h) Lege provinziala di 19 de setëmber dl 2017, n. 141)
Desposiziuns sön la lîta dl Consëi provinzial, dl presidënt dla Provinzia y sön la composiziun y lîta dla Junta provinziala

(1) Les porsones che é ospedal y ciases de cura y i prijoniers che á le dërt da lité pó lité tl post de recoveraziun o de detenziun, tan inant che ai é scric ite tles listes litales de n comun dla provinzia de Balsan olache al é l’ospedal, la ciasa de cura o l’istitut de detenziun, y á la condiziun dla residënza por eserzité le dërt da lité atif tla zircoscriziun litala provinziala.

(2) Por chësta fin mëss i interessá ti ortié, alplü tert trëi dis dan le de dla litaziun, al ombolt dl comun olache ai é scric ite tles listes litales, na detlaraziun che atestëia l'orenté da dé jö la usc tl post de cura o de detenziun. La detlaraziun, olache al mëss gní dé dant espressamënter le numer dla seziun pro chëra che le litadú toca y so numer d'iscriziun tla lista litala de seziun, che é scrit sön le zertificat lital, mëss avëi jöinsom l’atestaziun dl diretur sanitar dl post de cura o dl diretur dl istitut de detenziun, che confermëia la recoverada o la detenziun dl litadú, y ti vëgn ortiada al comun de destinaziun tres le diretur aministratif o le secreter dl post de cura respetivamënter dl diretur dl istitut de detenziun.

(3) L'ombolt se crüzia pornanche al ciafa la detlaraziun da:

1. scrí ite i inoms di damananc te listes aposta, desfarenziades por porsones te ospedal y porjun y por seziuns; les listes ti vëgn dades jö, le de dan les lîtes, al presidënt de vigni seziun che se crüzia, canche al vëgn metü sö la sënta, da fá n'anotaziun sön la lista litala de seziun;
   
2. relascé atira ai damananc, ince por telegram, n'atestaziun d’inclujiun tles listes preodüdes dala lëtra a).
   

(4) Sce la detlaraziun preodüda dal coma 2 ti röia al ombolt dl comun do le terzo de, ti lascia alsavëi l'ombolt tres PEC al presidënt dl ofize lital dla seziun dl post de cura o de detenziun l'inom di damananc te ospedal o porjun por l’iscriziun tla lista di litadus dla seziun che ti corespogn y relascëia tres PEC ai damananc te ospedal o porjun l’atestaziun d’inclujiun tles listes dla seziun dl post de cura o de detenziun.

(5) I litadus preodüs da chësc articul pó lité ma sce ai mostra le zertificat lital y l’atestaziun preodüda dala lëtra b) dl coma 3 o preodüda dal coma 4 che le presidënt dla sënta o dla sënta speziala vá a do y injunta tl register cun i numeri di documënc d'amisciun ala lîta di litanc.