(1) I ënc locai dla provinzia de Balsan che á intenziun da invié ia prozedöres aministratives por la privatisaziun y la valorisaziun dl patrimone imobiliar publich tres la formaziun de programs unitars por valorisaziun dl teritore aplichëia les desposiziuns preodüdes dal articul 3/ter dl decret-lege di 25 de setëmber dl 2001, n. 351, convertí te lege cun mudaziuns dala lege di 23 de novëmber dl 2001, n. 410, y mudaziuns suandëntes, por stabilí cun na prozedöra adatada cun carater publich i sogec che ó cumpré o valorisé chësc patrimone imobilar. Te chësta prozedöra aministrativa vëgn le presidënt dla Junta regionala sostituí dal presidënt dla Provinzia.
(2) Les desposiziuns preodüdes dal articul 3/ter dl decret-lege di 25 de setëmber dl 2001, n. 351, y mudaziuns suandëntes vëgn ince aplicades ti caji olache, por la valorisaziun adeguada de na pert dl teritore, ól ester de gran investiziuns sciöche la realisaziun de frabicac, infrastrotöres y sorvisc publics y i finanziamënc por fá chësc vëgn metüs a desposiziun da sogec privac che é bogn da abiné adöm i mesi finanziars, tecnics y de proietaziun sciöche ince esecutifs che vëgn dal’atuaziun di intervënc de trasformaziun. Chisc sogec privac vëgn individuá tres na prozedöra cun carater publich unica y adatada, aladô de ci che vëgn preodü dal coma 3.
(3) Sce por l’atuaziun dla valorisaziun preodüda dal coma 2 vëgnel costituí na sozieté cun la partezipaziun de ënc publics vëgnel ametü la zesciun dla cuota de partezipaziun publica al capital dla sozieté, ince daldöt, a n operadú economich che vëgn individué cun la medema prozedöra cun carater publich. 10)