In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 16/04/2021

Corte costituzionale - Sentenza N. 288 del 12.11.1985
Occupazione d'urgenza di area di pertinenza di strada statale, occorrente per la realizzazione di programma di edilizia agevolata - Cessazione della materia del contendere

Sentenza (12 novembre) 15 novembre 1985, n. 288; Pres. Paladin – Rel. Saja
 
Ritenuto in fatto:  1. Con decreto del 16 maggio 1978 n. 1868 il Presidente della Provincia autonoma di Bolzano autorizzava l'occupazione d'urgenza, per la realizzazione di un programma di edilizia agevolata, tra l'altro di un'area di pertinenza di una strada statale. La Presidenza del Consiglio dei ministri ricorreva con atto del 17 luglio 1978 (reg. ric. n. 19 del 1978) contro questo provvedimento, sollevando conflitto d'attribuzione tra Stato e Provincia. Quanto all'ammissibilità, la ricorrente osservava che un ente di rilevanza costituzionale, quale la Provincia di Bolzano, aveva leso un'attribuzione statale, e che ciò dava luogo ad un conflitto rientrante nella previsione dell'art. 134 Cost. Nel merito, la Presidenza del Consiglio deduceva che, a norma dell'art. 823 c.c., i beni demaniali, essendo inalienabili, non erano suscettibili di espropriazione per pubblica utilità né di occupazione d'urgenza, salvo che fosse intervenuto un atto che ne mutasse la destinazione.
2. La Presidenza del Consiglio sollevava analoghi conflitti di attribuzione con ricorsi diretti: a) contro il decreto n. 1 in data 14 aprile 1978, con cui il Sindaco di Portovenere, delegato dalla Regione Liguria, aveva autorizzato l'occupazione d'urgenza, per la realizzazione di un programma di edilizia agevolata, di un'area demaniale occupata da un deposito di munizioni del Ministero della difesa-aeronautica (reg. ric. n. 20 del 1978); b) contro il decreto n. 4476 in data 21 giugno 1978, emesso, per gli stessi motivi e in base alla medesima competenza delegata, dal Sindaco di Ventimiglia e relativo ad un'area del demanio ferroviario (reg. ric. n. 23 del 1978).
Quanto all'ammissibilità, la ricorrente osservava versarsi in ipotesi di conflitto di attribuzione perché i detti sindaci avevano agito non come organi comunali bensì quali delegati della Regione, alla quale continuavano ad appartenere le funzioni esercitate in base alla delega. Nel merito, le doglianze facevano riferimento agli stessi argomenti del suindicato ricorso n. 19 del 1978.
Si costituiva solo la Provincia di Bolzano, ma oltre il termine di cui agli artt. 41 e 25 l.n. 87 del 1953.
3. Successivamente, l'Avvocatura dello Stato depositava documenti da cui risultava l'annullamento degli impugnati provvedimenti da parte delle stesse autorità comunali che li avevano emessi.
Anche il Presidente della Giunta provinciale di Bolzano, con decreto n. 3387 del 5 maggio 1981, annullava il suindicato decreto di occupazione d'urgenza n. 1868 del 16 maggio 1978.
 
Considerato in diritto: 1. Come enunciato in narrativa, la Presidenza del Consiglio dei Ministri ha proposto ricorsi per conflitto di attribuzione rispetto:
1) al D.P.G.P. 16 maggio 1978 n. 1868, della Provincia autonoma di Bolzano, che aveva autorizzato l'occupazione d'urgenza, per la realizzazione di un programma di edilizia agevolata, di un'area che costituiva pertinenza della strada statale n. 49 di Val Pusteria;
2) al decreto 14 aprile 1978 n. 1 con il quale il sindaco di Portovenere, delegato dalla Regione Liguria, aveva disposto la occupazione d'urgenza, per un fine analogo, di un bene del demanio (militare) statale;
3) al decreto 21 giugno 1978 n. 4476 mediante il quale, al medesimo fine, il sindaco di Ventimiglia, anch'egli delegato dalla Regione Liguria, aveva autorizzato l'occupazione d'urgenza di un'area appartenente al demanio (ferroviario) statale.
Ad avviso del Presidente del Consiglio detti provvedimenti invadono la sfera di competenza, costituzionalmente garantita, spettante allo Stato rispetto ai suoi beni pubblici; competenza alla quale le Regioni, sia che provvedano direttamente sia che agiscano attraverso altri enti da esse delegati, devono conformarsi.
2. Data l'identità della materia i tre ricorsi vanno riuniti per essere decisi con unica sentenza.
3. Ciò posto, osserva la Corte che i suindicati atti, impugnati dallo Stato, sono stati tutti annullati dalle autorità che li avevano emessi, avendo a ciò provveduto la Provincia di Bolzano nonché, nell'indicata qualità di delegati della Regione Liguria, i sindaci di Portovenere e Ventimiglia.
L'intervenuto annullamento con la conseguente eliminazione ex tunc degli effetti degli atti suddetti fa venire meno, come concordemente le parti hanno riconosciuto in udienza, le controversie tra le medesime insorte.

Per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

riuniti i giudizi (Reg. Confl. nn. 19, 20 e 23 del 1978), dichiara cessata la materia del contendere
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionAction1) PARISER VERTRAG
ActionAction2) Verfassung der Republik Italien
ActionAction3) Dekret des Präsidenten der Republik vom 31. August 1972, Nr. 670
ActionAction3) Gesetz vom 11. März 1972, Nr. 118
ActionAction4) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 20. Jänner 1973, Nr. 48
ActionAction5) Dekret des Präsidenten der Republik vom 20. Jänner 1973, Nr. 115
ActionAction6) Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. Februar 1973, Nr. 49
ActionAction7) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 1. Februar 1973, Nr. 50
ActionAction8) Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. November 1973, Nr. 686
ActionAction9) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 1. November 1973, Nr. 687
ActionAction10) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 1. November 1973, Nr. 689
ActionAction11) Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. November 1973, Nr. 690
ActionAction12) Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. November 1973, Nr. 691
ActionAction Art. 1    
ActionAction Art. 2
ActionAction Art. 3
ActionAction Art. 4
ActionAction Art. 5
ActionAction Art. 6
ActionAction Art. 7
ActionAction Art. 8
ActionAction Art. 9
ActionAction Art. 10
ActionAction Art. 10/bis  
ActionAction13) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 22. März 1974, Nr. 278
ActionAction14) Dekret des Präsidenten der Republik vom 22. März 1974, Nr. 279
ActionAction15) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 22. März 1974, Nr. 280 —
ActionAction16) Dekret des Präsidenten der Republik vom 22. März 1974, Nr. 381
ActionAction17) Dekret des Präsidenten der Republik vom 28. März 1975, Nr. 469
ActionAction18) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 28. März 1975, Nr. 470
ActionAction19) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 28. März 1975, Nr. 471 —
ActionAction20) Dekret des Präsidenten der Republik vom 28. März 1975, Nr. 472
ActionAction21) Dekret des Präsidenten der Republik vom 28. März 1975, Nr. 473
ActionAction22) Dekret des Präsidenten der Republik vom 28. März 1975, Nr. 474
ActionAction23) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 28. März 1975, Nr. 475 —
ActionAction24) Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. Juli 1976, Nr. 752
ActionAction25) Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. März 1977, Nr. 234
ActionAction26) Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. März 1977, Nr. 235
ActionAction27) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. Oktober 1977, Nr. 846
ActionAction28) Dekret des Präsidenten der Republik vom 6. Jänner 1978, Nr. 58
ActionAction29) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 31. Juli 1978, Nr. 570
ActionAction30) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 31. Juli 1978, Nr. 571
ActionAction31) Dekret des Präsidenten der Republik vom 31. Juli 1978, Nr. 1017
ActionAction32) Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. Jänner 1980, Nr. 197
ActionAction33) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 24. März 1981, Nr. 215
ActionAction34) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 24. März 1981, Nr. 217
ActionAction35) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 24. März 1981, Nr. 228
ActionAction36) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 29. April 1982, Nr. 327 —
ActionAction37) Dekret des Präsidenten der Republik vom 10. Februar 1983, Nr. 89
ActionAction38) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 21. März 1983
ActionAction39) Dekret des Präsidenten der Republik vom 6. April 1984, Nr. 426
ActionAction40) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 511
ActionAction41) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 521
ActionAction42) Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 526
ActionAction43) Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 527
ActionAction44) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 15. Juli 1988, Nr. 301
ActionAction45) Dekret des Präsidenten der Republik vom 15. Juli 1988, Nr. 305
ActionAction46) Dekret des Präsidenten der Republik vom 15. Juli 1988, Nr. 574
ActionAction47) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 15. Juli 1988, Nr. 575
ActionAction48) Gesetz vom 30. November 1989, Nr. 386
ActionAction49) Legislativdekret vom 13. September 1991, Nr. 310
ActionAction50) Legislativdekret vom 16. März 1992, Nr. 265
ActionAction51) Legislativdekret vom 16. März 1992, Nr. 266
ActionAction52) LEGISLATIVDEKRET vom 16. März 1992, Nr. 267 —
ActionAction53) Legislativdekret vom 16. März 1992, Nr. 268
ActionAction54) Legislativdekret vom 21. April 1993, Nr. 133
ActionAction55) Legislativdekret vom 16. Dezember 1993, Nr. 592
ActionAction56) LEGISLATIVDEKRET vom 21. September 1995, Nr. 429
ActionAction57) Legislativdekret vom 24. Juli 1996, Nr. 434
ActionAction58) DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 22. November 1996
ActionAction59) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 9. September 1997, Nr. 354
ActionAction60) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 21. Dezember 1998, Nr. 495 —
ActionAction61) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 11. November 1999, Nr. 463
ActionAction63) VERFASSUNGSGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
ActionAction64) Gesetzesvertretendes Dekret vom 1. März 2001, Nr. 113
ActionAction65) Gesetzesvertretendes Dekret vom 16. Mai 2001, Nr. 260
ActionAction66) Gesetzesvertretendes Dekret vom 18. Mai 2001, Nr. 280
ActionAction67) Verfassungsgesetz vom 18. Oktober 2001, Nr. 3
ActionAction68) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 18. Juni 2002, Nr. 139
ActionAction69) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 15. April 2003, Nr. 118
ActionAction70) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 23. Mai 2005, Nr. 99
ActionAction71) Gesetzesvertretendes Dekret vom 6. Juni 2005, Nr. 120
ActionAction72) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 13. Juni 2005, Nr. 124
ActionAction73) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 12. April 2006, Nr. 168
ActionAction74) Gesetzesvertretendes Dekret vom 25. Juli 2006, Nr. 245
ActionAction75) GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 21. Mai 2007, Nr. 83
ActionAction76) Gesetz vom 23. Dezember 2009 , Nr. 191
ActionAction77) Gesetzesvertretendes Dekret vom 19. November 2010 , Nr. 252
ActionAction78) Gesetzesvertretendes Dekret vom 21. Jänner 2011 , Nr. 11
ActionAction79) Gesetzesvertretendes Dekret vom 19. Mai 2011 , Nr. 92
ActionAction80) Legislativdekret vom 14. September 2011, Nr. 166
ActionAction81) Legislativdekret vom 14. September 2011, Nr. 172
ActionAction82) Legislativdekret vom 13. September 2012, Nr. 170
ActionAction83) Legislativdekret vom 5. März 2013, Nr. 28
ActionAction84) Gesetz vom 23. Dezember 2014, Nr. 190
ActionAction85) Legislativdekret vom 29. April 2015, Nr. 75
ActionAction86) Legislativdekret vom 29. April 2015, Nr. 76
ActionAction87) Legislativdekret vom 13. Januar 2016, Nr. 14
ActionAction88) Legislativdekret vom 4. November 2015, Nr. 186
ActionAction89) Legislativdekret vom 3. März 2016, Nr. 43
ActionAction90) Legislativdekret vom 3. März 2016, Nr. 46
ActionAction91) Legislativdekret vom 6. April 2016, Nr. 51
ActionAction92) Legislativdekret vom 7. Juli 2016, Nr. 146
ActionAction93) Legislativdekret vom 11. Dezember 2016, Nr. 239
ActionAction94) Legislativdekret vom 11. Dezember 2016, Nr. 240
ActionAction95) Legislativdekret vom 7. Februar 2017, Nr. 16
ActionAction96) Legislativdekret vom 4. Mai 2017, Nr. 76
ActionAction97) Legislativdekret vom 19. Mai 2017, Nr. 77
ActionAction98) Legislativdekret vom 7. September 2017, Nr. 162
ActionAction99) Verfassungsgesetz vom 4. Dezember 2017, Nr. 1
ActionAction100) Gesetz vom 27. Dezember 2017, Nr. 205
ActionAction101) Legislativdekret vom 29. Dezember 2017, Nr. 236
ActionAction102) Legislativdekret vom 29. Dezember 2017, Nr. 237
ActionAction103) Legislativdekret vom 11. Januar 2018, Nr. 9
ActionAction104) Legislativdekret vom 11. Januar 2018, Nr. 10
ActionAction105) Legislativdekret vom 6. Februar 2018, Nr. 18
ActionAction106) Gesetz vom 19. Dezember 2019, Nr. 157
ActionAction107) Gesetz vom 27. Dezember 2019, Nr. 160
ActionAction108) Verfassungsgesetz vom 19. Oktober 2020, Nr. 1
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction Beschluss Nr. 123 vom 19.01.2004
ActionAction Beschluss Nr. 310 vom 02.02.2004
ActionAction Beschluss Nr. 531 vom 01.03.2004
ActionAction Beschluss Nr. 1292 vom 26.04.2004
ActionAction Beschluss vom 28. Juni 2004, Nr. 2357
ActionAction Beschluss Nr. 2493 vom 12.07.2004
ActionAction Beschluss Nr. 2693 vom 26.07.2004
ActionAction Beschluss Nr. 3148 vom 30.08.2004
ActionAction Beschluss Nr. 3261 vom 06.09.2004
ActionAction Beschluss Nr. 3255 vom 06.09.2004
ActionAction Beschluss Nr. 3769 vom 18.10.2004
ActionAction Beschluss Nr. 3839 vom 25.10.2004
ActionAction Beschluss Nr. 3926 vom 08.11.2004
ActionAction Beschluss Nr. 4361 vom 29.11.2004
ActionAction Beschluss Nr. 4341 vom 29.11.2004
ActionAction Beschluss Nr. 4551 vom 06.12.2004
ActionAction Beschluss Nr. 4778 vom 20.12.2004
ActionAction Beschluss Nr. 3310 vom 13.09.2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 30 del 03.02.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 36 del 05.02.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 38 del 05.02.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 40 del 05.02.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 75 del 28.02.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 78 del 04.03.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 123 del 25.03.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 156 del 02.04.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 188 del 22.04.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 211 del 11.05.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 220 del 25.05.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 233 del 27.05.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 244 del 03.06.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 245 del 03.06.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 279 del 17.06.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 341 del 20.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 352 del 23.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 355 del 23.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 356 del 23.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 358 del 23.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 375 del 23.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 366 del 27.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 370 del 27.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 382 del 29.07.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 407 del 29.10.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 427 del 10.11.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 461 del 19.11.1992
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 462 del 19.11.1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 82 del 20.03.1985
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 83 del 20.03.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 94 del 01.04.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 114 del 23.04.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 155 del 23.05.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 160 del 24.05.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 206 del 15.07.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 207 del 15.07.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 214 del 22.07.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 215 del 22.07.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 216 del 22.07.1985
ActionAction Corte costituzionale - Ordinanza N. 218 del 22.07.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 243 del 29.10.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 287 del 12.11.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 288 del 12.11.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 286 del 15.11.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 356 del 21.12.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 357 del 21.12.1985
ActionAction Corte costituzionale - Sentenza N. 358 del 21.12.1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction10/01/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 3 del 10.01.1991
ActionAction24/01/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 21 del 24.01.1991
ActionAction28/01/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 32 del 28.01.1991
ActionAction31/01/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 37 del 31.01.1991
ActionAction31/01/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 38 del 31.01.1991
ActionAction06/02/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 48 del 06.02.1991
ActionAction06/02/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 49 del 06.02.1991
ActionAction15/03/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 116 del 15.03.1991
ActionAction29/04/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 180 del 29.04.1991
ActionAction02/05/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 191 del 02.05.1991
ActionAction13/05/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 204 del 13.05.1991
ActionAction30/05/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 232 del 30.05.1991
ActionAction18/06/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 283 del 18.06.1991
ActionAction16/07/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 349 del 16.07.1991
ActionAction18/07/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 359 del 18.07.1991
ActionAction18/07/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 360 del 18.07.1991
ActionAction17/10/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 386 del 17.10.1991
ActionAction30/12/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 507 del 30.12.1991
ActionAction30/12/1991 - Corte costituzionale - Sentenza N. 517 del 30.12.1991
ActionAction18/03/1991 - Beschluss Nr. 1307 vom 18.03.1991
ActionAction20/12/1991 - BESCHLUSS DER LANDESREGIERUNG vom 20. Dezember 1991, Nr. 7964
ActionAction30/12/1991 - Beschluss der Landesregierung vom 30. Dezember 1991, Nr. 8121
ActionAction01/08/1991 - Legislativdekret vom 1. August 1991, Nr. 253
ActionAction06/08/1991 - Legislativdekret vom 6. August 1991, Nr. 296
ActionAction13/09/1991 - Legislativdekret vom 13. September 1991, Nr. 310
ActionAction21/01/1991 - Legislativdekret vom 21. Jänner 1991, Nr. 32
ActionAction25/01/1991 - Legislativdekret vom 25. Jänner 1991, Nr. 33
ActionAction04/01/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Jänner 1991, Nr. 1
ActionAction16/04/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. April 1991, Nr. 10
ActionAction22/04/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. April 1991, Nr. 11
ActionAction02/05/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 2. Mai 1991, Nr. 12
ActionAction06/05/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. Mai 1991, Nr. 13
ActionAction06/06/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. Juni 1991, Nr. 14
ActionAction18/06/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Juni 1991, Nr. 15
ActionAction18/06/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Juni 1991, Nr. 17
ActionAction27/06/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 27. Juni 1991, Nr. 18
ActionAction01/07/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 1. Juli 1991, Nr. 19
ActionAction01/02/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 1. Februar 1991, Nr. 2
ActionAction03/01/1991 - Landesgesetz vom 3. Jänner 1991, Nr. 1
ActionAction21/01/1991 - LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1991, Nr. 2
ActionAction21/01/1991 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1991, Nr. 3
ActionAction20/02/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Februar 1991, Nr. 3
ActionAction01/03/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 1. März 1991, Nr. 4
ActionAction01/03/1991 - Landesgesetz vom 1. März 1991, Nr. 4
ActionAction05/03/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. März 1991, Nr. 5
ActionAction06/03/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. März 1991, Nr. 7
ActionAction25/03/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 25. März 1991, Nr. 8
ActionAction04/04/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. April 1991, Nr. 9
ActionAction10/04/1991 - LANDESGESETZ vom 10. April 1991, Nr. 8
ActionAction15/04/1991 - LANDESGESETZ vom 15. April 1991, Nr. 11
ActionAction30/04/1991 - Landesgesetz vom 30. April 1991, Nr. 12
ActionAction17/05/1991 - Landesgesetz vom 17. Mai 1991, Nr. 15
ActionAction17/06/1991 - Landesgesetz vom 17. Juni 1991, Nr. 16
ActionAction17/06/1991 - Landesgesetz vom 17. Juni 1991, Nr. 17
ActionAction11/07/1991 - Landesgesetz vom 11. Juli 1991, Nr. 19
ActionAction12/07/1991 - Landesgesetz vom 12. Juli 1991, Nr. 20
ActionAction16/07/1991 - Landesgesetz vom 16. Juli 1991 , Nr. 21
ActionAction06/08/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. August 1991, Nr. 20
ActionAction08/08/1991 - LANDESGESETZ vom 8. August 1991, Nr. 22
ActionAction08/08/1991 - Landesgesetz vom 8. August 1991, Nr. 23
ActionAction27/08/1991 - Landesgesetz vom 27. August 1991, Nr. 25
ActionAction27/08/1991 - Landesgesetz vom 27. August 1991, Nr. 26
ActionAction19/09/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. September 1991, Nr. 21
ActionAction01/10/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 1. Oktober 1991, Nr. 22
ActionAction03/10/1991 - LANDESGESETZ vom 3. Oktober 1991, Nr. 27
ActionAction11/10/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Oktober 1991, Nr. 23
ActionAction23/10/1991 - Landesgesetz vom 23. Oktober 1991, Nr. 29
ActionAction29/10/1991 - Landesgesetz vom 29. Oktober 1991, Nr. 30
ActionAction29/10/1991 - Landesgesetz vom 29. Oktober 1991, Nr. 31
ActionAction06/11/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. November 1991, Nr. 24
ActionAction12/11/1991 - Landesgesetz vom 12. November 1991, Nr. 32
ActionAction13/11/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. November 1991, Nr. 25
ActionAction13/11/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. November 1991, Nr. 26
ActionAction03/12/1991 - Dekret des Landeshauptmanns vom 3. Dezember 1991, Nr. 29
ActionAction23/10/1991 - LANDESGESETZ vom 23. Oktober 1991, Nr. 28 —
ActionAction19/08/1991 - Landesgesetz vom 19. August 1991, Nr. 24
ActionAction19/03/1991 - LANDESGESETZ vom 19. März 1991, Nr. 5 —
ActionAction07/05/1991 - LANDESGESETZ vom 7. Mai 1991, Nr. 14 —
ActionAction20/03/1991 - Landesgesetz vom 20. März 1991, Nr. 7
ActionAction13/12/1991 - Landesgesetz vom 13. Dezember 1991, Nr. 33
ActionAction15/04/1991 - Landesgesetz vom 15. April 1991, Nr. 10
ActionAction19/06/1991 - Landesgesetz vom 19. Juni 1991, Nr. 18
ActionAction19/03/1991 - Landesgesetz vom 19. März 1991, Nr. 6
ActionAction15/04/1991 - Landesgesetz vom 15. April 1991, Nr. 9
ActionAction30/04/1991 - Landesgesetz vom 30. April 1991, Nr. 13
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction23/03/1973 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DES LANDESAUSSCHUSSES vom 23. März 1973, Nr. 16
ActionAction30/01/1973 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 30. Jänner 1973, Nr. 2
ActionAction15/05/1973 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 15. Mai 1973, Nr. 29
ActionAction10/10/1973 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 10. Oktober 1973, Nr. 40
ActionAction29/11/1973 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 29. November 1973, Nr. 50
ActionAction30/11/1973 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 30. November 1973, Nr. 53
ActionAction14/02/1973 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 14. Februar 1973, Nr. 7
ActionAction14/02/1973 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 14. Februar 1973 , Nr. 9
ActionAction20/01/1973 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 20. Jänner 1973, Nr. 115
ActionAction20/01/1973 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 20. Jänner 1973, Nr. 116
ActionAction20/01/1973 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 20. Jänner 1973, Nr. 48
ActionAction01/02/1973 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. Februar 1973, Nr. 49
ActionAction01/02/1973 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 1. Februar 1973, Nr. 50
ActionAction01/11/1973 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. November 1973, Nr. 686
ActionAction01/11/1973 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 1. November 1973, Nr. 687
ActionAction01/11/1973 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. November 1973 Nr. 688
ActionAction01/11/1973 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 1. November 1973, Nr. 689
ActionAction01/11/1973 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. November 1973, Nr. 690
ActionAction01/11/1973 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 1. November 1973, Nr. 691
ActionAction13/09/1973 - Landesgesetz vom 13. September 1973, Nr. 35
ActionAction10/01/1973 - Landesgesetz vom 10. Jänner 1973, Nr. 1
ActionAction02/03/1973 - Landesgesetz vom 2. März 1973, Nr. 10
ActionAction19/04/1973 - Landesgesetz vom 19. April 1973, Nr. 11
ActionAction04/06/1973 - Landesgesetz vom 4. Juni 1973, Nr. 12
ActionAction23/06/1973 - Landesgesetz vom 23. Juni 1973, Nr. 13
ActionAction23/06/1973 - Landesgesetz vom 23. Juni 1973, Nr. 14
ActionAction04/06/1973 - Landesgesetz vom 4. Juni 1973, Nr. 15
ActionAction04/06/1973 - Landesgesetz vom 4. Juni 1973, Nr. 16
ActionAction28/05/1973 - Landesgesetz vom 28. Mai 1973, Nr. 17
ActionAction28/05/1973 - Landesgesetz vom 28. Mai 1973, Nr. 18
ActionAction28/05/1973 - Landesgesetz vom 28. Mai 1973, Nr. 19
ActionAction09/01/1973 - Landesgesetz vom 9. Jänner 1973, Nr. 2
ActionAction25/07/1973 - Landesgesetz vom 25. Juli 1973, Nr. 20
ActionAction22/08/1973 - Landesgesetz vom 22. August 1973, Nr. 21
ActionAction22/08/1973 - Landesgesetz vom 22. August 1973, Nr. 22
ActionAction22/08/1973 - Landesgesetz vom 22. August 1973, Nr. 23
ActionAction22/08/1973 - Landesgesetz vom 22. August 1973, Nr. 24
ActionAction23/08/1973 - LANDESGESETZ vom 23. August 1973, Nr. 25
ActionAction10/01/1973 - LANDESGESETZ vom 10. Jänner 1973, Nr. 3
ActionAction19/01/1973 - Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 4
ActionAction19/01/1973 - Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 5
ActionAction19/01/1973 - Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 7
ActionAction19/01/1973 - Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 8
ActionAction02/03/1973 - Landesgesetz vom 2. März 1973, Nr. 9
ActionAction13/08/1973 - Landesgesetz vom 13. August 1973 , Nr. 27
ActionAction23/08/1973 - Landesgesetz vom 23. August 1973, Nr. 26
ActionAction23/08/1973 - LANDESGESETZ vom 23. August 1973, Nr. 28
ActionAction23/08/1973 - Landesgesetz vom 23. August 1973, Nr. 29
ActionAction23/08/1973 - Landesgesetz vom 23. August 1973, Nr. 30
ActionAction23/08/1973 - Landesgesetz vom 23. August 1973, Nr. 31
ActionAction06/09/1973 - Landesgesetz vom 6. September 1973, Nr. 32
ActionAction06/09/1973 - Landesgesetz vom 6. September 1973, Nr. 61
ActionAction06/09/1973 - Landesgesetz vom 6. September 1973, Nr. 63
ActionAction07/09/1973 - LANDESGESETZ vom 7. September 1973, Nr. 33
ActionAction08/09/1973 - Landesgesetz vom 8. September 1973, Nr. 39
ActionAction10/09/1973 - Landesgesetz vom 10. September 1973, Nr. 34
ActionAction10/09/1973 - Landesgesetz vom 10. September 1973, Nr. 40
ActionAction10/09/1973 - Landesgesetz vom 10. September 1973, Nr. 41
ActionAction10/09/1973 - Landesgesetz vom 10. September 1973, Nr. 42
ActionAction11/09/1973 - Landesgesetz vom 11. September 1973, Nr. 43
ActionAction11/09/1973 - Landesgesetz vom 11. September 1973, Nr. 44
ActionAction13/09/1973 - Landesgesetz vom 13. September 1973, Nr. 45
ActionAction13/09/1973 - Landesgesetz vom 13. September 1973, Nr. 46
ActionAction13/09/1973 - Landesgesetz vom 13. September 1973, Nr. 47
ActionAction13/09/1973 - Landesgesetz vom 13. September 1973, Nr. 48
ActionAction13/09/1973 - Landesgesetz vom 13. September 1973, Nr. 49
ActionAction14/09/1973 - LANDESGESETZ vom 14. September 1973, Nr. 50
ActionAction14/09/1973 - Landesgesetz vom 14. September 1973, Nr. 51
ActionAction14/09/1973 - Landesgesetz vom 14. September 1973, Nr. 52
ActionAction15/09/1973 - Landesgesetz vom 15. September 1973, Nr. 53
ActionAction15/09/1973 - LANDESGESETZ vom 15. September 1973, Nr. 54
ActionAction17/09/1973 - Landesgesetz vom 17. September 1973, Nr. 55
ActionAction17/09/1973 - Landesgesetz vom 17. September 1973, Nr. 56
ActionAction17/09/1973 - Landesgesetz vom 17. September 1973, Nr. 58
ActionAction19/09/1973 - Landesgesetz vom 19. September 1973, Nr. 37
ActionAction20/09/1973 - LANDESGESETZ vom 20. September 1973, Nr. 38
ActionAction20/09/1973 - Landesgesetz vom 20. September 1973, Nr. 62
ActionAction21/09/1973 - Landesgesetz vom 21. September 1973, Nr. 64
ActionAction21/09/1973 - Landesgesetz vom 21. September 1973, Nr. 65
ActionAction06/10/1973 - Landesgesetz vom 6. Oktober 1973, Nr. 88
ActionAction06/10/1973 - Landesgesetz vom 6. Oktober 1973, Nr. 89
ActionAction02/11/1973 - Landesgesetz vom 2. November 1973, Nr. 68
ActionAction02/11/1973 - Landesgesetz vom 2. November 1973, Nr. 70
ActionAction06/11/1973 - Landesgesetz vom 6. November 1973, Nr. 66
ActionAction06/11/1973 - Landesgesetz vom 6. November 1973, Nr. 67
ActionAction08/11/1973 - Landesgesetz vom 8. November 1973, Nr. 87
ActionAction13/11/1973 - Landesgesetz vom 13. November 1973, Nr. 75
ActionAction15/11/1973 - Landesgesetz vom 15. November 1973, Nr. 71
ActionAction23/11/1973 - Landesgesetz vom 23. November 1973, Nr. 72
ActionAction23/11/1973 - Landesgesetz vom 23. November 1973, Nr. 73
ActionAction24/11/1973 - Landesgesetz vom 24. November 1973, Nr. 76
ActionAction24/11/1973 - LANDESGESETZ vom 24. November 1973, Nr. 78
ActionAction24/11/1973 - Landesgesetz vom 24. November 1973 , Nr. 81
ActionAction24/11/1973 - Landesgesetz vom 24. November 1973, Nr. 86
ActionAction26/11/1973 - Landesgesetz vom 26. November 1973, Nr. 74
ActionAction28/11/1973 - Landesgesetz vom 28. November 1973, Nr. 80
ActionAction28/11/1973 - Landesgesetz vom 28. November 1973, Nr. 82
ActionAction29/11/1973 - Landesgesetz vom 29. November 1973, Nr. 84
ActionAction29/11/1973 - Landesgesetz vom 29. November 1973, Nr. 85
ActionAction29/11/1973 - Landesgesetz vom 29. November 1973, Nr. 83 —
ActionAction19/01/1973 - Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 6 
ActionAction17/09/1973 - LANDESGESETZ vom 17. September 1973, Nr. 59 —
ActionAction26/10/1973 - LANDESGESETZ vom 26. Oktober 1973, Nr. 69 —
ActionAction30/10/1973 - Landesgesetz vom 30. Oktober 1973, Nr. 77
ActionAction17/09/1973 - Landesgesetz vom 27. September 1973, Nr. 57
ActionAction28/11/1973 - Landesgesetz vom 28. November 1973, Nr. 79
ActionAction17/09/1973 - Landesgesetz vom 17. September 1973, Nr. 60
ActionAction1972
ActionAction17/04/1972 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 17. April 1972, Nr. 12
ActionAction25/10/1972 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 25. Oktober 1972, Nr. 29
ActionAction31/08/1972 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 31. August 1972, Nr. 670
ActionAction11/03/1972 - Gesetz vom 11. März 1972, Nr. 118
ActionAction11/01/1972 - Landesgesetz vom 11. Jänner 1972, Nr. 1
ActionAction16/06/1972 - Landesgesetz vom 16. Juni 1972, Nr. 10
ActionAction26/06/1972 - Landesgesetz vom 26. Juni 1972, Nr. 11
ActionAction28/06/1972 - Landesgesetz vom 28. Juni 1972, Nr. 12
ActionAction28/06/1972 - Landesgesetz vom 28. Juni 1972 , Nr. 13
ActionAction11/07/1972 - Landesgesetz vom 11. Juli 1972, Nr. 14
ActionAction20/08/1972 - Landesgesetz vom 20. August 1972, Nr. 15
ActionAction10/08/1972 - Landesgesetz vom 10. August 1972, Nr. 16
ActionAction16/08/1972 - Landesgesetz vom 16. August 1972, Nr. 17
ActionAction30/08/1972 - Landesgesetz vom 30. August 1972, Nr. 18 
ActionAction20/04/1972 - Landesgesetz vom 20. April 1972, Nr. 19
ActionAction24/01/1972 - Landesgesetz vom 24. Jänner 1972, Nr. 2
ActionAction14/06/1972 - Landesgesetz vom 14. Juni 1972, Nr. 20
ActionAction26/08/1972 - Landesgesetz vom 26. August 1972, Nr. 21
ActionAction29/08/1972 - Landesgesetz vom 29. August 1972, Nr. 22
ActionAction27/08/1972 - Landesgesetz vom 27. August 1972, Nr. 23
ActionAction29/08/1972 - Landesgesetz vom 29. August 1972, Nr. 24
ActionAction06/09/1972 - Landesgesetz vom 6. September 1972, Nr. 25
ActionAction06/09/1972 - Landesgesetz vom 6. September 1972, Nr. 26
ActionAction06/09/1972 - Landesgesetz vom 6. September 1972, Nr. 27
ActionAction29/08/1972 - LANDESGESETZ vom 29. August 1972, Nr. 28
ActionAction08/07/1972 - Landesgesetz vom 8. Juli 1972, Nr. 29
ActionAction24/01/1972 - Landesgesetz vom 24. Jänner 1972, Nr. 3
ActionAction01/11/1972 - Landesgesetz vom 1. November 1972, Nr. 30
ActionAction30/09/1972 - Landesgesetz vom 30. September 1972, Nr. 31
ActionAction03/12/1972 - Landesgesetz vom 3. Dezember 1972, Nr. 32
ActionAction03/12/1972 - Landesgesetz vom 3. Dezember 1972, Nr. 33
ActionAction03/12/1972 - Landesgesetz vom 3. Dezember 1972, Nr. 34
ActionAction06/12/1972 - Landesgesetz vom 6. Dezember 1972, Nr. 35
ActionAction06/12/1972 - Landesgesetz vom 6. Dezember 1972, Nr. 36
ActionAction06/12/1972 - Landesgesetz vom 6. Dezember 1972, Nr. 37
ActionAction06/12/1972 - Landesgesetz vom 6. Dezember 1972, Nr. 38
ActionAction22/12/1972 - Landesgesetz vom 22. Dezember 1972, Nr. 39
ActionAction21/02/1972 - LANDESGESETZ vom 21. Februar 1972, Nr. 4 —
ActionAction18/03/1972 - Landesgesetz vom 18. März 1972, Nr. 5
ActionAction22/03/1972 - Landesgesetz vom 22. März 1972, Nr. 7
ActionAction22/03/1972 - Landesgesetz vom 22. März 1972, Nr. 8
ActionAction08/04/1972 - Landesgesetz vom 8. April 1972, Nr. 6
ActionAction29/04/1972 - Landesgesetz vom 29. April 1972, Nr. 9
ActionAction18/12/1972 - Landesgesetz vom 18. Dezember 1972, Nr. 44
ActionAction18/12/1972 - Landesgesetz vom 18. Dezember 1972, Nr. 45
ActionAction22/12/1972 - Landesgesetz vom 22. Dezember 1972, Nr. 41
ActionAction22/12/1972 - Landesgesetz vom 22. Dezember 1972, Nr. 43
ActionAction22/12/1972 - Landesgesetz vom 22. Dezember 1972, Nr. 46
ActionAction28/12/1972 - Landesgesetz vom 28. Dezember 1972, Nr. 42
ActionAction30/12/1972 - Landesgesetz vom 30. Dezember 1972, Nr. 40
ActionAction23/12/1972 - LANDESGESETZ vom 23. Dezember 1972, Nr. 47
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction14/03/1962 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 14. März 1962, Nr. 13
ActionAction26/04/1962 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 26. April 1962, Nr. 23
ActionAction30/06/1962 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 30. Juni 1962, Nr. 35
ActionAction15/10/1962 - Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 15. Oktober 1962, Nr. 62
ActionAction18/01/1962 - Landesgesetz vom 18. Jänner 1962, Nr. 1
ActionAction02/02/1962 - Landesgesetz vom 2. Februar 1962, Nr. 2
ActionAction21/02/1962 - Landesgesetz vom 21. Februar 1962, Nr. 3
ActionAction02/04/1962 - Landesgesetz vom 2. April 1962, Nr. 4
ActionAction15/05/1962 - Landesgesetz vom 15. Mai 1962, Nr. 5
ActionAction08/06/1962 - Landesgesetz vom 8. Juni 1962, Nr. 6
ActionAction21/08/1962 - Landesgesetz vom 21. August 1962, Nr. 7
ActionAction27/08/1962 - Landesgesetz vom 27. August 1962, Nr. 8
ActionAction27/08/1962 - Landesgesetz vom 27. August 1962, Nr. 9
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946