In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

b) Lege provinziala di 30 de jenà dl 2006, n. 11)2)
Desposiziuns sön i implanć da föm y i impedimënć por l’aviaziun

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Suplemënt n. 3 dl B.O. di 7 de forà dl 2006, n. 6.
2)
Ciara ince l‘art. 45, coma 1 dla l.p. di 11 de messé dl 2018, n. 10.

Art. 30/bis (Aiüc)    delibera sentenza

(1)  La Provinzia sostëgn le svilup y le funzionamënt efiziënt dles furnadoies dl sorvisc publich y conzed contribuc en cunt capital por le finanziamënt di intervënc che reverda la costruziun, le mioramënt dla cualité, l'amodernamënt tecnologich, ince parzial, l'aumënt dla portada orara, la sostituziun de perts dl implant, la revijiun periodica preodüda dala normativa varënta, cun lapro i laurs por sposté les föms portantes, sciöche ince le mioramënt y l'ajornamënt tecnologich di sistems por la destribuziun y la letöra di titui de iade por:

  1. i implanc da föm en sorvisc dl trasport publich general che costituësc, da susc o sciöche continuaziun cun d'atres linees de trasport dl sorvisc publich, n coliamënt danter strades o ferates y zentri abitá o danter i zentri;
  2. i implanc da föm dl sorvisc publich adorá por rajuns sportives, turistiches o de aurela cörta.

(2)  La conzesciun di contribuc vëgn regolamentada, tl respet dla regolamentaziun dl’Uniun europeica sön i aiüc dl Stat, da criters aposta che determinëia:

  1. les spëises amissibles a n contribut tl setur di implanc da föm, do avëi tigní cunt di fins desvalis de trasport di implanc preodüs dal coma 1;
  2. i raiuns d'interes ma local por chi che al vëgn conzedü n contribut por la realisaziun dles scomenciadies preodüdes dal coma 1, zënza che al sides n aiüt dl Stat aladô dl articul 107, coma 1, dl TFUE;
  3. la maiú mosöra dl contribut por i intervënc preodüs dal coma 1, lëtra a);
  4. la maiú mosöra dl contribut por i intervënc preodüs dal coma 1, lëtra b) da realisé ti raiuns d'interes dantadöt local;
  5. la maiú mosöra dl contribut por i intervënc preodüs dal coma 1, lëtra b) da realisé defora di raiuns d'interes dantadöt local;
  6. la poscibilité eventuala de acumulaziun di aiüc preodüs dales lëtres c), d) y e), o danter chisc y d'atres sorts de aiüc nia dá dant chiló;
  7. l’ordin de priorité di intervënc da finanzié;
  8. i dovëis a ciaria di sogec benefiziars y les conseguënzes de süa inosservanza por ci che reverda la revocaziun y/o retüda, de döt o ma na pert, dl contribut paié fora.

(3)  I contribuc preodüs dal coma 1 pó gní conzedüs tan inant che la trassa dl implant da föm se deslëria fora dantadöt tl raiun provinzial.

(4)  Tl caje de calamités naturales pól gní conzedü, tl respet de ci vëgn preodü dal articul 50 dl regolamënt (UE) n. 651/2014, aiüc por tó y jí i dagns gaujá dai avenimënc nominá dessura y les majeres spëises che vëgn da chisc, ince sot forma de imprësć alisirá dal fonds de rotaziun preodü dala lege provinziala di 15 d'aurí dl 1991, n. 9 y mudaziuns suandëntes.   31) 32)

massimeBeschluss vom 12. September 2023, Nr. 787 - Änderung der Richtlinien für die Gewährung von Investitionsbeiträgen zum Bau und zur Modernisierung von Seilbahnanlagen
31)
La SEZIUN VI cun l'art. 30/bis é gnü injunté dal art. 15, coma 1 dla l.p. di 17 de novëmber dl 2017, n. 21.
32)
L'art. 30/bis, coma 4 é gnü mudé insciö dal art. 5, coma 5 dla l.p. di 23 de dezëmber dl 2021, n. 14.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionA A – Despusizions n cont dla furnadoies
ActionActionb) Lege provinziala di 30 de jenà dl 2006, n. 1
ActionActionDESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionFURNADOIES TL SORVISC PUBLICH
ActionActionSorvisc publich
ActionActionConzesciuns
ActionActionConcorënza
ActionActionEspropriaziun por utilité publica
ActionActionProietaziun, costruziun y suraverda tecnica sön l’eserzize de implanć da föm
ActionActionMOSÖRES DE SOSTËGN POR LA COSTRUZIUN Y LA MODERNISAZIUN DI IMPLANC A FÖM
ActionActionArt. 30/bis (Aiüc)   
ActionActionFURNADOIES TL SORVISC PRIVAT Y TELEFERICHES DA MATERIAL
ActionActionDESPOSIZUNS UNITARES POR LES FURNADOIES TL SORVISC PUBLICH Y PRIVAT Y DESPOSIZIUNS SÖN I IMPEDIMËNĆ POR L’AVIAZIUN
ActionActionSANZIUNS AMINISTRATIVES Y ORGANNS DE SURAVERDA
ActionActionDESPOSIZIUNS TRANSITORES Y FINALES
ActionActionB B – Pruvedimënc per la costruzion y la gestion dla furnadoies
ActionActionC C – Pruvedimënc per l trasport de persones sun streda
ActionActionD D – Despusizions defrëntes
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich