActionAllgemeine Bestimmungen
ActionActionOrgane
ActionActionÄmter und Personal
ActionActionArt. 11 (Direktor/in)
ActionActionArt. 12 (Personal)
ActionActionArt. 13 (Vergütungen)
ActionActionVermögen und Finanzen
ActionActionE Landesarchiv
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActiona) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1986, Nr. 3
ActionActionArt. 1-6.   
ActionActionArt. 7
ActionActionArt. 8
ActionActionArt. 9
ActionActionArt. 10   
ActionActionArt. 11   
ActionActionG
ActionActionH
ActionActionI
ActionActionJ
ActionActionK
ActionActionL
ActionActionM
ActionActionN
ActionActionO
ActionActionP
ActionActionQ
ActionActionR
ActionActiona) Landesgesetz vom 2. Juli 2007, Nr. 3
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2
ActionActionArt. 3
ActionActionArt. 4
ActionActionArt. 5
ActionActionArt. 6
ActionActionArt. 7
ActionActionArt. 8
ActionActionArt. 9
ActionActionArt. 10
ActionActionArt. 11
ActionActionArt. 12
ActionActionArt. 13
ActionActionArt. 14
ActionActionArt. 15
ActionActionArt. 16
ActionActionArt. 17
ActionActionArt. 18
ActionActionArt. 19
ActionActionArt. 20
ActionActionArt. 21
ActionActionArt. 22
ActionActionArt. 23
ActionActionArt. 24
ActionActionArt. 25
ActionActionArt. 26
ActionActionArt. 27
ActionActionArt. 28
ActionActionArt. 29
ActionActionArt. 30
ActionActionArt. 31
ActionActionArt. 32 (Übergangsbestimmungen)
ActionActionArt. 33 (Aufhebung von Bestimmungen)
ActionActionS
ActionActionT
ActionActionU
ActionActionV
ActionActionW
ActionActionX
ActionActionY
ActionActionZ
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionA Bestimmungen über den Betrieb von Seilbahnanlagen
ActionActionB Maßnahmen für den Bau und den Betrieb von Seilbahnanlagen
ActionActionC Maßnahmen für den Personenbeförderungsdienst auf Straßen
ActionActionD Verschiedene Bestimmungen
ActionActiona) Landesgesetz vom 19. August 1988, Nr. 34 
ActionActionb) Landesgesetz vom 19. August 1988, Nr. 37 
ActionActionc) LANDESGESETZ vom 23. Oktober 1991, Nr. 28 —
ActionActiond) Landesgesetz vom 23. Juni 1992, Nr. 22
ActionActione) Landesgesetz vom 13. März 1995, Nr. 5
ActionActionf) LANDESGESETZ vom 29. Jänner 1996, Nr. 2 —
ActionActiong) LANDESGESETZ vom 14. August 1996, n. 18
ActionActionh) LANDESGESETZ vom 7. April 1997, Nr. 6 —
ActionActionh) LANDESGESETZ vom 14. August 1996, n. 18
ActionActionArt. 1-2.   
ActionActionArt. 3   
ActionActionArt. 4 (Maßnahmen für den öffentlichen Nahverkehr)
ActionActionArt. 5   
ActionActionArt. 6   
ActionActionArt. 7 (Änderungen des , betreffend "Beihilfen der Autonomen Provinz Bozen für Industrie und Gewerbe")
ActionActionArt. 8
ActionActionArt. 9-10.   
ActionActionArt. 11   
ActionActionArt. 12   
ActionActionArt. 13   
ActionActionArt. 14   
ActionActionArt. 15   
ActionActionArt. 16   
ActionActionArt. 17   
ActionActionArt. 18   
ActionActionArt. 19   
ActionActionArt. 20   
ActionActionArt. 21   
ActionActionArt. 22   
ActionActionArt. 23   
ActionActionArt. 24   
ActionActionArt. 25   
ActionActionArt. 26   
ActionActionAnlage A
ActionActioni) Dekret des Landeshauptmanns vom 2. September 2009 , Nr. 40
ActionActionj) Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Juli 2014, Nr. 24
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction Beschluss Nr. 43 vom 13.01.2003
ActionAction Beschluss Nr. 210 vom 27.01.2003
ActionAction Beschluss vom 17. Februar 2003, Nr. 406
ActionAction Beschluss Nr. 440 vom 17.02.2003
ActionAction Beschluss Nr. 574 vom 24.02.2003
ActionAction Beschluss Nr. 792 vom 17.03.2003
ActionAction Beschluss Nr. 977 vom 31.03.2003
ActionAction Beschluss Nr. 1036 vom 31.03.2003
ActionAction Beschluss Nr. 1146 vom 14.04.2003
ActionAction Beschluss Nr. 1435 vom 05.05.2003
ActionAction Beschluss vom 16. Juni 2003, Nr. 2004
ActionAction Beschluss Nr. 2006 vom 16.06.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2366 vom 14.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2090 vom 23.06.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2398 vom 14.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2399 vom 14.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2523 vom 21.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2580 vom 28.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2689 vom 12.08.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3016 vom 01.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3009 vom 01.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3223 vom 22.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3307 vom 29.09.2003
ActionAction Beschluss vom 29. September 2003, Nr. 3347
ActionActionAnlage
ActionAction Beschluss Nr. 3474 vom 06.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3540 vom 13.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3564 vom 13.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3679 vom 20.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3872 vom 04.11.2003
ActionAction Beschluss Nr. 4447 vom 09.12.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3350 vom 29.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3774 vom 27.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3471 vom 06.10.2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction1986
ActionAction14/04/1986 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 95 del 14.04.1986
ActionAction27/06/1986 - Corte costituzionale - Sentenza N. 151 del 27.06.1986
ActionAction01/07/1986 - Corte costituzionale - Sentenza N. 165 del 01.07.1986
ActionAction01/07/1986 - Corte costituzionale - Sentenza N. 166 del 01.07.1986
ActionAction14/07/1986 - Corte costituzionale - Sentenza N. 191 del 14.07.1986
ActionAction15/07/1986 - Corte costituzionale - Sentenza N. 195 del 15.07.1986
ActionAction18/11/1986 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 245 del 18.11.1986
ActionAction31/12/1986 - Corte costituzionale - Sentenza N. 294 del 31.12.1986
ActionAction31/12/1986 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 305 del 31.12.1986
ActionAction14/01/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Jänner 1986, Nr. 1
ActionAction14/05/1986 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 14. Mai 1986, Nr. 10
ActionAction04/06/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Juni 1986, Nr. 11
ActionAction18/06/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Juni 1986, Nr. 14
ActionAction24/06/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 24. Juni 1986, Nr. 15
ActionAction24/06/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 24. Juni 1986, Nr. 16
ActionAction01/07/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 1. Juli 1986, Nr. 17
ActionAction01/07/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 1. Juli 1986, Nr. 18
ActionAction08/07/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. Juli 1986, Nr. 19
ActionAction20/01/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Jänner 1986, Nr. 2
ActionAction20/10/1986 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 20. Oktober 1986, Nr. 20
ActionAction20/10/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Oktober 1986, Nr. 21
ActionAction23/10/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Oktober 1986, Nr. 22
ActionAction21/11/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. November 1986, Nr. 23
ActionAction25/11/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 25. November 1986, Nr. 24
ActionAction10/12/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Dezember 1986, Nr. 28
ActionAction19/12/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Dezember 1986, Nr. 29
ActionAction30/01/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. Jänner 1986, Nr. 3
ActionAction30/01/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. Jänner 1986, Nr. 4
ActionAction07/02/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Februar 1986, Nr. 5
ActionAction19/03/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. März 1986, Nr. 6
ActionAction16/04/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. April 1986, Nr. 7 —
ActionAction12/05/1986 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. Mai 1986, Nr. 9
ActionAction03/01/1986 - Landesgesetz vom 3. Jänner 1986, Nr. 1
ActionAction11/03/1986 - Landesgesetz vom 11. März 1986, Nr. 10
ActionAction11/03/1986 - LANDESGESETZ vom 11. März 1986, Nr. 11
ActionAction11/03/1986 - Landesgesetz vom 11. März 1986, Nr. 12
ActionAction11/03/1986 - Landesgesetz vom 11. März 1986, Nr. 13
ActionAction17/04/1986 - LANDESGESETZ vom 17. April 1986, Nr. 14
ActionAction21/01/1986 - LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1986, Nr. 3
ActionAction21/01/1986 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1986, Nr. 4
ActionAction25/02/1986 - Landesgesetz vom 25. Februar 1986, Nr. 5
ActionAction25/02/1986 - Landesgesetz vom 25. Februar 1986, Nr. 6
ActionAction26/02/1986 - Landesgesetz vom 26. Februar 1986, Nr. 7
ActionAction04/03/1986 - Landesgesetz vom 4. März 1986, Nr. 8
ActionAction17/04/1986 - LANDESGESETZ vom 17. April 1986, Nr. 15
ActionAction08/07/1986 - Landesgesetz vom 8. Juli 1986, Nr. 16
ActionAction11/07/1986 - LANDESGESETZ vom 11. Juli 1986, Nr. 17
ActionAction22/07/1986 - Landesgesetz vom 22. Juli 1986, Nr. 18
ActionAction22/07/1986 - Landesgesetz vom 22. Juli 1986, Nr. 19
ActionAction29/07/1986 - Landesgesetz vom 29. Juli 1986, Nr. 21
ActionAction07/08/1986 - Landesgesetz vom 7. August 1986, Nr. 22
ActionAction07/08/1986 - Landesgesetz vom 7. August 1986, Nr. 23
ActionAction13/08/1986 - Landesgesetz vom 13. August 1986, Nr. 25
ActionAction25/08/1986 - Landesgesetz vom 25. August 1986, Nr. 26
ActionAction13/11/1986 - Landesgesetz vom 13. November 1986, Nr. 27
ActionAction19/11/1986 - Landesgesetz vom 19. November 1986, Nr. 28
ActionAction20/11/1986 - Landesgesetz vom 20. November 1986, Nr. 29
ActionAction27/11/1986 - Landesgesetz vom 27. November 1986, Nr. 30
ActionAction04/12/1986 - LANDESGESETZ vom 4. Dezember 1986, Nr. 31
ActionAction04/12/1986 - Landesgesetz vom 4. Dezember 1986, Nr. 32
ActionAction03/01/1986 - Landesgesetz vom 3. Jänner 1986, Nr. 2 
ActionAction11/03/1986 - LANDESGESETZ vom 11. März 1986, Nr. 9 —
ActionAction19/12/1986 - LANDESGESETZ vom 19. Dezember 1986, Nr. 33 —
ActionAction29/07/1986 - Landesgesetz vom 29. Juli 1986, Nr. 20
ActionAction07/08/1986 - LANDESGESETZ vom 7. August 1986, Nr. 24 —
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946