| | | | | | Nr. | Art des Gutes oder der Dienstleistung Tipologia di bene o servizio | Gläubiger Creditore | Lasten für den Landeshaushalt (Euro) Oneri per il bilancio provinciale (euro) |
2017 | 2018 | 2019 |
1 | Fortbildung und didaktisches Material: Vorstellung und Ausarbeitung von Unterrichtseinheiten zur Erlernung der ladinischen Sprache in den ladinischen Sekundarschulen zweiten Grades Formazione e materiale didattico: presentazione e produzione di unità didattiche per l’apprendimento della lingua ladina nelle scuole secondarie di secondo grado ladine | Luciana Palla | 387,54 | | |
2 | Veröffentlichungen von Schulbüchern und didaktischem Material – Druck von 200 Koffern Vier Geschichten in 4 Sprachen für die Kindergärten und Grundschulen Pubblicazioni libri di testo e materiale didattico – stampa di 200 cofanetti Quattro storie in 4 lingue per le scuole dell’infanzia ed elementari | Esperia Srl | 1.855,36 | | |
3 | Unterkunft und Frühstück für sechs Autoren aus dem Ausland Alloggio e colazione per sei autori provenienti dall’estero | Hotel Scala Stiegl GmbH | 3.321,60 | | |
4 | Ausbildungskurs/Corso di formazione: "Il ruolo del referente intercultura nelle scuole. Come é cambiato nel tempo e che tipo di professionalitá viene richiesta" | Soc. Coop. Savera (Starc Mirjana) | 150,00 | | |
5 | Werkstatt/Laboratorio: "Il Peer Tutoring Un dispositivo educativo da conoscere" | Claudia Bertolini | 301,20 | | |
Simona Malfatti | 793,14 | | |
6 | Werkstatt/Laboratorio: "Leggere e capire: la comprensione di testi espositivi, narrativi e argomentativi di ambito storico, letterario, scientifico, artistico" | Saeda Pozzi | 4.411,14 | | |
7 | Werkstatt/Laboratorio: "Didattica della scrittura: la prova scritta di italiano all'esame di Stato" | Chiara Motter | 1.967,11 | | |
8 | Werkstatt/Laboratorio: "Laboratorio di scienze motorie" | Vito Magri | 488,25 | | |
9 | Institutionelle Initiative/ Iniziativa Istituzionale: "Inaugurazione dell'anno scolastico" | Rossana Faes | 238,70 | | |
Stefano Costalbano | 238,70 | | |
10 | Werkstatt/Laboratorio: “Misure d'accompagnamento per le nuove "Indicazioni provinciali": laboratorio di italiano classi terze" Werkstatt/Laboratorio: Misure d'accompagnamento per le nuove "Indicazioni provinciali": laboratorio di potenziamento del testo classi quarte e quinte scuola primaria" | Bianca Rita Zanotto | 10.353,66 | | |
11 | Projekt/Progetto: "Progettazione ambienti di apprendimento" | Barbara Caprara | 1.494,54 | | |
12 | Ausbildungskurs/ Corso formazione: "CLIL: Aspetti teorici e metodologici" | Rosmarie Knoflach | 11.608,20 | | |
13 | Ausbildungskurs/ Corso formazione: "Die Kunst des Vorlesens" | Karin Kotsch | 3.132,00 | | |
14 | Werkstatt/Laboratorio: “DSA e musica" | Mauro Arduino Montanari | 1.779,40 | | |
15 | Projekt/Progetto: "Café Philosophique Parole di libertá, libertá di parola: tutte le lingue del mondo" | Pasquale Terracciano | 705,25 | | |
16 | Ausbildungskurs/ Corso formazione: "Percorsi di storia locale" Projekt/Progetto: "La Prima Guerra Mondiale A: Gruppo di Lavoro per l'elaborazione di materiale didattico sul Monumento alla Vittoria” | Adina Guarnieri | 2.164,50 | | |
17 | Projekt/Progetto: "Metodologia Pedagogia dei genitori" | Riziero Zucchi | 4.983,25 | | |
Augusta Moletto | 4.983,25 | | |
18 | Ausbildungskurs Kindergarten/ Corso formazione scuole dell’infanzia: "Itinerario di musicoterapia: creatività ed emozioni nelle relazioni" | Fabio Circelli | 1.060,20 | | |
19 | Corso formazione/ Ausbildungskurs: "Percorsi di storia locale" | Massimo Martignoni | 697,84 | | |
20 | Ausbildungskurs/ Corso formazione: "La discalculia: appunti per una buona didattica" | Chiara Cateni | 739,54 | | |
Roberto Imperiale | 1.714,30 | | |
21 | Ausbildungskurs/ Corso formazione: "Elaborazione del PDP Piano Didattico Personalizzato" | Edizioni Centro Studi Erickson Giorgia Sanna | 1.061,20 | | |
22 | Projekt/Progetto: "Sub-Zero-Storie di scienza" Technische Unterstützung/ Assistenza tecnica | Europäische Akademie Accademia Europea Bolzano | 732,00 | | |
23 | Institutionelle Initiative/ Iniziativa Istituzionale: "Inaugurazione dell'anno scolastico" Service audio/luci/video | GEST Suono Luce Snc | 2.379,00 | | |
24 | Institutionelle Initiative/ Iniziativa Istituzionale: "L'insegnamento della religione cattolica" Übersetzung Broschüre/ Traduzione opuscolo italienische - chinesische Sprache/italiano – cinese | Savera Soc. Coop. Onlus | 183,00 | | |
25 | Ärztliche Berufungs-kommission für die Feststellung der Zivilinvalidität, Zivilblindheit und Taubstummheit gemäß Art. 14 des Landesgesetzes vom 21. August 1978, Nr. 46 Commissione medica d'appello per l'accertamento dell'invalidità civile, cecità civile e sordomutismo ai sensi dell’art. 14 della legge provinciale 21 agosto 1978, n. 46 | Manuela Ainhauser | 618,57 | | |
26 | Sitzungsgelder Landesjugendbeirat (2016-2017) Gettoni di presenza Consulta provinciale per il Servizio Giovani (2016-2017) | Corrado Finocchiaro | 72,97 | 72,97 | |
Tobia Maio | 444,10 | 444,10 | |
Adelina Perlaska | 298,29 | 298,29 | |
Elisabetta Sabatino | 225,12 | 225,12 | |
Alessandra Volani | 72,97 | 72,97 | |
Salvatore Cutrí | 133,92 | 133,92 | |
Nicholas Santini | 346,48 | 346,48 | |
Valentina Stimpfl | 233,67 | 233,67 | |
Matteo Graziosi | 72,85 | 72,85 | |
Rosani Domenico | 353,83 | 353,83 | |
Lara Franceschini | 42,49 | 42,49 | |
Alessio Spitaleri | 42,49 | 42,49 | |
Jacopo Dezulian | 42,49 | 42,49 | |
Luna Dahiry Elisabeth Torres | 42,49 | 42,49 | |
27 | Beratung Consulenza | Unione dell’Energia Alto Adige Südtiroler Energie Verband | 2.081,32 | | |
28 | Sitzungsgelder für verwaltungsexterne Mitglieder der Kommission für die teilweise Wiederherstellung des Grundbuches in der Katastralgemeinde Proveis - Grundbuchsbezirk Meran - Kommissär Gettone di presenza per i membri esterni all'amministrazione della commissione per il ripristino parziale del libro fondiario nel comune catastale di Proves - distretto tavolare di Merano – Commissario | Albrecht Plangger | 10.284,89 | | |
29 | Sitzungsgelder für verwaltungsexterne Mitglieder der Kommission für die teilweise Wiederherstellung des Grundbuches in der Katastralgemeinde Matsch - Grundbuchsbezirk Schlanders - Kommissär Gettone di presenza per i membri esterni all'amministrazione della commissione per il ripristino parziale del libro fondiario nel comune catastale di Mazia - distretto tavolare di Silandro - Commissario | Albrecht Plangger | 7.346,35 | | |
30 | Sitzungsgelder für verwaltungsexterne Mitglieder der Kommission für die teilweise Wiederherstellung des Grundbuches in der Katastralgemeinde Matsch - Grundbuchsbezirk Schlanders - Vertrauensperson Gettone di presenza per i membri esterni all'amministrazione della commissione per il ripristino parziale del libro fondiario nel comune catastale di Mazia - distretto tavolare di Silandro - Fiduciario | Egon Riedl | 1.905,50 | | |
31 | Sitzungsgelder für verwaltungsexterne Mitglieder der Kommission für die teilweise Wiederherstellung des Grundbuches in der Katastralgemeinde Matsch - Grundbuchsbezirk Schlanders - Vertrauensperson Gettone di presenza per i membri esterni all'amministrazione della commissione per il ripristino parziale del libro fondiario nel comune catastale di Mazia - distretto tavolare di Silandro – Fiduciario | Hubert Kofler | 1.545,00 | | |
32 | Sitzungsgelder für verwaltungsexterne Mitglieder der Kommission für die teilweise Wiederherstellung des Grundbuches in der Katastralgemeinde Sarntal - Grundbuchsbezirk Bozen - Vertrauensperson Gettone di presenza per i membri esterni all'amministrazione della commissione per il ripristino parziale del libro fondiario nel comune catastale di Sarentino - distretto tavolare di Bolzano - Fiduciario | Lukas Stuefer | 103,00 | | |
33 | Weiterführung der archäologischen Sondierungsgrabung und baubegleitende Kontrollen im Bereich des Hügels der Zenoburg Prosecuzione dello scavo archeologico esplorativo e controlli archeologici presso il colle di Castel San Zeno | Ricerche Archeologiche Snc OHG | 12.700,20 | | |
34 | Referententätigkeit Docenza | Seehauserfoto des Seehauser Othmar | 1.073,60 | | |
35 | Lieferung von Schifffahrtsausrüstung Fornitura di equipaggiamento nautico | Ski Store di Capaccioli Marco | 1.080,25 | | |
36 | Radiowerbung Motiv: Aktion “Sicherheit am Schulweg” Pubblicitá Radio: azione „Sicurezza sulla strada“ | Radio Media International S.A.R.L. GmbH | 15.250,00 | | |
37 | Sensibilisierungskampagne “SOS Zebra”/Organisation Verkehrstagung “Der Weg ist das Ziel”/Mobilitätswoche 2015 Campagna di sensibilizzazione “SOS Zebra”/Organizzazione del convegno sul trasporto “Il cammino è lo scopo”/Settimana della mobilità 2015 | Ökoinstitut Südtirol/Alto Adige | 44.090,80 | | |
38 | Übersetzung von Quizbögen vom Italienischen ins Deutsche Traduzione dall’italiano al tedesco di schede quiz | Marco Pellegrini | 10.079,64 | | |
39 | Kommission für den Schifffahrtsführerschein Commissione patente nautica | Andrea Bombana | 1.143,54 | | |
40 | Kommission für den Schifffahrtsführerschein Commissione patente nautica | Guglielmo Bombana | 4.484,72 | | |
41 | Verleih Hardware Produkte und Dienstleistungen Noleggio prodotti Hardware e servizi di assistenza | GE Spa | 15.113,94 | | |
42 | Verleih von speziellen Wischtüchern für Werkstattgebrauch Noleggio panni speciali ad uso officina | Mewa srl | 586,89 | | |
43 | Einrichtung Neue Laboratorien Los 9 Photostudio Arredi Nuovi Laboratori- Lotto 9 Fotostudio | Studio Service GmbH | 117.279,86 | | |
44 | Verlegung einer Glasfaserverbindung für das Landestelekommunikationsnetz zwischen Klausen und Gufidaun Posa di un collegamento in fibra ottica a servizio della rete telematica provinciale tra Chiusa e Gudon | Quickcom S.r.l. | 26.232,90 | | |
45 | Verlegung einer Glasfaserverbindung für das Landestelekommunikationsnetz zwischen Jenesien – Mölten – Vöran - Flaas Posa fibra ottica a servizio della rete telematica provinciale tra S. Genesio - Meltina – Verano – Valas | Telebit S.r.l. | 220.431,30 | | |
46 | Verlegung einer Glasfaserverbindung für das Landestelekommunikationsnetz im Pfitschtal Posa fibra ottica a servizio della rete telematica provinciale in Val di Vizze | SUARDI S.p.A. | 233.860,70 | | |
47 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Michele Costa | 204.720,49 | | |
48 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Christian Volkmann | 3.570,00 | | |
49 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Francesca Mantovan | 2.240,17 | | |
50 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Elvio Fronza | 9.276,81 | | |
51 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Antonio Ferrini | 2.374,77 | | |
52 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Paola Milici | 909,12 | | |
53 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Patrick Silbernagl | 1.507,04 | | |
54 | Verteidigungstätigkeit Difesa legale | Christof Baumgartner | 479,78 | | |
55 | Verhandlung unter anwaltlicher Beteiligung Negoziazione assistita | Allianz Versicherung AG Markus Wenter | 5.500,00 | | |
56 | Tätigkeit für Tutoring und Begleitung der Schüler Attività di tutoraggio e accompagnamento alunni | Zeqo Erjon | 1.136,51 | | |
57 | Kommissionsmitglied der Prüfungskommission für das Auswahlverfahren Abteilung Gesundheitswesen Membro della Commissione d’esame per la procedura di selezione Ripartizione Sanità | Michaela Moritz | 1.100,00 | | |
58 | Kommissionsmitglied der Prüfungskommission für das Auswahlverfahren Arbeitsservice der Abteilung Arbeit Membro della Commissione d’esame per la procedura di selezione Ufficio Servizio lavoro della Ripartizione Lavoro | Barbara Jäger | 900,00 | | |
59 | Kommissionsmitglied der Prüfungskommission für das Auswahlverfahren Direktion Familienagentur Membro della Commissione d’esame per la procedura di selezione Direzione Agenzia per la Famiglia | Sabine Fischer | 1.200,00 | | |
60 | Kommissionsmitglied der Prüfungskommission für das Auswahlverfahren Direktion Familienagentur Membro della Commissione d’esame per la procedura di selezione Direzione Agenzia per la Famiglia | Heiner Schweigkofler | 800,00 | | |
61 | Kommissionsmitglied der Prüfungskommission für das Auswahlverfahren Direktion Abteilung Mobilität Membro della Commissione d’esame per la procedura di selezione Direzione Ripartizione Mobilità | Federico Pasquali | 600,00 | | |
62 | Dienstbarkeit der Aussicht Freie Universität Bozen Servitù di veduta Libera Università di Bolzano | Agenzia del Demanio Direzione regionale Trentino Alto Adige | 4.232,56 | | |
63 | Verlängerung der Mitgliedschaft am Netzwerk Eurodesk 2017 Rinnovo dell'Adesione alla rete Eurodesk 2017 | Eurodesk Italy Servizi Srl | 6.649,00 | | |
64 | Ankauf Nutzungslizenzen für eine CRM-Software (Customer Relationship Managment) Acquisto licenze per l’utilizzo del Software CRM (Customer Relationship Managment) | Fujitsu Technology Solutions S.p.A. | 4.594,76 | | |
65 | Im Jahr 2016 durchgeführte Tätigkeit der Bienen-sachverständigen Attività svolta dagli esperti apistici nell’anno 2016 | Südtiroler Imkerbund Associazione provinciale apicoltura | 10.548,00 | | |
66 | Datenlinien CDN Linee dati CDN | Telecom Italia Spa | 58.413,20 | | |
67 | Instandhaltung/Reparatur Dienstautos Manutenzione/riparazione macchine di servizio | Autonord – Untermarzoner M. & Rieder F. SNC Autonord – Untermarzoner M. & Rieder F. OHG | 588,25 | | |
68 | Genehmigung für die Vorführung von Filmen mit Musikstücken Nulla-Osta per proiezione filmati contenenti brani musicali | SIAE | 178,79 | | |
69 | Genehmigung für die Vorführung von Filmen mit Musikstücken Nulla-Osta per proiezione filmati contenenti brani musicali | SIAE | 88,14 | | |
70 | Trevizentrum, Bozen – Sensorenabgleich Centro Trevi, Bolzano – Taratura sensori a tendina | Nicom Securalarm Srl | 169,58 | | |
71 | Trevizentrum Bozen – Überwachung der Exponate Centro Trevi Bolzano – Sorveglianza dell’opera d’arte esposta | Ronda Atesina Service Srl | 9.369,60 | | |
72 | Treffen vom 10. März 2017: Giovanni Novello – Zeit&Geld Incontro del 10 marzo 2017: Giovanni Novello – Tempo&Denaro | Giovanni Novello | 678,12 | | |
73 | Siae-Ausgaben für die Vorführung von Filmen – Kulturzentrum Trevi Spese Siae per proiezione film – Centro Trevi | Siae | 124,13 | | |
74 | Auftrag als Referent Incarico di docenza | Michele Camporesi | 405,00 | | |
75 | Berichtigung der Vertrags-beträge Correzione importo contrattuale | Giulia De Biasi | 390,00 | | |
76 | Mieten von Sälen Laptop und Beamer Affitto sale, laptop e beamer | Kolpinghaus Bozen Casa Kolping Bolzano | 732,00 | | |
77 | Projekt/Progetto “Proposte operative per docenti di musica” | Lorenzo Frizzera | 797,01 | | |
78 | Projekt/Progetto “Seconda Generazione” | Sami Khallouki | 81,38 | | |
Adel Jabbar Ali | 850,37 | | |
Nora Lonardi | 285,44 | | |
El Ali Allah Chaimae | 81,38 | | |
79 | Organisation und Lehre von 2 Fortbildungskursen für Bibliothekare betreffend die Katalogisierung Organizzazione e docenza di 2 corsi di formazione per bibliotecari riguardanti lo standard di catalogazione | Biblionova Soc. Coop. | 7.198,00 | | |
80 | Referententätigkeit 2015/16 Attività di docenza 2015/16 | Haar Design Explosiv der Terleth Sigrid | 2.927,83 | | |
81 | Stromkosten Werbetafel Spese energia elettrica cartellone pubblicitario | Media One Srl | 805,20 | | |
82 | Produktion Lanyards Produzione lanyards | Prograf d. Zublasing Karl | 14.347,20 | | |
83 | Transport von Musikinstrumenten Trasporto di strumenti musicali | Stellio Pietropoli | 705,25 | | |
Auftrag Animateur-Schauspieler Incarico ad animatore-attore | Marco Muzzati | 671,00 | | |