(1) La Provinzia autonoma de Balsan assigurëia da ti ortié al Stat les informaziuns sön les autorisaziuns d'ezeziun preodüdes dal articul 16 dla diretiva 92/43/CEE dl Consëi di 21 de ma dl 1992, che ó ester por ademplí le dovëi de comunicaziun ti confrunc dla Comisciun europeica. En particolar se crüzia l'Aministraziun provinziala da ti ortié belatira inant al Stat, vigni iade che al vëgn adoté provedimënc d'autorisaziun dal Presidënt dla Provinzia preodüs dal articul 3, na comunicaziun che contëgn chëstes informaziuns: