In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

a) Lege Provinziala di 17 de otober dl 1981, n. 281)
Ordinamënt dl’Aziënda provinziala por l’aministraziun di bosć y dl demane tla Provinzia autonoma de Balsan

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Boletin Ofizial ai 3 de novëmber dl 1981, n. 54.

Art. 16 (Ann finanziar y bilanz)

(1) L’ann finanziar dl’Aziënda va adöm cun l’ann calendar.

(2) Le bilanz preventif dl’Aziënda mëss gnì aprovè dala Junta provinziala.

(3) Le bilanz dl’Aziënda mëss ester ecuilibré y sce al va debojëgn vëgnel integrè cun na sovenziun dla Provinzia, che mëss gnì stabilida ann por ann dala lege finanziara.

(4) Le paiamënt dla sovenziun eventuala vëgn comanada – te un o plü iadi – dal Presidënt dla Provinzia.

(5) Le cunt consuntif ti vëgn presentè vigni ann ala Junta provinziala ćina ai 31 de merz dl ann che vëgn do por l’aprovaziun. L’avanz o l’import manćiant che resultëia dal cunt consuntif mëss gnì scrit ite tl bilanz de previjiun dl’Aziënda.

(6) L’Aziënda à n so sorvisc de tesorier che ti vëgn afidé al istitut de credit che à inće le sorvisc de tesorier dla Provinzia. 25)

25)
L’art 16 é gnü sostituì dal art. 27 dla l.p. di 14 d’agost dl 2001, n. 9.