(1) Chësta lege regolamentëia l’eserzize dla ćiacia y süa verda y tol ite, tl interès dla coletivité, la sconanza, le mantignimënt y le mioramënt te na manira naturala y ecuilibrada dla salvarjina, sciöche inće la sconanza dles coltivaziuns agricoles y forestales da dagns gaujà da salvarjins y dal eserzize dla ćiacia y süa indenisaziun.
(2) Cun chësta lege vëgnel atué tl setur dla fauna, la diretiva 2009/147/CE dl Parlamënt europeich y dl Consëi di 30 de novëmber dl 2009 sön la conservaziun dles sorts de vicí salvari, la diretiva 92/43/CEE dl Consëi di 21 de ma dl 1992 sön la conservaziun dles lercs vitales naturales dla fauna y dla flora salvares y la diretiva 1999/22/CE dl Consëi di 29 de merz dl 1999 sön la tignida de tiers salvari te urc zoologics. Implü él gnü adaté le regolamënt (UE) n. 1143/2014 dl Parlamënt europeich y dl Consëi di 22 d’otober dl 2014 sön la prevenziun y la gestiun dl’introduziun y dla difujiun dles sorts esotiches invasives. 3)
