(1) L’impresa de trasport che ne fej nia le sorvisc aladô dl orar aprové mëss paié na sanziun aministrativa da 300,00 euro a 1.800,00 euro.
(1/bis) L’impresa de trasport che pita sorvisc zenza autorisaziun mëss paié na sanziun aministrativa da 1.000,00 euro a 6.000,00 euro. 29)
(1/ter) L’impresa de trasport che ne aplichëia nia sciöche al alda les tarifes de iade aprovades o autorisades, mëss paié na sanziun aministrativa da 300,00 euro a 1.800,00 euro. 30)
(1/quater) L’impresa de trasport che ne adora nia sciöche al alda i aparac por la gestiun di titui de iade y l’informaziun por la jënt mess paié na sanziun aministrativa da 300,00 euro a 1.800,00 euro. 31)
(2) Che che adora busc nia autorisá mëss paié na sanziun aministrativa da 1.000,00 euro a 6.000,00 euro.
(3) Sce al vëgn fat sorvisc defora dal trasport de linia cun mesi alisirá zënza l’autorisaziun, vëgn le contribut revoché tla mosöra dl cin' porcënt por vigni violaziun azertada cina la revocaziun totala dl contribut.
L'art. 46, coma 1/bis é gnü injunté dal art. 26, coma 2 dla l.p. di 6 de messé dl 2017, n. 8.
L'art. 46, coma 1/ter é gnü injunté dal art. 26, coma 2 dla l.p. di 6 de messé dl 2017, n. 8.
L'art. 46, coma 1/quater é gnü injunté dal art. 26, coma 2 dla l.p. di 6 de messé dl 2017, n. 8.