Deutsch
-
Italiano
-
Ladin
|
Rete Civica dell'Alto Adige
|
Amministrazione Provinciale
|
Feedback
|
Alto contrasto
Home
|
Direzione Provinciale
|
A
A
A
In vigore al
*
RICERCA:
Testo
Anno
Numero
Articolo
Natura
Beschluss der Landesregierung
Gutachten
Verwaltungsgericht Bozen
Rundschreiben
Pariser Vertrag
Verfassung der Republik Italien
Durchführungsbestimmungen
Autonomiestatut und Durchführungsbestimmungen
Gesetz oder Verfassungsgesetz
Dekret des Landeshauptmanns
Landesgesetz
Kollektivvertrag
Verfassungsgerichtshof
Deutsch
Italiano
Ladin
In vigore al: 07/09/2016
Visualizza note
Visualizza massime
Stampa
|
Esporta in PDF
|
Invia
Beschlüsse der Landesregierung
2008
Beschluss Nr. 2452 vom 07.07.2008
Beschluss Nr. 2452 vom 07.07.2008
Definition der für das Pflegegesetz relevanten Pflege- und Betreuungsleistungen
Attendere, processo in corso!
Anlage
Pflege- und Betreuungsleistungen
A) Bestimmungen
1. In der Folge sind die für das Landesgesetz vom 12. Oktober 2007, Nr. 9, relevanten Pflege- und Betreuungsleistungen definiert, die den Zweck verfolgen, pflegebedürftigen Menschen ein Leben in Würde zu sichern.
2. Diese Leistungen zielen insbesondere auf die Bewahrung der Eigenständigkeit und der verbliebenen Fähigkeiten der pflegebedürftigen Person ab.
3. Die Betreuungsleistungen werden nur in dem Ausmaß erbracht, in dem die pflegebedürftige Person Fremdhilfe benötigt.
4. Die Pflege- und Betreuungsleistungen können als Begleitung, Anleitung zur Durchführung einzelner Tätigkeiten, Beaufsichtigung, Überwachung und Unterstützung bei der Durchführung einzelner Tätigkeiten oder Übernahme einzelner Aktivitäten erbracht werden.
5. Die Betreuungs- und Pflegeleistungen werden vom zuständigen Personal der sozialen und der krankenpflegerischen Dienste erbracht.
6. Die nachstehenden Pflege- und Betreuungsleistungen sind zahlungspflichtig.
7. Nicht zahlungspflichtig sind die Leistungen, falls sie vom Sanitätspersonal erbracht werden, unter folgenden Umständen:
a) die pflegebedürftige Person wird in die integrierte Hausbetreuung überstellt,
b) die pflegebedürftige Person wird mit einer akuten Pathologie aus dem Krankenhaus entlassen,
c) der gesundheitliche Zustand einer bereits zu Hause betreuten Person geht von einer chronisch stabilen Phase in eine akute oder komplexe Krankheits- und Pflegephase über. Die Zahlungsbefreiung gilt für einen Zeitraum von bis zu 3 Monaten. Bei Fortbestehen der akuten oder komplexen Krankheits- und Pflegephase ist die Befreiung jeweils um weitere 3 Monate verlängert.
8. Nicht zahlungspflichtig sind auch die Leistungen unter Punkt 4), wenn sie rein sozialpädagogische Ziele verfolgen.
B) Die Leistungen
1. Nahrungs- und Flüssigkeitsaufnahme
a) Personengerechte Vor- und Nachbereitung der Haupt- und Zwischenmahlzeiten;
b) Aufnahme von Nahrung und Flüssigkeit mit oder ohne Diät;
c) Gestaltung der Nahrungs- und Flüssigkeitsaufnahme als kommunikatives Moment.
2. Körperpflege und Ausscheidung, Stützung des psychophysischen Wohlbefindens
a) Teil- bzw. Ganzkörperpflege im Bad, in der Dusche, am Waschbecken und im Bett (z.B. Intim-, Gesichts-, Mund, Zahn, Fuß-, Nagel-, Nasen- oder Ohrenpflege);
b) Teilweise oder vollständige Haar- und Bartpflege (z.B. Trocknen/Föhnen, Kämmen, Legen, Rasieren im Bad, in der Dusche, am Waschbecken oder im Bett);
c) Einsatz, Reinigung und Instandhaltung von Heilbehelfen (z.B. Zahnprothese, Hörgerät, Brille);
d) Toilettentraining (Urinieren oder Stuhlgang), begleitende Hilfe beim Urinieren oder Stuhlgang, Stomaversorgung (Uro-oder Kolostomie), Wechseln und Entsorgen von Windeln und Einlagen bei Urin- und Stuhlinkontinenz;
e) einfache prophylaktische Tätigkeiten zur Vorbeugung z.B. von Druckgeschwüren, Pneumonie, Thrombose und Hautveränderungen oder Kontrakturen bzw. Stürzen;
f) Geschmacks- und Gedächtnisübungen, Bewegung und Mobilisation der pflegebedürftigen Person, Anregung und Hilfe in der zeitlichen Wahrnehmung, Anregung und Hilfe in der Raumwahrnehmung, basale Stimulation, Kalt- und Warmanwendungen, Wickel, Packungen, Umschläge, Eisbeutel, Wärmeflasche; Geruchstimulation, Aromatherapie, Inhalationstherapie mit natürlichen Wirkstoffen,
e) Alle mit den genannten Leistungen in Zusammenhang stehenden -Tätigkeiten wie An- und Auskleiden, einschließlich der Hilfe bei der Auswahl der Kleidung, Aufstehen und zu Bett gehen, ins Bad gehen, Lage- und Positionswechsel von bewegungseingeschränkten Personen, Beobachten und Erkennen sowie Melden von Auffälligkeiten und Veränderungen bei der pflegebedürftigen Person.
3. Mobilität
a) Mobilität im Alltag: Aufstehen und zu Bett gehen, Gehen und Fortbewegungen in der Wohnung, im Garten usw., Transfer in den Sessel ins Bett, in den Rollstuhl oder mit dem Personenhebekran, Verlassen und Wiederaufsuchen der Wohnung, Treppensteigen, Mobilisation der pflegebedürftigen Person, Training von täglichen Aktivitäten, Erhaltungs- und Mobilisierungsübungen, Übungen in Feinmotorik;
b) mit der Mobilität im Zusammenhang stehende Tätigkeiten: Verwendung und Umgang mit Hilfsmitteln, Beratung.
4. Bewältigung des psychosozialen Lebens
a) Erhalt oder Wiedererlangung eines altersgerechten psychosozialen Lebens und von Lebensqualität auf verschiedene Art:
b) Förderung der zwischenmenschlichen Beziehungen und der Eigenständigkeit individuelle sozialpädagogische Begleitung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in Problemlagen oder mit Beeinträchtigungen, um die Teilhabe an den wesentlichen Lebensbereichen zu verbessern;
c) Erhalten oder Schaffen des familiären Umfelds und von Kontakten mit Angehörigen und Nachbarn, mit Vereinen u.ä.;
d) Hilfe im Kontakt und Kommunikation mit den sozialen, gesundheitlichen und anderen Diensten und Behörden; Ermutigung, Unterstützung und Betreuung bei der Inanspruchnahme sozialer Angebote und Aktivitäten zur Integration und Teilnahme am gesellschaftlichen Leben;
e) Gestaltung einer pflegerischen Beziehung und Kommunikation: einer pflegerischen Kommunikation, verbal und nonverbal;
f) Anregung und Unterstützung bei Freizeitangeboten sowie aktive Tages- und Freizeitgestaltung, Pflege von Brauchtum und Religion;
g) Erhalt und Förderung altersgerechter Fähigkeiten beim Sprechen, Kommunizieren, Zuhören, Sehen, Tasten, Schreiben, Lesen, Umgang mit Hilfsmitteln, Telefon und Fernsehgerät, Haushaltsgeräten, Geld sowie Konzentrations- und Gedächtnisübungen;
h) Förderung altersgerechter Beschäftigung, Orientierungshilfe beim Gehen, Offenlegung neuer Lebensstrategien, um psychische, physische und soziale Veränderungen besser bewältigen zu können, Gewährleistung der Sicherheit der Personen selbst und jener der anderen Personen.
i) Aktivitäten in Krisensituationen: Information, Begleitung und Betreuung der Personen in außerordentlichen Situationen mit möglichen Auswirkungen auf psychischer, physischer oder sozialer Ebene, Veränderung der Stimmungslage (z.B. Aggressivität), Verhaltensaufälligkeiten, Gedächtnisstörungen und veränderte Bewusstseinslage; Einschreiten bei Sturz- und sonstiger Gefahr.
5. Haushaltshilfe und Hauswirtschaft, Begleitung und Transport
a) Haushaltshilfe und Hauswirtschaft:
a1) im Zusammenhang mit dem Essen: Einkaufen, Kochen, Aufdecken, Abspülen, Essenstransport, Organisieren von Essen auf Rädern zur Sicherung einer altersgerechten, gesunden, abwechslungs- und nährstoffreichen Kost und Ernährung, im Einzelnen:
a2) im Zusammenhang mit der Reinigung: der Wohnung, der Fenster und der Einrichtung sowie Kontrolle über deren Sauberhaltung und Instandhaltung;
a3) im Zusammenhang mit Kleidung und Wäsche, Betten machen und neu beziehen;
a4) im Zusammenhang mit dem Heizen und Lüften der Wohnung, der Stromversorgung, der Müllentsorgung, dem Kontakt mit der Kondominiumsverwaltung, den Behörden, der Bank usw.,
b) Sicheres Wohnen: die Sicherheit im Wohnbereich (elektrische, hydraulische und Gasanlagen - und -geräte) überprüfen, auf Gefahrenquellen im Wohnumfeld aufmerksam machen, Empfehlungen für bauliche Adaptierungen und andere technische Hilfsmittel (Rampe, Aufzug, behindertengerechte Küche, Badzimmer, etc.), die das Leben und Verbleiben in der eigenen Wohnung erleichtern;
c) Begleitung zur Tagesstätte, zum Arzt, zu einer Therapie, zu Behörden, zum Seniorenclub, zu Freizeitangeboten, zu kulturellen, religiösen und anderen Veranstaltungen.
Indice
Seleziona tutti
Deseleziona tutti
Caricamento in corso
Deutsch
Italiano
Ladin
Verfassungsrechtliche Bestimmungen
Landesgesetzgebung
I Alpinistik
II Arbeit
III Bergbau
A
a) LANDESGESETZ vom 8. November 1974, Nr. 18 —
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Art. 4
Art. 5
Art. 6
Art. 7
Art. 8-10.
Art. 11
B
C
D
IV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
V Berufsbildung
VI Bodenschutz, Wasserbauten
VII Energie
VIII Finanzen
IX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
X Fürsorge und Wohlfahrt
XI Gaststätten
XII Gemeinnutzungsrechte
XIII Forstwirtschaft
XIV Gesundheitswesen und Hygiene
A Gesundheitsdienst
B Gesundheitsvorsorge-Krankenvorsorge
C Hygiene
a) LANDESGESETZ vom 14. August 1963, Nr. 11
a) LANDESGESETZ vom 24. Dezember 1975, Nr. 55
b) Dekret des Präsidenten des Landesausschusses vom 23. Mai 1977, Nr. 22
c) LANDESGESETZ vom 12. August 1982, Nr. 28
d) LANDESGESETZ vom 20. Jänner 1984, Nr. 2
e) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 9. November 1988, Nr. 29
Durchführungsverordnung über die Richtlinien auf dem Gebiet der Hygiene und des Gesundheitswesens
f) Dekret des Landeshauptmanns vom 16. November 1989, Nr. 29
g) Landesgesetz vom 13. Jänner 1992, Nr. 1
h) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 28. April 1993, Nr. 12 —
i) LANDESGESETZ vom 28. Oktober 1994, Nr. 10 —
j) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 10. Februar 1998, Nr. 4 —
k) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 22. Juli 1998, Nr. 19
l) Landesgesetz vom 3. Juli 2006, Nr. 6
m) Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Mai 2007, Nr. 33
n) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 13. Juni 2007, Nr. 37
o) Landesgesetz vom 19. Januar 2012, Nr. 1
p) Dekret des Landeshauptmanns vom 17. Dezember 2012, Nr. 46
D Landesgesundheitsplan
E Psychische Gesundheit
F Arbeitsverträge
G - Gesundheitlicher Notstand – COVID-19
XV Gewässernutzung
XVI Handel
XVII Handwerk
A Handwerksförderung
B Handwerksordnung
a) Dekret des Landeshauptmanns vom 19. September 1991, Nr. 21
b) Dekret des Landeshauptmanns vom 24. August 1995, Nr. 40
c) Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Mai 2000, Nr. 19 —
d) Landesgesetz vom 25. Februar 2008, Nr. 1
e) Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Mai 2009 , Nr. 27
f) Dekret des Landeshauptmanns vom 25. März 2013, Nr. 8
Art. 1 (Änderungen des , „Durchführungsverordnung zur Handwerksordnung“)
Art. 2 (Übergangsbestimmung)
Art. 3 (Dringlichkeitsklausel)
Anhang A (Artikel 1 Absatz 23)
Anhang B (Artikel 1 Absatz 24)
Anhang C (Artikel 1 Absatz 25)
XVIII Grundbuch und Kataster
XIX Jagd und Fischerei
XX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
XXI Kindergärten
XXII Kultur
XXIII Landesämter und Personal
XXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
XXV Landwirtschaft
XXVI Lehrlingswesen
XXVII Messen und Märkte
XXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
XXIX Öffentliche Veranstaltungen
XXX Raum und Landschaft
XXXI Rechnungswesen
XXXII Sport und Freizeitgestaltung
XXXIII Straßenwesen
XXXIV Transportwesen
A Bestimmungen über den Betrieb von Seilbahnanlagen
a) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 8. Mai 2001, Nr. 21
Art. 1
Technische Vorschriften für private Seilbahnen
Anhang A (Artikel 6)
Mindesthaftpflichtversicherungssätze gegen Schäden
Sicherheitsbestimmungen für den Bau und Betrieb von Materialseilbahnen für die ausschließliche Beförderung von Gütern
Anhang D (Artikel 10)
b) Landesgesetz vom 30. Jänner 2006, Nr. 1
B Maßnahmen für den Bau und den Betrieb von Seilbahnanlagen
C Maßnahmen für den Personenbeförderungsdienst auf Straßen
D Verschiedene Bestimmungen
XXXV Unterricht
XXXVI Vermögen
XXXVII Wirtschaft
XXXVIII Wohnbauförderung
XXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
Beschlüsse der Landesregierung
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
Beschluss Nr. 31 vom 07.01.2008
Beschluss Nr. 53 vom 21.01.2008
Beschluss Nr. 229 vom 28.01.2008
Beschluss Nr. 247 vom 28.01.2008
Beschluss Nr. 307 vom 04.02.2008
Beschluss Nr. 333 vom 04.02.2008
Beschluss Nr. 384 vom 11.02.2008
Beschluss vom 11. Februar 2008, Nr. 409
Beschluss Nr. 475 vom 18.02.2008
Beschluss Nr. 486 vom 18.02.2008
Beschluss Nr. 703 vom 03.03.2008
Beschluss Nr. 723 vom 10.03.2008
Beschluss Nr. 733 vom 10.03.2008
Beschluss Nr. 734 vom 10.03.2008
Beschluss Nr. 864 vom 17.03.2008
Beschluss Nr. 987 vom 25.03.2008
Beschluss Nr. 1022 vom 31.03.2008
Beschluss Nr. 1069 vom 31.03.2008
Beschluss Nr. 1187 vom 14.04.2008
Beschluss Nr. 1216 vom 14.04.2008
Beschluss Nr. 1247 vom 14.04.2008
Beschluss Nr. 1283 vom 21.04.2008
Beschluss Nr. 1378 vom 28.04.2008
Beschluss Nr. 1589 vom 13.05.2008
Beschluss Nr. 1677 vom 19.05.2008
Beschluss Nr. 1855 vom 03.06.2008
Beschluss Nr. 1863 vom 03.06.2008
Beschluss Nr. 1872 vom 03.06.2008
Beschluss vom 9. Juni 2008, Nr. 1957
Beschluss Nr. 2046 vom 16.06.2008
Beschluss Nr. 1188 vom 14.04.2008
Beschluss vom 16. Juni 2008, Nr. 2112
Beschluss Nr. 2151 vom 16.06.2008
Beschluss Nr. 2180 vom 23.06.2008
Beschluss Nr. 1365 vom 28.04.2008
Beschluss Nr. 2300 vom 30.06.2008
Beschluss Nr. 2320 vom 30.06.2008
Beschluss Nr. 2417 vom 07.07.2008
Beschluss Nr. 2452 vom 07.07.2008
Beschluss Nr. 2496 vom 14.07.2008
Beschluss Nr. 2769 vom 28.07.2008
Beschluss Nr. 2828 vom 10.08.2008
Beschluss Nr. 3128 vom 01.09.2008
Beschluss Nr. 3295 vom 15.09.2008
Beschluss Nr. 3346 vom 15.09.2008
Beschluss Nr. 3393 vom 22.09.2008
Beschluss Nr. 3566 vom 06.10.2008
Beschluss Nr. 3626 vom 06.10.2008
Beschluss Nr. 3851 vom 20.10.2008
Beschluss vom 3. November 2008, Nr. 3990
Beschluss vom 10. November 2008, Nr. 4108
Beschluss Nr. 4136 vom 10.11.2008
Beschluss Nr. 4172 vom 10.11.2008
Beschluss Nr. 4213 vom 10.11.2008
Beschluss Nr. 4251 vom 17.11.2008
Beschluss vom 9. Dezember 2008, Nr. 4617
Beschluss Nr. 4678 vom 09.12.2008
Beschluss Nr. 4688 vom 09.12.2008
Beschluss Nr. 4709 vom 15.12.2008
Beschluss Nr. 4722 vom 15.12.2008
Beschluss Nr. 4732 vom 15.12.2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1993
1992
1991
1990
Urteile Verfassungsgerichtshof
Urteile Verwaltungsgericht
Chronologisches inhaltsverzeichnis
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
11/12/2001 - Beschluss des Landtages vom 11. Dezember 2001, Nr. 7/01
02/04/2001 - Beschluss Nr. 1022 vom 02.04.2001
07/05/2001 - Beschluss Nr. 1406 vom 07.05.2001
29/10/2001 - Beschluss Nr. 3837 vom 29.10.2001
05/11/2001 - Beschluss N. 3888 vom 05.11.2001
05/02/2001 - Beschluss Nr. 281 vom 05.02.2001
05/11/2001 - Beschluss Nr. 3893 vom 05.11.2001
03/09/2001 - Beschluss Nr. 2991 vom 03.09.2001
17/04/2001 - Beschluss Nr. 1174 vom 17.04.2001
21/05/2001 - Beschluss Nr. 1645 vom 21.05.2001
21/05/2001 - Beschluss Nr. 1646 vom 21.05.2001
15/01/2001 - Beschluss Nr. 58 vom 15.01.2001
19/11/2001 - Beschluss Nr. 4120 vom 19.11.2001
17/12/2001 - Beschluss Nr. 4567 vom 17.12.2001
29/01/2001 - Beschluss Nr. 225 vom 29.01.2001
10/12/2001 - Beschluss Nr. 4453 vom 10.12.2001
10/12/2001 - Beschluss Nr. 4466 vom 10.12.2001
19/02/2001 - Beschluss Nr. 498 vom 19.02.2001
17/12/2001 - Beschluss Nr. 4607 vom 17.12.2001
17/12/2001 - Beschluss Nr. 4656 vom 17.12.2001
26/11/2001 - Beschluss Nr. 4269 vom 26.11.2001
17/04/2001 - Beschluss Nr. 1193 vom 17.04.2001
23/04/2001 - Beschluss Nr. 1266 vom 23.04.2001
28/12/2001 - Beschluss vom 28. Dezember 2001, Nr. 4866
15/10/2001 - Beschluss Nr. 3598 vom 15.10.2001
24/09/2001 - Beschluss Nr. 3359 vom 24.09.2001
17/12/2001 - Beschluss Nr. 4601 vom 17.12.2001
09/07/2001 - Beschluss Nr. 2222 vom 09.07.2001
05/02/2001 - Beschluss Nr. 304 vom 05.02.2001
12/02/2001 - Beschluss Nr. 349 vom 12.02.2001
12/02/2001 - Beschluss Nr. 387 vom 12.02.2001
26/03/2001 - Beschluss Nr. 902 vom 26.03.2001
26/03/2001 - Beschluss Nr. 867 vom 26.03.2001
02/04/2001 - Beschluss Nr. 986 vom 02.04.2001
23/04/2001 - Beschluss Nr. 1254 vom 23.04.2001
21/05/2001 - Beschluss Nr. 1608 vom 21.05.2001
14/05/2001 - Beschluss Nr. 1537 vom 14.05.2001
21/05/2001 - Beschluss Nr. 1619 vom 21.05.2001
18/06/2001 - Beschluss Nr. 2000 vom 18.06.2001
08/10/2001 - Beschluss Nr. 3522 vom 08.10.2001
17/12/2001 - Beschluss Nr. 4600 vom 17.12.2001
10/01/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 6 vom 10.01.2001
16/01/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 13 vom 16.01.2001
12/02/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 34 vom 12.02.2001
14/03/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 54 vom 14.03.2001
09/04/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 91 vom 09.04.2001
23/04/2001 - Beschluss Nr. 1245 vom 23.04.2001
24/05/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 134 vom 24.05.2001
25/05/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 136 vom 25.05.2001
25/06/2001 - Beschluss Nr. 2043 vom 25.06.2001
27/08/2001 - Beschluss Nr. 2830 vom 27.08.2001
24/09/2001 - Beschluss Nr. 3322 vom 24.09.2001
29/10/2001 - Beschluss Nr. 3769 vom 29.10.2001
15/11/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 289 vom 15.11.2001
15/11/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 291 vom 15.11.2001
03/12/2001 - Beschluss Nr. 4326 vom 03.12.2001
28/12/2001 - Beschluss Nr. 4786 vom 28.12.2001
20/07/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 272 del 20.07.2001
27/07/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 314 del 27.07.2001
30/03/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 84 del 30.03.2001
04/04/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 97 del 04.04.2001
31/05/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 170 del 31.05.2001
25/07/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 292 del 25.07.2001
27/07/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 315 del 27.07.2001
27/07/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 313 del 27.07.2001
05/10/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 334 del 05.10.2001
07/11/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 353 del 07.11.2001
24/10/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 340 del 24.10.2001
24/10/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 341 del 24.10.2001
14/12/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 406 del 14.12.2001
22/11/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 371 del 22.11.2001
18/12/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 412 del 18.12.2001
21/12/2001 - Corte costituzionale - Sentenza N. 419 del 21.12.2001
06/03/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 43 del 06.03.2001
16/01/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 12 del 16.01.2001
14/03/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 54 del 14.03.2001
19/01/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 17 del 19.01.2001
26/03/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 81 del 26.03.2001
26/03/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 83 del 26.03.2001
20/01/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 19 del 20.01.2001
20/03/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 71 del 20.03.2001
19/04/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 95 del 19.04.2001
26/04/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 96 del 26.04.2001
27/04/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 99 del 27.04.2001
24/03/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 75 del 24.03.2001
09/04/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 90 del 09.04.2001
30/04/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 105 del 30.04.2001
10/05/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 108 del 10.05.2001
15/05/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 111 del 15.05.2001
12/04/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 93 del 12.04.2001
24/05/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 137 del 24.05.2001
28/05/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 140 del 28.05.2001
28/05/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 141 del 28.05.2001
30/04/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 103 del 30.04.2001
22/05/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 128 del 22.05.2001
18/06/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 157 del 18.06.2001
07/07/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 171 del 07.07.2001
01/06/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 149 del 01.06.2001
23/07/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 190 del 23.07.2001
01/06/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 150 del 01.06.2001
01/08/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 210 del 01.08.2001
25/08/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 219 del 25.08.2001
31/08/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 226 del 31.08.2001
16/07/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 175 del 16.07.2001
23/07/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 191 del 23.07.2001
06/11/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 282 del 06.11.2001
15/11/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 285 del 15.11.2001
24/09/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 243 del 24.09.2001
15/11/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 292 del 15.11.2001
05/10/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 253 del 05.10.2001
15/11/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 286 del 15.11.2001
27/11/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 318 del 27.11.2001
30/11/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 335 del 30.11.2001
14/05/2001 - Beschluss vom 14. Mai 2001, Nr. 1492
25/06/2001 - Beschluss der Landesregierung vom 25. Juni 2001, Nr. 2068
06/08/2001 - BEREICHSABKOMMEN vom 6. August 2001
28/08/2001 - KOLLEKTIVVERTRAG VOM 28 August 2001
05/07/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 5. Juli 2001, Nr. 41
21/12/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 21. Dezember 2001, Nr. 41/2.0
31/01/2001 - LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
31/01/2001 - LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
06/08/2001 - Bereichsabkommen vom 6. August 2001
15/01/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Jänner 2001, Nr. 2
31/01/2001 - LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
31/01/2001 - VERFASSUNGSGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
31/01/2001 - Landesgesetz vom 31. Jänner 2001, Nr. 3
05/02/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Februar 2001, Nr. 4
19/02/2001 - Landesgesetz vom 19. Februar 2001, Nr. 4
19/02/2001 - Landesgesetz vom 19. Februar 2001, Nr. 6
21/02/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 21. Februar 2001, Nr. 7
22/02/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Februar 2001, Nr. 8
22/02/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. Februar 2001, Nr. 9
01/03/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 1. März 2001, Nr. 113
12/03/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. März 2001, Nr. 10
16/03/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 16. März 2001, Nr. 174
23/03/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 23. März 2001, Nr. 11
29/03/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. März 2001 , Nr. 12
06/04/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. April 2001, Nr. 13
06/04/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. April 2001, Nr. 14
12/04/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. April 2001, Nr. 16
12/04/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 12. April 2001, Nr. 221
18/04/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. April 2001, Nr. 17
08/05/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 8. Mai 2001, Nr. 19
08/05/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. Mai 2001, Nr. 20
08/05/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 8. Mai 2001, Nr. 21
10/05/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Mai 2001, Nr. 22
10/05/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 10. Mai 2001, Nr. 23
14/05/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 14. Mai 2001, Nr. 259
16/05/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 16. Mai 2001, Nr. 260
18/05/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 18. Mai 2001, Nr. 280
21/05/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Mai 2001, Nr. 27
22/05/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 22. Mai 2001, Nr. 262
23/05/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 23. Mai 2001, Nr. 272
25/05/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 25. Mai 2001, Nr. 28
25/05/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 25. Mai 2001, Nr. 29
29/05/2001 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 29. Mai 2001, Nr. 283
06/06/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 6. Juni 2001, Nr. 31
15/06/2001 - Kollektivvertrag vom 15. Juni 2001
19/06/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Juni 2001, Nr. 34
25/06/2001 - Beschluss Nr. 2050 vom 25.06.2001
29/06/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. Juni 2001, Nr. 36
05/07/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Juli 2001, Nr. 41
26/07/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. Juli 2001, Nr. 44
06/08/2001 - Bereichsabkommenvom 6. August 2001
10/08/2001 - LANDESGESETZ vom 10. August 2001, Nr. 8
10/08/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 10. August 2001, Nr. 46
14/08/2001 - Landesgesetz vom 14. August 2001, Nr. 9
14/08/2001 - Landesgesetz vom 14. August 2001, Nr. 10
16/08/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 16. August 2001, Nr. 48
28/08/2001 - Kollektivvertrag vom 28. August 2001
30/08/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. August 2001, Nr. 49
05/09/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. September 2001, Nr. 50
11/09/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. September 2001, Nr. 53
17/09/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. September 2001, Nr. 55
04/10/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Oktober 2001, Nr. 57
08/10/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. Oktober 2001, Nr. 59
18/10/2001 - Verfassungsgesetz vom 18. Oktober 2001, Nr. 3
19/10/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Oktober 2001, Nr. 60
19/10/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. Oktober 2001, Nr. 62
26/10/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. Oktober 2001 , Nr. 63
26/10/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. Oktober 2001, Nr. 66
05/11/2001 - LANDESGESETZ vom 5. November 2001, Nr. 11
05/11/2001 - Landesgesetz vom 5. November 2001, Nr. 12
07/11/2001 - Landesgesetz vom 7. November 2001, Nr. 15
07/11/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. November 2001, Nr. 69
12/11/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. November 2001, Nr. 72
30/11/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. November 2001, Nr. 76
05/12/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Dezember 2001, Nr. 78
05/12/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Dezember 2001, Nr. 80
05/12/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Dezember 2001, Nr. 81
13/12/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. Dezember 2001, Nr. 82
17/12/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 17. Dezember 2001, Nr. 84
18/12/2001 - Kollektivvertrag vom 18. Dezember 2001
19/12/2001 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 367 vom 19.12.2001
21/12/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Dezember 2001, Nr. 86
28/12/2001 - Landesgesetz vom 28. Dezember 2001, Nr. 18
28/12/2001 - Landesgesetz vom 28. Dezember 2001, Nr. 19
19/12/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 366 del 19.12.2001
20/12/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 377 del 20.12.2001
30/11/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 339 del 30.11.2001
19/12/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 371 del 19.12.2001
19/12/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 373 del 19.12.2001
20/12/2001 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 382 del 20.12.2001
26/07/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. Juli 2001, Nr. 43
22/01/2001 - Landesgesetz vom 22. Jänner 2001, Nr. 1
04/07/2001 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 4. Juli 2001, Nr. 38 —
19/02/2001 - Landesgesetz vom 19. Februar 2001, Nr. 5
16/11/2001 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. November 2001, Nr. 74
05/11/2001 - Landesgesetz vom 5. November 2001, Nr. 14
05/11/2001 - Landesgesetz vom 5. November 2001, Nr. 13
09/11/2001 - Landesgesetz vom 9. November 2001, Nr. 16
28/11/2001 - Landesgesetz vom 28. November 2001, Nr. 17
05/03/2001 - Landesgesetz vom 5. März 2001, Nr. 7
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1948
1946