(1) La Provinzia y i Chemuns definësc y atuea i obietifs y la politiches dla defendura dla cuntreda, dla limitazion dl cunsum dl fonz y dl guviern dl teritore tres i strumënc de planificazion.
(2) Aldò de chësta lege ie chisc i strumënc de planificazion:
- l plan strategich provinziel (PSP);
- la linies diretives per la cuntreda (LDC/LGP);
- l plan de cuntreda (PC/PP);
- i plans de setor (PdS);
- l plan dla zones de pericul (PRP);
- l program de svilup cumenel per l teritore y la cuntreda (PSCTC/PSCTP);
- l plan cumenel per l teritore y la cuntreda (PCLC/PCPT);
- i plans de atuazion (PdA).
(3) L’elaburazion di strumënc de planificazion vën fata tl respet di prinzips de partezipazion, cunzentrazion y coordinamënt di pruzedimënc coche nce de culaburazion leala dl’aministrazions nteressedes.
(4) Sce n strumënt de planificazion vëij danora o muda liams de cuntreda coche i ie nunziei tl articul 1, liams n cont dla pruibizion de frabiché sun imubilies singules o liams n previjion a na despuscion ti muessa chësc tla delibra d’adozion unì fat al savëi ai sogec patrons tla manieres nunziedes tl articul 14 dla lege provinziela di 22 d’utober 1993, n. 17, y mudazions suzessives. I sogec patrons possa prejenté usservazions tl tëmp de 30 dis do che i à giapà la comunicazion. Oradechël possi se damandé n sëuraluech, de chël che l resultat vën formalisà te n verbal che i partezipanc y la partezipantes muessa sotscrì.
(5) Per i strumënc sometui a valutazion ambientela strategica (VAS) aldò dl articul 6 dla lege provinziela di 13 d’utober 2017, n. 17, vën l raport ambientel preliminer nunzià tl articul 7 dla medema lege mandà tl mumënt dla vianvieda dl pruzedimënt de planificazion. L raport ambientel y la sintesa nia tecnica vën adotei adum cun la pruposta dl plan o program; la cunsultazions y l tò ite i Chemuns ujins nunziei tl articul 11, coma 3, dla lege provinziela inant nunzieda vën a se l dé tl medemo tëmp dla cunsultazions sun l plan o program adotà aldò de chësta lege.