(1) Le titul dl articul 2 dla lege provinziala di 23 d'aurí dl 1992, n. 10, y mudaziuns suandëntes, vëgn mudé insciö: “Planificaziun strategica”.
(2) L’articul 2, coma 2 dla lege provinziala di 23 d'aurí dl 1992, n. 10 vëgn sostituì insciö:
"2. Le Presidënt/La Presidënta dla Provinzia y i assessurs y les assessuries provinziai á la responsabilité politica dl'ativité aministrativa te sü ciamps de competënza; ai definësc i obietifs y les priorités tl plann dla performance che vëgn realisades dales strotöres aministratives, do che ares é gnüdes aprovades dala Junta provinziala. Ala fin dl ann vëgnel scrit na relaziun sön l’arjunjimënt di obietifs. Le plann y la relaziun sön la performance é stromënc dl’aministraziun provinziala por na gestiun efiziënta dl’ativité aministrativa orientada al resultat y costituësc la basa por la mosoraziun y la valutaziun dla performance. L’arjunjimënt di obietifs é ince la premissa por le paiamënt di elemënc de davagn liá ala performance y por le reconescimënt dla progresciun economica al personal dirigënt y a so personal.”