(1) L’ann finanziar dl’Aziënda va adöm cun l’ann calendar.
(2) Le bilanz preventif dl’Aziënda mëss gnì aprovè dala Junta provinziala.
(3) Le bilanz dl’Aziënda mëss ester ecuilibré y sce al va debojëgn vëgnel integrè cun na sovenziun dla Provinzia, che mëss gnì stabilida ann por ann dala lege finanziara.
(4) Le paiamënt dla sovenziun eventuala vëgn comanada – te un o plü iadi – dal Presidënt dla Provinzia.
(5) Le cunt consuntif ti vëgn presentè vigni ann ala Junta provinziala ćina ai 31 de merz dl ann che vëgn do por l’aprovaziun. L’avanz o l’import manćiant che resultëia dal cunt consuntif mëss gnì scrit ite tl bilanz de previjiun dl’Aziënda.
(6) L’Aziënda à n so sorvisc de tesorier che ti vëgn afidé al istitut de credit che à inće le sorvisc de tesorier dla Provinzia. 25)