(1) Sc’al esist les condiziuns che se damana n intervënt diret por garantì i fins de chësta lege po l’assessur provinzial por i bosć, sön domanda dl interessè, autorisé la Repartiziun provinziala Bosć, en concordanza cun sü programs, da eseguì laûrs en economia che vëgn finanzià daldöt o inće ma en pert da d’atri sc’ai alda pro les sorts d’intervënt aladô de chësta norma.
(2) Tl caje ch’al vëgn conzedü contribuć da pert dla Junta provinziala por n intervënt che alda pro les sorts d’intervënt de chësta lege po le benefizié ti dè jö le contribut ala Repartiziun provinziala Bosć por che chësta fejes i laûrs.26)