b) Lege provinziala di 30 de jenà dl 2006, n. 11)2)
Desposiziuns sön i implanć da föm y i impedimënć por l’aviaziun

(1)  Furnadoies é implanć da föm dotà de föms portëntes o föms portëntes-tirëntes, destinades al trasport de porsones o cosses o inće de tramesdöes. Ara se trata de:

1. furnadoies terestres: sü veicui vëgn moiüs sön scines o d’atres condütes fisses da öna o plü föms;
   
2. furnadoies aerees: sü veicui vëgn portà y trać da öna o plü föms zënza condütes fisses;
   
3. lifć da trà che tira sön le terac tres na föm porsones cun schi o d’atres atrezadöres adatades;
   
4. teleferiches da material;
   
5. ascensurs intlinà olache i veicui vëgn trać sön scines o d’atres condütes fisses da öna o plü föms, fać sö aladô dla tecnica di ascensurs, cun na pendënza mascimala en confrunt ala orizontala de nia plü co 75 degrà.
   

(2)  Furnadoies aerees aladô dla lëtra b) dl coma 1 é:

1. les furnadoies aerees cun movimënt di veicui danter les staziuns cun na funziun pendolara;
   
2. les furnadoies aerees cun movimënt di veicui te öna na direziun en rotaziun, sciöche:
   
   1. les furnadoies aerees cun movimënt en rotaziun di veicui stlüć jö da dötes les perts che po dal’aziënda infora gnì destacà o nia dala föm;
      
   2. les furnadoies aerees cun movimënt en rotaziun di veicui daverć che po dal’aziënda infora gnì destacà dala föm;
      
   3. les furnadoies aerees cun movimënt en rotaziun di veicui daverć che ne po dal’aziënda infora nia gnì destacà dala föm.
      

(2/bis) I implanc da föm tl sorvisc publich é i implanc destiná al eserzize publich.  3)

(2/ter) I implanc da föm tl sorvisc privat é i implanc che ne toca nia aladô dl articul 3, coma 1 pro chi tl sorvisc publich.  4)

(2/quater) Les lignes de furnadoies é i implanc da föm regolamentá da chësta lege.  5)