In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

d) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 51)
Frabiché abitatif publich y sozial" y mudaziuns dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13, "Ordinamënt sön le frabiché abitatif alisiré"

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl numer straordinar 1 dl B.O. di 21 de messé dl 2022, n. 29. La verjiun ladina é publicada tl suplemënt 2al Boletin Ofizial di 23 de novëmber 2023, n. 47.

Art. 21 (Normes transitores dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13)

(1) Les domandes por l'assegnaziun de n'abitaziun adinfit presentades dan la jüda en forza de chësta lege vëgn valutades en ocajiun dl proscim ajornamënt dles gradatöres sön la basa di recuisic y di criters de preferënza preodüs da chësta lege y dal regolamënt d'esecuziun relatif. Tl momënt dl'assegnaziun vëgnel verifiché che le damanant/la damananta ais i recuisic preodüs da chësta lege y dal regolamënt d'esecuziun nominé dessura.

(2) Les damanantes y i damananc che, dan la jüda en forza de chësta lege n'á nia azeté l'abitaziun che ti é gnüda assegnada adinfit, vëgn stlüc fora por trëi agn alalungia dala jüda en forza de chësta lege, ater co sce la dorada de ot agn preodüda dal articul 101, coma 2 dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13, y mudaziuns suandëntes, se röia dan chisc trëi agn.

(3) Les domandes de barat d'abitaziun, de sozesciun tl'assegnaziun o de trascriziun presentades dan la jüda en forza de chësta lege, vëgn valutades aladô di articui 104, 107 y 108 dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13, y mudaziuns suandëntes.

(4) I prozedimënc inviá ia aladô di articui 109, 110 o 111 dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13, y mudaziuns suandëntes, vëgn stlüc jö aladô de chisc articui.

(5) Les porsones che á ciafé n'assegnaziun che é, canche chësta lege vá en forza, proprietares o á le dërt de nüz, adoranza o abitaziun de n'abitaziun adeguada al bojëgn dla familia defora dala provinzia, mëss ti dé zoruch l'abitaziun al IPFS/IPES. La porsona che á ciafé l'assegnaziun pó fá domanda da podëi resté inant tl'abitaziun dl IPFS/IPES. Le regolamënt d'esecuziun determinëia les modalités y la dorada dla romagnüda.

(6) Por ci che reverda i raporc de afit che é y i raporc de afit nüs che é gnüs stlüc jö do na sozesciun o mudaziun dl'assegnaziun a bëgn dl partner/dla partnera, vëgn le prisc d’afit regolamenté dai articui 112 y 58 dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13, tla verjiun dan les mudaziuns fates dala lege provinziala di 17 de setëmber dl 2013, n. 14, y ince dai articui 7, 24, 113, 114 y 115 dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13. Les desposiziuns gnará metüdes tl regolamënt d'esecuziun por la determinanziun dl prisc d’afit; tl caje pól ince gní fat adatamënc o mudaziuns.

(7) I afitadins y les afitadines dl IPFS/IPES a chi che al ti é gnü revoché l'assegnaziun dl'abitaziun, aladô dl articul 11, coma 1, lëtra d) dla lege provinziala di 23 de ma dl 1977, n. 13, en forza cina ala jüda en forza dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13, o aladô dl articul 110, coma 1, lëtra f) dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13, y mudaziuns suandëntes, por superamënt dl limit de davagn, mo da süa "Detlaraziun unificada dl davagn y dl patrimone" (EEVE) dla familia por l'ann de referimënt resultëiel n valur dla situaziun economica nia sura 4,46, pó presenté domanda te 6 mëisc dala jüda en forza de chësta lege, por che al vëgnes revoché te sü confrunc la revocaziun dl'assegnaziun dl'abitaziun. De conseguënza devënti afitadins y afitadines de n'abitaziun a n prisc d'afit sozial por dötes les faziuns de chësta lege.

ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionA
ActionActionb) Lege Provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13
ActionActionc) Lege Provinziala di 17 de setëmber dl 2013, n. 14
ActionActiond) Lege provinziala di 21 de messè dl 2022, n. 5
ActionActionCIAMP D’APLICAZIUN, PRINZIPS Y DESPOSIZIUNS GENERALES
ActionActionISTITUT POR LE FRABICHÉ SOZIAL - IPFS/IPES
ActionActionAFIT DE ABITAZIUNS PUBLICHES
ActionActionDESPOSIZIUNS FINALES Y TRANSITORES
ActionActionArt. 18 (Arondé imporc)
ActionActionArt. 19 (Norma transitora dl articul 16)
ActionActionArt. 20 (Mudaziun di articui 2, 40/bis y 90 dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13)
ActionActionArt. 21 (Normes transitores dla lege provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 13)
ActionActionArt. 22 (Normes transitores)
ActionActionArt. 23 (Abrogaziun de desposiziuns)
ActionActionArt. 24 (Desposiziuns finanziares)
ActionActionArt. 25 (Jüda en forza)
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionG
ActionActionH
ActionAction*
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich