(1) Por vigni intervënt tles eghes da pëscia ti damana le soget comitënt l’autorisaziun al Ofize altamo 30 dis dan le scomenciamënt di laurs; tl’autorisaziun relasciada pól ester prescriziuns. Le soget che fej domanda atuëia dötes les mosöres por la sconanza dles sorts, la recostitiziun dl habitat d'ega tan inant che al é poscibl y so mioramënt, y ti ret a che che coltivëia les eghes da pëscia i dagns al patrimone de pësc. Por chësc fin pó l’Ofize scrí dant da paié ite na cauziun sciöche garanzia dl'esecuziun di laurs coreta. Les desposiziuns vëgn stabilides cun regolamënt d'esecuziun.
(2) Por i intervënt fac tl let dl rü bagné dles eghes da pëscia dal’Agenzia provinziala por la Proteziun zivila, dal’Agenzia provinziala por l’ambiënt y la sconanza dl clima, dala Repartiziun provinziala Bosć o dala Repartiziun provinziala Sorvisc strades, sciöche ince por i intervënc de manutenziun straordinara fac dai consorc de bonificaziun, tlechel la comunicaziun al Ofize. Por i intervënc defora dal let dl rü bagné dles eghes da pëscia y por i intervënc ordinars di consorc de bonificaziun ne ól ester degöna comunicaziun. Do avëi consulté la porsona che coltivëia eghes da pëscia interessada, stabilësc l’Ofize les mosöres de sconanza dles sorts che gnará atuades dal’Autorité che fej i intervënc.
(3) Sce en ocajiun di intervënc preodüs dai comesc 1 y 2 ne vëgnel nia respeté les prescriziuns stabilides tl’autorisaziun, ne él nia gnü fat la comunicaziun preodüda o sce i intervënc vëgn fac zënza l’autorisaziun, pó le diretur/la direturia dl Ofize despone, cun n so provedimënt, atira la sospenjiun di laurs; le provedimënt, che contëgn ince na descriziun dla situaziun dl fat azerté, ti vëgn notifiché da n agënt forestal/n'agënta forestala ai sogec responsabli dl’infraziun y ai sogec responsabli tl raiun. Tl caje de inosservanza dl provedimënt vëgnel tripliché la sanziun aministrativa pecuniara preodüda dal coma 16.
(4)Tl caje d'intervënc de prescia canche al manacia n prigo fac dai Comuns, dal’Aministraziun provinziala, dai consorc de bonificaziun o dai sogec conzescionars ti vëgn la comunicaziun ortiada al Ofize te 72 ores dal scomenciamënt di laurs.
(5) I sogec proprietars de implanc o de strotöres che impedësc o limitëia dassënn y tresfora la mobilité di pësc söpert o jöpert mëss realisé, tl respet dl Plann general dl’adoranza dles eghes publiches, y mantigní l'efiziënza surantolon i cosć de istalaziuns adatades da conzede le passaje di pësc tles döes direziuns. An pó desvié da chësta oblianza por limité la difujiun de maraties, por tigní sot a control sorts invasives, por rajuns genetiches, sciöche l’insediamënt de pools genetics de sorts manaciades, o tl caje de vijinanza a implanc de drenaje. Les desposiziuns menüdes sön les istalaziuns che conzed la mobilité di pësc vëgn stabilides cun regolamënt d'esecuziun.
(6) I sogec che á les conzesciuns de derivaziun d'ega mëss istalé, aladô dl Plann general dl’adoranza dles eghes publiches, injins che impedësc l’entrada de pësc tles condütes de presciun y tles turbines, y se cruzié da mantigní tresfora le funzionamënt de chisc injins. Les desposiziuns menüdes sön i inijins de proteziun vëgn stabilides cun regolamënt d'esecuziun.
(7) Por derivaziuns d'ega o stuades vëgnel stabilí tl’autorisaziun, tl respet dl Plann general dl’adoranza dles eghes publiches, le deflus vital minimal che vá debojëgn por la coltivaziun dles eghes da pëscia y por la sconanza di habitat d'ega, che mëss gní mantigní por döta la trassa sot la derivaziun d'ega o la stuada. Por les derivaziuns nöies por n fin idroeletrich mëss le deflus vital minimal nominé dessura tles eghes da pëscia adatades ala coltivaziun autonoma, ester a vigni moda de altamo 50 litri al secunt.
(8) Sce les eghes da pëscia vá sura les spones fora, pó che che coltivëia les eghes da pëscia recuperé i pësc ti raiuns inagá, ince sce ai é privac, tl respet dles desposiziuns dl Codesc zivil en materia d’azes al terac de d’atri. 5)
(9) Sce do le deflus dl’ega dai terac inagá romagnel ciamó pësc tles fopes o te d'atres büjes nia coliades cun les eghes da pëscia, á che che coltivëia les eghes da pëscia le dërt da i recuperé te set dis y da i mëte indô tles eghes da pëscia, ater co les sorts esotiches invasives. 6)
(10) Tratan i intervënc de manutenziun di fossá mëss le soget comitënt s'assiguré che i sedimënc da asporté vëgnes controlá a man tratan i laurs, chirin i organisms viënc che mëss indô gní metüs t'ega cun atenziun.
(11) Che che gestësc eghes stlütes mëss adoté dötes les mosöres che vá debojëgn por che al ne vëgnes nia a se le dé, ince te caji straordinars, passaji de pësc.
(12) Sce al vëgn a se le dé intervënc de terzi ti fossá de bonificaziun, informëia l’Ofize le consorz competënt y le consorz l'ofize competënt.
(13) Les ativités sportives y dl tëmp lëde te eghes che rogor é proibides. La Junta provinziala pó stabilí ezeziuns por chësta proibiziun. Chëstes ezeziuns mëss gní motivades a na moda adatada ponsan ai obietifs de sconanza di habitat d'ega stabilis da chësta lege.
(14) Sce al vëgn dant n'alteraziun importanta dl ecuiliber ecologich danter le popolamënt di pësc y sü predaturs, adotëia l'Ofize les mosöres adatades o al inciaria da arjigné indô ca l’ecuiliber.
(15) L’Ofize pó ti scrí dant al soget comitënt di laurs le dovëi da mëte dlungia la direziun di laurs n consulënt ecologich/na consulënta ecologica de pësc, sce al é la poscibilité che al vëgnes a se le dé faziuns importantes sön les eghes da pëscia.
(16) Tl respet dles desposiziuns penales y dla poscibilité de na responsabilité zivila, vëgnel fat paié por la violaziun dles desposiziuns preodüdes dai comesc 1, 5, 6, 10, 11 y 13 sanziuns aministratives pecuniares da 400,00 a 2.000,00 euro. Por la violaziun di comesc 2 y 4 él da paié sanziuns aministratives pecuniares da 200,00 a 1.000,00 euro. Sce i intervënc da sanzioné vëgn fac sön na trassa de sconanza dla pëscia, vëgn la sanziun aministrativa pecuniara radoplada. Sce al ne vëgn nia respeté le deflus vital minimal preodü dal coma 7, vëgnel dé tl caje de implanc cun na potënza nominala anuala mesana mëndra o anfat a 220 kW na sanziun aministrativa pecuniares da 4.000,00 a 15.000,00 euro, tl caje de implanc cun na potënza nominala anuala mesana danter 221 y 3.000 kW vá la sanziun da 12.000,00 a 39.000,00 euro y tl caje de implanc cun na potënza nominala anuala mesana de passa 3.000 kW vá la sanziun da 20.000,00 a 200.000,00 euro.