In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a') Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Juni 2023, Nr. 171)
Durchführungsverordnung über die Public Corporate Governance der Autonomen Provinz Bozen

Visualizza documento intero
1)
Kundgemacht im Amtsblatt vom 6. Juli 2023, Nr. 27.

Anhang A 3)

Gesellschaft mit Beteiligung der Autonomen Provinz Bozen Società partecipate dalla Provincia autonoma di Bolzano

Zuständige Organisationseinheit Struttura organizzativa competente

1.

Eco center AG

Eco center SpA

Landesagentur für Umwelt und Klimaschutz

Agenzia provinciale per l'ambiente e la tutela del clima

2.

Euregio Plus SGR AG

Euregio Plus SGR SpA

Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen 

Ripartizione Innovazione, Ricerca, Università e Musei

3.

NOI AG

NOI SpA

Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen 

Ripartizione Innovazione, Ricerca, Università e Musei

4.

Pensplan Centrum AG

Pensplan Centrum SpA

Abteilung Soziales

Ripartizione Politiche sociali

5.

SASA AG

SASA SpA

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

6.

STA – Südtiroler Transportstrukturen AG

STA – Strutture Trasporto Alto Adige SpA

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

7.

SüdtirolerEinzugsdienste AG 

Alto Adige Riscossioni SpA

Abteilung Finanzen 

Ripartizione Finanze

8.

Südtiroler Informatik AG

Informatica Alto Adige SpA

Abteilung Informatik

Ripartizione Informatica

9.

Therme Meran AG

Terme Merano SpA

Funktionsbereich Tourismus

Area funzionale Turismo

10.

Stilfser Joch GmbH 

Passo Stelvio Srl

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

11.

Società Infrastrutture Milano Cortina 2020 - 2026 SpA.

Ressort Bevölkerungsschutz, Bürgerrechte, Gleichstellung und Kommunikation

Dipartimento Protezione civile, Diritti civili, Parità e Comunicazione

12.

Brennerautobahn AG

Autostrada del Brennero SpA

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

13.

Aeroporto V. Catullo di Verona Villafranca SpA

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

14.

Alperia AG

Alperia SpA

Landesagentur für Umwelt und Klimaschutz

Agenzia provinciale per l’ambiente e la tutela del clima

15.

Areal Bozen − ABZ GmbH

Areale Bolzano – ABZ Srl

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

16.

Fr. Eccel GmbH

Fr. Eccel Srl

Abteilung Innovation, Forschung, Universität und Museen 

Ripartizione Innovazione, Ricerca, Università e Musei

17.

Infranet AG

Infranet SpA

Abteilung Informatik

Ripartizione Informatica

18.

Interbrennero - Interporto Servizi

Doganali e Intermodali del Brennero SpA

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

19.

Investitionsbank Trentino-Südtirol AG

Mediocredito Trentino-Alto Adige SpA

Abteilung Finanzen 

Ripartizione Finanze

20.

Messe Bozen AG

Fiera Bolzano SpA

Abteilung Wirtschaftsentwicklung

Ripartizione Sviluppo economico

21.

Autonome Körperschaft Allgemeines Lagerhaus Bozen für die Lagerung von Agrarprodukten in Bozen

Ente Autonomo Magazzini Generali per il deposito di derrate in Bolzano

Abteilung Wirtschaftsentwicklung

Ripartizione Sviluppo economico

22.

Tunnel Ferroviario del Brennero − Società di Partecipazioni SpA

Abteilung Mobilität

Ripartizione Mobilità

 

3)
Der Anhang A wurde so ersetzt durch Art. 2 Absatz 1 des D.LH. vom 16. Mai 2024, Nr. 7.
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionA Beteiligungen des Landes
ActionActiona) LANDESGESETZ vom 5. Juli 1963, Nr. 7
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 14. September 1973, Nr. 50
ActionActionc) LANDESGESETZ vom 27. Juli 1978, Nr. 36
ActionActiond) Landesgesetz vom 28. November 1979, Nr. 17
ActionActione) Landesgesetz vom 8. November 1982, Nr. 33
ActionActionf) LANDESGESETZ vom 25. März 1983, Nr. 9
ActionActiong) LANDESGESETZ vom 17. August 1984, Nr. 9
ActionActionh) LANDESGESETZ vom 11. Juli 1986, Nr. 17
ActionActioni) LANDESGESETZ vom 16. April 1987, Nr. 9
ActionActionj) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1991, Nr. 2
ActionActionk) LANDESGESETZ vom 21. August 1992, Nr. 34
ActionActionl) Landesgesetz vom 12. Dezember 1997, Nr. 17 
ActionActionm) LANDESGESETZ vom 21. Jänner 1998, Nr. 1 —
ActionActionn) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 8
ActionActiono) LANDESGESETZ vom 11. August 1998, Nr. 9
ActionActionp) LANDESGESETZ vom 3. Mai 1999, Nr. 1
ActionActionq) Landesgesetz vom 9. August 1999, Nr. 7
ActionActionr) LANDESGESETZ vom 31. Jänner 2001, Nr. 2
ActionActions) LANDESGESETZ vom 28. Juli 2003, Nr. 12
ActionActiont) Landesgesetz vom 8. April 2004, Nr. 1
ActionActionu) LANDESGESETZ vom 23. Dezember 2004, Nr. 10
ActionActionv) Landesgesetz vom 22. Juli 2005, Nr. 5
ActionActionw) Landesgesetz vom 23. Dezember 2005, Nr. 13
ActionActionx) LANDESGESETZ vom 20. Juli 2006, Nr. 7 —
ActionActiony) LANDESGESETZ vom 20. Dezember 2006, Nr. 15
ActionActionz) Landesgesetz vom 13. Februar 2023, Nr. 4
ActionActiona') Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Juni 2023, Nr. 17
ActionActionArt. 1 (Zielsetzung und Gegenstand)
ActionActionArt. 2 (Anwendungsbereich)
ActionActionArt. 3 (Das Governance-System des Landes)
ActionActionArt. 4 (Strategische Governance)
ActionActionArt. 5 (Management Governance)
ActionActionArt. 6 (Koordinations-, Leitungs- und Überwachungsstruktur)
ActionActionArt. 7 (Kontrolle über die Erreichung der Ziele der öffentlichen Finanzen)
ActionActionArt. 8 (Verwaltung des Personals der beteiligten Gesellschaften)  
ActionActionArt. 9 (Kontrolle wie über eigene Dienststellen über die Inhouse-Gesellschaften)
ActionActionArt. 10 (Pflichten der beteiligten Gesellschaften)
ActionActionArt. 11 (Verhaltensregeln und Informationspflichten der Vertreter und Vertreterinnen des Landes in den Gesellschaftsorganen)
ActionActionArt. 12 (Bewertung des Risikos einer Betriebskrise)
ActionActionAnhang A
ActionActionb') Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Mai 2024, Nr. 7
ActionActionB Landessteuern
ActionActionC Lokalfinanzen
ActionActionD Landeshaushalt
ActionActionE - Außeretatmäßige Verbindlichkeit
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis