(1) Ales passajieres y ai passajiers ti vëgnel garantí l'informaziun plëna sön les modalités de prestaziun y adoranza di sorvisc aladô de standarg uniforms.
(2) La Provinzia de Balsan sostëgn l’istituziun de na rëi sön döt le teritore por vëne titui de iade di sorvisc de trasport publich y mëte sö i punc d’informaziun y de referimënt, a chi che al ti pó gní dé funziuns coliades ala mobilité y a d'atres funziuns.
(3) Por la realisaziun y la partezipaziun a scomenciadies por l’informaziun dl’utënza pól gní conzedü contribuc tla mosöra de alplü le 50 porcënt dla spëisa conzedüda