In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 30/06/2015

a) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 19. September 1983, Nr. 171)
Durchführungsverordnung zum Landesgesetz vom 17. November 1981, Nr. 30, über die "Berufsbilder für Köche, Kellner und Hotelsekretäre; Regelung der Lehr- und Berufsschuldauer"

1)

Kundgemacht im A.Bl. vom 2. November 1983, Nr. 56.

Art. 1 (Koch/Köchin)

(1) Das Berufsbild des Kochs umfaßt folgende Kenntnisse und Fertigkeiten:

  • -  Handhaben, Pflegen und Sauberhalten der branchenspezifischen Arbeitsgeräte,
  • -  Lebensmittelkunde im Rahmen der Warenkunde,
  • -  Techniken: Braten, Backen, Dünsten, Grillen, Rösten, Sautieren, Schmoren, Kochen, Sieden, - Vor- und Zubereitung von Kartoffeln, Gemüsen und Salaten. Ansetzen und Vollendung von klaren und gebundenen Suppen sowie von Grundsaucen, Herstellen von kalten und warmen Saucen,
  • -  Herstellen von warmen und kalten Vorspeisen; Verwendung derselben,
  • -  Selbständiges Herstellen von Süß- und Mehlspeisen,
  • -  Lebensmittel: Wareneinkauf, Lagerhaltung und Konservierung,
  • -  Kenntnisse auf folgenden Gebieten: Ernährungslehre, Diätküche und Schon- und Rohkost, - Kenntnis der wichtigsten gastronomischen Fachausdrücke,
  • -  Kenntnis der heimischen, italienischen und europäischen Küche,
  • -  Kenntnisse auf folgenden Gebieten: Zusammenstellung von Speisen, Speisenfolge, Speisekartengestaltung unter Berücksichtigung der Produkte und der Jahreszeiten,
  • -  Kenntnis der wichtigsten Arbeiten in den Küchenbereichen Suppen- und Gemüseplatz, Kalte Küche und Süßspeisenplatz, Saucen-, Braten- und Chefplatz,
  • -  Zerlegen von Schlachtfleisch, Wild, Geflügel und Fisch,
  • -  Grundkenntnisse der Rechte und Pflichten, die sich aus dem Lehrvertrag und den Tarifverträgen ergeben,
  • -  Grundkenntnisse über die gesetzlichen Bestimmungen, über Lebensmittel, Hygiene und Arbeitsrecht.

(2) Die Lehr- und Berufsschulzeit beträgt drei Jahre.

Art. 2 (Kellner/Kellnerin)

(1) Das Berufsbild des Kellners umfaßt folgende Kenntnisse und Fertigkeiten:

  • -  Handhaben, Pflegen und Sauberhalten der branchenspezifischen Arbeitsgeräte,
  • -  Vorbereitungsarbeiten für das Service,
  • -  Servieren von Speisen, Einstellen, Einreichen, Anrichten und Vorlegen sowie Abräumen,
  • -  Servieren von alkoholfreien, offenen und abgefüllten alkoholischen Getränken und Kaffee sowie Abräumen,
  • -  Filetieren, Flambieren, Tranchieren und Marinieren,
  • -  Kenntnis der gängigen alkoholfreien und alkoholischen Getränke; Getränkelagerung und Getränketemperaturen beim Lagern und Servieren; Kenntnis der Gläserformen,
  • -  Kenntnis der warmen und kalten Vor-, Haupt- und Nachspeisen, Kenntnis der Menüzusammenstellung, Grundkenntnisse über die Herstellung kleiner Gerichte,
  • -  Kenntnis der heimischen, italienischen und europäischen Küche,
  • -  Kenntnis der wichtigsten gastronomischen Fachausdrücke,
  • -  Beherrschen guter Umgangsformen,
  • -  Mitarbeit bei der Durchführung gastronomischer Veranstaltungen,
  • -  Kenntnis der Grundbegriffe der Ernährungslehre, Schonkost und Diätküche,
  • -  Erstellen der Wein- und Getränkekarte unter besonderer Berücksichtigung der verschiedenen Weinbaugebiete und Weinsorten, Kenntnis der Getränke- und Speisenzusammenstellung, - Zusammenstellen von Speisenfolgen sowie Erstellen von Speise- und Getränkekarten,
  • -  Herstellung von Mixgetränken und Kenntnis der Bargetränke - Spirituosen,
  • -  Kenntnis der innerbetrieblichen Organisation. Warenausgabe und -übernahme sowie Warenkontrolle, Kenntnis der verschiedenen Arten von innerbetrieblichen Abrechnungen, Verrechnen mit den Ausgabestellen, Gästeabrechnung, Rückverrechnung,
  • -  Grundkenntnisse der einschlägigen Rechtsvorschriften, insbesondere der Rechtsvorschriften über Lebensmittel.
  • -  Grundkenntnisse der Rechte und Pflichten, die sich aus dem Lehrvertrag und den Tarifverträgen ergeben.
  • -  Kenntnis der einschlägigen Rechtsvorschriften über Sicherheit und Hygiene am Arbeitsplatz,
  • -  Grundkenntnisse der aushangpflichten arbeitsrechtlichen Vorschriften,
  • -  Kenntnis der beiden Landessprachen und arbeitsbezogenen Grundkenntnisse der englischen Sprache.

(2) Die Lehr und Berufsschulzeit beträgt zwei Jahre.

Art. 3 (Hotelsekretär/Hotelsekretärin)

(1) Das Berufsbild des Hotelsekretärs umfaßt folgende Kenntnisse und Fertigkeiten:

  • -  Kenntnis der Aufgaben und des Aufbaues des Betriebes,
  • -  Kenntnis der Büroorganisation und der im Betrieb vorhandenen organisatorischen Hilfsmittel und Kenntnis über den Einsatz derselben,
  • -  Schreiben von Schriftstücken mit der Schreibmaschine nach Vorlage und Diktat in beiden Landessprachen,
  • -  Führen des Hoteljournals,
  • -  Mitarbeit bei der Buchführung,
  • -  Mitarbeit bei der Kassenführung unter Berücksichtigung der üblichen Zahlungsformen.
  • -  Gästeempfang und Gästebetreuung,
  • -  Kenntnis der Verwaltung, Lagerhaltung und Verwendung frischer und konservierter Lebensmittel sowie von Getränken und sonstigen Vorräten, - Zusammenstellung von Speisenfolgen und Erstellen von Speise- und Getränkekarten,
  • -  Kenntnis der Warenausgabe, -übernahme und -kontrolle, der verschiedenen Arten der innerbetrieblichen Abrechnung mit den Ausgabenstellen, Gästeabrechnung, Rückverrechnung,
  • -  Kenntnis über Waren- und Getränkeeinkauf,
  • -  Grundkenntnisse über das Servieren und die Herstellung kleiner Gerichte,
  • -  Grundkenntnisse über die Zusammenstellung von Menüs einschließlich Kalkulation und Abrechnung,
  • -  Grundkenntnisse über das Servieren von Getränken,
  • -  Kenntnis über die verschiedenen Arten von gastronomischen Veranstaltungen,
  • -  Grundkenntnisse über die verschiedenen Arten der Werbung,
  • -  Mitarbeit bei der Zimmerzuteilung,
  • -  Grundkenntnisse über die Bestimmungen des nationalen und internationalen Abkommens im Reiseverkehr,
  • -  Kenntnisse über die Verwendung von Fahrplänen,
  • -  Grundkenntnisse der einschlägigen Berufsvorschriften, insbesondere des Lebensmittelrechtes, der abgabenrechtlichen Bestimmungen, des Melderechtes sowie der für die Zimmervermietung und deren Abwicklung zutreffenden rechtlichen Vorschriften,
  • -  Grundkenntnisse der Rechte und Pflichten, die sich aus dem Lehrvertrag und den Tarifverträgen ergeben,
  • -  Kenntnis der einschlägigen Sicherheitsvorschriften sowie der sonstigen in Betracht kommenden Vorschriften zum Schutz des Lebens und der Gesundheit.

(2) Die Lehr- und Berufsschulzeit beträgt zwei Jahre.

ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionA Führungsstruktur
ActionActionB Sonderregelung über einzelne Fachdienste
ActionActiona) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 20. November 1968, Nr. 67
ActionActiona) LANDESGESETZ vom 14. August 1963, Nr. 11
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 29. April 1975, Nr. 22 —
ActionActionc) LANDESGESETZ vom 26. Mai 1976, Nr. 18 —
ActionActiond) LANDESGESETZ vom 24. März 1977, Nr. 11
ActionActione) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 14. Juni 1978, Nr. 10
ActionActionf) LANDESGESETZ vom 30. Juni 1983, Nr. 20 —
ActionActiong) LANDESGESETZ vom 9. August 1988, Nr. 27
ActionActionh) LANDESGESETZ vom 27. Oktober 1988, Nr. 41
ActionActioni) Landesgesetz vom 19. Dezember 1995, Nr. 26 
ActionActionj) LANDESGESETZ vom 4. Mai 1988, Nr. 15
ActionActionj) Landesgesetz vom 22. Mai 1996, Nr. 12
ActionActionk) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 6. Juni 2001, Nr. 31
ActionActionl) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 5. März 2004, Nr. 8
ActionActionC Aufnahme in den Landesdienst und Berufsbilder
ActionActionD Allgemeine dienstrechtliche Bestimmungen über den Landesdienst
ActionActionE Kollektivverträge
ActionActionF Plansoll und Stellenpläne
ActionActionG Dienstkleidung
ActionActionH Dienstaustritt und Ruhestandsbehandlung
ActionActionI Übernahme von Personal anderer Körperschaften
ActionActionJ Landesregierung
ActionActionK Landtag
ActionActionL Verwaltungsverfahren
ActionActionM Volksabstimmung und Wahl des Landtages
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionA Geschlossene Höfe
ActionActionB Förderung der Landwirtschaft
ActionActiona) Landesgesetz vom 20. Februar 1970, Nr. 4
ActionActionb) Landesgesetz vom 29. August 1972, Nr. 24
ActionActionc) Landesgesetz vom 23. August 1973, Nr. 30
ActionActiond) Landesgesetz vom 29. November 1973, Nr. 83 —
ActionActione) Landesgesetz vom 11. Jänner 1974, Nr. 1
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2
ActionActionArt. 2/bis
ActionActionArt. 3
ActionActionArt. 4
ActionActionArt. 4/bis
ActionActionArt. 4/ter (Zusatzprämien im Bereich des Weinbaus)
ActionActionArt. 4/quater (Verwendung der Einnahmen für die Zuteilung von Rebpflanzungsrechten)
ActionActionArt. 5-6
ActionActionArt. 7 (Übergangsbestimmung)
ActionActionf) Landesgesetz vom 11. November 1974, Nr. 20
ActionActiong) Landesgesetz vom 11. Jänner 1975, Nr. 2
ActionActionh) Landesgesetz vom 31. Dezember 1976, Nr. 58
ActionActioni) Landesgesetz vom 22. Mai 1980, Nr. 12
ActionActionj) Landesgesetz vom 7. Juli 1980, Nr. 24
ActionActionk) Landesgesetz vom 3. November 1981, Nr. 29
ActionActionl) Landesgesetz vom 16. April 1985, Nr. 8
ActionActionm) Dekret des Landeshauptmanns vom 16. April 1986, Nr. 7 —
ActionActionn) Landesgesetz vom 10. Dezember 1987, Nr. 31
ActionActiono) Landesgesetz vom 24. Februar 1993, Nr. 5
ActionActionp) Landesgesetz vom 19. November 1993, Nr. 23 —
ActionActionq) Landesgesetz vom 14. August 1996, n. 18
ActionActionr) Landesgesetz vom 14. Dezember 1998, Nr. 11
ActionActions) Landesgesetz vom 9. August 1999, Nr. 7
ActionActionl') DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 6. Februar 1997, Nr. 2
ActionActionC Bonifizierung und Flurbereinigung
ActionActionD Agentur Landesdomäne, Versuchszentrum Laimburg und Pflanzenschutz
ActionActionE Tierzucht
ActionActionF Nahrungsmittelhygiene
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionA
ActionActionB
ActionActiona) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 19. September 1983, Nr. 17
ActionActionArt. 1 (Koch/Köchin)
ActionActionArt. 2 (Kellner/Kellnerin)
ActionActionArt. 3 (Hotelsekretär/Hotelsekretärin)
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActionH
ActionActionI
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction22/01/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 15 del 22.01.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 42 del 17.02.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 49 del 17.02.1987
ActionAction20/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 53 del 20.02.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 62 del 02.03.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 64 del 02.03.1987
ActionAction05/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 74 del 05.03.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 167 del 15.05.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 168 del 15.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 178 del 22.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 182 del 22.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 188 del 25.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 191 del 25.05.1987
ActionAction28/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 210 del 28.05.1987
ActionAction17/06/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 227 del 17.06.1987
ActionAction28/07/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 289 del 28.07.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 302 del 22.05.1987
ActionAction30/09/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 304 del 30.09.1987
ActionAction03/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 433 del 03.12.1987
ActionAction17/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 517 del 17.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 611 del 30.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 617 del 30.12.1987
ActionAction12/01/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. Jänner 1987, Nr. 1
ActionAction06/08/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. August 1987, Nr. 10
ActionAction25/08/1987 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 25. August 1987, Nr. 12
ActionAction07/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. September 1987, Nr. 13
ActionAction07/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. September 1987, Nr. 14
ActionAction08/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. September 1987, Nr. 15
ActionAction11/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. September 1987, Nr. 16
ActionAction15/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. September 1987, Nr. 17
ActionAction24/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 24. September 1987, Nr. 19
ActionAction14/01/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Jänner 1987, Nr. 2
ActionAction05/10/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Oktober 1987, Nr. 21
ActionAction28/10/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Oktober 1987, Nr. 22
ActionAction26/11/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. November 1987, Nr. 23
ActionAction30/11/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. November 1987, Nr. 24
ActionAction15/12/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Dezember 1987, Nr. 25
ActionAction21/12/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Dezember 1987, Nr. 26
ActionAction16/01/1987 - Landesgesetz vom 16. Jänner 1987, Nr. 1
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 3
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 4
ActionAction04/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. März 1987, Nr. 3
ActionAction06/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. März 1987, Nr. 4
ActionAction25/03/1987 - Landesgesetz vom 25. März 1987, Nr. 6
ActionAction30/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. März 1987, Nr. 5
ActionAction13/04/1987 - Landesgesetz vom 13. April 1987, Nr. 7
ActionAction16/04/1987 - Landesgesetz vom 16. April 1987, Nr. 8
ActionAction16/04/1987 - LANDESGESETZ vom 16. April 1987, Nr. 9
ActionAction23/04/1987 - LANDESGESETZ vom 23. April 1987, Nr. 10
ActionAction05/05/1987 - Landesgesetz vom 5. Mai 1987, Nr. 11
ActionAction06/05/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. Mai 1987, Nr. 6
ActionAction29/05/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. Mai 1987, Nr. 7
ActionAction02/06/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 2. Juni 1987, Nr. 8
ActionAction29/06/1987 - Landesgesetz vom 29. Juni 1987, Nr. 12
ActionAction30/06/1987 - Landesgesetz vom 30. Juni 1987 , Nr. 13
ActionAction20/07/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Juli 1987, Nr. 9
ActionAction28/07/1987 - Landesgesetz vom 28. Juli 1987, Nr. 15
ActionAction31/07/1987 - Landesgesetz vom 31. Juli 1987, Nr. 16
ActionAction31/07/1987 - Landesgesetz vom 31. Juli 1987, Nr. 17
ActionAction06/08/1987 - Landesgesetz vom 6. August 1987, Nr. 18
ActionAction07/08/1987 - Landesgesetz vom 7. August 1987, Nr. 19
ActionAction07/08/1987 - Landesgesetz vom 7. August 1987, Nr. 20
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 22
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 23
ActionAction17/08/1987 - LANDESGESETZ vom 17. August 1987, Nr. 24
ActionAction17/08/1987 - LANDESGESETZ vom 17. August 1987, Nr. 25
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 26
ActionAction22/10/1987 - LANDESGESETZ vom 22. Oktober 1987, Nr. 27
ActionAction04/11/1987 - LANDESGESETZ vom 4. November 1987, Nr. 28
ActionAction19/11/1987 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 511
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 512
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 513
ActionAction19/11/1987 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 521
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 526
ActionAction02/12/1987 - Landesgesetz vom 2. Dezember 1987, Nr. 30
ActionAction10/12/1987 - Landesgesetz vom 10. Dezember 1987, Nr. 31
ActionAction17/12/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 17. Dezember 1987, Nr. 554
ActionAction23/12/1987 - Landesgesetz vom 23. Dezember 1987, Nr. 35
ActionAction23/12/1987 - LANDESGESETZ vom 23. Dezember 1987, Nr. 34 —
ActionAction13/03/1987 - LANDESGESETZ vom 13. März 1987, Nr. 5 —
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 21 
ActionAction25/11/1987 - Landesgesetz vom 25. November 1987, Nr. 29 —
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 527 
ActionAction21/12/1987 - Landesgesetz vom 21. Dezember 1987, Nr. 32 —
ActionAction17/07/1987 - Landesgesetz vom 17. Juli 1987, Nr. 14
ActionAction21/12/1987 - LANDESGESETZ vom 21. Dezember 1987, Nr. 33 —
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 2
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946