In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 13/03/2017

Beschluss Nr. 1068 vom 21.06.2010
Genehmigung der psychologischen und gynäkologischen Betreuungspfade, welche die Familienberatungsstellen im Rahmen der Befreiungspfade, welche die Famileinberatungsstellen im Rahmen der Befreiung von der Kostenbeteiligung an der Gesundheitsausgabe (Ticketbefreiung) erbringen dürfen und Widerruf des eigenen Beschlusses Nr. 3170 vom 30.12.2009)

ANLAGE A
Definition von Betreuungspfaden im psychologischen Bereich mit Ticketbefreiung
In der Folge werden die Betreuungspfade für den psychologischen Bereich definiert, welche ticketbefreit sind:

1.  INFORMATIONSGESPRÄCH bzw. „ERSTBERATUNG“

Erstberatung ist Begrüßung, Raum, Atmosphäre, Interesse für das Anliegen, Interesse für den Klienten, Zuhören, das Gefühl an der richtigen Stelle zu sein, nicht alleine zu sein, gemeinsamer Versuch der Problembenennung, die gemeinsame Suche nach möglichen und auch alternativen Lösungswegen. Aus diesem Grund ist die „Erstberatung  nicht ein aus dem Ablauf der Familienberatungsstelle heraus gelöstes Ereignis. Dies muss von Psychologen geleistet werden.

 

Als Erstberatung können max. 3 psychologische Beratungen gemäß Beschluss Nr. 1527 vom 08.06.2009 gewährt werden; in Frage kommen dabei folgende Kodifizierungen:

800.27 Psychologische Einzelberatung

800.28 Psychologische Familienberatung

800.29 Psychologische Beratung für das Paar

 

2.  KRITISCHE LEBENSEREIGNISSE

Familienberatungsstellen sind zuständig nicht nur für das kritische Lebensereignis Schwangerschaft, Geburt, Mutterschaft sondern sie sind zuständig für die gesamte Generationsarbeit innerhalb einer Familie und das bedeutet, für den gesamten generativen Lebenszyklus einer Familie.

Innerhalb des Lebenszyklus einer Familie kann es aufgrund eines kritischen Lebensereignisses zu einem Stillstand kommen, der die Anpassungsleistung und die Erziehungsleistung einer Familie zum Stillstand bringt. Aus diesem Grund sind diese Momente, so wie Schwangerschaft und Geburt, die wichtigsten Momente psychologischer Prävention um die gesunde Entwicklung von Familien und deren Aufgaben bei der Generationsarbeit und bei der Integration der Gesellschaft sicher zu stellen.

Zu diesem Zweck werden zwei Bereiche der Ticketbefreiung definiert:

a. regelmäßig auftretende kritische Lebensereignisse sind:

Moment der Paarbildung (costruzione della coppia)

zusammen Ziehen (inizio convivenza)

Hochzeit

Schwangerschaft

Darunter auch:

- Schwangerschaftskonfliktberatung

- künstliche Befruchtung

- unerfüllter Kinderwunsch

- Geburt/Niederkunft

Erste Jahre Mutterschaft/Vaterschaft

Schuleintritt

Krise in der Schule

Krise in der Eltern-Kind Beziehung

Kinder gehen aus dem Haus/Ablösung

Berufseinstieg

Wiedereinstieg ins Berufsleben

Wechseljahre

Wechsel in den Ruhestand

Aktive Großelternschaft

 

b. Unregelmäßige kritische Lebensereignisse:

Trennung

Krankheit und Tod eines Angehörigen   Ausnahme: gewaltsamer Tod (auch Suizid) hierfür ist die Notfallpsychologie zuständig

Arbeitsplatzverlust oder –wechsel

Umzug/Wohnortwechsel

Außereheliche Beziehung

Sexuelle Probleme und Verhütung

Häusliche Gewalt / Missbrauch

Pflegesituation in der Familie

 

Für diese Lebensereignisse ist ein psychologischer “percorso consultoriale” für das Familiensystem oder eines seiner Subsysteme möglich (Paar, Eltern-Kind, Einzelperson, auch als Gruppen zusammengefasst)

 

In diesen Fällen können max. zwei Leistungen der Diagnostik, zu kodifizieren mit 800.26, und zehn psychologische Leistungen gemäß Beschluss Nr. 1527 vom 08.06.2009 aus folgenden gewährt werden:

800.27 Psychologische Einzelberatung

800.28 Psychologische Familienberatung

800.29 Psychologische Beratung für das Paar

800.291 Psychologische Gruppenberatung

800.30 Einzelpsychotherapie

800.31 Psychotherapie für das Paar

800.32 Psychotherapie für die Familie

800.33 Gruppen-Psychotherapie

 

Bei besonders schwierigen Situationen: zwei kritische Lebensereignisse fallen zusammen, oder es besteht aus realen Gründen eine starke und berechtigte Sorge um eine minimale finanzielle Absicherung oder bei besonders ressourcenarmen Situationen: der Klient hat außerhalb nur eine oder möglicherweise gar keine echte Bezugsperson, ist eine Verlängerung der Behandlung um weitere fünf psychologische Beratungen möglich.

 

Kritische Lebensereignisse aus der Vergangenheit, die evtl. mit der Entwicklung des Störungsbildes in Zusammenhang gebracht werden können, können nicht als Grund heran gezogen werden können, dies als „percorso consultoriale  zu definieren. Es sei denn es gibt eine konkrete Aktualisierung des kritischen Lebensereignisses.

 
3. In allen anderen Fällen fallen die psychologischen Leistungen (800.26 – 800.33) der Familienberatungsstellen in den Ticketbereich gemäß Beschluss Nr. 1527 vom 08.06.2009. Die wichtigsten, von den Familienberatungsstellen behandelten Problematiken, die in diesem Sinne über die „percorsi consultoriali  hinaus gehen, sind z.B. folgende:
 
Beratung und Therapie von

Depressionen und Manien

Angststörungen

Verschiedene Formen von Gewalt

Persönlichkeitsstörungen

Essstörungen

posttraumatischen Belastungsstörungen

 
Paartherapie wenn keine Minderjährigen betroffen sind, und es sich nicht um ein kritisches Lebensereignis handelt, bzw. die notwendige Stundenzahl über die dafür vorgesehene, hinaus geht.
 
Beratung bei

Problemen am Arbeitsplatz

Beziehungsproblemen außerhalb der Familie

 
Begleitung von

Begleitung von Angehörigen psychisch Kranker

Begleitung und Nachsorge bei schwerer körperlicher Krankheit

 
Vom Ticket befreit bleiben alle sozialen oder sozio-sanitären Leistungen gemäß Beschluss Nr. 1527 vom 08.06.2009, die Leistungen, welche von den Sozialdiensten angefordert werden, vom Jugendgericht oder den Schulen und die sanitären Leistungen, welche nicht im Tarifverzeichnis der ambulanten spezialisierten Leistungen, der instrumentellen Diagnostik und von Laboratorien  enthalten sind.
 
ANLAGE B
Definition der gynäkologischen Beratungspfade, welche die Familienberatungsstellen im Rahmen der Befreiung von der Kostenbeteiligung an der Gesundheitsausgabe (Ticketbefreiung) erbringen dürfen
 
Wie folgt werden die gynäkologischen Beratungspfade, welche die Familienberatungsstellen im Rahmen der Befreiung von der Kostenbeteiligung an der Gesundheitsausgabe (Ticketbefreiung) erbringen dürfen, festgelegt.
 

1) Beratung, die sich auf folgende Beratungsleistungen laut Beschluss Nr. 1572 vom 8.6.2009 beziehen:

a. 800.23 (Gesundheitsberatung);

b. 800.63 (gynäkologische Beratung);

c. 800.631 (kurze gesundheitliche Beratung des Gynäkologen);

d. 800.632 (freiwillige Schwangerschaftsunterbrechungsbescheinigung);

e. 800.64 (Beratung durch die Hebamme);

2) Schwangerschaft:

a. 800.70 (Geburtsvorbereitungskurs);

b. 800.61 (Hebammenuntersuchung);

c. 800.663 (Kontrolle der fetalen Herzaktion mittels Doppler);

d. Beratung und Feststellung der Schwangerschaft: es ist möglich, folgende Leistungen, die sich auf die entsprechenden Kodes des oben genannten Beschlusses beziehen:

800.63 (gynäkologische Beratung);

800.631 (kurze gesundheitliche Beratung des Gynäkologen);

800.60 (gynäkologische Untersuchung);

800.66 (Geburtshilfe Ultraschall Untersuchung);

e. 800.71 (Kurs nach der Geburt);

3) Beratung für eine verantwortliche Schwangerschaft: es ist möglich, folgende Leistungen, die sich auf die entsprechenden Kodex des oben genannten Beschlusses beziehen:

a. 800.63 (gynäkologische Beratung);

b. 800.631 (kurze gesundheitliche Beratung des Gynäkologen);

c. 800.60 (gynäkologische Untersuchung) auch wenn nur mit Beratungszweck über die Methoden der Empfängnisverhütung;

d. 800.68 (Einsetzen eines Intrauterinpessars - I.U.D.);

e. 800.681 (Entfernen eines Intrauterinpessars - I.U.D.);

4) Beratung bezüglich der Erziehung zur Selbsttastung der Brust:

a. 800.65 (Erziehung zur Selbstertastung der Brust – Einzelsitzung);

b. 800.651 (Erziehung zur Selbstertastung der Brust – Gruppensitzung);

5) Beratung bezüglich der jährlichen Vorbeugung:

a. 800.60 (gynäkologische Untersuchung): nur jährlich und mit Vorbeugungszweck;

6) Beratung bezüglich der Begleitung über die Wechseljahre:

a. 800.74 (Gespräch über die Wechseljahre - Kurs);

7) Beratung Rückbildungsgymnastik

a. 800.69 (Rückbildungsgymnastik - Einzelsitzung);

b. 800.691 (Rückbildungsgymnastik – Gruppensitzung);

 

Im Rahmen der Befreiung von der Kostenbeteiligung an der Gesundheitsausgabe (Ticketbefreiung) dürfen alle soziale und soziosanitäre Leistungen laut Beschluss Nr. 1572 vom 08.6.2009 und die Leistungen, die nicht im Verzeichnis der fachärztlichen ambulatorischen Leistungen, inbegriffen Instrumentaldiagnostik und Labor vorgesehen sind, erbracht werden.

 
Die vom Gesetz vorgesehenen Befreiungen bleiben aufrecht.
indice
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionA
ActionActionB
ActionActionC
ActionActionD
ActionActionE
ActionActionF
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2025
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction Beschluss Nr. 64 vom 18.01.2010
ActionAction Beschluss Nr. 338 vom 01.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 359 vom 01.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 359 vom 01.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 365 vom 01.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 377 vom 01.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 487 vom 15.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 491 vom 22.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 492 vom 22.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 542 vom 29.03.2010
ActionAction Beschluss Nr. 577 vom 12.04.2010
ActionAction Beschluss vom 19. April 2010, Nr. 671
ActionAction Beschluss Nr. 751 vom 03.05.2010
ActionAction Beschluss Nr. 759 vom 03.05.2010
ActionAction Beschluss vom 10. Mai 2010, Nr. 823
ActionAction Beschluss vom 7. Juni 2010, Nr. 982
ActionAction Beschluss Nr. 1032 vom 14.06.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1042 vom 21.06.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1068 vom 21.06.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1186 vom 12.07.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1256 vom 26.07.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1330 vom 17.08.2010
ActionAction Beschluss Nr. 227 vom 08.02.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1370 vom 17.08.2010
ActionAction Beschluss vom 6. September 2010, Nr. 1389
ActionAction Beschluss Nr. 1484 vom 13.09.2010
ActionAction Beschluss vom 20. September 2010, Nr. 1527
ActionAction Beschluss Nr. 1827 vom 08.11.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1848 vom 22.11.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1849 vom 22.11.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1858 vom 22.11.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1860 vom 22.11.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1945 vom 29.11.2010
ActionAction Beschluss Nr. 1982 vom 29.11.2010
ActionAction Beschluss Nr. 2051 vom 13.12.2010
ActionAction Beschluss Nr. 2134 vom 20.12.2010
ActionAction Beschluss Nr. 2140 vom 20.12.2010
ActionAction Beschluss Nr. 2141 vom 20.12.2010
ActionAction Beschluss Nr. 2163 vom 30.12.2010
ActionAction Beschluss Nr. 2164 vom 30.12.2010
ActionAction Beschluss Nr. 817 vom 10.05.2010
ActionAction Beschluss Nr. 2215 vom 30.12.2010
ActionAction Beschluss vom 8. November 2010, Nr. 1804
ActionAction Beschluss Nr. 773 vom 10.05.2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction Beschluss Nr. 120 vom 21.01.2002
ActionAction Beschluss Nr. 717 vom 04.03.2002
ActionAction Beschluss Nr. 799 vom 11.03.2002
ActionAction Beschluss Nr. 1111 vom 08.04.2002
ActionAction Beschluss Nr. 1134 vom 08.04.2002
ActionAction Beschluss Nr. 1136 vom 08.04.2002
ActionAction Beschluss Nr. 1270 vom 15.04.2002
ActionAction Beschluss Nr. 1857 vom 27.05.2002
ActionAction Beschluss Nr. 1863 vom 27.05.2002
ActionAction Beschluss Nr. 2053 vom 10.06.2002
ActionAction Beschluss Nr. 2399 vom 08.07.2002
ActionAction Beschluss vom 8. Juli 2002, Nr. 2403
ActionAction Beschluss Nr. 2637 vom 22.07.2002
ActionAction Beschluss vom 29. Juli 2002, Nr. 2732
ActionAction Beschluss Nr. 2836 vom 13.08.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3013 vom 26.08.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3213 vom 09.09.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3257 vom 09.09.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3268 vom 16.09.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3283 vom 16.09.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3655 vom 14.10.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3767 vom 21.10.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4006 vom 04.11.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4202 vom 18.11.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4224 vom 18.11.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4326 vom 25.11.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4332 vom 25.11.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4396 vom 25.11.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4511 vom 02.12.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3260 vom 16.09.2002
ActionAction Beschluss vom 9. Dezember 2002, Nr. 4567
ActionAction Beschluss Nr. 4591 vom 09.12.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4790 vom 16.12.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4892 vom 23.12.2002
ActionAction Beschluss Nr. 4923 vom 23.12.2002
ActionAction Beschluss Nr. 1497 vom 29.04.2002
ActionAction Beschluss Nr. 3089 vom 02.09.2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction25/11/2002 - Beschluss Nr. 4396 vom 25.11.2002
ActionAction02/12/2002 - Beschluss Nr. 4511 vom 02.12.2002
ActionAction11/03/2002 - Beschluss Nr. 797 vom 11.03.2002
ActionAction29/07/2002 - Beschluss vom 29. Juli 2002, Nr. 2732
ActionAction09/12/2002 - Beschluss vom 9. Dezember 2002, Nr. 4567
ActionAction02/04/2002 - Beschluss Nr. 1074 vom 02.04.2002
ActionAction16/12/2002 - Beschluss Nr. 4770 vom 16.12.2002
ActionAction21/10/2002 - Beschluss Nr. 3767 vom 21.10.2002
ActionAction14/01/2002 - Beschluss Nr. 81 vom 14.01.2002
ActionAction23/12/2002 - Beschluss Nr. 4892 vom 23.12.2002
ActionAction13/05/2002 - Beschluss Nr. 1691 vom 13.05.2002
ActionAction10/06/2002 - Beschluss Nr. 2053 vom 10.06.2002
ActionAction18/03/2002 - Beschluss Nr. 874 vom 18.03.2002
ActionAction25/03/2002 - Beschluss Nr. 1000 vom 25.03.2002
ActionAction18/03/2002 - Beschluss Nr. 893 vom 18.03.2002
ActionAction25/03/2002 - Beschluss Nr. 945 vom 25.03.2002
ActionAction04/11/2002 - Beschluss Nr. 4007 vom 04.11.2002
ActionAction27/05/2002 - Beschluss Nr. 1857 vom 27.05.2002
ActionAction11/11/2002 - Beschluss Nr. 4153 vom 11.11.2002
ActionAction11/03/2002 - Beschluss Nr. 808 vom 11.03.2002
ActionAction13/05/2002 - Beschluss Nr. 1673 vom 13.05.2002
ActionAction02/09/2002 - Beschluss Nr. 3093 vom 02.09.2002
ActionAction21/01/2002 - Beschluss Nr. 162 vom 21.01.2002
ActionAction16/12/2002 - Beschluss Nr. 4790 vom 16.12.2002
ActionAction29/04/2002 - Beschluss Nr. 1507 vom 29.04.2002
ActionAction27/05/2002 - Beschluss Nr. 1923 vom 27.05.2002
ActionAction21/01/2002 - Beschluss Nr. 120 vom 21.01.2002
ActionAction11/03/2002 - Beschluss Nr. 799 vom 11.03.2002
ActionAction08/04/2002 - Beschluss Nr. 1134 vom 08.04.2002
ActionAction08/04/2002 - Beschluss Nr. 1135 vom 08.04.2002
ActionAction08/04/2002 - Beschluss Nr. 1136 vom 08.04.2002
ActionAction25/11/2002 - Beschluss Nr. 4332 vom 25.11.2002
ActionAction29/04/2002 - Beschluss Nr. 1505 vom 29.04.2002
ActionAction15/04/2002 - Beschluss Nr. 1270 vom 15.04.2002
ActionAction04/03/2002 - Beschluss Nr. 717 vom 04.03.2002
ActionAction08/04/2002 - Beschluss Nr. 1111 vom 08.04.2002
ActionAction08/07/2002 - Beschluss Nr. 2399 vom 08.07.2002
ActionAction08/07/2002 - Beschluss vom 8. Juli 2002, Nr. 2403
ActionAction22/07/2002 - Beschluss Nr. 2637 vom 22.07.2002
ActionAction27/05/2002 - Beschluss Nr. 1863 vom 27.05.2002
ActionAction16/09/2002 - Beschluss Nr. 3268 vom 16.09.2002
ActionAction04/02/2002 - Beschluss Nr. 291 vom 04.02.2002
ActionAction29/04/2002 - Beschluss Nr. 1497 vom 29.04.2002
ActionAction26/08/2002 - Beschluss Nr. 3013 vom 26.08.2002
ActionAction13/08/2002 - Beschluss Nr. 2917 vom 13.08.2002
ActionAction22/07/2002 - Beschluss Nr. 2648 vom 22.07.2002
ActionAction29/07/2002 - Beschluss Nr. 2742 vom 29.07.2002
ActionAction13/08/2002 - Beschluss Nr. 2863 vom 13.08.2002
ActionAction13/08/2002 - Beschluss Nr. 2864 vom 13.08.2002
ActionAction17/06/2002 - Beschluss Nr. 2150 vom 17.06.2002
ActionAction16/09/2002 - Beschluss Nr. 3260 vom 16.09.2002
ActionAction14/10/2002 - Beschluss Nr. 3655 vom 14.10.2002
ActionAction02/09/2002 - Beschluss Nr. 3089 vom 02.09.2002
ActionAction09/09/2002 - Beschluss Nr. 3184 vom 09.09.2002
ActionAction09/09/2002 - Beschluss Nr. 3213 vom 09.09.2002
ActionAction09/09/2002 - Beschluss Nr. 3257 vom 09.09.2002
ActionAction14/10/2002 - Beschluss Nr. 3677 vom 14.10.2002
ActionAction18/11/2002 - Beschluss Nr. 4202 vom 18.11.2002
ActionAction16/09/2002 - Beschluss Nr. 3283 vom 16.09.2002
ActionAction11/11/2002 - Beschluss Nr. 4090 vom 11.11.2002
ActionAction18/11/2002 - Beschluss Nr. 4224 vom 18.11.2002
ActionAction23/12/2002 - Beschluss Nr. 4923 vom 23.12.2002
ActionAction09/12/2002 - Beschluss Nr. 4591 vom 09.12.2002
ActionAction25/11/2002 - Beschluss Nr. 4326 vom 25.11.2002
ActionAction13/08/2002 - Beschluss Nr. 2836 vom 13.08.2002
ActionAction02/09/2002 - Beschluss Nr. 3121 vom 02.09.2002
ActionAction04/11/2002 - Beschluss Nr. 4006 vom 04.11.2002
ActionAction12/04/2002 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 111 del 12.04.2002
ActionAction24/04/2002 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 141 del 24.04.2002
ActionAction16/05/2002 - Corte costituzionale - Sentenza N. 196 del 16.05.2002
ActionAction22/07/2002 - Corte costituzionale - sentenza vom 22. Juli 2002, Nr. 372
ActionAction26/07/2002 - Corte costituzionale - Sentenza N. 408 del 26.07.2002
ActionAction26/11/2002 - Corte costituzionale - Ordinanza N. 479 del 26.11.2002
ActionAction04/12/2002 - Corte costituzionale - Sentenza N. 510 del 04.12.2002
ActionAction20/12/2002 - Corte costituzionale - Sentenza N. 533 del 20.12.2002
ActionAction26/07/2002 - Corte costituzionale - Sentenza N. 408 del 26.07.2002
ActionAction31/01/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 35 del 31.01.2002
ActionAction31/01/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 42 del 31.01.2002
ActionAction31/01/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 49 vom 31.01.2002
ActionAction05/02/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 59 del 05.02.2002
ActionAction02/02/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 64 del 02.02.2002
ActionAction08/02/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 66 del 08.02.2002
ActionAction15/02/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 82 del 15.02.2002
ActionAction25/02/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 94 del 25.02.2002
ActionAction25/02/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 97 del 25.02.2002
ActionAction25/02/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 98 del 25.02.2002
ActionAction04/03/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 118 del 04.03.2002
ActionAction05/03/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 121 del 05.03.2002
ActionAction12/03/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 131 del 12.03.2002
ActionAction28/03/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 154 del 28.03.2002
ActionAction28/03/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 158 del 28.03.2002
ActionAction08/04/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 164 vom 08.04.2002
ActionAction08/04/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 165 del 08.04.2002
ActionAction22/04/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 170 del 22.04.2002
ActionAction23/04/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 171 del 23.04.2002
ActionAction23/04/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 173 del 23.04.2002
ActionAction24/04/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 179 del 24.04.2002
ActionAction24/04/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 180 vom 24.04.2002
ActionAction24/04/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 182 del 24.04.2002
ActionAction29/04/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 188 del 29.04.2002
ActionAction07/05/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 199 del 07.05.2002
ActionAction07/05/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 200 del 07.05.2002
ActionAction10/05/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 201 vom 10.05.2002
ActionAction28/05/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 255 del 28.05.2002
ActionAction28/05/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 259 del 28.05.2002
ActionAction29/05/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 264 del 29.05.2002
ActionAction31/05/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 277 del 31.05.2002
ActionAction06/06/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 281 del 06.06.2002
ActionAction31/01/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 33 vom 31.01.2002
ActionAction25/03/2002 - KOLLEKTIVVERTRAG vom 25. März 2002
ActionAction04/07/2002 - BEREICHSABKOMMEN vom 4. Juli 2002
ActionAction09/12/2002 - KOLLEKTIVVERTRAG vom 9. Dezember 2002
ActionAction07/01/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Jänner 2002, Nr. 1
ActionAction16/01/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Jänner 2002, Nr. 2
ActionAction18/01/2002 - Gesetzesvertretendes Dekret vom 18. Jänner 2002, Nr. 11
ActionAction21/01/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Jänner 2002, Nr. 3
ActionAction31/01/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 33 vom 31.01.2002
ActionAction13/02/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. Februar 2002, Nr. 4
ActionAction21/02/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Februar 2002, Nr. 5
ActionAction15/03/2002 - Landesgesetz vom 15. März 2002, Nr. 4
ActionAction15/03/2002 - Landesgesetz vom 15. März 2002, Nr. 5
ActionAction20/03/2002 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 20. März 2002, Nr. 7
ActionAction22/03/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. März 2002 , Nr. 8
ActionAction25/03/2002 - Kollektivvertrag vom 25. März 2002
ActionAction26/03/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. März 2002, Nr. 9
ActionAction09/04/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 9. April 2002, Nr. 12
ActionAction24/04/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 24. April 2002, Nr. 13
ActionAction06/05/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. Mai 2002, Nr. 14
ActionAction15/05/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Mai 2002, Nr. 16
ActionAction30/05/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. Mai 2002, Nr. 17
ActionAction07/06/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Juni 2002, Nr. 18
ActionAction14/06/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Juni 2002, Nr. 20
ActionAction18/06/2002 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 18. Juni 2002, Nr. 21
ActionAction18/06/2002 - GESETZESVERTRETENDES DEKRET vom 18. Juni 2002, Nr. 139
ActionAction20/06/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 305 vom 20.06.2002
ActionAction08/07/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. Juli 2002 , Nr. 24
ActionAction16/07/2002 - Landesgesetz vom 16. Juli 2002, Nr. 9
ActionAction16/07/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Juli 2002, Nr. 26
ActionAction16/07/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 349 vom 16.07.2002
ActionAction17/07/2002 - Landesgesetz vom 17. Juli 2002, Nr. 10
ActionAction26/07/2002 - Landesgesetz vom 26. Juli 2002, Nr. 11
ActionAction26/07/2002 - Landesgesetz vom 26. Juli 2002, Nr. 12
ActionAction07/08/2002 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 7. August 2002, Nr. 27
ActionAction07/08/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. August 2002, Nr. 29
ActionAction13/08/2002 - Landesgesetz vom 13. August 2002, Nr. 13
ActionAction20/08/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. August 2002, Nr. 30
ActionAction22/08/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. August 2002, Nr. 31
ActionAction26/08/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. August 2002, Nr. 32
ActionAction13/09/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 13. September 2002, Nr. 34
ActionAction16/09/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. September 2002, Nr. 35
ActionAction30/09/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. September 2002, Nr. 36
ActionAction30/09/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 439 vom 30.09.2002
ActionAction11/10/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. Oktober 2002, Nr. 40
ActionAction15/10/2002 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 15. Oktober 2002, Nr. 42
ActionAction18/10/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Oktober 2002, Nr. 43
ActionAction25/10/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 25. Oktober 2002, Nr. 44
ActionAction05/11/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 465 vom 05.11.2002
ActionAction05/11/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 466 vom 05.11.2002
ActionAction11/11/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 494 vom 11.11.2002
ActionAction14/11/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. November 2002, Nr. 45
ActionAction15/11/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. November 2002, Nr. 46
ActionAction19/11/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 19. November 2002, Nr. 47
ActionAction22/11/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 22. November 2002, Nr. 48
ActionAction29/11/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 538 vom 29.11.2002
ActionAction11/12/2002 - Kollektivvertrag vom 11. Dezember 2002
ActionAction16/12/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Dezember 2002, Nr. 49
ActionAction17/12/2002 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 17. Dezember 2002, Nr. 50
ActionAction18/12/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 18. Dezember 2002, Nr. 51
ActionAction18/12/2002 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 584 vom 18.12.2002
ActionAction06/06/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 283 del 06.06.2002
ActionAction28/06/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 325 del 28.06.2002
ActionAction09/07/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 339 del 09.07.2002
ActionAction15/07/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 347 del 15.07.2002
ActionAction24/07/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 358 del 24.07.2002
ActionAction12/08/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 377 del 12.08.2002
ActionAction16/07/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 350 del 16.07.2002
ActionAction12/08/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 379 del 12.08.2002
ActionAction03/09/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 411 del 03.09.2002
ActionAction29/08/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 402 del 29.08.2002
ActionAction20/09/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 420 del 20.09.2002
ActionAction30/09/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 434 del 30.09.2002
ActionAction30/09/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 439 del 30.09.2002
ActionAction07/10/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 440 del 07.10.2002
ActionAction07/11/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 468 del 07.11.2002
ActionAction15/10/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 446 del 15.10.2002
ActionAction07/11/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 474 del 07.11.2002
ActionAction11/11/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 495 del 11.11.2002
ActionAction29/11/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 529 del 29.11.2002
ActionAction29/11/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 534 del 29.11.2002
ActionAction29/11/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 537 del 29.11.2002
ActionAction18/12/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 579 del 18.12.2002
ActionAction23/12/2002 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 595 del 23.12.2002
ActionAction04/04/2002 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. April 2002, Nr. 10 —
ActionAction20/02/2002 - LANDESGESETZ vom 20. Februar 2002, Nr. 3 —
ActionAction29/01/2002 - LANDESGESETZ vom 29. Jänner 2002, Nr. 2 —
ActionAction21/05/2002 - Landesgesetz vom 21. Mai 2002, Nr. 7
ActionAction18/03/2002 - Landesgesetz vom 18. März 2002, Nr. 6
ActionAction03/10/2002 - Kollektivvertrag vom 3. Oktober 2002 —
ActionAction09/12/2002 - Kollektivvertragvom 9. Dezember 2002
ActionAction15/11/2002 - Landesgesetz vom 15. November 2002, Nr. 14
ActionAction29/01/2002 - Landesgesetz vom 29. Jänner 2002, Nr. 1
ActionAction04/07/2002 - Bereichsabkommen vom 4. Juli 2002
ActionAction18/06/2002 - Landesgesetz vom 18. Juni 2002, Nr. 8
ActionAction18/12/2002 - Landesgesetz vom 18. Dezember 2002, Nr. 15
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946