1. Das Beitragsansuchen laut Artikel 5 muss vom gesetzlichen Vertreter/von der gesetzlichen Vertreterin der örtlichen Körperschaft unterschrieben sein und samt folgenden, vollständig ausgefüllten Unterlagen eingereicht werden:
a) bei Vorbeugungsmaßnahmen:
1) Lagebericht mit Beschreibung der Unmittelbarkeit der Gefahrensituation oder des Schadensereignisses und der erforderlichen Zivilschutzmaßnahme mit Angabe des vermutlichen Aufwands,
2) Erklärung über eventuelle andere wirtschaftliche Vergünstigungen für dieselbe Zivilschutzmaßnahme,
3) Ausführungsprojekt oder andere Unterlagen, sofern dies mit dem Amt vereinbart wurde. Das Ausführungsprojekt muss den geltenden Bestimmungen über die Vergabe und Ausführung öffentlicher Bauaufträge entsprechen,
4) zeitlicher Ablaufplan für die Umsetzung der mehrjährigen Tätigkeiten mit Angabe der entsprechenden Ausgaben nach Haushaltsjahren;
b) bei Soforthilfemaßnahmen:
1) Lagebericht mit Beschreibung der Gefahrensituation oder des Schadensereignisses und der notwendigen Zivilschutzmaßnahme sowie mit Angabe des vermutlichen Aufwands,
2) Erklärung über eventuelle andere wirtschaftliche Vergünstigungen für dieselbe Zivilschutzmaßnahme,
3) zeitlicher Ablaufplan für die Umsetzung der mehrjährigen Tätigkeiten mit Angabe der entsprechenden Ausgaben nach Haushaltsjahren.