d) Lege Provinziala di 19 de novëmber dl 2012, n. 191)
Desposiziuns por valorisé i sorvisc volontars tla provinzia de Balsan y mudaziuns de leges provinziales sön la cooperaziun al svilup y le personal

(1) I portadus di sorvisc volontars é aladô de chësta lege les organisaziuns y i ënć privać o publics che:

1. n'à nia fins de davagn;
   
2. à fins istituzionai che toca pro un di seturs preodüs dal articul 4, comesc 2 y 3;
   
3. à la capazité organisativa y la poscibilité de adoranza proporzionada ai proieć o ales ativitês preodüdes;
   
4. laôra da altamo trëi agn zënza interuziun;
   
5. à la sënta tla provinzia de Balsan y laôra tla provinzia.