Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Beschluss der Landesregierung
Gutachten
Verwaltungsgericht Bozen
Rundschreiben
Pariser Vertrag
Verfassung der Republik Italien
Durchführungsbestimmungen
Autonomiestatut und Durchführungsbestimmungen
Gesetz oder Verfassungsgesetz
Dekret des Landeshauptmanns
Landesgesetz
Kollektivvertrag
Verfassungsgerichtshof
Deutsch
Italiano
Ladin
In vigore al: 30/06/2015
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Beschlüsse der Landesregierung
2011
Beschluss Nr. 786 vom 16.05.2011
Beschluss Nr. 786 vom 16.05.2011
Kraftfahrzeugsteuer des Landes - Beschleunigung der Einhebungsverfahren
Attendere, processo in corso!
Mit
Landesgesetz vom 11. August 1998, Nr. 9
, wurde ab 1. Januar 1999 die Kraftfahrzeugsteuer des Landes eingerichtet.
Die von der Landesverwaltung im Fall von unterlassenen, ungenügenden oder verspäteten Einzahlungen der Kraftfahrzeugsteuer durchgeführte steuerliche Eintreibungstätigkeit erfolgte bis heute für jedes einzelne Steuerjahr, unter Einhaltung der Verjährungsfristen, in den folgenden drei Phasen:
a) gütliche Mitteilung (ungefähr 34.000 Mitteilungen jährlich durch ordentliche Post, eineinhalb Jahre nach dem Ende des Steuerjahres);
b) Feststellungsbescheid (ungefähr 17.000 Feststellungsbescheide jährlich, welche zweieinhalb/drei Jahre nach dem Ende des Steuerjahres zugestellt werden);
c) Steuerzahlkarte (ungefähr 12.000 Steuerzahlkarten jährlich, welche viereinhalb Jahre nach dem Ende des Steuerjahres zugestellt werden) und darauf folgende Vollstreckungsverfahren.
Bis zum Jahr 2010 (Steuerjahr 2007) wurde der Einhebungsbeauftragte für die Provinz Bozen Equitalia Trentino Alto Adige Südtirol AG mit dem Druck und der Zustellung der Feststellungsbescheide (Phase b) laut Artikel 21
quater
des
L.G. 9/1998
beauftragt.
Die Zustellung des Feststellungsbescheides muss laut Absatz 51 des Artikels 5 des Gesetzedekretes vom 30.12.1982, Nr. 953 innerhalb des dritten Jahres nach jenem, in dem die Übertretung begangen wurde, erfolgen.
Für die durch das Feststellungsverfahren nicht sanierten Positionen stellt derselbe Einhebungsbeauftragte die diesbezüglichen vom Amt für Abgaben des Landes in die Hebeliste eingetragenen Steuerzahlkarten im Sinne des Artikels 25 des Dekretes des Präsidenten der Republik vom 29. September 1973, Nr. 602 zu (Phase c).
Der Artikel 21
sexies
des
Landesgesetzes vom 11. August 1998, Nr. 9
sieht die Möglichkeit vor, die Strafen wegen unterlassener oder verspäteter Zahlung der Landessteuern durch Eintragung in die Steuerrolle ohne vorherige Vorhaltung zu verhängen.
Die jetzige Steuerzahlkarte ermöglicht der Verwaltung, alle Steuerdaten anzugeben, die der Steuerpflichtige benötigt um die tatsächlichen sowie die rechtlichen Begründungen des Steueranspruches zu erfahren. Somit wird auch das Recht auf Verteidigung gewährt, falls der Betroffene entscheidet, gegen die Eintragung in die Hebeliste Beschwerde einzulegen.
Die unmittelbare Zustellung der Steuerzahlkarte, ohne vorherige Zusendung des Feststellungsbescheides ermöglicht es, die Zwangseintreibungsfristen der Steuer von den jetzigen fünf auf drei Jahre zu verringern, unter Einhaltung der dreijährigen Verjährungsfrist der steuerlichen Vorhaltung.
In der Folge werden zusätzliche Begründungen angegeben, welche die Verwaltung bewogen haben, die Phase des Feststellungsbescheides zu überspringen, um im voraus die Eintragung der unregelmäßigen Positionen in die Hebeliste vorzunehmen:
- für die vergangenen bereits beanstandeten Steuerjahre wurde eine bessere Wirksamkeit der Hebeliste als jene der Feststellungsbescheide festgestellt;
- das bessere Reagieren des Schuldners beim Erhalt der Steuerzahlkarte ermöglicht den raschen Abschluss der steuerlichen Position nicht nur durch die Zahlung sondern auch, falls der geforderte Betrag tatsächlich nicht geschuldet ist, durch die Richtigstellung derselben nach der erneuten, vom Steuerpflichtigen im Selbstschutzwege beantragten Überprüfung;
- die Eintragung in die Hebeliste ohne vorherige Zusendung des Feststellungsbescheides führt zu einer geschätzten Kostenersparnis für die Verwaltung in Höhe von 55.000,00 Euro jährlich;
- andere Körperschaften haben seit einigen Jahren dieses vereinfachte Verfahren angewandt. Es hat positive Ergebnisse bezüglich der Wirksamkeit der Einhebung, der Verminderung der Kosten und der Dauer der gesamten Eintreibungstätigkeit sowie der rascheren Aktualisierung der Steuerarchive gebracht.
Dies vorausgeschickt,
beschließt
einstimmig in gesetzmäßiger Weise:
1. die Eintreibung der Kraftfahrzeugsteuer des Landes laut
Landesgesetz vom 11. August 1998, Nr. 9
, sowie der diesbezüglichen Strafen und Zinsen unmittelbar durch die Einhebung mittels Zwangseintreibung im Sinne des Dekretes des Präsidenten der Republik vom 29. September 1973, Nr. 602, ab dem Jahr 2011, bzw. ab dem Steuerjahr 2008, vorzunehmen, ohne vorherige Zustellung des Feststellungsbescheides.
2. Die von der Landesverwaltung im Fall von unterlassenen, ungenügenden oder verspäteten Einzahlungen der Kraftfahrzeugsteuer durchgeführte steuerliche Eintreibungstätigkeit erfolgt für jedes einzelne Steuerjahr in den folgenden zwei Phasen, anstatt drei:
a) gütliche, durch ordentliche Post zugeschickte Mitteilung;
b) Steuerzahlkarte, welche innerhalb der gesetzlichen Fristen zugestellt wird, und darauf folgende Vollstreckungsverfahren.
Indice
Seleziona tutti
Deseleziona tutti
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Verfassungsrechtliche Bestimmungen
Landesgesetzgebung
I Alpinistik
II Arbeit
III Bergbau
IV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
V Berufsbildung
A Ordnung der Berufsbildung
a) Landesgesetz vom 7. Oktober 1955, Nr. 3
b) Landesgesetz vom 27. November 1967, Nr. 15
c) Landesgesetz vom 10. August 1977, Nr. 29
d) Landesgesetz vom 15. Juli 1981, Nr. 20
e) Dekret des Landeshauptmanns vom 13. Dezember 1990, Nr. 33
f) Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Dezember 1990, Nr. 34
g) Landesgesetz vom 12. November 1992, Nr. 40
h) Dekret des Landeshauptmanns vom 9. September 1993, Nr. 35
i) Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Dezember 1994, Nr. 63
j) Dekret des Landeshauptmanns vom 25. November 1996, Nr. 45
k) Dekret des Landeshauptmanns vom 15. März 1999, Nr. 11
l) Dekret des Landeshauptmanns vom 31. Juli 2006, Nr. 38
m) Landesgesetz vom 14. März 2008, Nr. 2
n) Dekret des Landeshauptmanns vom 10. September 2013, Nr. 25
k') DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 25. November 1996, Nr. 45
B Aus- und Weiterbildung im Gesundheitsbereich
C Lehrgänge im Sozialbereich
D Anerkennung von Befähigungsnachweisen
E Förderung der Berufsbildung
VI Bodenschutz, Wasserbauten
VII Energie
VIII Finanzen
IX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
X Fürsorge und Wohlfahrt
XI Gaststätten
XII Gemeinnutzungsrechte
XIII Forstwirtschaft
XIV Gesundheitswesen und Hygiene
A Gesundheitsdienst
B Gesundheitsvorsorge-Krankenvorsorge
a) LANDESGESETZ vom 15. September 1973, Nr. 54
b) Landesgesetz vom 27. September 1973, Nr. 57
c) Landesgesetz vom 17. September 1973, Nr. 60
d) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 30. Mai 1974, Nr. 41
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Art. 4
Art. 5
Art. 6
Art. 7 (Übergangsbestimmung)
e) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 21. September 1976, Nr. 49
f) LANDESGESETZ vom 10. Dezember 1976, Nr. 53
g) LANDESGESETZ vom 15. Jänner 1977, Nr. 2 —
h) LANDESGESETZ vom 26. Juli 1978, Nr. 45
i) LANDESGESETZ vom 1. Dezember 1978, Nr. 62
j) LANDESGESETZ vom 7. Dezember 1982, Nr. 39
k) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 28. April 1988, Nr. 11
l) Landesgesetz vom 11. Mai 1988, Nr. 16
m) LANDESGESETZ vom 7. Mai 1991, Nr. 14
n) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 25. Februar 1992, Nr. 7
o) Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Mai 1992, Nr. 19
p) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 22. Februar 2005, Nr. 6
q) Landesgesetz vom 11. Oktober 2012, Nr. 16
C Hygiene
D Landesgesundheitsplan
E Psychische Gesundheit
F Arbeitsverträge
G - Gesundheitlicher Notstand – COVID-19
XV Gewässernutzung
A
a) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 22. Februar 1977, Nr. 9
Art. 1
Art. 2
Art. 3
B
C
D
E
F
XVI Handel
XVII Handwerk
XVIII Grundbuch und Kataster
XIX Jagd und Fischerei
XX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
A Brandverhütung
a) Landesgesetz vom 16. Juni 1992, Nr. 18
b) Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Juni 1993, Nr. 20 —
c) Dekret des Landeshauptmanns vom 10. August 2006, Nr. 40
d) Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Juli 2008, Nr. 28
e) Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Mai 2011 , Nr. 16
Art. 1 (Aufhebung)
B Feuerwehr und Bevölkerungsschutz
C Katastrophenhilfe
XXI Kindergärten
XXII Kultur
XXIII Landesämter und Personal
A Führungsstruktur
B Sonderregelung über einzelne Fachdienste
C Aufnahme in den Landesdienst und Berufsbilder
D Allgemeine dienstrechtliche Bestimmungen über den Landesdienst
E Kollektivverträge
F Plansoll und Stellenpläne
G Dienstkleidung
H Dienstaustritt und Ruhestandsbehandlung
I Übernahme von Personal anderer Körperschaften
J Landesregierung
K Landtag
a) BESCHLUSS DES LANDTAGES vom 19. Dezember 1979
a) BESCHLUSS DES LANDTAGES vom 19. Dezember 1979, Nr. 12
b) BESCHLUSS DES LANDTAGES vom 15. November 1989, Nr. 9
c) BESCHLUSS DES LANDTAGES vom 12. Mai 1993, Nr. 4 —
d) Landesgesetz vom 19. September 2011, Nr. 10
e) Landesgesetz vom 23. April 2015, Nr. 3
L Verwaltungsverfahren
M Volksabstimmung und Wahl des Landtages
XXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
XXV Landwirtschaft
XXVI Lehrlingswesen
XXVII Messen und Märkte
XXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
XXIX Öffentliche Veranstaltungen
XXX Raum und Landschaft
XXXI Rechnungswesen
XXXII Sport und Freizeitgestaltung
XXXIII Straßenwesen
XXXIV Transportwesen
XXXV Unterricht
A Lehrpläne und Stundentafeln
B Lehrpersonal
C Kollegialorgane
D Schul- und Hochschulfürsorge
E Schulbauten
a) Landesgesetz vom 21. Juli 1977, Nr. 21
b) Landesgesetz vom 3. August 1977, Nr. 26
Art. 1
Art. 2
Art. 3
c) Landesgesetz vom 18. November 1978, Nr. 60
d) Landesgesetz vom 16. Oktober 1992, Nr. 37
e) Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Februar 1994, Nr. 5
f) Landesgesetz vom 11. August 1997, Nr. 11 —
g) Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Jänner 2008, Nr. 2
h) Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Februar 2009 , Nr. 10
F Verschiedene Bestimmungen
XXXVI Vermögen
XXXVII Wirtschaft
A Wirtschaftsförderung im allgemeinen
B Verbraucherschutz
C Verschiedene Bestimmungen
a) Landesgesetz vom 9. Oktober 2007, Nr. 8
b) Landesgesetz vom 16. November 2007, Nr. 11
c) Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Oktober 2010 , Nr. 41
d) Landesgesetz vom 19. Juli 2011 , Nr. 6
e) Landesgesetz vom 19. Juli 2011 , Nr. 8
XXXVIII Wohnbauförderung
XXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
Beschlüsse der Landesregierung
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
Beschluss vom 4. Februar 2014, Nr. 102
Beschluss vom 4. Februar 2014, Nr. 108
Beschluss vom 4. Februar 2014, Nr. 112
Beschluss vom 4. Februar 2014, Nr. 115
Beschluss vom 11. Februar 2014, Nr. 144
Beschluss vom 18. Februar 2014, Nr. 166
Beschluss vom 18. Februar 2014, Nr. 172
Beschluss vom 25. Februar 2014, Nr. 187
Beschluss vom 25. Februar 2014, Nr. 196
Beschluss vom 25. Februar 2014, Nr. 211
Beschluss vom 25. Februar 2014, Nr. 217
Beschluss vom 11. März 2014, Nr. 238
Beschluss vom 11. März 2014, Nr. 268
Beschluss vom 11. März 2014, Nr. 286
Beschluss vom 18. März 2014, Nr. 292
Beschluss vom 18. März 2014, Nr. 293
Beschluss vom 18. März 2014, Nr. 317
Beschluss vom 18. März 2014, Nr. 318
Beschluss vom 25. März 2014, Nr. 357
Beschluss vom 1. April 2014, Nr. 361
Beschluss vom 15. April 2014, Nr. 438
Beschluss vom 15. April 2014, Nr. 450
Beschluss vom 29. April 2014, Nr. 484
Beschluss vom 29. April 2014, Nr. 492
Beschluss vom 13. Mai 2014, Nr. 540
Beschluss vom 13. Mai 2014, Nr. 541
Beschluss vom 13. Mai 2014, Nr. 542
Beschluss vom 20. Mai 2014, Nr. 577
Beschluss vom 27. Mai 2014, Nr. 590
Beschluss vom 3. Juni 2014, Nr. 660
Beschluss vom 3. Juni 2014, Nr. 663
Beschluss vom 3. Juni 2014, Nr. 658
Beschluss vom 10. Juni 2014, Nr. 687
Beschluss vom 10. Juni 2014, Nr. 688
Beschluss vom 10. Juni 2014, Nr. 691
Beschluss vom 1. Juli 2014, Nr. 771
Beschluss vom 1. Juli 2014, Nr. 817
Beschluss vom 8. Juli 2014, Nr. 861
Beschluss vom 22. Juli 2014, Nr. 889
Beschluss vom 22. Juli 2014, Nr. 895
Beschluss vom 22. Juli 2014, Nr. 920
Beschluss vom 29. Juli 2014, Nr. 938
Beschluss vom 5. August 2014, Nr. 964
Beschluss vom 2. September 2014, Nr. 1041
Beschluss vom 9. September 2014, Nr. 1060
Beschluss vom 7. Oktober 2014, Nr. 1181
Beschluss vom 14. Oktober 2014, Nr. 1188
Beschluss vom 14. Oktober 2014, Nr. 1216
Beschluss vom 21. Oktober 2014, Nr. 1242
Beschluss vom 4. November 2014, Nr. 1248
Beschluss vom 4. November 2014, Nr. 1302
Beschluss vom 4. November 2014, Nr. 1304
Beschluss vom 11. November 2014, Nr. 1308
Beschluss vom 11. November 2014, Nr. 1309
Beschluss vom 11. November 2014, Nr. 1315
Beschluss vom 18. November 2014, Nr. 1366
Beschluss vom 18. November 2014, Nr. 1388
Beschluss vom 18. November 2014, Nr. 1370
Beschluss vom 25. November 2014, Nr. 1421
Beschluss vom 9. Dezember 2014, Nr. 1528
Beschluss vom 9. Dezember 2014, Nr. 1530
Beschluss vom 16. Dezember 2014, Nr. 1547
Beschluss vom 23. Dezember 2014, Nr. 1579
Beschluss vom 23. Dezember 2014, Nr. 1599
2013
2012
2011
Beschluss Nr. 11 vom 17.01.2011
Beschluss vom 24. Januar 2011, Nr. 50
Beschluss Nr. 86 vom 24.01.2011
Beschluss Nr. 372 vom 14.03.2011
Beschluss Nr. 423 vom 14.03.2011
Beschluss vom 21. März 2011, Nr. 435
Beschluss vom 21. März 2011, Nr. 474
Beschluss Nr. 601 vom 11.04.2011
Beschluss Nr. 683 vom 21.04.2011
Beschluss Nr. 742 vom 09.05.2011
Beschluss Nr. 743 vom 09.05.2011
Beschluss Nr. 786 vom 16.05.2011
Beschluss Nr. 849 vom 23.05.2011
Beschluss Nr. 850 vom 23.05.2011
Beschluss Nr. 859 vom 23.05.2011
Beschluss Nr. 860 vom 23.05.2011
Beschluss vom 30. Mai 2011, Nr. 892
Beschluss Nr. 932 vom 20.06.2011
Beschluss Nr. 934 vom 20.06.2011
Beschluss Nr. 974 vom 20.06.2011
Beschluss vom 27. Juni 2011, Nr. 998
Beschluss vom 27. Juni 2011, Nr. 1015
Beschluss vom 4. Juli 2011, Nr. 1020
Beschluss Nr. 1094 vom 18.07.2011
Beschluss vom 8. August 2011, Nr. 1189
Beschluss vom 6. September 2011, Nr. 1356
Beschluss vom 19. September 2011, Nr. 1429
Beschluss vom 26. September 2011, Nr. 1445
Beschluss vom 10. Oktober 2011, Nr. 1537
Beschluss vom 24. Oktober 2011, Nr. 1605
Beschluss vom 14. November 2011, Nr. 1715
Beschluss vom 28. November 2011, Nr. 1825
Beschluss vom 28. November 2011, Nr. 1835
Beschluss vom 5. Dezember 2011, Nr. 1898
Beschluss vom 12. Dezember 2011, Nr. 1906
Beschluss vom 19. Dezember 2011, Nr. 2006
Beschluss vom 19. Dezember 2011, Nr. 2007
Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2025
Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2031
Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2081
Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2087
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1993
1992
1991
1990
Urteile Verfassungsgerichtshof
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
Corte costituzionale - Ordinanza N. 11 del 10.01.2011
Corte costituzionale - Sentenza N. 62 del 21.02.2011
Corte costituzionale - Sentenza N. 89 del 07.03.2011
Corte costituzionale - Sentenza N. 112 del 04.04.2011
Corte costituzionale - Sentenza N. 129 del 04.04.2011
Corte costituzionale - Ordinanza N. 148 del 18.04.2011
Corte costituzionale - Sentenza N. 151 del 18.04.2011
Corte costituzionale - sentenza 19 aprile 2011, n. 165
Corte costituzionale - sentenza 5 luglio 2011, n. 242
Corte costituzionale - sentenza 17 ottobre 2011, n. 275
Corte costituzionale - sentenza 9 novembre 2011, n. 300
Corte costituzionale - sentenza del 21 novembre 2011, Nr. 323
Corte costituzionale - sentenza del 12 dicembre 2011, Nr. 340
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
Urteile Verwaltungsgericht
Chronologisches inhaltsverzeichnis
2015
2014
2013
2012
2011
17/01/2011 - Beschluss Nr. 11 vom 17.01.2011
17/01/2011 - Landesgesetz vom 17. Januar 2011, Nr. 1
13/05/2011 - Landesgesetz vom 13. Mai 2011, Nr. 3
15/02/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Februar 2011, Nr. 9
30/05/2011 - Beschluss vom 30. Mai 2011, Nr. 892
04/07/2011 - Beschluss vom 4. Juli 2011, Nr. 1020
08/08/2011 - Beschluss vom 8. August 2011, Nr. 1189
27/06/2011 - Beschluss vom 27. Juni 2011, Nr. 998
12/10/2011 - Landesgesetz vom 19. September 2011, Nr. 10
27/06/2011 - Beschluss vom 27. Juni 2011, Nr. 1015
19/09/2011 - Beschluss vom 19. September 2011, Nr. 1429
03/08/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 3. August 2011, Nr. 29
17/08/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. August 2011, Nr. 30
06/09/2011 - Beschluss vom 6. September 2011, Nr. 1356
29/08/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. August 2011, Nr. 32
05/09/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. September 2011, Nr. 33
06/09/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. September 2011, Nr. 34
10/10/2011 - Landesgesetz vom 10. Oktober 2011, Nr. 11
14/09/2011 - Legislativdekret vom 14. September 2011, Nr. 166
26/09/2011 - Beschluss vom 26. September 2011, Nr. 1445
10/10/2011 - Beschluss vom 10. Oktober 2011, Nr. 1537
28/10/2011 - Landesgesetz vom 28. Oktober 2011, Nr. 12
24/10/2011 - Beschluss vom 24. Oktober 2011, Nr. 1605
15/11/2011 - Landesgesetz vom 15. November 2011, Nr.13
14/11/2011 - Beschluss vom 14. November 2011, Nr. 1715
07/11/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. November 2011, Nr. 38
08/11/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. November 2011, Nr. 40
28/11/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 28. November 2011, Nr. 41
20/07/2011 - Decreto del 20 luglio 2011, n. -
19/05/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Mai 2011, Nr. 18
21/06/2011 - Landesgesetz vom 21. Juni 2011, Nr. 4
15/09/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. September 2011, Nr. 37
17/10/2011 - Corte costituzionale - sentenza 17 ottobre 2011, n. 275
09/11/2011 - Corte costituzionale - sentenza 9 novembre 2011, n. 300
09/09/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 9. September 2011, Nr. 35
12/12/2011 - Landesgesetz vom 12. Dezember 2011, Nr. 14
21/12/2011 - Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 15
28/11/2011 - Beschluss vom 28. November 2011, Nr. 1835
24/01/2011 - Landesgesetz vom 24. Jänner 2011 , Nr. 2
24/01/2011 - Beschluss Nr. 86 vom 24.01.2011
09/02/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 9. Februar 2011 , Nr. 5
10/02/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Februar 2011 , Nr. 6
14/02/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Februar 2011 , Nr. 7
15/02/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Februar 2011 , Nr. 10
22/02/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Februar 2011 , Nr. 11
22/02/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Februar 2011 , Nr. 12
14/03/2011 - Beschluss Nr. 372 vom 14.03.2011
14/03/2011 - Beschluss Nr. 423 vom 14.03.2011
30/03/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. März 2011 , Nr. 13
30/03/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. März 2011 , Nr. 14
21/04/2011 - Beschluss Nr. 683 vom 21.04.2011
05/05/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Mai 2011 , Nr. 16
09/05/2011 - Beschluss Nr. 742 vom 09.05.2011
09/05/2011 - Beschluss Nr. 743 vom 09.05.2011
16/05/2011 - Beschluss Nr. 786 vom 16.05.2011
18/05/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Mai 2011 , Nr. 161/36.1
23/05/2011 - Beschluss Nr. 849 vom 23.05.2011
23/05/2011 - Beschluss Nr. 850 vom 23.05.2011
23/05/2011 - Beschluss Nr. 859 vom 23.05.2011
23/05/2011 - Beschluss Nr. 860 vom 23.05.2011
04/04/2011 - Corte costituzionale - Sentenza N. 129 del 04.04.2011
10/01/2011 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 11 del 10.01.2011
21/02/2011 - Corte costituzionale - Sentenza N. 62 del 21.02.2011
07/03/2011 - Corte costituzionale - Sentenza N. 89 del 07.03.2011
04/04/2011 - Corte costituzionale - Sentenza N. 112 del 04.04.2011
18/04/2011 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 148 del 18.04.2011
18/04/2011 - Corte costituzionale - Sentenza N. 151 del 18.04.2011
19/05/2011 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 19. Mai 2011 , Nr. 92
21/01/2011 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 21. Jänner 2011 , Nr. 11
20/06/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Juni 2011 , Nr. 22
11/07/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Juli 2011 , Nr. 25
20/07/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Juli 2011 , Nr. 28
05/07/2011 - Landesgesetz vom 5. Juli 2011 , Nr. 5
19/07/2011 - Landesgesetz vom 19. Juli 2011 , Nr. 7
19/07/2011 - Landesgesetz vom 19. Juli 2011 , Nr. 8
19/07/2011 - Landesgesetz vom 19. Juli 2011 , Nr. 9
11/04/2011 - Beschluss Nr. 601 vom 11.04.2011
20/06/2011 - Beschluss Nr. 932 vom 20.06.2011
20/06/2011 - Beschluss Nr. 934 vom 20.06.2011
20/06/2011 - Beschluss Nr. 974 vom 20.06.2011
18/07/2011 - Beschluss Nr. 1094 vom 18.07.2011
21/03/2011 - Beschluss vom 21. März 2011, Nr. 435
28/11/2011 - Beschluss vom 28. November 2011, Nr. 1825
12/12/2011 - Beschluss vom 12. Dezember 2011, Nr. 1906
19/12/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Dezember 2011, Nr. 43
19/12/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Dezember 2011, Nr. 44
19/12/2011 - Beschluss vom 19. Dezember 2011, Nr. 2007
30/12/2011 - Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2031
30/12/2011 - Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2087
30/12/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. Dezember 2011, Nr. 46
05/12/2011 - Beschluss vom 5. Dezember 2011, Nr. 1898
21/11/2011 - Corte costituzionale - sentenza del 21 novembre 2011, Nr. 323
12/12/2011 - Corte costituzionale - sentenza del 12 dicembre 2011, Nr. 340
30/12/2011 - Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2025
14/09/2011 - Legislativdekret vom 14. September 2011, Nr. 172
23/12/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Dezember 2011, Nr. 45
24/01/2011 - Beschluss vom 24. Januar 2011, Nr. 50
19/12/2011 - Beschluss vom 19. Dezember 2011, Nr. 2006
13/04/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. April 2011 , Nr. 15
19/04/2011 - Corte costituzionale - sentenza 19 aprile 2011, n. 165
05/07/2011 - Corte costituzionale - sentenza 5 luglio 2011, n. 242
21/03/2011 - Beschluss vom 21. März 2011, Nr. 474
21/12/2011 - Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 16
29/06/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. Juni 2011 , Nr. 24
19/07/2011 - Landesgesetz vom 19. Juli 2011 , Nr. 6
30/12/2011 - Beschluss vom 30. Dezember 2011, Nr. 2081
23/08/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 23. August 2011 , Nr. 31
11/01/2011 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Jänner 2011 , Nr. 2
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1948
1946