Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Beschluss der Landesregierung
Gutachten
Verwaltungsgericht Bozen
Rundschreiben
Pariser Vertrag
Verfassung der Republik Italien
Durchführungsbestimmungen
Autonomiestatut und Durchführungsbestimmungen
Gesetz oder Verfassungsgesetz
Dekret des Landeshauptmanns
Landesgesetz
Kollektivvertrag
Verfassungsgerichtshof
Deutsch
Italiano
Ladin
In vigore al: 26/10/2022
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Landesgesetzgebung
Finanzen
Landeshaushalt
Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 22
d'') Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 22
1)
Bestimmungen in Zusammenhang mit dem Stabilitätsgesetz 2018
Attendere, processo in corso!
1)
Kundgemacht im
Beiblatt 5 zum Amtsblatt vom 27. Dezember 2017, Nr. 52.
Art. 1 (Änderung des Landesgesetzes
vom 17. Dezember 1998, Nr. 13,„Wohnbauförderungsgesetz“)
Art. 2 (Änderung des Landesgesetzes
vom 19. Mai 2015, Nr. 6, „Personalordnung des Landes“)
Art. 3 (Änderung des Landesgesetzes
vom 22. Oktober 1993, Nr. 17, „Regelung des Verwaltungsverfahrens“)
Art. 4 (Gesellschaftsgründung)
Art. 5 (Änderung des Landesgesetzes vom
17. Dezember 2015, Nr. 16, „Bestimmungen über die öffentliche Auftragsvergabe“)
Art. 6 (Änderung des Landesgesetzes
vom 17. Februar 2000, Nr. 7, „Neue Handelsordnung“)
Art. 7 (Änderung des Landesgesetzes
vom 18. Oktober 2005, Nr. 9, „Regelung des Messesektors“)
Art. 8 (Änderungen zum Landesgesetz
vom 11. August 1997, Nr. 13, „Landesraumordnungsgesetz“)
Art. 9 (Nutzung von Gebäuden als
Aufnahmeeinrichtungen für Personen, die internationalen Schutz beantragen)
Art. 10 (Änderung des , „Änderungen zu Landesgesetzen in den
Bereichen Kultur, Verwaltungsverfahren, Ämterordnung und Personal, Bildung, Örtliche Körperschaften, Landwirtschaft, Landschafts- und Umweltschutz, Forst und Jagd, Gesundheit, Soziales, Wohnbauförderung, Lehrlingswesen, Transportwesen, Handwerk, Fremdenverkehr und Gastgewerbe, Schutzhütten, Handel, öffentliche Auftragsvergabe und andere Bestimmungen“)
Art. 11 (Änderung des , „Bestimmung über den Haushalt und das Rechnungswesen des Landes“)
Art. 12 (Änderung des Landesgesetzes
vom 23. April 1992, Nr. 10, „Neuordnung der Führungsstruktur der Südtiroler Landesverwaltung“)
Art. 13 (Änderung des Landesgesetzes
vom 14. Februar 1992, Nr. 6, „Bestimmungen hinsichtlich der Finanzen der Gebietskörperschaften“)
Art. 14 (Änderung des Landesgesetzes
vom 16. Oktober 1990, Nr. 19,„Maßnahmen zugunsten des Sports“)
Art. 15 (Änderung des Landesgesetzes
vom 5. März 2001, Nr. 7, „Neuregelung des Landesgesundheitsdienstes“)
Art. 16 (Änderung des Landesgesetzes vom
16. November 2007, Nr. 12, „Lokale öffentliche Dienstleistungen und öffentliche Beteiligungen“)
Art. 17 (Änderung des Landesgesetzes
vom 19. Juli 2011, Nr. 8, „Einheitsschalter für gewerbliche Tätigkeiten”)
Art. 18 (Änderung des Landesgesetzes vom
10. Oktober 1997, Nr. 14, „Maßnahmen zur Durchführung des , über die Erzeugung und Verteilung von elektrischer Energie“)
Art. 19 (Änderung des Landesgesetzes
vom 4. Mai 1988, Nr. 15, „Regelung der Ausbildungs- und Berufsberatung“)
Art. 20 (Aufhebungen)
Art. 21 (Finanzbestimmung)
Art. 22 (Inkrafttreten)
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Verfassungsrechtliche Bestimmungen
Landesgesetzgebung
I Alpinistik
II Arbeit
III Bergbau
IV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
V Berufsbildung
VI Bodenschutz, Wasserbauten
A
B
C
D
a) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 13. Februar 1995, Nr. 667
a) LANDESGESETZ vom 11. Juni 1996, Nr. 13
E
VII Energie
VIII Finanzen
A Beteiligungen des Landes
a) LANDESGESETZ vom 5. Juli 1963, Nr. 7
b) LANDESGESETZ vom 14. September 1973, Nr. 50
c) LANDESGESETZ vom 27. Juli 1978, Nr. 36
d) Landesgesetz vom 28. November 1979, Nr. 17
e) Landesgesetz vom 8. November 1982, Nr. 33
f) LANDESGESETZ vom 25. März 1983, Nr. 9
g) LANDESGESETZ vom 17. August 1984, Nr. 9
h) LANDESGESETZ vom 11. Juli 1986, Nr. 17
i) LANDESGESETZ vom 16. April 1987, Nr. 9
j) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1991, Nr. 2
k) LANDESGESETZ vom 21. August 1992, Nr. 34
l) Landesgesetz vom 12. Dezember 1997, Nr. 17
m) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1998, Nr. 1 —
n) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 8
o) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 9
p) LANDESGESETZ vom 3. Mai 1999, Nr. 1
q) Landesgesetz vom 9. August 1999, Nr. 7
r) LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
s) LANDESGESETZ vom 28. Juli 2003, Nr. 12
t) Landesgesetz vom 8. April 2004, Nr. 1
u) LANDESGESETZ vom 8. April 2004, Nr. 1
u) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2004, Nr. 10
v) Landesgesetz vom 22. Juli 2005, Nr. 5
v) LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
w) Landesgesetz vom 23. Dezember 2005, Nr. 13
x) LANDESGESETZ vom 20. Juli 2006, Nr. 7 —
y) LANDESGESETZ vom 20. Dezember 2006, Nr. 15
B Landessteuern
C Lokalfinanzen
D Landeshaushalt
b) Landesgesetz vom 20. Juli 2006, Nr. 7
c) Landesgesetz vom 20. Dezember 2006, Nr. 15
d) Landesgesetz vom 20. Dezember 2006, Nr. 16
e) Landesgesetz vom 19. Juli 2007, Nr. 4
f) Landesgesetz vom 19. Juli 2007, Nr. 5
g) Landesgesetz vom 21. Dezember 2007, Nr. 14
Bestimmungen im Bereich der Einnahmen
Bestimmungen im Bereich der Ausgaben
Andere Bestimmungen
h) Landesgesetz vom 21. Dezember 2007, Nr. 15
i) Landesgesetz vom 19. September 2008, Nr. 6
j) Landesgesetz vom 9. Oktober 2008, Nr. 8
k) Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 1
l) Landesgesetz vom 9. April 2009 , Nr. 2
m) Landesgesetz vom 16. Oktober 2009 , Nr. 7
n) Landesgesetz vom 22. Dezember 2009 , Nr. 11
o) Landesgesetz vom 22. Dezember 2009 , Nr. 12
p) Landesgesetz vom 13. Oktober 2010 , Nr. 12
q) Landesgesetz vom 23. Dezember 2010 , Nr. 15
r) Landesgesetz vom 23. Dezember 2010 , Nr. 16
s) Landesgesetz vom 15. November 2011, Nr.13
t) Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 15
u) Landesgesetz vom 21. Dezember 2011, Nr. 16
v) Landesgesetz vom 11. Oktober 2012, Nr. 18
v) Landesgesetz vom 20. Dezember 2012, Nr. 22
x) Landesgesetz vom 20. Dezember 2012, Nr. 23
y) Landesgesetz vom 17. September 2013, Nr. 12
z) Landesgesetz vom 7. April 2014, Nr. 1
a') Landesgesetz vom 7. April 2014, Nr. 2
b') Landesgesetz vom 23. September 2014, Nr. 6
c') Landesgesetz vom 23. Dezember 2014, Nr. 11
d') Landesgesetz vom 23. Dezember 2014, Nr. 12
e') Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Mai 2015, Nr. 13
f') Landesgesetz vom 24. September 2015, Nr. 10
g') Landesgesetz vom 25. September 2015, Nr. 11
BESTIMMUNGEN IM BEREICH DER EINNAHMEN
BESTIMMUNGEN IM BEREICH DER AUSGABEN
HARMONISIERUNG UND ANDERE BESTIMMUNGEN IM FINANZBEREICH
ANDERE BESTIMMUNGEN
AUFHEBUNG VON RECHTSVORSCHRIFTEN
Anlage A
Anlage B
h') Landesgesetz vom 25. September 2015, Nr. 12
i') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 18
j') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 19
k') Landesgesetz vom 23. Dezember 2015, Nr. 20
l') Landesgesetz vom 12. Februar 2016, Nr. 2
m') Landesgesetz vom 15. April 2016, Nr. 6
n') Landesgesetz vom 20. Juni 2016, Nr. 13
o') Landesgesetz vom 21. Juli 2016, Nr. 16
p') Landesgesetz vom 21. Juli 2016, Nr. 17
q') Landesgesetz vom 21. Juli 2016, Nr. 18
Art. 1 (Änderungen an den Einnahmeveranschlagungen)
Art. 2 (Änderungen an den Ausgabeveranschlagungen)
Art. 3 (Anlagen)
Art. 4 (Inkrafttreten)
ANLAGE A
ANLAGE B
ANLAGE J
ANLAGE L
ANLAGE M
ANLAGE N
ANLAGE G
ANLAGE H1
ANLAGE H2
ANLAGE I
ANLAGE O
ANLAGE C
ANLAGE D
ANLAGE E
ANLAGE F
ANLAGE R
ANLAGE S
ANLAGE P
ANLAGE Q
r') Landesgesetz vom 13. Oktober 2016, Nr. 20
s') Landesgesetz vom 2. Dezember 2016, Nr. 23
t') Landesgesetz vom 22. Dezember 2016, Nr. 27
u') Landesgesetz vom 22. Dezember 2016, Nr. 28
v') Landesgesetz vom 22. Dezember 2016, Nr. 29
w') Landesgesetz vom 16. Juni 2017, Nr. 7
x') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 10
y') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 11
z') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 12
a'') Landesgesetz vom 7. August 2017, Nr. 13
b'') Landesgesetz vom 13. Oktober 2017, Nr. 16
c'') Landesgesetz vom 16. November 2017, Nr. 20
d'') Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 22
Art. 1 (Änderung des Landesgesetzes
vom 17. Dezember 1998, Nr. 13,„Wohnbauförderungsgesetz“)
Art. 2 (Änderung des Landesgesetzes
vom 19. Mai 2015, Nr. 6, „Personalordnung des Landes“)
Art. 3 (Änderung des Landesgesetzes
vom 22. Oktober 1993, Nr. 17, „Regelung des Verwaltungsverfahrens“)
Art. 4 (Gesellschaftsgründung)
Art. 5 (Änderung des Landesgesetzes vom
17. Dezember 2015, Nr. 16, „Bestimmungen über die öffentliche Auftragsvergabe“)
Art. 6 (Änderung des Landesgesetzes
vom 17. Februar 2000, Nr. 7, „Neue Handelsordnung“)
Art. 7 (Änderung des Landesgesetzes
vom 18. Oktober 2005, Nr. 9, „Regelung des Messesektors“)
Art. 8 (Änderungen zum Landesgesetz
vom 11. August 1997, Nr. 13, „Landesraumordnungsgesetz“)
Art. 9 (Nutzung von Gebäuden als
Aufnahmeeinrichtungen für Personen, die internationalen Schutz beantragen)
Art. 10 (Änderung des , „Änderungen zu Landesgesetzen in den
Bereichen Kultur, Verwaltungsverfahren, Ämterordnung und Personal, Bildung, Örtliche Körperschaften, Landwirtschaft, Landschafts- und Umweltschutz, Forst und Jagd, Gesundheit, Soziales, Wohnbauförderung, Lehrlingswesen, Transportwesen, Handwerk, Fremdenverkehr und Gastgewerbe, Schutzhütten, Handel, öffentliche Auftragsvergabe und andere Bestimmungen“)
Art. 11 (Änderung des , „Bestimmung über den Haushalt und das Rechnungswesen des Landes“)
Art. 12 (Änderung des Landesgesetzes
vom 23. April 1992, Nr. 10, „Neuordnung der Führungsstruktur der Südtiroler Landesverwaltung“)
Art. 13 (Änderung des Landesgesetzes
vom 14. Februar 1992, Nr. 6, „Bestimmungen hinsichtlich der Finanzen der Gebietskörperschaften“)
Art. 14 (Änderung des Landesgesetzes
vom 16. Oktober 1990, Nr. 19,„Maßnahmen zugunsten des Sports“)
Art. 15 (Änderung des Landesgesetzes
vom 5. März 2001, Nr. 7, „Neuregelung des Landesgesundheitsdienstes“)
Art. 16 (Änderung des Landesgesetzes vom
16. November 2007, Nr. 12, „Lokale öffentliche Dienstleistungen und öffentliche Beteiligungen“)
Art. 17 (Änderung des Landesgesetzes
vom 19. Juli 2011, Nr. 8, „Einheitsschalter für gewerbliche Tätigkeiten”)
Art. 18 (Änderung des Landesgesetzes vom
10. Oktober 1997, Nr. 14, „Maßnahmen zur Durchführung des , über die Erzeugung und Verteilung von elektrischer Energie“)
Art. 19 (Änderung des Landesgesetzes
vom 4. Mai 1988, Nr. 15, „Regelung der Ausbildungs- und Berufsberatung“)
Art. 20 (Aufhebungen)
Art. 21 (Finanzbestimmung)
Art. 22 (Inkrafttreten)
e'') Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 23
f'') Landesgesetz vom 20. Dezember 2017, Nr. 24
g'') Landesgesetz vom 15. März 2018, Nr. 3
h'') Landesgesetz vom 15. Mai 2018, Nr. 7
Art. 1 (Änderungen am Voranschlag der Einnahmen und der Ausgaben)
Art. 2 (Anlagen)
Art. 3 (Nutzung des Verwaltungsüberschusses)
Art. 4 (Ermächtigung)
Art. 5 (Änderung des , „Bestimmungen über den Haushalt und das Rechnungswesen des Landes“)
Art. 6 (Inkrafttreten)
Anlage A (Art. 2)
i'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 14
j'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 15
k'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 16
l'') Landesgesetz vom 7. August 2018, Nr. 17
m'') Landesgesetz vom 18. September 2018, Nr. 19
n'') Landesgesetz vom 21. September 2018, Nr. 20
o'') Landesgesetz vom 21. September 2018, Nr. 21
p'') Landesgesetz vom 29. April 2019, Nr. 2
q'') Landesgesetz vom 30. Juli 2019, Nr. 4
r'') Landesgesetz vom 30. Juli 2019, Nr. 5
s'') Landesgesetz vom 30. Juli 2019, Nr. 6
t'') Landesgesetz vom 17. Oktober 2019, Nr. 9
u'') Landesgesetz vom 19. Dezember 2019, Nr. 15
v'') Landesgesetz vom 19. Dezember 2019, Nr. 16
Art. 1 (Voranschlag der Einnahmen)
Art. 2 (Voranschlag der Ausgaben)
Art. 3 (Anlagen zum Haushaltvoranschlag)
Art. 4 (Technischer Begleitbericht
zum Haushalt
)
Art. 5 (Inkrafttreten)
HAUHALTSVORANSCHLAG
TECHNISCHES BEGLEITDOKUMENT
w'') Landesgesetz vom 3. Januar 2020, Nr. 1
x'') Landesgesetz vom 16. April 2020, Nr. 3
y'') Landesgesetz vom 4. August 2020, Nr. 6
z'') Landesgesetz vom 4. August 2020, Nr. 7
a''') Landesgesetz vom 4. August 2020, Nr. 8
b''') Landesgesetz vom 19. August 2020, Nr. 9
c''') Landesgesetz vom 13. Oktober 2020, Nr. 12
d''') Landesgesetz vom 22. Dezember 2020, Nr. 17
e''') Landesgesetz vom 22. Dezember 2020, Nr. 16
f''') Landesgesetz vom 11. Januar 2021, Nr. 1
g''') Landesgesetz vom 17. März 2021, Nr. 3
h''') Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 6
i''') Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 7
Art. 1 (Anlagen)
Art. 2 (Genehmigung)
Art. 3 (Inkrafttreten)
ANALGEN
j''') Landesgesetz vom 3. August 2021, Nr. 8
k''') Landesgesetz vom 19. August 2021, Nr. 9
l''') Landesgesetz vom 12. Oktober 2021, Nr. 11
m''') Landesgesetz vom 23. Dezember 2021, Nr. 15
n''') Landesgesetz vom 23. Dezember 2021, Nr. 16
o''') Landesgesetz vom 10. Januar 2022, Nr. 1
Art. 1 (Änderung des Landesgesetzes
vom 14. Dezember 1999, Nr. 10, „Dringende Maßnahmen im Bereich der Landwirtschaft“
)
Art. 2 (Änderung des Landesgesetzes
vom 28. November 2001, Nr. 17,
„Höfegesetz“
)
Art. 3 (Änderung des Landesgesetzes
vom 8. Mai 1990, Nr. 10 „Bestimmungen
über den Kraftfahrzeugverkehr in Gebieten, die aus hydrogeologischen Gründen geschützt sind“
)
Art. 4 (Änderung des Landesgesetzes
vom 10. Juli 2018, Nr. 9,
„Raum und Landschaft“
)
Art. 5 (Änderung des Landesgesetzes
vom 12. Mai 2010, Nr. 6,‚Naturschutzgesetz
und andere Bestimmungen‘
)
Art. 6 (Änderung des Landesgesetzes
vom 18. Jänner 1995, Nr. 3,
„Genehmigung des Landesentwicklungs-
und Raumordnungsplanes“
)
Art. 7 (Änderung des , „Änderungen zu Landesgesetzen in den Bereichen Verwaltungsverfahren, Kultur, örtliche Körperschaften, Landesämter und Personal,
Berufsbildung, Bildung, Gewässernutzung,
Landwirtschaft, Landschafts- und Umweltschutz, Raum und Landschaft, Feuerwehr und
Bevölkerungsschutz, Bodenschutz und
Wasserbauten, Forstwirtschaft, Gastgewerbe, Handel, Handwerk, Berg- und Skiführer,
Vergaben, Hygiene und Gesundheit, Breitband, Transportwesen, Sozialwesen, Fürsorge
und Wohlfahrt, Wohnbau“
)
Art. 8 (Änderung des Landesgesetzes
vom 14. Dezember 1988, Nr. 58,
„Gastgewerbeordnung“
)
Art. 9 (Änderung des Landesgesetzes vom
21. Dezember 2011, Nr. 15, „Bestimmungen
über das Erstellen des Haushaltes für das
Finanzjahr 2012 und für den Dreijahreszeitraum 2012-2014 (Finanzgesetz 2012)“
Art. 10 (Änderung des Landesgesetzes
vom 5. März 2001, Nr. 7, „Neuregelung
des Landesgesundheitsdienstes“
)
Art. 11 (Änderung des Landesgesetzes
vom 30. April 1991, Nr. 13, „Neuordnung
der Sozialdienste in der Provinz Bozen"
)
Art. 12 (Änderung des Landesgesetzes vom
3. August 2021, Nr. 8, „Nachtragshaushalt
der autonomen Provinz Bozen für das Finanzjahr 2021 und für den Dreijahreszeitraum 2021-2023"
)
Art. 13 (Änderung des Landesgesetzes
vom 12. Juni 1980, Nr. 16, „Verwaltung
der Gemeinnutzungsgüter“
Art. 14 (Änderung des Landesgesetzes
vom 20. März 1991, Nr. 7, „Ordnung
der Bezirksgemeinschaften“
)
Art. 15 (Änderung des Landesgesetzes
vom 21. Jänner 1987, Nr. 2,
„Verwaltung des Vermögens
des Landes Südtirol“
)
Art. 16 (Änderung des , „Bestimmungen hinsichtlich
der Finanzen der Gebietskörperschaften“
)
Art. 17 (Änderung des Landesgesetzes
vom 29. Jänner 2002, Nr. 1,
„Bestimmungen über den Haushalt
und das Rechnungswesen des Landes“
)
Art. 18 (Änderung des Landesgesetzes
vom 28. Oktober 2011, Nr. 12, „Integration
ausländischer Bürgerinnen und Bürger“
)
Art. 19 (Änderung des Landesgesetzes
vom 7. Juni 1982, Nr. 22, „Bestimmungen über
die Schutzhütten - Maßnahmen zugunsten
des alpinen Vermögens der Provinz“
)
Art. 20 (Änderung des Landesgesetzes vom
15. November 2002, Nr. 14, „Bestimmungen
über die Grundausbildung, die Fachausbildung und die ständige Weiterbildung sowie andere Bestimmungen im Gesundheitsbereich“
)
Art. 21 (Änderung des Landesgesetzes
vom 17. Dezember 1998, Nr. 13,
„Wohnbauförderungsgesetz“
)
Art. 22 (Änderung des Landesgesetzes
vom 12. Oktober 2007, Nr. 9, „Maßnahmen
zur Sicherung der Pflege“
)
Art. 23 (Änderung des Landesgesetzes
vom 26. Januar 2015, Nr. 2, „Bestimmungen
über die kleinen und mittleren Wasserableitungen zur Erzeugung elektrischer Energie“
)
Art. 24 (Änderung des Landesgesetzes vom
26. März 1982, Nr. 10, „Novellierung des
vereinheitlichten Textes der Landesgesetze
über die Regelung der geschlossenen Höfe, des Höfekreditgesetzes und des Landesgesetzes
über die Verwaltung der mit
Gemeinnutzungsrechten belasteten Güter“
)
Art. 25 (Änderung des Landesgesetzes
vom 12. Dezember 1996, Nr. 24,
„Landesschulrat und Bestimmungen
zur Aufnahme des Lehrpersonals“
)
Art. 26 (Änderung des Landesgesetzes
vom 21. Juni 2011, Nr. 4, „Maßnahmen
zur Einschränkung der Lichtverschmutzung
und andere Bestimmungen in den Bereichen
Nutzung öffentlicher Gewässer,
Verwaltungsverfahren und Raumordnung“
)
Art. 27 (Änderung des Landesgesetzes
vom 7. Juli 2010, Nr. 9, „Bestimmungen
im Bereich der Energieeinsparung,
der erneuerbaren Energiequellen
und des Klimaschutzes“
)
Art. 28 (Änderung des Landesgesetzes
vom 21. Oktober 1996, Nr. 21,
„Forstgesetz“
)
Art. 29 (Änderung des Landesgesetzes
vom 4. Juli 2012, Nr. 12,
„Ordnung der Lehrlingsausbildung“
)
Art. 30 (Änderung des Landesgesetzes
vom 16. Juli 2008, Nr. 5,
„Allgemeine Bildungsziele und Ordnung
von Kindergarten und Unterstufe“
)
Art. 31 (Änderung des Landesgesetzes
vom 16. April 2020, Nr. 3,
„Änderungen zum Haushaltsvoranschlag
der Autonomen Provinz Bozen
für die Finanzjahre 2020, 2021 und 2022
und andere Bestimmungen“
)
Art. 32 (Änderung des Landesgesetzes vom
22. Oktober 1993, Nr. 17, „Regelung
des Verwaltungsverfahrens“
)
Art. 33 (Änderung des Landesgesetzes
vom 19. Mai 2015, Nr. 6,
„Personalordnung des Landes“
)
Art. 34 (Finanzbestimmung)
Art. 35 (Inkrafttreten)
p''') Landesgesetz vom 14. März 2022, Nr. 2
q''') Landesgesetz vom 3. August 2022, Nr. 7
r''') Landesgesetz vom 3. August 2022, Nr. 8
s''') Landesgesetz vom 3. August 2022, Nr. 9
t''') Landesgesetz vom 18. Oktober 2022, Nr. 13
Art. 1 (Änderungen am Voranschlag der Einnahmen)
Art. 2 (Änderungen am Voranschlag der Ausgaben)
Art. 3 (Anlagen)
Art. 4 (Ermächtigung)
Art. 5 (Änderung des Landesgesetzes
vom 23. Dezember 2021, Nr. 15,
„Landesstabilitätsgesetz für das Jahr 2022“
)
Art. 6 (Änderung des Landesgesetzes
vom 21. Juli 2022, Nr. 6, „Regelung
der Führungsstruktur des öffentlichen
Landessystems und Ordnung der
Südtiroler Landesverwaltung“
)
Art. 7 (Änderung des Landesgesetzes
vom 5. März 2001, Nr. 7, „Neuregelung
des Landesgesundheitsdienstes“
)
Art. 8 (Änderung des Landesgesetzes
vom 16. Mai 2012, Nr. 9,
„Finanzierung im Tourismus“
)
Art. 9 (Änderung des Landesgesetzes
vom 12. Oktober 2007, Nr. 9,
„Maßnahmen zur Sicherung der Pflege“
)
Art. 10 (Änderung des Landesgesetzes
vom 30. April 1991, Nr. 13, „Neuordnung
der Sozialdienste in der Provinz Bozen“
)
Art. 11 (Außerordentliche Maßnahmen
zur Bewältigung der Preiskrise und
zur Unterstützung des Wirtschaftssystems
)
Art. 12 (Änderung des Landesgesetzes vom
10. August 1995, Nr. 17, „Finanzbestimmungen in Zusammenhang mit dem Nachtragshaushalt des Landes Südtirol für das Finanzjahr 1995
und für den Dreijahreszeitraum 1995-1997“
)
Art. 13 (Inkrafttreten)
Anlagen
E - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
IX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
X Fürsorge und Wohlfahrt
XI Gaststätten
XII Gemeinnutzungsrechte
XIII Forstwirtschaft
XIV Gesundheitswesen und Hygiene
XV Gewässernutzung
XVI Handel
XVII Handwerk
XVIII Grundbuch und Kataster
XIX Jagd und Fischerei
XX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
XXI Kindergärten
XXII Kultur
XXIII Landesämter und Personal
A Führungsstruktur
B Sonderregelung über einzelne Fachdienste
C Aufnahme in den Landesdienst und Berufsbilder
D Allgemeine dienstrechtliche Bestimmungen über den Landesdienst
E Kollektivverträge
F Plansoll und Stellenpläne
a) LANDESGESETZ vom 31. Juli 1970, Nr. 17 —
b) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 27. Oktober 1970, Nr. 37
c) LANDESGESETZ vom 7. September 1973, Nr. 33
d) LANDESGESETZ vom 24. November 1977, Nr. 37
e) Landesgesetz vom 18. Oktober 1988, Nr. 40
f) LANDESGESETZ vom 15. April 1991, Nr. 11
g) LANDESGESETZ vom 16. Jänner 1992, Nr. 5 —
h) Landesgesetz vom 8. April 2004, Nr. 1 —
i) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2004, Nr. 10 —
i) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 22. Jänner 1996, Nr. 195
j) Landesgesetz vom 22. Juli 2005, Nr. 5
Bestimmungen im Bereich der Einnahmen
Bestimmungen im Bereich der Ausgaben
Tabelle A und B
j) LANDESGESETZ vom 22. Juli 2005, Nr. 5
k) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2005, Nr. 13 —
l) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2004, Nr. 10
m) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2005, Nr. 13
G Dienstkleidung
H Dienstaustritt und Ruhestandsbehandlung
I Übernahme von Personal anderer Körperschaften
J Landesregierung
a) LANDESGESETZ vom 30. März 1988, Nr. 11
b) LANDESGESETZ vom 17. August 1989, Nr. 6 —
c) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 21. Februar 2001, Nr. 7
d) Landesgesetz vom 12. Juni 2006, Nr. 5
d) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 26. Juni 1996, Nr. 31/2.0
e) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 25. Mai 1999, Nr. 15/2.0
e) Landesgesetz vom 10. Oktober 2011, Nr. 11
f) Landesgesetz vom 18. März 2013, Nr. 4
g) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 21. Dezember 2001, Nr. 41/2.0
Art. 1
Art. 2
Art. 3
K Landtag
L Verwaltungsverfahren
M Volksabstimmung und Wahl des Landtages
XXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
XXV Landwirtschaft
XXVI Lehrlingswesen
XXVII Messen und Märkte
XXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
XXIX Öffentliche Veranstaltungen
XXX Raum und Landschaft
XXXI Rechnungswesen
XXXII Sport und Freizeitgestaltung
XXXIII Straßenwesen
XXXIV Transportwesen
XXXV Unterricht
XXXVI Vermögen
XXXVII Wirtschaft
XXXVIII Wohnbauförderung
XXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
Beschlüsse der Landesregierung
2024
2023
2022
2021
2020
Beschluss vom 14. Januar 2020, Nr. 8
Beschluss vom 28. Januar 2020, Nr. 49
Beschluss vom 4. Februar 2020, Nr. 71
Beschluss vom 11. Februar 2020, Nr. 96
Beschluss vom 11. Februar 2020, Nr. 105
Beschluss vom 18. Februar 2020, Nr. 118
Beschluss vom 21. Februar 2020, Nr. 130
Beschluss vom 3. März 2020, Nr. 139
Beschluss vom 3. März 2020, Nr. 141
Beschluss vom 10. März 2020, Nr. 159
Beschluss vom 10. März 2020, Nr. 160
Beschluss vom 10. März 2020, Nr. 170
Beschluss vom 17. März 2020, Nr. 185
Beschluss vom 17. März 2020, Nr. 187
Beschluss vom 17. März 2020, Nr. 198
Beschluss vom 31. März 2020, Nr. 223
Beschluss vom 7. April 2020, Nr. 236
Beschluss vom 7. April 2020, Nr. 239
Anlage
Beschluss vom 7. April 2020, Nr. 240
Beschluss vom 7. April 2020, Nr. 244
Beschluss vom 7. April 2020, Nr. 246
Beschluss vom 7. April 2020, Nr. 248
Beschluss vom 15. April 2020, Nr. 251
Beschluss vom 15. April 2020, Nr. 258
Beschluss vom 15. April 2020, Nr. 263
Beschluss vom 21. April 2020, Nr. 272
Beschluss vom 21. April 2020, Nr. 274
Beschluss vom 21. April 2020, Nr. 275
Beschluss vom 21. April 2020, Nr. 284
Beschluss vom 28. April 2020, Nr. 295
Beschluss vom 28. April 2020, Nr. 303
Beschluss vom 5. Mai 2020, Nr. 309
Beschluss vom 12. Mai 2020, Nr. 327
Beschluss vom 19. Mai 2020, Nr. 336
Beschluss vom 19. Mai 2020, Nr. 343
Beschluss vom 19. Mai 2020, Nr. 348
Beschluss vom 19. Mai 2020, Nr. 352
Beschluss vom 19. Mai 2020, Nr. 355
Beschluss vom 19. Mai 2020, Nr. 356
Beschluss vom 26. Mai 2020, Nr. 367
Beschluss vom 26. Mai 2020, Nr. 374
Beschluss vom 26. Mai 2020, Nr. 378
Beschluss vom 9. Juni 2020, Nr. 385
Beschluss vom 9. Juni 2020, Nr. 387
Beschluss vom 9. Juni 2020, Nr. 389
Beschluss vom 16. Juni 2020, Nr. 417
Beschluss vom 16. Juni 2020, Nr. 423
Beschluss vom 16. Juni 2020, Nr. 433
Beschluss vom 16. Juni 2020, Nr. 436
Beschluss vom 30. Juni 2020, Nr. 468
Beschluss vom 30. Juni 2020, Nr. 482
Beschluss vom 7. Juli 2020, Nr. 491
Beschluss vom 7. Juli 2020, Nr. 494
Beschluss vom 14. Juli 2020, Nr. 513
Beschluss vom 14. Juli 2020, Nr. 516
Beschluss vom 14. Juli 2020, Nr. 530
Beschluss vom 14. Juli 2020, Nr. 532
Beschluss vom 21. Juli 2020, Nr. 540
Beschluss vom 21. Juli 2020, Nr. 543
Beschluss vom 21. Juli 2020, Nr. 544
Beschluss vom 28. Juli 2020, Nr. 559
Beschluss vom 28. Juli 2020, Nr. 569
Beschluss vom 11. August 2020, Nr. 584
Beschluss vom 11. August 2020, Nr. 604
Beschluss vom 25. August 2020, Nr. 618
Beschluss vom 2. September 2020, Nr. 661
Beschluss vom 2. September 2020, Nr. 662
Beschluss vom 2. September 2020, Nr. 669
Beschluss vom 2. September 2020, Nr. 678
Beschluss vom 8. September 2020, Nr. 684
Beschluss vom 8. September 2020, Nr. 685
Beschluss vom 8. September 2020, Nr. 692
Beschluss vom 15. September 2020, Nr. 699
Beschluss vom 15. September 2020, Nr. 701
Beschluss vom 15. September 2020, Nr. 705
Beschluss vom 22. September 2020, Nr. 718
Beschluss vom 22. September 2020, Nr. 729
Beschluss vom 6. Oktober 2020, Nr. 754
Beschluss vom 6. Oktober 2020, Nr. 761
Beschluss vom 6. Oktober 2020, Nr. 763
Beschluss vom 13. Oktober 2020, Nr. 785
Beschluss vom 13. Oktober 2020, Nr. 789
Beschluss vom 13. Oktober 2020, Nr. 790
Beschluss vom 13. Oktober 2020, Nr. 795
Beschluss vom 13. Oktober 2020, Nr. 796
Beschluss vom 20. Oktober 2020, Nr. 805
Beschluss vom 27. Oktober 2020, Nr. 821
Beschluss vom 3. November 2020, Nr. 843
Beschluss vom 3. November 2020, Nr. 849
Beschluss vom 3. November 2020, Nr. 850
Beschluss vom 3. November 2020, Nr. 855
Beschluss vom 3. November 2020, Nr. 858
Beschluss vom 10. November 2020, Nr. 869
Beschluss vom 10. November 2020, Nr. 875
Beschluss vom 10. November 2020, Nr. 887
Beschluss vom 17. November 2020, Nr. 893
Beschluss vom 17. November 2020, Nr. 898
Beschluss vom 24. November 2020, Nr. 942
Beschluss vom 1. Dezember 2020, Nr. 948
Beschluss vom 1. Dezember 2020, Nr. 976
Beschluss vom 1. Dezember 2020, Nr. 980
Beschluss vom 15. Dezember 2020, Nr. 989
Beschluss vom 15. Dezember 2020, Nr. 995
Beschluss vom 15. Dezember 2020, Nr. 998
Beschluss vom 22. Dezember 2020, Nr. 1025
Beschluss vom 22. Dezember 2020, Nr. 1028
Beschluss vom 22. Dezember 2020, Nr. 1043
Beschluss vom 29. Dezember 2020, Nr. 1085
Beschluss vom 29. Dezember 2020, Nr. 1096
Beschluss vom 29. Dezember 2020, Nr. 1103
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
Beschluss vom 23. Januar 2012, Nr. 75
Beschluss vom 9. Januar 2012, Nr. 18
Beschluss vom 23. Januar 2012, Nr. 110
Beschluss vom 6. Februar 2012, Nr. 164
Beschluss vom 6. Februar 2012, Nr. 194
Beschluss vom 13. Februar 2012, Nr. 203
Beschluss vom 27. Februar 2012, Nr. 288
Beschluss vom 5. März 2012, Nr. 326
Beschluss vom 12. März 2012, Nr. 341
Beschluss vom 19. März 2012, Nr. 385
Beschluss vom 19. März 2012, Nr. 409
Beschluss vom 26. März 2012, Nr. 428
Beschluss vom 26. März 2012, Nr. 474
Beschluss vom 7. Mai 2012, Nr. 630
Beschluss vom 14. Mai 2012, Nr. 690
Beschluss vom 21. Mai 2012, Nr. 762
Beschluss vom 29. Mai 2012, Nr. 794
Beschluss vom 29. Mai 2012, Nr. 798
Beschluss vom 4. Juni 2012, Nr. 819
Beschluss vom 4. Juni 2012, Nr. 823
Beschluss vom 25. Juni 2012, Nr. 925
Beschluss vom 2. Juli 2012, Nr. 999
Beschluss vom 2. Juli 2012, Nr. 1008
Beschluss vom 9. Juli 2012, Nr. 1066
Beschluss vom 16. Juli 2012, Nr. 1113
Beschluss vom 16. Juli 2012, Nr. 1114
Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1134
Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1135
Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1141
Beschluss vom 17. August 2012, Nr. 1214
Beschluss vom 27. August 2012, Nr. 1220
Beschluss vom 27. August 2012, Nr. 1250
Beschluss vom 27. August 2012, Nr. 1283
Beschluss vom 3. September 2012, Nr. 1299
Beschluss vom 10. September 2012, Nr. 1324
Beschluss vom 10. September 2012, Nr. 1361
Beschluss vom 17. September 2012, Nr. 1397
Beschluss vom 17. September 2012, Nr. 1406
Beschluss vom 24. September 2012, Nr. 1426
Beschluss vom 24. September 2012, Nr. 1427
Beschluss vom 24. September 2012, Nr. 1435
Beschluss vom 1. Oktober 2012, Nr. 1456
Beschluss vom 22. Oktober 2012, Nr. 1541
Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1608
Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1611
Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1612
Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1613
Beschluss vom 26. November 2012, Nr. 1757
Beschluss vom 26. November 2012, Nr. 1758
Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1768
Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1798
Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1802
Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1814
Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1816
Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1817
Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1820
Beschluss vom 10. Dezember 2012, Nr. 1864
Beschluss vom 17. Dezember 2012, Nr. 1904
Beschluss vom 17. Dezember 2012, Nr. 1925
Beschluss vom 27. Dezember 2012, Nr. 1983
Beschluss vom 27. Dezember 2012, Nr. 2019
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
Beschluss Nr. 123 vom 19.01.2004
Beschluss Nr. 310 vom 02.02.2004
Beschluss Nr. 531 vom 01.03.2004
Beschluss Nr. 1292 vom 26.04.2004
Beschluss vom 28. Juni 2004, Nr. 2357
Beschluss Nr. 2493 vom 12.07.2004
Beschluss Nr. 2693 vom 26.07.2004
Beschluss Nr. 3148 vom 30.08.2004
Beschluss Nr. 3261 vom 06.09.2004
Beschluss Nr. 3255 vom 06.09.2004
Beschluss Nr. 3769 vom 18.10.2004
Beschluss Nr. 3839 vom 25.10.2004
Beschluss Nr. 3926 vom 08.11.2004
Beschluss Nr. 4361 vom 29.11.2004
Beschluss Nr. 4341 vom 29.11.2004
Beschluss Nr. 4551 vom 06.12.2004
Beschluss Nr. 4778 vom 20.12.2004
Beschluss Nr. 3310 vom 13.09.2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1993
1992
1991
1990
Urteile Verfassungsgerichtshof
2024
2023
2022
2021
Corte costituzionale - sentenza del 14 gennaio 2021, n. 15
Corte Costituzionale - ordinanza del 14 aprile 2021, n. 85
Corte costituzionale - sentenza del 14 aprile 2021, n. 107
Corte costituzionale - ordinanza del 2 dicembre 2021, n. 253
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
Urteile Verwaltungsgericht
Chronologisches inhaltsverzeichnis