q) Lege Provinziala di 11 de otober dl 2012, n. 161)
Assistënza farmazeutica

(1)  Por garantì na destribuziun adatada dles apoteches tl raiun provinzial, determinëia la Junta provinziala le numer dles apoteches te vigni comun, [sciöche inće i raiuns olache al dess gnì metü sö les apoteches nöies], do avëi aldì l’Ordinn di Farmazisć dla Provinzia de Balsan y le Consëi di Comuns. 2)

Por chësc fin tëgn la Junta provinziala cunt:

1. dl bojëgn de garantì da ti podëi pormez al sorvisc dles apoteches inće ala popolaziun che vir te raiuns che n’é nia popolà tan dassënn;
   
2. dles condiziuns geomorfologiches dl teritore provinzial;
   
3. dl consum de medejines aladô dla popolaziun residënta;
   
4. dla variaziun dla popolaziun ti raiuns dassënn svilupà dal punt de odüda turistich.
   

[(2)  I comuns interessà vëgn ascutà por determiné i raiuns olache al dess gnì metü sö les apoteches nöies. Sce la dezijiun dla Junta provinziala ne va nia a öna cun les propostes di comuns interessà, spo mëssel gnì dè na motivaziun adatada.] 3)

(3)  La Junta provinziala stabilësc les desposiziuns por vëne medejines al publich ti eserzizi comerziai autorisà da dè fora medejines.