(1) L’autorisaziun provinziala unica vëgn dada tla sentada de conclujiun dla conferënza di sorvisc y ara é metüda adöm dala dezijiun conclusiva motivada dla conferënza. Te chësta sentada vëgn le Comité ambiental rapresenté da so Presidënt/süa Presidënta o da na porsona delegada che presentëia i resultac dla valutaziun de soportanza ambientala. L’autorisaziun provinziala unica tol ite le provedimënt de VSA y les autorisaziuns dades fora por la realisaziun y l’eserzize dl proiet che vëgn dades dant espressivamënter. Te vigni caje vëgn la conzesciun de chëstes autorisaziuns a se le dé sön la basa dl provedimënt de VSA. Al ne vëgn nia apliché les desposiziuns preodüdes dal articul 11/bis dla lege provinziala di 22 d’otober dl 1993, n. 17, y mudaziuns suandëntes.
(2) La validité dl provedimënt de VSA vëgn definida dal provedimënt instës y é a vigni moda de almanco cinch agn, tignin cunt dl tëmp por la realisaziun dl proiet, dles autorisaziuns che ó ester y dla proposta eventuala dl proponënt che é tla documentaziun menada ite. Sce le proiet n’é nia gnü realisé tla dorada dla validité temporala dada dant tl provedimënt de VSA, mëss le prozedimënt de VSA gní fat ciamó n iade, ater co sce l’Agenzia conzed na prorogaziun sön domanda dl proponënt y do avëi ciafé l'arat dl Comité ambiental.
(3) Les condiziuns y les mosöres implü por l’autorisaziun ambientala integrada y les atres mosöres d’autorisaziun preodüdes dal coma 1 che é tl’autorisaziun provinziala unica vëgn renovades y ejaminades danü, controlades y straufades dales aministraziuns competëntes aladô dles modalités preodüdes dales desposiziuns de setur.
(4) L’autorisaziun provinziala unica vëgn publicada integralmënter sön le sit web dl’Agenzia. I termins por recursc eventuai dan signoria pëia ia dala data de publicaziun. 22)