In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 14/03/2013

f) Dekret des Landeshauptmanns vom 24. Jänner 2000, Nr. 31)
Verordnung zur Organisation der italienischen Landesbibliothek

1)

Kundgemacht im Beibl. Nr. 1 zum A.Bl. vom 7. März 2000, Nr. 10.

Art. 1 (Anwendungsbereich)

(1) Diese Verordnung regelt die Organisation der Italienischen Landesbibliothek, in der Folge als Bibliothek bezeichnet, die Zusammensetzung und die Ernennung ihrer Organe sowie deren Aufgaben; dies in Durchführung der Artikel 1 und 4 Absatz 2 des Landesgesetzes vom 30. Juli 1999, Nr. 6, betreffend "Errichtung der italienischen Landesbibliothek", in der Folge als Gesetz bezeichnet.

Art. 2 (Ziele und Aufgaben)

(1) Die Bibliothek dient als öffentlicher kultureller Dienst und hat die Aufgabe, Bücher, andere Veröffentlichungen und dokumentarisches Material in bezug auf die italienischsprachige Gemeinschaft Südtirols zu sammeln, aufzubewahren und zu bereichern und allen Benützern bereitzustellen. Zu diesem Zweck und nach den Richtlinien laut Artikel 1 des Gesetzes hat sie insbesondere folgende Aufgaben:

  1. Schriften und Werke von Südtiroler Autoren, Studien und Forschungsarbeiten sowie dokumentarisches Material über Südtiroler Geschichte, Kultur, Literatur, Wissenschaft und Kunst zu sammeln, wobei dazu auch Datenträger und Datenbanken zählen, unter besonderer Berücksichtigung der Werke in italienischer Sprache,
  2. das gesamte Material nach geeigneten und in den italienischen Bibliotheken benutzten Katalogisierungsystemen zu erschließen, um es den daran interessierten Benützern bereitzustellen,
  3. im Rahmen des Landesbibliothekensystems die Aufgaben einer allgemeinen Studienbibliothek zu erfüllen und als solche die Ausleihe und das Nachschlagen zu ermöglichen, wobei Kontakte mit anderen Einrichtungen mit gleichen Zielen im In- und Ausland aufgenommen werden,
  4. Förderungsinitiativen zu organisieren, um die Kenntnisse des Bibliotheksbestands und der italienischen Kultur zu verbreiten, wobei besondere Studien und Forschungsarbeiten auch in Zusammenarbeit mit anderen Einrichtungen gefördert werden.

(2) Um diese Ziele zu erreichen und die oben erwähnten Aufgaben zu erfüllen, arbeitet die Bibliothek mit den Bibliotheken der Gemeinden zusammen, in denen die italienische Sprachgruppe vertreten ist, und trifft mit anderen Einrichtungen des Landes Abkommen und Vereinbarungen.

Art. 3 (Verwaltungsrat)

(1) Der Verwaltungsrat besteht aus fünf Mitgliedern, die der italienischen Sprachgruppe angehören. Der Verwaltungsrat wird von der Landesregierung auf Vorschlag des Landesrates für italienische Kultur ernannt. Zum Verwaltungsrat gehören der Landesrat für italienische Kultur, der Direktor der Bibliothek, zwei Fachleute aus dem Verwaltungs- und Wirtschaftsbereich, ein Vertreter der Universität Bozen, der unter den Dozenten gewählt und vom Rektor ernannt wird.

(2) Die Mitglieder des Verwaltungsrates bleiben vier Jahre im Amt und können wieder bestätigt werden.

(3) Der Verwaltungsrat tritt mindestens alle drei Monate zu einer ordentlichen Sitzung zusammen. Auf Wunsch des Vorsitzenden oder auf schriftlichen Antrag von mindestens zwei Mitgliedern tritt der Verwaltungsrat zu einer außerordentlichen Sitzung zusammen.

(4) Den Sitzungen wohnt ein Beamter als Schriftführer bei, der mindestens der sechsten Funktionsebene angehören muß.

(5) Der Direktor des für das Bibliothekswesen zuständigen Landesamtes wird über die Sitzungen des Verwaltungsrates informiert. Er kann daran ohne Stimmrecht teilnehmen.

(6) Die schriftliche Einberufung, welche die Tagesordnung zu enthalten hat, wird den Mitgliedern vom Vorsitzenden mindestens fünf Tage vor dem Sitzungstag zugestellt. Im Dringlichkeitsfall hat die Zustellung mindestens 24 Stunden vor Sitzungsbeginn zu erfolgen.

(7) Für die Beschlußfähigkeit ist die Anwesenheit der Mehrheit der Mitglieder notwendig. Die Beschlüsse werden mit Stimmenmehrheit der Anwesenden gefaßt; bei Stimmengleichheit ist die Stimme des Vorsitzenden ausschlaggebend.

Art. 4 (Aufgaben des Verwaltungsrates)

(1) Der Verwaltungsrat beschließt über alle Angelegenheiten, die die Führung der Bibliothek betreffen und nicht in die Zuständigkeit anderer Organe fallen.

(2) Um die Ziele der Bibliothek zu erreichen, nimmt der Verwaltungsrat insbesondere folgendes vor:

  1. er erstellt jährlich einen Bericht über die Führung der Bibliothek, der der Landesregierung zur Kenntnisnahme zu übermitteln ist,
  2. genehmigt den Haushaltsvoranschlag, die entsprechenden Änderungen und die Abschlußrechnung der Haushalts- und Vermögensgebarung der Bibliothek,
  3. genehmigt die Bibliotheksordnung und legt die Öffnungszeit für den Parteienverkehr fest.

Art. 5 (Der Vorsitzende des Verwaltungsrates)

(1) Der Landesrat für italienische Kultur ist Vorsitzender des Verwaltungsrates.

(2) Der Vorsitzende beruft den Verwaltungsrat ein, übernimmt dessen Vorsitz und unterzeichnet die entsprechenden Protokolle.

Art. 6 (Der Direktor)

(1) Der Direktor der Bibliothek wird nach den Rechtsvorschriften des Landes über die Personalordnung ernannt.

Art. 7 (Aufgaben des Direktors)

(1) Der Direktor:

  1. ist für die verwaltungsmäßige und fachliche Führung der Bibliothek verantwortlich und ist mit den Aufgaben der ordentlichen Geschäftsführung derselben betraut,
  2. ist berechtigt, Dringlichkeitsmaßnahmen zu ergreifen; diese sind dem Verwaltungsrat in der nächsten Sitzung zur Ratifizierung vorzulegen,
  3. ist gesetzlicher Vertreter der Bibliothek,
  4. schließt Verträge ab,
  5. ist für die Durchführung der Beschlüsse des Verwaltungsrates verantwortlich,
  6. ist berechtigt, Zahlungen entgegenzunehmen und die entsprechenden Bestätigungen auszustellen,
  7. schlägt die Richtlinien für die Erarbeitung der Bibliotheksordnung vor,
  8. ist der Vorgesetzte der Bediensteten; ihm obliegt die Personalführung,
  9. pflegt die Beziehungen zu anderen Bibliotheken oder Einrichtungen auf lokaler, nationaler und internationaler Ebene,
  10. verfaßt die Verwaltungsakte, die in seine Zuständigkeit bzw. in jene des Verwaltungsrates fallen,
  11. erwirbt aufgrund der Entscheidungen des Verwaltungsrates und gemäß den Richtlinien des wissenschaftlichen Beirates Bücher und Medien für die Bibliothek,
  12. ist verantwortlich für die Erhaltung der Bestände von Büchern und Medien der Bibliothek,
  13. bereitet den jährlichen Bericht über die Tätigkeit der Bibliothek sowie den Haushaltsvoranschlag, die Haushaltsänderungen und die Jahresabschlußrechnung vor,
  14. sorgt für die Umsetzung geeigneter Projekte für die Verbreitung der Bestände der Bibliothek und fördert Studien und Forschungsvorhaben in besonderen Bereichen.

Art. 8 (Der wissenschaftliche Beirat)

(1) Der wissenschaftliche Beirat besteht aus fünf Mitgliedern, die auf lokaler und nationaler Ebene in den Bereichen Kultur, Literatur, Geschichte, Bibliothekswissenschaft und Katalogisierung sachverständig sind. Die Mitglieder gehören der italienischen Sprachgruppe an und werden von der Landesregierung auf Vorschlag des Landesrates für italienische Kultur ernannt. Zwei Mitglieder werden aus einem Sechservorschlag der Gemeinde Bozen ausgewählt.

(2) In seiner ersten Sitzung wählt der wissenschafliche Beirat aus seiner Mitte den Vorsitzenden.

(3) Der Direktor der Bibliothek nimmt an den Sitzungen des wissenschaftlichen Beirates mit beratender Stimme teil. Als Schriftführer wohnt den Sitzungen ein Beamter, der mindestens der sechsten Funktionsebene angehören muß, bei.

Art. 9 (Befugnisse des wissenschaftlichen Beirates)

(1) Der wissenschaftliche Beirat ist das beratende Organ des Verwaltungsrates in Fragen, die die wissenschaftliche Arbeit der Bibliothek und ihre fachliche Führung betreffen.

(2) Der wissenschaftliche Beirat wird mindestens dreimal jährlich einberufen. Er wird ferner einberufen, wenn es der Vorsitzende des wissenschaftlichen Beirates oder der Direktor der Bibliothek für nötig halten oder wenn es von wenigstens zwei Mitgliedern des Beirates oder vom Verwaltungsrat schriftlich mit Angabe der zu behandelnden Gegenstände verlangt wird.

(3) Für die Rechtmäßigkeit der Sitzungen und der Beschlüsse gelten dieselben Bestimmungen wie für den Verwaltungsrat.

(4) Der wissenschaftliche Beirat hat im einzelnen die Befugnis:

  1. seinen Vorsitzenden zu wählen,
  2. das Jahresprogramm und den Jahresbericht auszuarbeiten, die dem Verwaltungsrat zur endgültigen Beschlußfassung vorzulegen sind,
  3. die Bibliotheksordnung zu erstellen, die dem Verwaltungsrat zur endgültigen Beschlußfassung vorzulegen ist,
  4. sämtliche Gutachten über fachwissenschaftliche Fragen abzugeben und entsprechende Vorschläge zu machen,
  5. Stellungnahmen abzugeben, die vom Verwaltungsrat angefordert werden,
  6. Vorschläge zu erarbeiten, die dazu beitragen, daß die Bibliothek ihre Ziele möglichst gut verfolgen und ihre Aufgaben gut erfüllen kann,
  7. Vorschläge zum Austausch von Erfahrungen und zur Zusammenarbeit mit anderen Bibliotheken im Land, sowie im In- und Ausland zu machen,
  8. mit dem entsprechenden Organ für die deutsche und ladinische Sprachgruppe, auch in gemeinsamen Sitzungen, Erfahrungen auszutauschen und Initiativen zu ergreifen.

Art. 10 (Das Rechnungsprüferkollegium)

(1) Das Rechnungsprüferkollegium besteht aus drei Mitgliedern, von denen zwei von der Landesregierung und einer vom Verwaltungsrat ernannt werden. Sie bleiben für die Amtszeit des Verwaltungsrates im Amt. Die Rechnungsprüfer müssen im Berufsverzeichnis der Rechnungsprüfer, der Wirtschaftsberater oder der Buchhalter eingetragen sein. Die Rechnungsprüfer können nicht abgesetzt werden, es sei denn, sie erfüllen ihre Pflichten nicht. Eine Wiederwahl der Rechnungsprüfer ist möglich.

(2) In seiner ersten Sitzung wählt das Rechnungsprüferkollegium aus seiner Mitte den Vorsitzenden.

(3) Das Kollegium hat die Kontrolle über die Verwaltungstätigkeit der Bibliothek und legt dem Haushaltsvoranschlag und der Abschlußrechnung einen Bericht bei. Über allfällige Haushaltsänderungen muß eine Stellungnahme abgegeben werden.

(4) Die Rechnungsprüfer können ihr Amt auch einzeln ausüben und ohne Stimmrecht an den Sitzungen des Verwaltungsrates teilnehmen.

Art. 11 (Vergütung)

(1) Den Mitgliedern des Verwaltungsrates, des wissenschaftlichen Beirates sowie den Rechnungsprüfern stehen, sofern sie Anspruch darauf haben, die von den einschlägigen Rechtsvorschriften des Landes vorgesehenen Vergütungen zu.

Art. 12 (Haushaltsjahr)

(1) Das Haushaltsjahr der Bibliothek beginnt jeweils am 1. Jänner und endet am 31. Dezember desselben Jahres.

(2) Der Haushaltsvoranschlag muß bis zum 30. Oktober eines jeden Jahres genehmigt werden; die Abschlussrechnung muß bis zum 28. Februar des neuen Haushaltsjahres, gemeinsam mit einem Bericht über den Verlauf der abgewickelten Tätigkeit, genehmigt werden.2)

(3) Die Abschlußrechnung muß zusammen mit dem Bericht des Kollegiums der Rechnungsprüfer und mit einem Entwurf des Haushaltsvoranschlages innerhalb eines Monats dem zuständigen Landesamt zur Genehmigung übermittelt werden.

2)

Art. 12 Absatz 2 wurde so ersetzt durch Art. 1 Absatz 1 des D.LH. vom 5. März 2009, Nr. 12.

Art. 13 (Benennung der Bibliothek)

(1) Die Benennung der Bibliothek wird von der Landesregierung auf Vorschlag des Verwaltungsrates, nach dem Gutachten des wissenschaftlichen Beirates, genehmigt.

Art. 14 (Auflösung der Bibliothek)

(1) Im Falle einer Auflösung der Bibliothek entscheidet die Landesregierung über die Übertragung ihres Bestandes an eine andere Einrichtung des Landes. Diese Einrichtung muß Ziele verfolgen, die auf die Förderung der Kenntnis der vielfältigen Aspekte der Kultur in italienischer Sprache auf lokaler, nationaler und internationaler Ebene ausgerichtet sind.

Dieses Dekret ist im Amtsblatt der Region kundzumachen. Jeder, dem es obliegt, ist verpflichtet, es zu befolgen und für seine Befolgung zu sorgen.

ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionA Handelsordnung
ActionActiona) Landesgesetz vom 17. Februar 2000, Nr. 7 
ActionActionb) Dekret des Landeshauptmanns vom 30. Oktober 2000, Nr. 39 
ActionActionc) Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Januar 2012, Nr. 2
ActionActiond) Landesgesetz vom 16. März 2012, Nr. 7
ActionActione) Dekret des Landeshauptmanns vom 24. September 2012, Nr. 32
ActionActionl) LANDESGESETZ vom 10. Juli 1996, Nr. 15
ActionActionB Förderung von Handel und Dienstleistungsbetrieben
ActionActionC Förderung einheimischer Qualitätsprodukte
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionA Rundfunkanstalt Südtirol (RAS)
ActionActionB Förderung kultureller Tätigkeiten
ActionActiona) Landesgesetz vom 7. November 1983, Nr. 41 
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 13. März 1987, Nr. 5 —
ActionActionc) LANDESGESETZ vom 11. Mai 1988, Nr. 18 —
ActionActiond) LANDESGESETZ vom 7. August 1990, Nr. 17
ActionActione) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 1. April 1992, Nr. 15
ActionActionf) LANDESGESETZ vom 20. April 1993, Nr. 9
ActionActiong) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 4. März 1996, Nr. 13
ActionActionh) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 19. April 2004, Nr. 14
ActionActioni) Landesgesetz vom 19. Januar 2012, Nr. 2
ActionActionj) Dekret des Landeshauptmanns vom 13. November 2012, Nr. 38
ActionActionC Denkmalpflege
ActionActionD Kulturelle Einrichtungen
ActionActiona) Landesgesetz vom 31. Juli 1976, Nr. 27 —
ActionActionb) Landesgesetz vom 3. August 1977, Nr. 25
ActionActionc) Landesgesetz vom 16. Februar 1982, Nr. 5
ActionActiond) Landesgesetz vom 29. Oktober 1991, Nr. 31
ActionActione) Landesgesetz vom 30. Juli 1999, Nr. 6
ActionActionf) Dekret des Landeshauptmanns vom 24. Jänner 2000, Nr. 3
ActionActiong) Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Juli 2008, Nr. 26
ActionActionn) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 26. Mai 1997, Nr. 2210
ActionActiono) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 15. September 1997, Nr. 4611
ActionActions) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 13. September 1999, Nr. 3886
ActionActionv) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 22. September 2003, Nr. 3272
ActionActionw) BESCHLUSS DES LANDESAUSSCHUSSES vom 3. Dezember 1990, Nr. 7617
ActionActionx) BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 24. November 2003, Nr. 4246
ActionActionE Landesarchiv
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction Beschluss vom 23. Januar 2012, Nr. 75
ActionAction Beschluss vom 9. Januar 2012, Nr. 18
ActionAction Beschluss vom 23. Januar 2012, Nr. 110
ActionAction Beschluss vom 6. Februar 2012, Nr. 164
ActionAction Beschluss vom 6. Februar 2012, Nr. 194
ActionAction Beschluss vom 13. Februar 2012, Nr. 203
ActionAction Beschluss vom 27. Februar 2012, Nr. 288
ActionAction Beschluss vom 5. März 2012, Nr. 326
ActionAction Beschluss vom 12. März 2012, Nr. 341
ActionAction Beschluss vom 19. März 2012, Nr. 385
ActionAction Beschluss vom 19. März 2012, Nr. 409
ActionAction Beschluss vom 26. März 2012, Nr. 428
ActionAction Beschluss vom 26. März 2012, Nr. 474
ActionAction Beschluss vom 7. Mai 2012, Nr. 630
ActionAction Beschluss vom 14. Mai 2012, Nr. 690
ActionAction Beschluss vom 21. Mai 2012, Nr. 762
ActionAction Beschluss vom 29. Mai 2012, Nr. 794
ActionAction Beschluss vom 29. Mai 2012, Nr. 798
ActionAction Beschluss vom 4. Juni 2012, Nr. 819
ActionAction Beschluss vom 4. Juni 2012, Nr. 823
ActionAction Beschluss vom 25. Juni 2012, Nr. 925
ActionAction Beschluss vom 2. Juli 2012, Nr. 999
ActionAction Beschluss vom 2. Juli 2012, Nr. 1008
ActionAction Beschluss vom 9. Juli 2012, Nr. 1066
ActionAction Beschluss vom 16. Juli 2012, Nr. 1113
ActionAction Beschluss vom 16. Juli 2012, Nr. 1114
ActionAction Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1134
ActionAction Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1135
ActionAction Beschluss vom 23. Juli 2012, Nr. 1141
ActionAction Beschluss vom 17. August 2012, Nr. 1214
ActionAction Beschluss vom 27. August 2012, Nr. 1220
ActionAction Beschluss vom 27. August 2012, Nr. 1250
ActionAction Beschluss vom 27. August 2012, Nr. 1283
ActionAction Beschluss vom 3. September 2012, Nr. 1299
ActionAction Beschluss vom 10. September 2012, Nr. 1324
ActionAction Beschluss vom 10. September 2012, Nr. 1361
ActionAction Beschluss vom 17. September 2012, Nr. 1397
ActionAction Beschluss vom 17. September 2012, Nr. 1406
ActionAction Beschluss vom 24. September 2012, Nr. 1426
ActionAction Beschluss vom 24. September 2012, Nr. 1427
ActionAction Beschluss vom 24. September 2012, Nr. 1435
ActionAction Beschluss vom 1. Oktober 2012, Nr. 1456
ActionAction Beschluss vom 22. Oktober 2012, Nr. 1541
ActionAction Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1608
ActionAction Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1611
ActionAction Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1612
ActionAction Beschluss vom 29. Oktober 2012, Nr. 1613
ActionAction Beschluss vom 26. November 2012, Nr. 1757
ActionAction Beschluss vom 26. November 2012, Nr. 1758
ActionAction Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1768
ActionAction Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1798
ActionAction Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1802
ActionAction Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1814
ActionAction Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1816
ActionAction Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1817
ActionAction Beschluss vom 3. Dezember 2012, Nr. 1820
ActionAction Beschluss vom 10. Dezember 2012, Nr. 1864
ActionAction Beschluss vom 17. Dezember 2012, Nr. 1904
ActionAction Beschluss vom 17. Dezember 2012, Nr. 1925
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2012, Nr. 1983
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2012, Nr. 2019
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 11 vom 19.01.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 28 vom 10.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 28 del 10.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 35 del 17.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 36 del 17.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 42 del 21.02.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 43 del 21.02.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 60 vom 06.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 61 del 06.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 64 del 13.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 66 del 13.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 83 del 28.03.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 86 vom 28.03.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 89 del 05.04.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 107 del 14.04.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 114 vom 18.04.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 122 del 28.04.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 139 del 16.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 145 del 22.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 146 del 22.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 150 del 24.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 155 del 25.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 165 del 31.05.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 166 del 05.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 167 del 05.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 184 del 19.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 185 del 19.06.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 197 del 25.07.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 228 del 03.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 230 del 03.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 231 del 07.08.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 239 vom 28.08.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 240 vom 28.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 243 del 29.08.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 254 del 05.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 257 del 05.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 264 del 18.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 266 del 20.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 267 del 20.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 277 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 279 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 280 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 282 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 283 del 30.09.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 300 del 16.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 304 del 26.10.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 309 vom 26.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 315 del 26.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 319 del 26.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 321 del 30.10.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 325 del 09.11.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 325 vom 09.11.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 329 vom 18.11.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 329 del 18.11.2000
ActionAction T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 330 del 20.11.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 334 vom 06.12.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 335 vom 07.12.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 5 vom 14.01.2000
ActionAction Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 5 vom 14.01.2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1989
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis