(1) Alla copertura della spesa a carico del bilancio dell'esercizio 2006, derivante dall'articolo 65/quinquies, comma 2, della legge provinciale 5 marzo 2001, n. 7, inserito dall'articolo 28 della presente legge, e stimata in 200.000,00 euro, si fa fronte mediante riduzione, per equivalente importo, della spesa autorizzata all'UPB 10120 nello stato di previsione della spesa del bilancio dell'esercizio 2006.
(2) La spesa derivante dalle disposizioni suddette a carico degli esercizi successivi trova compensazione nei minori costi del Servizio sanitario provinciale indotti dalle misure di razionalizzazione e ottimizzazione dei servizi attraverso l'unificazione delle funzioni precedentemente ripartite tra più aziende sanitarie, disposte con la presente legge.
(3) Al bilancio di previsione dell'esercizio finanziario 2006 sono apportate le seguenti variazioni:
UPB in diminuzione:
UPB 10120 Interventi diretti della Provincia nell'ambito del servizio sanitario pubblico: - 200.000,00 euro
UPB in aumento:
UPB 10105 Servizi di assistenza sanitaria gestiti dalle aziende sanitarie: assegnazioni per progetti specifici e per lo sviluppo dei servizi: + 150.000,00 euro
UPB 10200 Strutture e attrezzature per il servizio sanitario pubblico a carico delle aziende sanitarie: + 50.000,00 euro.