In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a') Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Juni 2023, Nr. 171)
Durchführungsverordnung über die Public Corporate Governance der Autonomen Provinz Bozen

Visualizza documento intero
1)
Kundgemacht im Amtsblatt vom 6. Juli 2023, Nr. 27.

Art. 9 (Kontrolle wie über eigene Dienststellen über die Inhouse-Gesellschaften)

(1) Das Land übt allein oder zusammen mit anderen öffentlichen Verwaltungen über ihre Inhouse-Gesellschaften eine Kontrolle wie über eigene Dienststellen aus, indem es sowohl auf die strategischen Ziele als auch auf die wesentlichen Entscheidungen der kontrollierten Gesellschaft entscheidenden Einfluss ausübt. Diese Kontrolle kann auch durch eine andere juristische Person ausgeübt werden, die ihrerseits auf die gleiche Weise vom Land kontrolliert wird.

(2) Das Land übt die Kontrolle laut Absatz 1 durch die Festlegung verbindlicher Weisungsbestimmungen aus, um die Verwaltungstätigkeit der Inhouse-Gesellschaft mit seinen Anweisungen in Einklang zu bringen, und erfolgt mittels spezifischer Kontroll-, Eingriffs- und Gestaltungsbefugnisse, die über die für das Gesellschaftsrecht typischen hinausgehen.

(3) Unbeschadet der Bestimmungen der Satzung und der gesellschaftsrechtlichen Nebenvereinbarungen legen die Inhouse-Gesellschaften dem Land und den anderen öffentlichen Verwaltungen, die ihre Gesellschafter sind, folgende Dokumente zur vorherigen Genehmigung vor:

  1. den Geschäftsplan, den Wirtschafts- und Finanzplan und den Haushaltsvoranschlag,
  2. den Personalbedarfsplan und das Gesamtstellenkontingent,
  3. den Investitionsplan mit Angabe der Deckungsquellen und des etwaigen Anteils des Landes an der Finanzierung,
  4. die Ausgabenzweckbindungen, die den Betrag von 1 Million Euro übersteigen,
  5. die Veräußerung von Vermögensgütern, die für die Verwaltung der vom Land übertragenen öffentlichen Dienstleistungen von entscheidender Bedeutung sind.

(4) Die in diesem Artikel vorgesehene Kontrolle wird von der fachlich zuständigen Organisationseinheit allein oder gemeinsam mit anderen öffentlichen Verwaltungen ausgeübt. Im letztgenannten Fall erfolgt die Kontrolle wie über eigene Dienststellen in der Regel durch ein eigens dafür eingerichtetes Komitee mit Richtungs-, Aufsichts- und Kontrollfunktionen, in dem alle öffentlichen Verwaltungen vertreten sind, die sich die Kontrolle teilen.

ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionA Beteiligungen des Landes
ActionActiona) LANDESGESETZ vom 5. Juli 1963, Nr. 7
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 14. September 1973, Nr. 50
ActionActionc) LANDESGESETZ vom 27. Juli 1978, Nr. 36
ActionActiond) Landesgesetz vom 28. November 1979, Nr. 17
ActionActione) Landesgesetz vom 8. November 1982, Nr. 33
ActionActionf) LANDESGESETZ vom 25. März 1983, Nr. 9
ActionActiong) LANDESGESETZ vom 17. August 1984, Nr. 9
ActionActionh) LANDESGESETZ vom 11. Juli 1986, Nr. 17
ActionActioni) LANDESGESETZ vom 16. April 1987, Nr. 9
ActionActionj) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1991, Nr. 2
ActionActionk) LANDESGESETZ vom 21. August 1992, Nr. 34
ActionActionl) Landesgesetz vom 12. Dezember 1997, Nr. 17 
ActionActionm) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1998, Nr. 1 —
ActionActionn) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 8
ActionActiono) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 9
ActionActionp) LANDESGESETZ vom 3. Mai 1999, Nr. 1
ActionActionq) Landesgesetz vom 9. August 1999, Nr. 7
ActionActionr) LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
ActionActions) LANDESGESETZ vom 28. Juli 2003, Nr. 12
ActionActiont) Landesgesetz vom 8. April 2004, Nr. 1
ActionActionu) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2004, Nr. 10
ActionActionv) Landesgesetz vom 22. Juli 2005, Nr. 5
ActionActionw) Landesgesetz vom 23. Dezember 2005, Nr. 13
ActionActionx) LANDESGESETZ vom 20. Juli 2006, Nr. 7 —
ActionActiony) LANDESGESETZ vom 20. Dezember 2006, Nr. 15
ActionActionz) Landesgesetz vom 13. Februar 2023, Nr. 4
ActionActiona') Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Juni 2023, Nr. 17
ActionActionArt. 1 (Zielsetzung und Gegenstand)
ActionActionArt. 2 (Anwendungsbereich)
ActionActionArt. 3 (Das Governance-System des Landes)
ActionActionArt. 4 (Strategische Governance)
ActionActionArt. 5 (Management Governance)
ActionActionArt. 6 (Koordinations-, Leitungs- und Überwachungsstruktur)
ActionActionArt. 7 (Kontrolle über die Erreichung der Ziele der öffentlichen Finanzen)
ActionActionArt. 8 (Verwaltung des Personals der beteiligten Gesellschaften)
ActionActionArt. 9 (Kontrolle wie über eigene Dienststellen über die Inhouse-Gesellschaften)
ActionActionArt. 10 (Pflichten der beteiligten Gesellschaften)
ActionActionArt. 11 (Verhaltensregeln und Informationspflichten der Vertreter und Vertreterinnen des Landes in den Gesellschaftsorganen)
ActionActionArt. 12 (Bewertung des Risikos einer Betriebskrise)
ActionActionAnhang A
ActionActionB Landessteuern
ActionActionC Lokalfinanzen
ActionActionD Landeshaushalt
ActionActionE - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis