Delibera 14 giugno 2016, n. 629
Criteri per l'esercizio dell'attività di accompagnamento di media montagna e per i corsi di preparazione e gli esami di accompagnatore/accompagnatrice di media montagna

1. I presenti criteri disciplinano l’esercizio dell’attività di accompagnamento di media montagna e i corsi di preparazione e gli esami di accompagnatore/accompagnatrice di media montagna, ai fini dell’iscrizione nel relativo elenco speciale, in esecuzione degli articoli 17/bis e 17/ter della legge provinciale 13 dicembre 1991, n. 33, e successive modifiche, di seguito denominata “legge”.

1. L’accompagnamento di media montagna di cui all’articolo 17/bis della legge è consentito in escursioni invernali limitatamente ai sentieri e agli itinerari che si svolgono su terreni morfologicamente non soggetti a pericolo di valanghe, la cui percorrenza non richieda conoscenze di nivologia, capacità di orientamento, valutazione e l’impiego di tecniche e attrezzature proprie delle attività alpinistiche.

1. È accompagnatore/accompagnatrice di media montagna chi è iscritto/a nell’elenco speciale degli accompagnatori e delle accompagnatrici di media montagna di cui all’articolo 14, comma 2, della legge.

2. L’iscrizione nell’elenco speciale è subordinata alla frequenza del corso di preparazione di cui all’articolo 4 ed al superamento del relativo esame di cui all’articolo 5.

3. L’iscrizione nell’elenco speciale ha efficacia per tre anni; il suo rinnovo è subordinato all’adempimento degli obblighi di aggiornamento professionale di cui all’articolo 7.

4. Per ogni iscritto l’elenco speciale deve contenere, oltre al numero progressivo, il nome e cognome, la data e il luogo di nascita, il luogo di residenza, l’indirizzo, il numero di codice fiscale, la data di iscrizione, la data di rilascio, rinnovo, di eventuale sospensione o ritiro della tessera di riconoscimento “Accompagnatore/Accompagnatrice di media montagna”, la data di cancellazione dall’elenco o di trasferimento ad altro elenco speciale.

5. Gli iscritti devono comunicare eventuali variazioni di dati entro 30 giorni al collegio provinciale delle guide alpine.

1. Il corso di preparazione si articola in una parte pratica ed in una teorica, ha una durata di almeno 120 ore e comprende:

a) conoscenze base per la conduzione di escursioni, come per es. organizzazione di escursioni, retorica e comunicazione, strumenti per la pratica professionale, pratica di tecnica escursionistica, pratica nella conduzione di escursioni, pratica nella didattica delle guide

b) territorio provinciale, come per es. prodotti tipici dell’Alto Adige, geografia, storia locale

c) meteorologia, nivologia e valanghe;

d) natura e ambiente, come per es. Dolomiti patrimonio mondiale dell’UNESCO e zone protette, flora e fauna in Alto Adige;

e) gestione dei casi d’urgenza e salute, traumatologia e pronto soccorso;

f) gestione aziendale e marketing.

2. Il corso si intende frequentato, se la persona partecipante è risultata presente per il 90 per cento della durata del corso.

3. Gli organizzatori possono decidere di esonerare i candidati dalla frequenza ai corsi di preparazione in determinate materie di cui al comma 1 e dalla partecipazione ai relativi esami, qualora essi dimostrino una corrispondente formazione.

1. Può sostenere l’esame chi ha frequentato il corso di preparazione di cui all’articolo 4.

2. L’esame verte prevalentemente sulla conoscenza teorica delle singole materie di cui all’articolo 4. La commissione d’esame può comunque prevedere anche prove pratiche.

3. La commissione d’esame valuta distintamente la preparazione del candidato/della candidata sui diversi contenuti didattici del corso di preparazione. L’esame si considera superato se il candidato/la candidata ha conseguito una valutazione non inferiore a 36/60.

4. Chi ha frequentato il corso di preparazione, ma non ha superato l’esame, può ripetere l’esame per una sola volta nella sessione successiva. In tal caso non è necessario frequentare nuovamente il corso di preparazione.

1. La commissione per l’esame di accompagnatore/accompagnatrice di media montagna è composta dai seguenti membri che vengono nominati dal Collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige:

a) una persona in rappresentanza degli accompagnatori e delle accompagnatrici di media montagna, iscritta nel relativo elenco speciale, nella funzione di Presidente della commissione;

b) due persone in rappresentanza delle guide alpine del collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige;

c) una persona esperta nelle materie teoriche di cui all’articolo 4;

e) un medico oppure un soccorritore professionale dell’ambito sanitario.

1. Gli accompagnatori e le accompagnatrici di media montagna hanno l’obbligo di frequentare almeno ogni tre anni un corso di aggiornamento della durata di due giorni.

2. I corsi di aggiornamento comprendono esercitazioni pratiche, lezioni teoriche e aggiornamenti professionali; in ogni caso si trasmettono nozioni sulla prestazione di primo soccorso in casi di emergenza.

3. L’istruttore o l’istruttrice che dirige il corso compila l’elenco delle presenze. Alla fine del corso valuta se le persone hanno partecipato con profitto al corso e in tal caso rilascia un attestato di frequenza con valutazione positiva.

4. I corsi di aggiornamento per accompagnatori e accompagnatrici di media montagna possono essere organizzati da chi organizza i corsi di preparazione di cui all’articolo 4 e dal collegio provinciale delle guide alpine

1. Il finanziamento dei corsi di preparazione e dei corsi di aggiornamento, così come degli esami, è a carico degli organizzatori.

2. Gli organizzatori di cui al comma 1 determinano l’ammontare della quota a carico dei partecipanti, che provvederanno al versamento della relativa quota direttamente all’incaricato della formazione.

1. Chi ha superato con esito positivo l’esame di cui all’articolo 5, può iscriversi all’elenco speciale degli accompagnatori/delle accompagnatrici di media montagna. Ai fini dell’iscrizione presenta al collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige apposita domanda, corredata dalla seguente documentazione:

a) dichiarazione della cittadinanza italiana o di un altro Stato dell’UE oppure dichiarazione della cittadinanza di uno Stato non appartenente all’UE, se la persona richiedente risulta regolarmente soggiornante nel territorio dello Stato;

b) dichiarazione di non aver riportato condanne penali che comportino l’interdizione, anche temporanea, dall’esercizio della professione, salvo che non sia intervenuta la riabilitazione;

c) attestato di frequenza del corso di preparazione e attestazione del superamento del relativo esame;

d) polizza assicurativa contro la responsabilità civile verso terzi e contro gli infortuni;

e) una fotografia digitale formato tessera.

1. La tessera di riconoscimento di “Accompagnatore/Accompagnatrice di media montagna dell’Alto Adige” e il relativo distintivo sono rilasciati, dietro rimborso della spesa, dal collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige agli accompagnatori e alle accompagnatrici di media montagna iscritti all’elenco speciale.

2. La tessera di riconoscimento contiene una fotografia attuale, i dati personali, il numero progressivo nell’elenco speciale, la data di rilascio e le annotazioni di rinnovo della medesima.

1. Gli accompagnatori e le accompagnatrici di media montagna hanno l’obbligo di esercitare l’attività nel rispetto delle disposizioni di cui all’articolo 12 della legge.

1. Gli accompagnatori e le accompagnatrici di media montagna, iscritti nell’elenco speciale degli accompagnatori/delle accompagnatrici di media montagna di altre regioni o della provincia di Trento, che intendano esercitare stabilmente questa attività in provincia di Bolzano, devono richiedere l’iscrizione all’elenco speciale della provincia di Bolzano.

2. Gli accompagnatori e le accompagnatrici di media montagna iscritti nell’elenco speciale degli accompagnatori/delle accompagnatrici di media montagna di altre regioni o della provincia di Trento, che intendano esercitare questa attività in forma temporanea ed occasionale in provincia di Bolzano, possono utilizzare le denominazioni “Accompagnatore/Accompagnatrice di media montagna” o “Guida di media montagna” senza essere iscritti nell’elenco speciale di cui all’articolo 14, comma 2, della legge.

3. Le cittadine e i cittadini di Stati dell’Unione europea in possesso di analoghe abilitazioni conseguite secondo l’ordinamento del Paese d’appartenenza, che intendono svolgere stabilmente o in forma occasionale la propria attività in provincia di Bolzano, sono soggetti alla normativa di recepimento della direttiva 2005/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 7 settembre 2005 relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali, e successive modifiche.

4. Le cittadine e i cittadini di Stati non appartenenti all’Unione europea in possesso di analoghe abilitazioni conseguite secondo l’ordinamento del Paese d’appartenenza, che intendono svolgere la propria attività in provincia di Bolzano, sono soggetti alle disposizioni statali sull’immigrazione e sulla condizione dello straniero.

1. Coloro che, prima dell’entrata in vigore dei presenti criteri hanno frequentato o frequentano, con superamento del relativo esame, un corso di almeno 100 ore contenente materie del corso di preparazione di cui all’articolo 4, possono chiedere al collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige, entro 24 mesi dall’entrata in vigore dei presenti criteri l’iscrizione nell’elenco speciale degli accompagnatori/delle accompagnatrici di media montagna.

2. Coloro che, prima dell’entrata in vigore dei presenti criteri, hanno frequentato o frequentano, con superamento del relativo esame, un corso inferiore a 100 ore contenente materie del corso di preparazione di cui all’articolo 4, possono chiedere al collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige, entro 24 mesi dall’entrata in vigore dei presenti criteri, l’iscrizione nell’elenco speciale degli accompagnatori/delle accompagnatrici di media montagna, fatta salva l’applicazione delle eventuali misure compensative disposte dal collegio provinciale delle guide alpine.

3. Coloro che, prima dell’entrata in vigore dei presenti criteri, hanno esercitato per almeno quattro anni l’attività di accompagnatore/accompagnatrice di media montagna presso la Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio oppure presso il Parco nazionale dello Stelvio attestata dalle autorità competenti, possono richiedere al collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige, entro 24 mesi dall’entrata in vigore dei presenti criteri, l’iscrizione all’elenco speciale degli accompagnatori/delle accompagnatrici di media montagna.

4. In prima applicazione dei presenti criteri la persona in rappresentanza degli accompagnatori e delle accompagnatrici di media montagna di cui all’articolo 6, comma 1, lettera a), è sostituita da una persona in rappresentanza delle guide alpine del collegio provinciale delle guide alpine dell’Alto Adige.

Il presente provvedimento sarà pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.