b) Lege provinziala di 30 de jenà dl 2006, n. 11)
Desposiziuns sön i implanć da föm y i impedimënć por l’aviaziun

(1) I elemënć de segurëza dà dant tla lista preodüda dal articul 46 vëgn conscidrà conforms ales condiziuns fondamentales preodüdes dala injunta II, sc’ai à l’amersciadöra de conformité “CE” preodüda dala injunta IX y la detlaraziun de conformité “CE” preodüda dala injunta IV.

(2) Denant che mëte sön le marćé n elemënt de segurëza mëss la dita de costruziun o n so rapresentant/na süa rapresentanta:

1. sotmëte l’elemënt de segurëza a na prozedöra de valutaziun dla conformité aladô dla injunta V;
2. mëte sön l’elemënt de segurëza l’amersciadöra de conformité “CE” preodüda dala injunta IX y mëte jö la detlaraziun de conformité “CE” aladô dla injunta IV adoran i modui dà dant tla dezijiun 93/465/CEE.

(3) La prozedöra de valutaziun dla conformité de n elemënt de segurëza vëgn fata sön domanda dla dita de costruziun o de so rapresentant/süa rapresentanta tres n organism notifiché.

(4) Sce desposiziuns comunitares vëiga danfora l’aplicaziun sön l’elemënt de segurëza dl’amersciadöra de conformité “CE”, por d’atri aspeć respet a chi dà dant te chësta seziun, indichëia l’aplicaziun de chësta sön l’elemënt de segurëza aladô de chësta seziun ch’al é inće conform ales desposiziuns nominades.

(5) Sce la dita de costruziun o so rapresentant/süa rapresentanta ne s’à nia tignì ales oblianzes odüdes danfora dai comesc 2 y 3, ti speta l’osservanza dles oblianzes a chi che mët sön le marćé i elemënć de segurëza. Chëstes oblianzes vel inće por chi che realisëia elemënć de segurëza che n’é nia destinà a gnì metüs sön le marćé.