In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

n) Lege Provinziala di 17 de mà dl 2013, n. 81)
Svilup y sustëni dla famlies tl Südtirol

Visualizza documento intero
1)
Pubblicheda tl Buletin Ufiziel dla Region

Art. 21 (Despusizions finanzieres)  

(1) La mesures ududes danora da chësta lege vën finaziedes sibe tres normes provinziels spezifiches sibe tres l fond per la politiches dla familia, istituì coche unità previjiunela de basa tl bilanz provinziel.

(2) Per l’atuazion dla mesures nunziedes tl articul 9, coma 2 pustom a) vëniel autorisà la gestion ora dl bilanz aldò dl articul 15, coma 3 y dl articul 65 dla lege provinziela di 29 de jené 2002, n. 1. La Jonta provinziela fissa i criteres y la modaliteies relatives.

(3) Per l’atuazion di obietifs de chësta lege possa la Provinzia cunzeder cuntribuc per ativiteies y nvestimënc a urganisazions publiches y privates zënza fin de davani. La possa oradechël nstëssa purté dant y mëter a jì servijes, scumenciadives y programs te na forma direta.

(4) I criteres per paië ora cuntribuc, sce i ne ie mo nia regulei da d’autra leges provinzieles, vën fissei cun delibrazion dla Jonta provinziela. Bëns imubii y mubilia alesirei ie sometui a liam de destinazion. La dureda y la modaliteies dla costituzion dl liam y la modaliteies de retuda dl cuntribut tl cajo de alienazion o mudazion dla destinazion de ndrova ie definei cun delibrazion dla Jonta provinziela.

(5)La curidura dla spëises che se porta pro da chësta lege y sciazedes per l eserzize finanzier 2013 de 2.000.000,00 euro vën fata cun i stanziamënc de spëisa bele udui danora sun la uniteies previjiuneles de basa 09105, 09120, 09140, 09205, 09210 y 19115 a cëria dl eserzize 2013 y autorisei la mesures nunziedes tla lege provinziela di 9 d’auril 1996, n. 8 y mudazions suzessives, tla lege provinziela di 8 de nuvëmber 1974, n. 26 y mudazions suzessives sciche tl articul 23/ter dla lege provinziela di 21 de dezëmber 1987, n. 33 y mudazions suzessives, y tl articul 16/ter dla lege provinziela di 31 d’agost 1974, n. 7 y mudazions suzessives, abroghei cun l articul 20 de chësta lege. 9)

(6) L’Agenzia per la familia, che vën istituida cun l articul 11 de chësta lege, lëura tl cheder dla dotazion atuela dl urganich dl’aministrazion provinziela.

(7) La spëisa a cëria di eserizies finanzieres dl daunì vën fisseda cun la lege finanziera anuela.

Chësta lege unirà publicheda tl Buletin Ufiziel dla Region. Duc y dutes, a chëi che ti spieta, ie ubliei de la usservé y de la fé usservé coche lege dla Provinzia.

 

9)
L articul 21, coma 5 ie unit sostituì nsci dal articul 10, coma 3 dla L.P. di 17 de setëmber 2013, n. 12.
ActionActionNormativa Costituzionela
ActionActionLegislazion Provinziela
ActionActionI Alpinistica
ActionActionII Lëur
ActionActionIII Mineres
ActionActionIV Chemuns y cumenanzes raioneles
ActionActionV Furmazion prufescionela y adestramënt al lëur
ActionActionVI Defendura di teraces, frabiches per l’ega
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanzes
ActionActionIX Turism y ndustria d’albierch
ActionActionX Assistënza y benefiziënza
ActionActionA A – Assistënza ala persones de tëmp
ActionActionB B – Servisc de consulënza per la families
ActionActionC C – Scolines coa – servisc umans dl di
ActionActionD D – Familia, ëila, junëza
ActionActionb) Lege Provinziala di 19 de jenà dl 1976, n. 6
ActionActiong) Lege Provinziala di 21 de dezëmber dl 1987, n. 33
ActionActioni) Lege Provinziala di 29 de jenà dl 2002, n. 2
ActionActionl) Lege provinziala di 8 de merz 2010 , n. 5
ActionActionn) Lege Provinziala di 17 de mà dl 2013, n. 8
ActionActionE E – Mesures per persones cun handicap
ActionActionF F – Ntervënc tl ciamp dla dependënzes
ActionActionG G – Mesures per nvalic zevii
ActionActionH H – Assistënza economica de basa
ActionActionI I – Cooperazion per l svilup
ActionActionJ J – Servijes soziei
ActionActionK K – Previdënza ntegrativa
ActionActionL L – Ulentariat
ActionActionM Emigrei
ActionActionXI Ustaries
ActionActionXII Nuzënzes ziviches
ActionActionXIII Urdinamënt di bòsc
ActionActionXIV Sanità y igena
ActionActionXV Nuzeda dl’eghes
ActionActionXVI Cumerz
ActionActionXVII Artejanat
ActionActionXVIII Liber fundier y cataster
ActionActionXIX Ciacia y Pëscia
ActionActionXX Prutezion contra l meldefuch y prutezion zevila
ActionActionXXI Scolines
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Ufizies provinziei y personal
ActionActionXXIV Defendura dla cuntreda y dl ambient
ActionActionXXV Agricultura
ActionActionXXVI Lernerat
ActionActionXXVII Fieres y marceies
ActionActionXXVIII Lëures publics
ActionActionXXIX Manifestazions publiches
ActionActionXXX Raiun y contrada
ActionActionXXXI Cuntabltà
ActionActionXXXII Sport y tëmp liede
ActionActionXXXIII Stredes
ActionActionXXXIV Trasporc
ActionActionXXXV Istruzion
ActionActionXXXVI Patrimone
ActionActionXXXVII Economia
ActionActionXXXVIII Frabiché abitatif
ActionActionXXXIX Leges cun desposiziuns desvalies (Omnibus)
ActionAction*
ActionAction*
ActionAction*
ActionActionIndesc cronologich