In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 13/03/2017

Beschluss vom 21. Januar 2013, Nr. 103
Genehmigung der Regelung bezüglich der indirekten prothetischen Leistungen laut Artikel 2 des Landesgesetzes vom 11. Mai 1988, Nr. 16, in geltender Fassung und Widerruf des Beschlusses der Landesregierung Nr. 766 vom 9. Mai 2011

Anlage A

Regelung bezüglich der indirekten prothetischen Leistungen laut Artikel 2 des Landesgesetzes vom 11. Mai 1988, Nr. 16, in geltender Fassung

Art. 1
Zielsetzung

1. Mit vorliegender Regelung werden die Kriterien für den Zugang zu den indirekten prothetischen Leistungen laut Artikel 2 des Landesgesetzes vom 11. Mai 1988, Nr. 16, in geltender Fassung, festgelegt.

2. Zur Feststellung des entsprechenden Familieneinkommens wird die Durchführungsverordnung betreffend die einheitliche Erhebung von Einkommen und Vermögen laut Dekret des Landeshauptmannes vom 11. Jänner 2011, Nr. 2, angewandt.

Art. 2
Begriffsbestimmung

1. Die indirekten prothetischen Leistungen umfassen folgende privat beanspruchte zahnärztliche Leistungen, welche vom Südtiroler Sanitätsbetrieb vergütet werden:

a) herausnehmbare Prothese;

b) festsitzende Prothese (Krone oder Brücke);

c) herausnehmbarer Regulierungsapparat (beschränkt auf Personen unter 18 Jahren);

d) festsitzender Regulierungsapparat (beschränkt auf Personen unter 18 Jahren).

2. Diese Vergütung überschreitet die vom gesamtstaatlichen Gesundheitsdienst gewährten wesentlichen Betreuungsstandards.

3. Bei der herausnehmbaren bzw. festsitzenden Prothese bezieht sich die Vergütung auf das einzelne Element. Als Element ist der fehlende bzw. zu ersetzende Zahn zu verstehen.

4. Beim festsitzenden bzw. herausnehmbaren Regulierungsapparat bezieht sich die Vergütung auf den vollständigen Regulierungsapparat.

5. Was die in gegenständlicher Regelung verwendeten Begriffe „Faktor der wirtschaftlichen Lage“ (FWL) bzw. „Einheitliche Einkommens- und Vermögenserklärung“ (EEVE) betrifft, wird auf den Artikel 8 bzw. Artikel 3 des Dekretes des Landeshauptmannes vom 11. Jänner 2011, Nr. 2, verwiesen.

Art. 3
Anspruchsberechtigte

1. Anrecht auf die Vergütung haben die Personen, welche im Moment der Abgabe des entsprechenden Antrages in Südtirol ihren Wohnsitz haben und beim Landesgesundheitsdienst eingetragen sind.

Art. 4
Bewertung

1. Entsprechend der Angaben laut Artikel 11 des Dekretes des Landeshauptmannes vom 11. Jänner 2011, Nr. 2, fallen die indirekten prothetischen Leistungen in die erste Ebene.

2. Zur Erhebung und Festlegung des Familieneinkommens und -vermögens sowie der entsprechenden Familienmitglieder werden insbesondere die Bestimmungen laut den Abschnitten I und II des Dekretes des Landeshauptmannes vom 11. Jänner 2011, Nr. 2, ergänzt durch die Bestimmungen über die Bewertung des Vermögens laut nachfolgenden Absätzen, angewandt.

3. Das Vermögen der Familiengemeinschaft besteht aus der Summe der Immobilien- und Mobiliarvermögen laut Artikel 21 des Dekretes des Landeshauptmannes vom 11. Jänner 2011, Nr. 2.

4. Das Vermögen der Familiengemeinschaft wird bis zum Betrag von € 50.000,00 im Ausmaß von 20% und für den überschüssigen Betrag im Ausmaß von 50% bewertet.

5. Es werden die Daten der EEVE, welche sich auf die letzte verfügbare Einkommenserklärung oder auf andere steuerrechtliche Bescheinigungen für denselben Zeitraum bezieht, berücksichtigt.

Art. 5
Höchstbeträge für die Vergütung

1. Folgende Höchstbeträge werden vergütet:

a) herausnehmbare Prothese: 55,00 € (je Element);

b) festsitzende Prothese (Krone oder Brücke): 241,00 € (je Element);

c) herausnehmbarer Regulierungsapparat (beschränkt auf Personen unter 18 Jahren): 1.949,00 €;

d) festsitzender Regulierungsapparat (beschränkt auf Personen unter 18 Jahren): 2.635,00 €.

Art. 6
Berechnung der Vergütung

1. Zur Gewährung der Vergütung darf die Familiengemeinschaft nicht einen Faktor der wirtschaftlichen Lage von mehr als 3 verfügen.

2. Die Vergütung steht im Ausmaß von 100% der Höchstbeträge laut vorhergehendem Artikel zu, falls die entsprechende Familiengemeinschaft einen Faktor der wirtschaftlichen Lage bis zu 1,5 aufweist, und vermindert sich linear bis zu 20% dieser Höchstbeträge, bei Vorhandensein einer Familiengemeinschaft mit einem Faktor der wirtschaftlichen Lage gleich 3.

3. Falls die Vergütung für jede einzelne Rechnung/Honorarnote den Mindestbetrag von 50 € nicht erreicht, erlischt das Anrecht auf Vergütung.

Art. 7
Einschränkungen

1. Die Vergütung für dasselbe Element kann erst nach Ablauf von fünf Jahren ab Ausstellungsdatum der Rechnung bzw. Honorarnote erneut gewährt werden.

2. Die Vergütung für Regulierungsapparate kann nur einmalig gewährt werden.

3. Die Vergütung für Regulierungsapparate kann zweimal gewährt werden, wenn die minderjährige Person die Feststellung der Behinderung und Schweregrades laut Art. 3, Absatz 1 und 3 des Gesetzes Nr. 104 vom 5. Februar 1992 besitzt.

Art. 8
Unterlagen für die Vergütung

1. Das Anrecht auf Vergütung unterliegt der Vorlegung des Originals der bezahlten Rechnung bzw. Honorarnote, welche die durchgeführten zahnärztlichen Leistungen im Detail enthält, begleitet vom entsprechenden Antrag gemäß beiliegendem Vordruck.

Art. 9
Schlussbestimmungen

1. Soweit in vorliegender Regelung und im Dekret des Landeshauptmannes vom 11. Jänner 2011, Nr. 2, nicht anders geregelt, gelten die allgemeinen Bestimmungen über die indirekte fachärztliche Betreuung laut Artikel 44 des Landesgesetzes vom 5. März 2001, Nr. 7, in geltender Fassung.

 

ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2025
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction Beschluss vom 14. Januar 2013, Nr. 46
ActionAction Beschluss vom 21. Januar 2013, Nr. 103
ActionAction Beschluss vom 28. Januar 2013, Nr. 112
ActionAction Beschluss vom 28. Januar 2013, Nr. 134
ActionAction Beschluss vom 4. Februar 2013, Nr. 186
ActionAction Beschluss vom 11. Februar 2013, Nr. 195
ActionAction Beschluss vom 11. Februar 2013, Nr. 210
ActionAction Beschluss vom 11. Februar 2013, Nr. 236
ActionAction Beschluss vom 18. Februar 2013, Nr. 249
ActionAction Beschluss vom 18. Februar 2013, Nr. 254
ActionAction Beschluss vom 25. Februar 2013, Nr. 303
ActionAction Beschluss vom 11. März 2013, Nr. 378
ActionAction Beschluss vom 11. März 2013, Nr. 384
ActionAction Beschluss vom 18. März 2013, Nr. 397
ActionAction Beschluss vom 25. März 2013, Nr. 445
ActionAction Beschluss vom 25. März 2013, Nr. 453
ActionAction Beschluss vom 2. April 2013, Nr. 499
ActionAction Beschluss vom 15. April 2013, Nr. 554
ActionAction Beschluss vom 22. April 2013, Nr. 612
ActionAction Beschluss vom 6. Mai 2013, Nr. 640
ActionAction Beschluss vom 13. Mai 2013, Nr. 696
ActionAction Beschluss vom 21. Mai 2013, Nr. 745
ActionAction Beschluss vom 10. Juni 2013, Nr. 875
ActionAction Beschluss vom 17. Juni 2013, Nr. 913
ActionAction Beschluss vom 24. Juni 2013, Nr. 954
ActionAction Beschluss vom 1. Juli 2013, Nr. 976
ActionAction Beschluss vom 8. Juli 2013, Nr. 1034
ActionAction Beschluss vom 8. Juli 2013, Nr. 1049
ActionAction Beschluss vom 22. Juli 2013, Nr. 1094
ActionAction Beschluss vom 22. Juli 2013, Nr. 1116
ActionAction Beschluss vom 26. August 2013, Nr. 1190
ActionAction Beschluss vom 26. August 2013, Nr. 1191
ActionAction Beschluss vom 2. September 2013, Nr. 1301
ActionAction Beschluss vom 9. September 2013, Nr. 1322
ActionAction Beschluss vom 30. September 2013, Nr. 1406
ActionAction Beschluss vom 30. September 2013, Nr. 1414
ActionAction Beschluss vom 30. September 2013, Nr. 1416
ActionAction Beschluss vom 7. Oktober 2013, Nr. 1456
ActionAction Beschluss vom 14. Oktober 2013, Nr. 1519
ActionAction Beschluss vom 14. Oktober 2013, Nr. 1524
ActionAction Beschluss vom 14. Oktober 2013, Nr. 1529
ActionAction Beschluss vom 21. Oktober 2013, Nr. 1596
ActionAction Beschluss vom 21. Oktober 2013, Nr. 1628
ActionAction Beschluss vom 21. Oktober 2013, Nr. 1644
ActionAction Beschluss vom 28. Oktober 2013, Nr. 1651
ActionAction Beschluss vom 25. November 2013, Nr. 1807
ActionAction Beschluss vom 9. Dezember 2013, Nr. 1860
ActionAction Beschluss vom 9. Dezember 2013, Nr. 1866
ActionAction Beschluss vom 9. Dezember 2013, Nr. 1868
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2013, Nr. 1988
ActionAction Beschluss vom 27. Dezember 2013, Nr. 2025
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1995
ActionAction1994
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionAction1989
ActionAction1988
ActionAction1987
ActionAction22/01/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 15 del 22.01.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 42 del 17.02.1987
ActionAction17/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 49 del 17.02.1987
ActionAction20/02/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 53 del 20.02.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 62 del 02.03.1987
ActionAction02/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 64 del 02.03.1987
ActionAction05/03/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 74 del 05.03.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 167 del 15.05.1987
ActionAction15/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 168 del 15.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 178 del 22.05.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 182 del 22.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 188 del 25.05.1987
ActionAction25/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 191 del 25.05.1987
ActionAction28/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 210 del 28.05.1987
ActionAction17/06/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 227 del 17.06.1987
ActionAction28/07/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 289 del 28.07.1987
ActionAction22/05/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 302 del 22.05.1987
ActionAction30/09/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 304 del 30.09.1987
ActionAction03/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 433 del 03.12.1987
ActionAction17/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 517 del 17.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 611 del 30.12.1987
ActionAction30/12/1987 - Corte costituzionale - Sentenza N. 617 del 30.12.1987
ActionAction12/01/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 12. Jänner 1987, Nr. 1
ActionAction06/08/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. August 1987, Nr. 10
ActionAction25/08/1987 - DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 25. August 1987, Nr. 12
ActionAction07/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. September 1987, Nr. 13
ActionAction07/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 7. September 1987, Nr. 14
ActionAction08/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 8. September 1987, Nr. 15
ActionAction11/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 11. September 1987, Nr. 16
ActionAction15/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. September 1987, Nr. 17
ActionAction24/09/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 24. September 1987, Nr. 19
ActionAction14/01/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Jänner 1987, Nr. 2
ActionAction05/10/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 5. Oktober 1987, Nr. 21
ActionAction28/10/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Oktober 1987, Nr. 22
ActionAction26/11/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 26. November 1987, Nr. 23
ActionAction30/11/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. November 1987, Nr. 24
ActionAction15/12/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 15. Dezember 1987, Nr. 25
ActionAction21/12/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Dezember 1987, Nr. 26
ActionAction04/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 4. März 1987, Nr. 3
ActionAction06/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. März 1987, Nr. 4
ActionAction30/03/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 30. März 1987, Nr. 5
ActionAction06/05/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 6. Mai 1987, Nr. 6
ActionAction29/05/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 29. Mai 1987, Nr. 7
ActionAction02/06/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 2. Juni 1987, Nr. 8
ActionAction20/07/1987 - Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Juli 1987, Nr. 9
ActionAction19/11/1987 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 511
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 512
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 513
ActionAction19/11/1987 - DEKRET DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK vom 19. November 1987, Nr. 521
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 526
ActionAction19/11/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 19. November 1987, Nr. 527
ActionAction17/12/1987 - Dekret des Präsidenten der Republik vom 17. Dezember 1987, Nr. 554
ActionAction16/01/1987 - Landesgesetz vom 16. Jänner 1987, Nr. 1
ActionAction23/04/1987 - LANDESGESETZ vom 23. April 1987, Nr. 10 —
ActionAction05/05/1987 - Landesgesetz vom 5. Mai 1987, Nr. 11
ActionAction29/06/1987 - Landesgesetz vom 29. Juni 1987, Nr. 12
ActionAction30/06/1987 - Landesgesetz vom 30. Juni 1987 , Nr. 13
ActionAction17/07/1987 - Landesgesetz vom 17. Juli 1987, Nr. 14
ActionAction28/07/1987 - Landesgesetz vom 28. Juli 1987, Nr. 15
ActionAction31/07/1987 - Landesgesetz vom 31. Juli 1987, Nr. 16
ActionAction31/07/1987 - Landesgesetz vom 31. Juli 1987, Nr. 17
ActionAction06/08/1987 - Landesgesetz vom 6. August 1987, Nr. 18
ActionAction07/08/1987 - Landesgesetz vom 7. August 1987, Nr. 19
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 2
ActionAction07/08/1987 - Landesgesetz vom 7. August 1987, Nr. 20
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 21 
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 22
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 23
ActionAction17/08/1987 - LANDESGESETZ vom 17. August 1987, Nr. 24
ActionAction17/08/1987 - LANDESGESETZ vom 17. August 1987, Nr. 25 —
ActionAction17/08/1987 - Landesgesetz vom 17. August 1987, Nr. 26
ActionAction22/10/1987 - LANDESGESETZ vom 22. Oktober 1987, Nr. 27
ActionAction04/11/1987 - LANDESGESETZ vom 4. November 1987, Nr. 28
ActionAction25/11/1987 - Landesgesetz vom 25. November 1987, Nr. 29 —
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 3
ActionAction02/12/1987 - Landesgesetz vom 2. Dezember 1987, Nr. 30
ActionAction10/12/1987 - Landesgesetz vom 10. Dezember 1987, Nr. 31
ActionAction21/12/1987 - Landesgesetz vom 21. Dezember 1987, Nr. 32 —
ActionAction21/12/1987 - LANDESGESETZ vom 21. Dezember 1987, Nr. 33 —
ActionAction23/12/1987 - LANDESGESETZ vom 23. Dezember 1987, Nr. 34 —
ActionAction23/12/1987 - Landesgesetz vom 23. Dezember 1987, Nr. 35
ActionAction21/01/1987 - Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 4
ActionAction13/03/1987 - LANDESGESETZ vom 13. März 1987, Nr. 5 —
ActionAction25/03/1987 - Landesgesetz vom 25. März 1987, Nr. 6
ActionAction13/04/1987 - Landesgesetz vom 13. April 1987, Nr. 7
ActionAction16/04/1987 - Landesgesetz vom 16. April 1987, Nr. 8
ActionAction16/04/1987 - LANDESGESETZ vom 16. April 1987, Nr. 9
ActionAction1986
ActionAction1985
ActionAction1984
ActionAction1983
ActionAction1982
ActionAction1981
ActionAction1980
ActionAction1979
ActionAction1978
ActionAction1977
ActionAction1976
ActionAction1975
ActionAction1974
ActionAction1973
ActionAction1972
ActionAction1971
ActionAction1970
ActionAction1969
ActionAction1968
ActionAction1967
ActionAction1966
ActionAction1965
ActionAction1964
ActionAction1963
ActionAction1962
ActionAction1961
ActionAction1960
ActionAction1959
ActionAction1958
ActionAction1957
ActionAction1956
ActionAction1955
ActionAction1954
ActionAction1953
ActionAction1952
ActionAction1951
ActionAction1948
ActionAction1946