(1) Por schivé i dagns da salvarjina da aundla ai bosć mëssel gnì tignì en ecuiliber ti planns de stlopetada la consistënza de salvarjina cun la pascentada che l’ambiënt natural pîta.
(2) Te vigni caje mëss la consistënza dla salvarjina da aundla gnì regolada a na manira che le mantignimënt dl bosch y dantadöt süa regeneraziun naturala cun sorts de lëgns adatà por chël post ne vëgnes nia manacià zënza messëi tó mosöres de proteziun particolares por stimulé inće n dër raport moscedè danter le sorts tipiches de vigni sistem ecologich forestal dl post.
(3) Cun regolamënt d’esecuziun de chësta lege vëgnel preodü mosöres aposta por garantì l’ecuiliber danter bosch y salvarjina da aundla. 50)
(4) Che che ne osservëia nia na desposiziunne de chësc articul, ciafa na sanziun aministrativa pecuniara de 300 euro. Sce an ne sa nia che che al é sté, él le rapresentant legal dla resserva de ćiacia de dërt o dla resserva privata de ćiacia che respogn dla violaziun. 50)
(5) 51)
