In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

b) Lege Provinziala di 17 de dezëmber dl 1998, n. 131)
Ordinamënt sön le frabiché abitatif alisiré

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl Supl. nr. 1 pro le B.O. di 12 de jenà 1999, n. 3.

Art. 50 (Terminn de ultimaziun di laûrs y de ocupaziun)

(1) Les abitaziuns alisirades mëss gnì ultimades y abitades dala porsona benefiziada y dai familiars dà dant tla domanda de alisirimënt por frabiché anter trëi agn da canche l’alisirimënt é gnü aprovè. Sön domanda motivada dla porsona benefiziada po l’assessur provinzial por le frabiché abitatif prolungé de n ann chësc terminn. Terminns plü lunć po ma gnì conzedüs por condiziuns che n’à nia da fà cun l’orentè dl benefiziar y che intardiëia i laûrs.

(2) Sc’al vëgn cumprè abitaziuns che é bele olach’ara ne va nia debojëgn de intervënć de recuperada mëss l’abitaziun gnì abitada te na manira permanënta tl tëmp de n ann da canche l’alisirimënt é gnü aprovè.

(3) Sce i terminns indicà ti comesc 1 y 2 passa debann spo detlarëia l’assessur provinzial por le frabiché abitatif che l’alisirimënt por frabiché é tomè. La porsona benefiziada mëss paié zoruch les somes ciafades cun laprò inće i fić legai.

(4) Sce le benefiziar dl’alisiraziun edilizia é na porsona obligada a tó ite sön la basa de n contrat de laûr n’abitaziun de sorvisc, pol damanè l’autorisaziun da ocupé l’alojamënt alisiré ma do avëi stlüt jö le raport de laûr. Por la dorada dl raport de laûr l’abitaziun mëss gnì dada en afit aladô dl articul 63, coma 4.58)

58)
L'art. 50, coma 4, é gnü ajuntè dal art. 1, coma 9, dla L.P. di 22 de jenà dl 2010, n. 1.