In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

d) Lege provinziala di 19 de setëmber dl 2017, n. 151)2)
Urdinamënt dla urganisazions turistiches

Visualizza documento intero
1)
Publichada tl suplemënt 3 Butelin ufiziel dla Region di 26 de setëmber 2017, n. 39. La verjium ladina é gnüda publicada tl B.O. di 15 dezëmber dl 2018, n. 39.
2)
Ciará le D.P.P. di 28 de dez dl 2014, n. 11.

Art. 12 (Fonds dal bilanz provinziel)   delibera sentenza

(1)  Per sustenì la urganisazions turistiches y l’IDM tl ademplimënt de si duvieres iel stanzià tl bilanz provinziel uni ann mesuns aposta.  10)

(2)  I mesuns nunziei tl coma 1 vën mé asseniei ala urganisazions turistiches sce les respetea i criteres de cualità stabilida dala Jonta provinziela.

(3)  I mesuns stanziei ie partii su uni ann aldò de chisc criteres:

  1. na cuota, medema o variabla, per duc chëi che nen à l dërt;
  2. na cuota mplu aldò de chisc criteres:
    1. capazità rezetiva d’albirch y nia d’albierch;
    2. mesaria di pernuetamënc registrei ti trëi ani turistics da dant, da nuvëmber a utober;
    3. mesaria dla ruvedes registredes ti trëi ani turistics da dant;
    4. mesura dl autofinanziamënt.

(4)  La mesura dla cuotes nunziedes tl coma 3 y la cuota che ti spieta al’IDM vën fissedes uni ann dala Jonta provinziela. Per chësc fin determinea la Jonta provinziela i criteres y la manieres per l’asseniazion di mesuns y la stabilësc la cuota de autofinanziamënt a cëria dla urganisazions turistiches.   11)

(5)  La defrënzia eventuela danter la somes calculedes n basa ai criteres de repartizion y i mesuns efetivamënter asseniei aldò dl coma 4 possa unì assenieda dala Jonta provinziela al'Azienda speziela IDM cun la destinazion spezifica per l ciamp turism.

(6)  L paiamënt dla somes asseniedes ala urganisazions turistiches ie sometù ala prejentazion dl bilanz de previjion. Tl cajo de iregulariteies azertedes possa la Jonta provinziela stlù ora la urganisazions turistiches dala asseniazions. Tl cajo de mpëni nia efizient y zënza fazion di mesuns asseniei possa la Jonta provinziela preudëi la reduzion o la revucheda dl'asseniazion nstëssa. La somes nia asseniedes possa unì mo n iede partides ora ala urganisazions turistiches restedes.

(7)  L paiamënt dla somes asseniedes al'Azienda de Sojurnanza y Turism de Bulsan y al'Azienda de Cura, Sojurnanza y Turism de Maran ie sometù al’apurvazion di bilanc de previjion respetifs da pert dl organn.

massimeBeschluss vom 20. März 2018, Nr. 240 - Qualitätskriterien für Tourismusorganisationen - Widerruf des Beschlusses Nr. 32 vom 14. Januar 2013
10)
L articul 12, coma 1, ie unì baratà ora dal articul 22, coma 5 dla L.P. di 27 de merz 2020, n. 2.
11)
L articul 12, coma 4, ie unì baratà ora dal articul 22, coma 5 dla L.P. di 27 de merz 2020, n. 2.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionA A – Urganisazions turistiches
ActionActionc) Lege Provinziala di 16 de mà dl 2012, n. 9
ActionActiond) Lege provinziala di 19 de setëmber dl 2017, n. 15
ActionActionFINS Y DEFINIZIONS
ActionActionURGANISAZIONS TURISTICHES
ActionActionIDM Y SI SËNTES DESTACHEDES CULABURAZION CUN LA URGANISAZIONS TURISTICHES
ActionActionALESIRAMËNC ALA SËNTES DESTACHES DL IDM Y ALA URGANISAZIONS TURISTICHES
ActionActionArt. 12 (Fonds dal bilanz provinziel)  
ActionActionArt. 12/bis (Partezipazion di chemuns)
ActionActionArt. 13 (Alesiramënc sëuraprò)
ActionActionArt. 14 (Alesiramënc a bën dl'assoziazion plu reprejentativa dla urganisazions turistiches)
ActionActionDESPUSIZIONS TRANSITORES Y FINELES
ActionActionB B – Sustëni dl setor di albiercs
ActionActionC C – Ufizies de viac
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich