In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 13/03/2017

c'') Contratto collettivo 6 ottobre 2016 1)
Contratto collettivo - Istituzione nuova Area di contrattazione della dirigenza sanitaria del Servizio Sanitario Provinciale

1)
Pubblicato nel B.U. 18 ottobre 2016, n. 42.

Premessa

L’articolo 4 della legge provinciale n. 6 del 19 maggio 2015 che disciplina l’Ordinamento del personale della Provincia, al comma 7, stabilisce che i comparti di contrattazione collettiva sono determinati con deliberazione della Giunta provinciale sulla base di accordi stipulati tra la parte negoziale pubblica e le organizzazioni sindacali aventi titolo per la partecipazione alla contrattazione intercompartimentale.

Nel pubblico impiego della Provincia di Bolzano, così come a livello nazionale, sono previste apposite aree di contrattazione riservate per il personale dirigenziale in generale, nonché per la dirigenza medica e medica veterinaria.

A seguito dell’accordo quadro nazionale che ha ridefinito le nuove aree di contrattazione ed in cui si prevede un’unica area di contrattazione per la dirigenza sanitaria del servizio sanitario nazionale, le organizzazioni sindacali provinciali rappresentative del personale medico e medico veterinario, della dirigenza sanitaria (farmacisti, biologi, chimici, psicologi e fisici) e della dirigenza delle professioni sanitarie hanno avanzato formale richiesta per ridefinire le rispettive aree contrattuali provinciali e di raggrupparle in una unica area rivolta a tutti i dirigenti del ruolo sanitario del servizio sanitario provinciale.

La delegazione pubblica nel considerare che la ridefinizione delle aree di contrattazione comporta una semplificazione nel sistema ed introduce positivi cambiamenti nell’assetto del sistema contrattuale pubblico, si è confrontata con le organizzazioni sindacali d’area aventi titolo per la partecipazione alla contrattazione intercompartimentale, raggiungendo il presente accordo da sottoporre ai sensi del richiamato articolo 4 della legge provinciale n.6/2015, alla deliberazione della Giunta provinciale.

Art. 1 (Definizione nuova area contrattuale)

Nell’ambito del Comparto dei dipendenti del servizio sanitario provinciale, così come individuato dal Decreto del Presidente della giunta provinciale 21 luglio 1994, n. 32, l’apposita area di contrattazione riservata alla dirigenza medica e medica veterinaria viene rideterminata in “area di contrattazione della dirigenza sanitaria del Servizio Sanitario Provinciale”.

L’area di contrattazione della dirigenza sanitaria del Servizio Sanitario Provinciale si sviluppa su due livelli. Il primo livello di contrattazione, con il contratto collettivo provinciale, ed un secondo livello di contrattazione, per le materie specificamente demandate, decentrato a livello aziendale.

Art. 2 (Ambito di applicazione)

Il nuovo contratto della dirigenza sanitaria del Servizio Sanitario Provinciale si applica al personale delle previgenti aree di contrattazione del personale medico e medico veterinario, della dirigenza sanitaria (biologi, chimici, fisici, psicologi e farmacisti) ivi compresi i dirigenti delle professioni sanitarie di cui all’art. 6 della legge 10 agosto 2000, n. 251.

Art. 3 (Articolazione del contratto collettivo provinciale)

Ferma restando la finalità di armonizzare ed integrare le discipline contrattuali all’interno della nuova area, il contratto collettivo provinciale, nella sua unitarietà è costituito da una parte comune, riferita agli istituti applicabili a tutti i dirigenti e da eventuali parti speciali o sezioni dirette a normare taluni peculiari aspetti del rapporto di lavoro che necessitino di una distinta disciplina. Le stesse possono anche disciplinare specifiche professionalità che continuino a richiedere, anche nel nuovo contesto, una peculiare regolamentazione.

La contrattazione decentrata a livello aziendale si svolge sulle materie riservate, a tale contrattazione, dal contratto collettivo provinciale.

Art. 4 (Rappresentatività sindacale)

Tenuto conto che il presente contratto modifica l’impianto delle precedenti aree di contrattazione, le disposizioni di cui al presente articolo trovano applicazione, in via eccezionale, sino a che una nuova disciplina collettiva intercompartimentale comune a tutti i comparti non preveda altro.

Per l’area contrattuale della dirigenza sanitaria del Servizio Sanitario Provinciale sono considerate rappresentative e quindi ammesse alla relativa contrattazione le organizzazioni sindacali che:

  1. anche se associate, abbiano un numero di iscritti non inferiore al dieci per cento delle deleghe conferite all’amministrazione per la ritenuta del contributo sindacale (ex area medico e medico veterinario);
  2. anche se associate, abbiano un numero di iscritti non inferiore al dieci per cento delle deleghe conferite all’amministrazione per la ritenuta del contributo sindacale (ex area dirigenza sanitaria);
  3. anche se associate, abbiano un numero di iscritti non inferiore al dieci per cento delle deleghe conferite all’amministrazione per la ritenuta del contributo sindacale (ex area dirigenti delle professioni sanitarie;

Per la contrattazione decentrata sono considerate rappresentative le organizzazioni sindacali che sono firmatarie del contratto collettivo provinciale oppure le organizzazioni sindacali che abbiano un numero di iscritti tra il personale dell’area contrattuale non inferiore al 15%.

La rappresentatività sindacale viene accertata al 30 novembre di ogni anno. Tale rappresentatività è valida per l’anno solare successivo.

Art. 5 (Contrattazione collettiva - procedimento)

Il contratto collettivo provinciale della dirigenza sanitaria del Servizio Sanitario Provinciale è vincolante se viene sottoscritto dalle organizzazioni sindacali ammesse rappresentanti almeno il 50 per cento più uno degli iscritti sindacali.

Le eventuali parti speciali o sezioni, dirette a normare taluni peculiari aspetti del rapporto di lavoro che necessitino di una distinta disciplina, sono vincolanti solo se sono firmati dalle organizzazioni sindacali rappresentanti almeno il 50 per cento più uno degli iscritti sindacali della specificità trattata.

Art 6 (Norma transitoria)

Per accompagnare la transizione al nuovo assetto contrattuale, per l’anno 2016 la rappresentatività sindacale rimane invariata così come già accertata dalla Direzione generale della Provincia.

Art. 7 (Disapplicazioni)

Con l’entrata in vigore del presente contratto non trovano applicazione le clausole incompatibili con il medesimo, tra cui in particolare l’articolo 4 del contratto collettivo intercompartimentale del 13 aprile 1999.

 

ActionActionNorme costituzionali
ActionActionNormativa provinciale
ActionActionI Alpinismo
ActionActionII Lavoro
ActionActionIII Miniere
ActionActionA
ActionActiona) Legge provinciale 8 novembre 1974, n. 18
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2
ActionActionArt. 3
ActionActionArt. 4
ActionActionArt. 5
ActionActionArt. 6
ActionActionArt. 7
ActionActionArt. 8-10.   
ActionActionArt. 11
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionIV Comuni e comunità comprensoriali
ActionActionV Formazione professionale
ActionActionVI Difesa del suolo - opere idrauliche
ActionActionVII Energia
ActionActionVIII Finanze
ActionActionIX Turismo e industria alberghiera
ActionActionX Assistenza e beneficenza
ActionActionXI Esercizi pubblici
ActionActionXII Usi civici
ActionActionXIII Ordinamento forestale
ActionActionXIV Igiene e sanità
ActionActionXV Utilizzazione acque pubbliche
ActionActionXVI Commercio
ActionActionXVII Artigianato
ActionActionXVIII Libro fondiario e catasto
ActionActionXIX Caccia e pesca
ActionActionXX Protezione antincendi e civile
ActionActionXXI Scuole materne
ActionActionXXII Cultura
ActionActionXXIII Uffici provinciali e personale
ActionActionA Struttura dirigenziale
ActionActionB Disposizioni speciali concernenti servizi di settore
ActionActionC Assunzione in servizio e profili professionali
ActionActionD Disposizioni generali sullo stato giuridico dei dipendenti provinciali
ActionActionE Contratti collettivi
ActionAction Decreto del Presidente della Giunta provinciale 13 agosto 1990, n. 17
ActionActiona) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 16 aprile 1991, n. 10
ActionActionb) Decreto del Presidente della Giunta provinciale 27 giugno 1991, n. 18
ActionActionc) Contratto collettivo 4 gennaio 1996
ActionActiond) Contratto collettivo 18 dicembre 1998
ActionActione) Contratto collettivo 13 aprile 1999 —
ActionActione) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 17 luglio 1995, n. 3729
ActionActionf) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 4 dicembre 1995, n. 6402
ActionActionf) Contratto collettivo 23 febbraio 2000
ActionActiong) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 1 aprile 1996, n. 1288
ActionActiong) Contratto di comparto
ActionActionSalario di produttività per l'anno 2000
ActionActionSalario di produttività per l'anno 2001
ActionActionOrario di lavoro flessibile
ActionActionBuoni pasto
ActionActionPersonale del Corpo permanente dei vigili del fuoco
ActionActionCAPO VI
ActionActionArt. 14 (Contratti collettivi decentrati)
ActionAction

 

ActionActionh) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 17 giugno 1996, n. 2745
ActionActionh) Contratto collettivo 28 agosto 2001
ActionActioni) Contratto collettivo 25 marzo 2002
ActionActionj) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 27 marzo 1997, n. 1235
ActionActionj) Contratto di comparto 4 luglio 2002
ActionActionk) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 aprile 1998, n. 1547
ActionActionk) Contratto collettivo 3 ottobre 2002 —
ActionActionl) Contratto collettivo 9 dicembre 2002
ActionActionl) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 9 novembre 1998, n. 5247
ActionActionm) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 dicembre 1998, n. 5939
ActionActionm) Contratto collettivo 13 marzo 2003
ActionActionn) DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 dicembre 1998, n. 5941
ActionActionn) Testo unico del 23 aprile 2003
ActionActiono) CONTRATTO DI COMPARTO 8 maggio 1997
ActionActiono) Contratto collettivo 16 maggio 2003 —
ActionActionp) Contratto collettivo 17 settembre 2003 —
ActionActionp) CONTRATTO DI COMPARTO 8 maggio 1997
ActionActionq) Contratto di comparto 5 novembre 2003 
ActionActionr) CONTRATTO COLLETTIVO 13 aprile 1999
ActionActionr) Contratto collettivo 13 luglio 2004
ActionActions) Contratto collettivo 6 dicembre 2004
ActionActions) CONTRATTO COLLETTIVO 15 luglio 1999
ActionActiont) Contratto collettivo 7 aprile 2005 —
ActionActiont) CONTRATTO COLLETTIVO 13 aprile 1999
ActionActionu) CONTRATTO COLLETTIVO 29 luglio 1999
ActionActionu) Contratto collettivo 14 giugno 2005 —
ActionActionv) Contratto collettivo 4 agosto 2005
ActionActionv) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActionw) Contratto collettivo 24 ottobre 2005
ActionActionw) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActionx) Contratto collettivo 24 ottobre 2005
ActionActionx) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActiony) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActiony) Contratto collettivo 8 marzo 2006
ActionActionz) CONTRATTO COLLETTIVO 17 agosto 1999
ActionActionz) Contratto collettivo 21 giugno 2006
ActionActionb') CONTRATTO COLLETTIVO 17 maggio 2007
ActionActionb') Contratto collettivo 6 ottobre 2006 
ActionActionb') CONTRATTO COLLETTIVO 18 dicembre 1998
ActionActionc') CONTRATTO COLLETTIVO 18 dicembre 1998
ActionActionc') Contratto collettivo 5 luglio 2007
ActionActiond') Contratto collettivo 8 agosto 2007
ActionActiond') CONTRATTO COLLETTIVO 18 dicembre 1998
ActionActione') CONTRATTO COLLETTIVO 23 febbraio 2000
ActionActione') Contratto collettivo 8 agosto 2007
ActionActionf') Contratto collettivo 8 agosto 2007
ActionActiong') Contratto collettivo 8 ottobre 2007
ActionActionh') Contratto collettivo 23 novembre 2007
ActionActionh') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActioni') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActioni') Contratto collettivo 12 febbraio 2008
ActionActionj') Contratto collettivo 22 aprile 2008
ActionActionj') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActionk') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2000
ActionActionk') Contratto collettivo 8 ottobre 2008
ActionActionl') Contratto collettivo 3 febbraio 2009
ActionActionm') Contratto collettivo 17 febbraio 2009
ActionActionm') CONTRATTO DI COMPARTO 6 agosto 2001
ActionActionn') CONTRATTO COLLETTIVO 28 agosto 2001
ActionActionn') Contratto collettivo 22 ottobre 2009
ActionActiono') Contratto di comparto 11 novembre 2009
ActionActionp') Contratto di comparto 24 novembre 2009, n. 0
ActionActionq') Contratto collettivo 24 novembre 2009
ActionActionq') CONTRATTO COLLETTIVO 25 marzo 2002
ActionActionr') Accordo24 novembre 2009
ActionActions') Contratto collettivo 13 giugno 2013, n. 01
ActionActiont') Contratto di comparto 27 giugno 2013
ActionActiont') CONTRATTO DI COMPARTO 4 luglio 2002
ActionActionu') Contratto collettivo 31 ottobre 2014
ActionActionv') Contratto collettivo intercompartimentale 26 gennaio 2015, n. 0
ActionActionw') Contratto collettivo 16 marzo 2015, n. 0
ActionActionw') CONTRATTO COLLETTIVO 9 dicembre 2002
ActionActionx') Contratto di comparto 13 luglio 2015, n. 0
ActionActiony') Contratto di comparto 3 settembre 2015, n. 0
ActionActionz') Contratto di comparto 22 dicembre 2015, n. 00
ActionActiona'') Contratto collettivo 23 maggio 2016
ActionActionb'') CONTRATTO COLLETTIVO 16 maggio 2003
ActionActionb'') Contratto di comparto 19 luglio 2016, n. 0
ActionActionc'') Contratto collettivo 6 ottobre 2016
ActionActionPremessa
ActionActionArt. 1 (Definizione nuova area contrattuale)
ActionActionArt. 2 (Ambito di applicazione)
ActionActionArt. 3 (Articolazione del contratto collettivo provinciale)
ActionActionArt. 4 (Rappresentatività sindacale)
ActionActionArt. 5 (Contrattazione collettiva - procedimento)
ActionActionArt 6 (Norma transitoria)
ActionActionArt. 7 (Disapplicazioni)
ActionActiond'') Contratto collettivo intercompartimentale 28 ottobre 2016, n. 0
ActionActiond'') CONTRATTO DI COMPARTO 5 novembre 2003
ActionActione'') Contratto collettivo 6 dicembre 2016
ActionActionf'') Contratto collettivo 13 dicembre 2016, n. 001
ActionActiong'') Contratto di comparto 13 dicembre 2016, n. 0001
ActionActiong'') CONTRATTO COLLETTIVO 17 settembre 2003
ActionActionh'') Contratto collettivo 21 dicembre 2016, n. 00001
ActionActionh'') CONTRATTO DI COMPARTO 5 novembre 2003
ActionActionl'') CONTRATTO COLLETTIVO 21 dicembre 2004
ActionActionn'') CONTRATTO COLLETTIVO 7 aprile 2005
ActionActionDISPOSIZIONI GENERALI
ActionActionRELAZIONI SINDACALI
ActionActionRAPPORTO DI LAVORO
ActionActionASSETTO GIURIDICO ED ECONOMICO
ActionActionDISPOSIZIONI VARIE
ActionActionNORME TRANSITORIE ED ABROGAZIONE DI NORME
ActionActionDisciplina dei servizi essenziali da garantire in caso di sciopero
ActionActionTrattamento giuridico ed economico del personale appartenente ai profili professionali del servizio sanitario provinciale
ActionActionRappresentante per la sicurezza
ActionActionALLEGATO 4
ActionActionw'') CONTRATTO COLLETTIVO 6 ottobre 2006
ActionActionF Dotazioni organiche e ruoli
ActionActionG Divise di servizio
ActionActionH Cessazione dal servizio e relative provvidenze
ActionActionI Trasferimento di personale di altri enti
ActionActionJ Giunta provinciale
ActionActionK Consiglio provinciale
ActionActionL Procedimento amministrativo
ActionActionM Referendum ed elezione del Consiglio provinciale
ActionActionXXIV Tutela del paesaggio e dell' ambiente
ActionActionXXV Agricoltura
ActionActionXXVI Apprendistato
ActionActionXXVII Fiere e mercati
ActionActionXXVIII Lavori pubblici, servizi e forniture
ActionActionXXIX Spettacoli pubblici
ActionActionXXX Territorio e paesaggio
ActionActionXXXI Contabilità
ActionActionXXXII Sport e tempo libero
ActionActionXXXIII Viabilità
ActionActionXXXIV Trasporti
ActionActionXXXV Istruzione
ActionActionXXXVI Patrimonio
ActionActionXXXVII Attività economiche
ActionActionXXXVIII Edilizia abitativa agevolata
ActionActionXXXIX Leggi di contenuto vario (Omnibus)
ActionActionDelibere della Giunta provinciale
ActionActionSentenze della Corte costituzionale
ActionActionSentenze T.A.R.
ActionActionIndice cronologico
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction22/01/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 15 del 22.01.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 42 del 17.02.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 49 del 17.02.1987
ActionAction20/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 53 del 20.02.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 62 del 02.03.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 64 del 02.03.1987
ActionAction05/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 74 del 05.03.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 167 del 15.05.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 168 del 15.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 178 del 22.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 182 del 22.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 188 del 25.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 191 del 25.05.1987
ActionAction28/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 210 del 28.05.1987
ActionAction17/06/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 227 del 17.06.1987
ActionAction28/07/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 289 del 28.07.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 302 del 22.05.1987
ActionAction30/09/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 304 del 30.09.1987
ActionAction03/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 433 del 03.12.1987
ActionAction17/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 517 del 17.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 611 del 30.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 617 del 30.12.1987
ActionAction12/01/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 12 gennaio 1987, n. 1
ActionAction06/08/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 6 agosto 1987, n. 10
ActionAction25/08/1987 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 25 agosto 1987, n. 12
ActionAction07/09/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 7 settembre 1987, n. 13
ActionAction07/09/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 7 settembre 1987, n. 14
ActionAction08/09/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 8 settembre 1987, n. 15
ActionAction11/09/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 11 settembre 1987, n. 16
ActionAction15/09/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 15 settembre 1987, n. 17
ActionAction24/09/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 24 settembre 1987, n. 19
ActionAction14/01/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 14 gennaio 1987, n. 2
ActionAction05/10/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 5 ottobre 1987, n. 21
ActionAction28/10/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 28 ottobre 1987, n. 22
ActionAction26/11/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 26 novembre 1987, n. 23
ActionAction30/11/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 30 novembre 1987, n. 24
ActionAction15/12/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 15 dicembre 1987, n. 25
ActionAction21/12/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 21 dicembre 1987, n. 26
ActionAction04/03/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 4 marzo 1987, n. 3
ActionAction06/03/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 6 marzo 1987, n. 4
ActionAction30/03/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 30 marzo 1987, n. 5
ActionAction06/05/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 6 maggio 1987, n. 6
ActionAction29/05/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 29 maggio 1987, n. 7
ActionAction02/06/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 2 giugno 1987, n. 8
ActionAction20/07/1987 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 20 luglio 1987, n. 9
ActionAction19/11/1987 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 19 novembre 1987, n. 511
ActionAction19/11/1987 - Decreto del Presidente della Repubblica 19 novembre 1987, n. 512
ActionAction19/11/1987 - Decreto del Presidente della Repubblica 19 novembre 1987, n. 513
ActionAction19/11/1987 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 19 novembre 1987, n. 521
ActionAction19/11/1987 - Decreto del Presidente della Repubblica 19 novembre 1987, n. 526
ActionAction19/11/1987 - Decreto del Presidente della Repubblica 19 novembre 1987, n. 527
ActionAction17/12/1987 - Decreto del Presidente della Repubblica 17 dicembre 1987, n. 554
ActionAction16/01/1987 - Legge provinciale 16 gennaio 1987, n. 1
ActionAction23/04/1987 - LEGGE PROVINCIALE 23 aprile 1987, n. 10 —
ActionAction05/05/1987 - Legge provinciale 5 maggio 1987, n. 11
ActionAction29/06/1987 - Legge provinciale vom 29 giugno 1987, n. 12
ActionAction30/06/1987 - Legge provinciale 30 giugno 1987 , n. 13
ActionAction17/07/1987 - Legge provinciale 17 luglio 1987, n. 14
ActionAction28/07/1987 - Legge provinciale 28 luglio 1987, n. 15
ActionAction31/07/1987 - Legge provinciale 31 luglio 1987, n. 16
ActionAction31/07/1987 - Legge provinciale 31 luglio 1987, n. 17
ActionAction06/08/1987 - Legge provinciale 6 agosto 1987, n. 18
ActionAction07/08/1987 - Legge provinciale 7 agosto 1987, n. 19
ActionAction21/01/1987 - Legge provinciale 21 gennaio 1987, n. 2
ActionAction07/08/1987 - Legge provinciale 7 agosto 1987, n. 20
ActionAction17/08/1987 - Legge provinciale 17 agosto 1987, n. 21 
ActionAction17/08/1987 - Legge provinciale 17 agosto 1987, n. 22
ActionAction17/08/1987 - Legge provinciale 17 agosto 1987, n. 23
ActionAction17/08/1987 - LEGGE PROVINCIALE 17 agosto 1987, n. 24
ActionAction17/08/1987 - LEGGE PROVINCIALE 17 agosto 1987, n. 25 —
ActionAction17/08/1987 - Legge provinciale 17 agosto 1987, n. 26
ActionAction22/10/1987 - LEGGE PROVINCIALE 22 ottobre 1987, n. 27
ActionAction04/11/1987 - LEGGE PROVINCIALE 4 novembre 1987, n. 28
ActionAction25/11/1987 - Legge provinciale 25 novembre 1987, n. 29 —
ActionAction21/01/1987 - Legge provinciale 21 gennaio 1987, n. 3
ActionAction02/12/1987 - Legge provinciale 2 dicembre 1987, n. 30
ActionAction10/12/1987 - Legge provinciale 10 dicembre 1987, n. 31
ActionAction21/12/1987 - Legge provinciale 21 dicembre 1987, n. 32 —
ActionAction21/12/1987 - LEGGE PROVINCIALE 21 dicembre 1987, n. 33 —
ActionAction23/12/1987 - LEGGE PROVINCIALE 23 dicembre 1987, n. 34 —
ActionAction23/12/1987 - Legge provinciale 23 dicembre 1987, n. 35
ActionAction21/01/1987 - Legge provinciale 21 gennaio 1987, n. 4
ActionAction13/03/1987 - LEGGE PROVINCIALE 13 marzo 1987, n. 5 —
ActionAction25/03/1987 - Legge provinciale 25 marzo 1987, n. 6
ActionAction13/04/1987 - Legge provinciale 13 aprile 1987, n. 7
ActionAction16/04/1987 - Legge provinciale 16 aprile 1987, n. 8
ActionAction16/04/1987 - LEGGE PROVINCIALE 16 aprile 1987, n. 9
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction16/02/1982 - Corte costituzionale - Sentenza N. 43 del 16.02.1982
ActionAction27/07/1982 - Corte costituzionale - Sentenza N. 144 del 27.07.1982
ActionAction22/10/1982 - Corte costituzionale - Sentenza N. 162 del 22.10.1982
ActionAction24/11/1982 - Corte costituzionale - Sentenza N. 197 del 24.11.1982
ActionAction19/07/1982 - DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 19 luglio 1982, n. 4289
ActionAction18/01/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 18 gennaio 1982, n. 1
ActionAction04/06/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 4 giugno 1982, n. 10
ActionAction17/06/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 17 giugno 1982, n. 12
ActionAction12/07/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 12 luglio 1982, n. 13
ActionAction15/07/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 15 luglio 1982, n. 14
ActionAction26/08/1982 - Decreto del Presidente della Giunta provinciale 26 agosto 1982, n. 16
ActionAction27/08/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 27 agosto 1982, n. 17
ActionAction08/11/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 8 novembre 1982, n. 18
ActionAction26/11/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 26 novembre 1982, n. 19
ActionAction22/01/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 22 gennaio 1982, n. 2
ActionAction13/12/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 13 dicembre 1982, n. 20
ActionAction21/12/1982 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 21 dicembre 1982, n. 21
ActionAction21/12/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 21 dicembre 1982, n. 22
ActionAction30/12/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 30 dicembre 1982, n. 23
ActionAction16/02/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 16 febbraio 1982, n. 3
ActionAction26/02/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 26 febbraio 1982, n. 5
ActionAction10/03/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 10 marzo 1982, n. 6
ActionAction19/03/1982 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 19 marzo 1982, n. 7
ActionAction23/04/1982 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 23 aprile 1982, n. 9
ActionAction29/04/1982 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 29 aprile 1982, n. 327 —
ActionAction13/01/1982 - Legge provinciale 13 gennaio 1982, n. 1
ActionAction26/03/1982 - LEGGE PROVINCIALE 26 marzo 1982, n. 10
ActionAction26/03/1982 - LEGGE PROVINCIALE 26 marzo 1982, n. 11
ActionAction08/04/1982 - Legge provinciale 8 aprile 1982, n. 12
ActionAction14/04/1982 - Legge provinciale 14 aprile 1982, n. 13
ActionAction14/04/1982 - Legge provinciale 14 aprile 1982, n. 14
ActionAction15/04/1982 - Legge provinciale 15 aprile 1982, n. 15
ActionAction19/04/1982 - Legge provinciale 19 aprile 1982, n. 16
ActionAction30/04/1982 - Legge provinciale 30 aprile 1982, n. 17
ActionAction04/05/1982 - Legge provinciale 4 maggio 1982, n. 18
ActionAction20/05/1982 - Legge provinciale 20 maggio 1982, n. 19
ActionAction14/01/1982 - Legge provinciale 14 gennaio 1982 , n. 2
ActionAction25/05/1982 - Legge provinciale 25 maggio 1982, n. 20
ActionAction01/06/1982 - Legge provinciale 1 giugno 1982, n. 21
ActionAction07/06/1982 - Legge provinciale 7 giugno 1982, n. 22
ActionAction02/07/1982 - Legge provinciale 2 luglio 1982, n. 23
ActionAction14/07/1982 - Legge provinciale 14 luglio 1982, n. 24
ActionAction14/07/1982 - Legge provinciale 14 luglio 1982, n. 25
ActionAction23/07/1982 - LEGGE PROVINCIALE 23 luglio 1982, n. 26 —
ActionAction12/08/1982 - Legge provinciale 12 agosto 1982, n. 27
ActionAction12/08/1982 - LEGGE PROVINCIALE 12 agosto 1982, n. 28
ActionAction12/08/1982 - LEGGE PROVINCIALE 12 agosto 1982, n. 29
ActionAction15/01/1982 - Legge provinciale 15 gennaio 1982, n. 3
ActionAction11/10/1982 - Legge provinciale 11 ottobre 1982, n. 30
ActionAction04/11/1982 - Legge provinciale 4 novembre 1982, n. 31
ActionAction04/11/1982 - Legge provinciale 4 novembre 1982, n. 32
ActionAction08/11/1982 - Legge provinciale 8 novembre 1982, n. 33
ActionAction08/11/1982 - Legge provinciale 8 novembre 1982, n. 34
ActionAction16/11/1982 - Legge provinciale 16 novembre 1982, n. 35
ActionAction17/11/1982 - Legge provinciale 17 novembre 1982, n. 36
ActionAction17/11/1982 - Legge provinciale 17 novembre 1982, n. 37
ActionAction25/11/1982 - Legge provinciale 25 novembre 1982, n. 38
ActionAction07/12/1982 - LEGGE PROVINCIALE 7 dicembre 1982, n. 39
ActionAction15/01/1982 - Legge provinciale 15 gennaio 1982, n. 4
ActionAction30/12/1982 - Legge provinciale 30 dicembre 1982, n. 40
ActionAction16/02/1982 - Legge provinciale 16 febbraio 1982, n. 5 —
ActionAction17/02/1982 - Legge provinciale 17 febbraio 1982, n. 6
ActionAction23/03/1982 - LEGGE PROVINCIALE 23 marzo 1982, n. 7
ActionAction23/03/1982 - Legge provinciale 23 marzo 1982, n. 8
ActionAction24/03/1982 - Legge provinciale 24 marzo 1982, n. 9
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction03/04/1978 - Deliberazione della giunta provinciale 3 aprile 1978, n. 2112
ActionAction08/02/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 8 febbraio 1978, n. 1
ActionAction14/06/1978 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 14 giugno 1978, n. 10
ActionAction31/07/1978 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 31 luglio 1978, n. 13
ActionAction18/09/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 18 settembre 1978, n. 16
ActionAction21/09/1978 - Decreto del Presidente della Giunta provinciale 21 settembre 1978, n. 17
ActionAction04/10/1978 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 4 ottobre 1978, n. 18
ActionAction13/11/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 13 novembre 1978, n. 21
ActionAction13/11/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 13 novembre 1978, n. 22
ActionAction13/11/1978 - Decreto del Presidente della Giunta provinciale 13 novembre 1978 , n. 23
ActionAction11/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 11 dicembre 1978, n. 24
ActionAction18/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 18 dicembre 1978, n. 25
ActionAction19/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 19 dicembre 1978, n. 26
ActionAction20/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 20 dicembre 1978, n. 27
ActionAction22/12/1978 - Decreto del Presidente della Giunta provinciale 22 dicembre 1978, n. 28
ActionAction15/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 15 dicembre 1978, n. 29
ActionAction24/02/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 24 febbraio 1978, n. 3
ActionAction22/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 22 dicembre 1978, n. 30
ActionAction27/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 27 dicembre 1978, n. 31
ActionAction28/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 28 dicembre 1978, n. 32
ActionAction29/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 29 dicembre 1978, n. 33
ActionAction29/12/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 29 dicembre 1978, n. 34
ActionAction15/03/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 15 marzo 1978, n. 4
ActionAction10/04/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 10 aprile 1978, n. 5
ActionAction13/04/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 13 aprile 1978, n. 6
ActionAction18/04/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 18 aprile 1978, n. 7
ActionAction17/05/1978 - Decreto del Presidente della Giunta provinciale 17 maggio 1978, n. 8
ActionAction02/06/1978 - Decreto del Presidente della giunta provinciale 2 giugno 1978, n. 9
ActionAction31/07/1978 - Decreto del Presidente della Repubblica 31 luglio 1978, n. 1017
ActionAction31/07/1978 - Decreto del Presidente della Repubblica 31 luglio 1978, n. 569
ActionAction31/07/1978 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 luglio 1978, n. 570
ActionAction31/07/1978 - DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 31 luglio 1978, n. 571
ActionAction06/01/1978 - Decreto del Presidente della Repubblica 6 gennaio 1978, n. 58
ActionAction03/01/1978 - LEGGE PROVINCIALE 3 gennaio 1978, n. 1 —
ActionAction19/01/1978 - Legge provinciale 19 gennaio 1978, n. 10
ActionAction24/01/1978 - LEGGE PROVINCIALE 24 gennaio 1978, n. 11
ActionAction06/03/1978 - Legge provinciale 6 marzo 1978, n. 12
ActionAction18/03/1978 - Legge provinciale 18 marzo 1978, n. 13
ActionAction13/04/1978 - LEGGE PROVINCIALE 13 aprile 1978, n. 14
ActionAction14/04/1978 - Legge provinciale 14 aprile 1978, n. 15
ActionAction14/04/1978 - Legge provinciale 14 aprile 1978, n. 16
ActionAction18/04/1978 - Legge provinciale 18 aprile 1978, n. 17
ActionAction18/04/1978 - LEGGE PROVINCIALE 18 aprile 1978, n. 18
ActionAction15/05/1978 - Legge provinciale 15 maggio 1978, n. 19
ActionAction05/01/1978 - Legge provinciale 5 gennaio 1978, n. 2
ActionAction16/05/1978 - Legge provinciale 16 maggio 1978, n. 20
ActionAction16/05/1978 - LEGGE PROVINCIALE 16 maggio 1978, n. 21
ActionAction22/05/1978 - Legge provinciale 22 maggio 1978, n. 22
ActionAction22/05/1978 - Legge provinciale 22 maggio 1978, n. 23
ActionAction22/05/1978 - LEGGE PROVINCIALE 22 maggio 1978, n. 23
ActionAction22/05/1978 - LEGGE PROVINCIALE 22 maggio 1978, n. 23
ActionAction30/05/1978 - Legge provinciale 30 maggio 1978, n. 24
ActionAction30/05/1978 - Legge provinciale 30 maggio 1978, n. 25
ActionAction05/06/1978 - Legge provinciale 5 giugno 1978, n. 26
ActionAction08/06/1978 - LEGGE PROVINCIALE 8 giugno 1978, n. 27
ActionAction09/06/1978 - Legge provinciale 9 giugno 1978, n. 28 
ActionAction20/06/1978 - LEGGE PROVINCIALE 20 giugno 1978, n. 29
ActionAction05/01/1978 - Legge provinciale 5 gennaio 1978, n. 3
ActionAction29/06/1978 - Legge provinciale 29 giugno 1978, n. 30
ActionAction22/06/1978 - Legge provinciale 22 giugno 1978, n. 31
ActionAction27/07/1978 - Legge provinciale 27 luglio 1978, n. 32
ActionAction25/07/1978 - Legge provinciale 25 luglio 1978, n. 33
ActionAction07/08/1978 - LEGGE PROVINCIALE 7 agosto 1978, n. 34 —
ActionAction29/07/1978 - Legge provinciale vom 29 luglio 1978, n. 35
ActionAction27/07/1978 - LEGGE PROVINCIALE 27 luglio 1978, n. 36
ActionAction26/07/1978 - Legge provinciale 26 luglio 1978, n. 37
ActionAction29/07/1978 - Legge provinciale 29 luglio 1978, n. 38
ActionAction12/08/1978 - Legge provinciale 12 agosto 1978, n. 39
ActionAction02/01/1978 - Legge provinciale 2 gennaio 1978, n. 4
ActionAction02/08/1978 - Legge provinciale 2 agosto 1978, n. 40
ActionAction23/08/1978 - Legge provinciale 23 agosto 1978, n. 41
ActionAction23/08/1978 - Legge provinciale 23 agosto 1978, n. 42
ActionAction27/07/1978 - LEGGE PROVINCIALE 27 luglio 1978, n. 43
ActionAction10/08/1978 - Legge provinciale 10 agosto 1978, n. 44
ActionAction26/07/1978 - LEGGE PROVINCIALE 26 luglio 1978, n. 45
ActionAction21/08/1978 - Legge provinciale 21 agosto 1978, n. 46
ActionAction23/08/1978 - Legge provinciale 23 agosto 1978, n. 47
ActionAction12/08/1978 - LEGGE PROVINCIALE 12 agosto 1978, n. 48
ActionAction23/08/1978 - Legge provinciale 23 agosto 1978, n. 49
ActionAction19/01/1978 - Legge provinciale 19 gennaio 1978, n. 5
ActionAction23/10/1978 - Legge provinciale 23 ottobre 1978, n. 50
ActionAction02/12/1978 - Legge provinciale 2 dicembre 1978, n. 51
ActionAction25/11/1978 - Legge provinciale 25 novembre 1978, n. 52
ActionAction16/11/1978 - Legge provinciale 16 novembre 1978, n. 53
ActionAction24/08/1978 - Legge provinciale 24 agosto 1978, n. 54
ActionAction24/10/1978 - LEGGE PROVINCIALE 24 ottobre 1978, n. 55
ActionAction24/10/1978 - Legge provinciale 24 ottobre 1978, n. 56
ActionAction21/11/1978 - Legge provinciale 21 novembre 1978, n. 57
ActionAction24/10/1978 - Legge provinciale 24 ottobre 1978, n. 58
ActionAction12/12/1978 - Legge provinciale 12 dicembre 1978, n. 59
ActionAction19/01/1978 - Legge provinciale 19 gennaio 1978, n. 6
ActionAction18/11/1978 - Legge provinciale 18 novembre 1978, n. 60
ActionAction18/11/1978 - Legge provinciale 18 novembre 1978, n. 61
ActionAction01/12/1978 - LEGGE PROVINCIALE 1° dicembre 1978, n. 62
ActionAction08/11/1978 - Legge provinciale 8 novembre 1978, n. 63
ActionAction13/12/1978 - Legge provinciale 13 dicembre 1978, n. 64
ActionAction09/12/1978 - LEGGE PROVINCIALE 9 dicembre 1978, n. 65
ActionAction20/11/1978 - Legge provinciale 20 novembre 1978, n. 66 
ActionAction10/11/1978 - Legge provinciale 10 novembre 1978, n. 67
ActionAction24/10/1978 - Legge provinciale 24 ottobre 1978, n. 68
ActionAction07/12/1978 - Legge provinciale 7 dicembre 1978, n. 69
ActionAction19/01/1978 - Legge provinciale 19 gennaio 1978, n. 7
ActionAction23/01/1978 - Legge provinciale 23 gennaio 1978, n. 8
ActionAction24/01/1978 - Legge provinciale 24 gennaio 1978, n. 9
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946