In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

Beschluss Nr. 387 vom 12.02.2001
Anwendungsbestimmungen hinsichtlich der EU-Verordnungen auf dem Gebiet der gemeinsamen Marktorganisation für Wein, insbesonders das Produktionspotential betreffend

Anlage

Verfahrensweisen und Modalitäten zur Anwendung der gemeinschaftlichen Verordnungen über die gemeinsame Marktorganisation für Wein insbesondere hinsichtlich des Produktionspotentials

(abgeändert mit Beschluss Nr. 1338 vom 30.4.2001)

 

Meldung der Rebflächen

1) Alle physischen und juristischen Personen, die eine Rebfläche bewirt-schaften, sind angehalten innerhalb 31. Juli 2001 eine Meldung der Rebflächen auf den vom Amt für Obst- und Weinbau der Landesabteilung Landwirtschaft bereitgestellten Vordrucken vorzulegen.

 

2) Jegliche Veränderungen im Rebbestand sowie Ansuchen um Wieder- oder Neupflanzungen, die im Folgejahr ausgeführt werden, sind von den Inhabern der jeweiligen Flächen oder von den dazu ermächtigten Personen innerhalb 30. November jeden Jahres auf den vom Amt für Obst- und Weinbau bereitgestellten Vordrucken gemeldet, beziehungsweise eingereicht werden.

 

3) Falls das zuständige Landesamt innerhalb von 60 Tagen nach termingerechter Einreichung eines Ansuchens um Wieder-bepflanzung auf derselben Fläche dem Betroffenen keine Entscheidung mitteilt, gilt der Antrag um Wiederbepflanzung als angenommen.

 

4) Falls die unter den Punkten 1) und 2) angeführten Meldungen nicht termin-gerecht erfolgen, finden die Verwaltungsstrafen gemäß Artikel 2, Absatz 1, des gesetzvertretenden Dekretes vom 10. August 2000, Nr. 260, Anwendung.

 

Regularisierung regelwidriger Rebpflanzungen

1) Die Anträge zur Regularisierung regelwidriger Rebpflanzungen, die vor dem 1. September 1998 errichtet worden sind, können nur bis innerhalb31. Oktober 2001 von den Inhabern dieser Rebflächen oder von den dazu ermächtigten Personen gestellt werden. Voraussetzung hierfür ist, dass die betreffenden Rebflächen, wie unter Punkt 1) des Kapitels “Meldung der Rebflächen” vorgesehen, erklärt wurden.

 

2) Das zuständige Landesamt teilt den Betroffenen, die für die Regularisierung vorgesehenen  Auflagen mit, die innerhalb 31. März 2002 zu erfüllen  sind.

 

3) Die Verwaltungsstrafen bezüglich der Regularisierung regelwidriger Rebflächen sind im Sinne des Artikels 2, Absatz 3, Buchstaben a) und b) des gesetzesvertre-tenden Dekretes vom 10. August 2000, Nr. 260, wie folgt festgesetzt:

a)     8 Millionen Lire pro Hektar für Flächen, die außerhalb der für D.O.C.-Weine abgegrenzten und vorgesehenen Gebiete liegen,

b)     12 Millionen Lire pro Hektar für Flächen, die innerhalb der für D.O.C.-Weine abgegrenzten und vorgesehenen Gebiete liegen.

 

Endgültige Aufgabe des Weinbaus

1) Die endgültige Aufgabe von Rebflächen muss für das betreffende Weinwirtschaftsjahr innerhalb 31. Juli vom jeweiligen Inhaber oder von der dazu ermächtigten Person gemeldet werden.

 

2) Um den ausgeprägten landschaftlichen und kulturellen Wert der Weinbaugebiete der Provinz Bozen zu bewahren, werden keine Prämien für die endgültige Aufgabe des Weinbaues gewährt.

 

Wiederbepflanzungsrechte

1) Voraussetzung für die Anerkennung eines Wiederbepflanzungsrechtes ist die termingerechte Meldung über die endültige Aufgabe des Weinbaues sowie die eingangs erwähnte allgemeine Meldung der Rebflächen.

 

2) Die Übertragung eines Wiederbe-pflanzungsrechtes muss mit Unterlagen belegt werden, die fallweise vom zuständigen Landesamt vorgeschrieben werden.

 

3) Die Übertragung von Wiederbepflan-zungsrechten zwischen Betrieben ver-schiedener Regionen unterliegt einem Korrekturfaktor, der sich nach den Höchsterträgen oder durchschnittlichen Erträgen richtet.

 

4) Die Ausübung des Wiederbepflanzungs-rechtes kann auf die Fläche beschränkt werden, auf der gerodet wurde, falls der neu vorgesehene Standort keine Verbesse-rung bezüglich der Eignung für Reben aufweist.

 

Landesreserve von Pflanzungsrechten

1) Auf Landesebene ist eine Reserve von Pflanzungsrechten errichtet. Das zuständige Landesamt weist zum Verfallstermin die ungenützten Pflanzungsrechte der Landesreserve zu. Zudem werden allfällige neugeschaffene und dem Land Südtirol zustehende Pflanzungsrechte mit Beschluss der Landesregierung der Landesreserve zugewiesen.

 

2) Die mit Ministerialdekret vom 19. Oktober 2000 der Provinz Bozen zugewiesenen neu geschaffenen Pflanzungsrechte im Ausmaß von 143 ha werden zur Ergänzung der Landesreserve wie folgt zugewiesen:

für das Jahr  2001          70 ha

für das Jahr  2002          40 ha

für das Jahr  2003          33 ha

 

Zuteilung von Rechten aus der Landesreserve

1) Die Zuteilung eines Pflanzungsrechtes aus der Landesreserve ist mit der Zahlung eines Geldbetrages von 8 Millionen Lire pro Hektar an die Landesverwaltung verbunden, unter der Voraussetzung, dass der Antragsteller weder über eigene Wiederbepflanzungsrechte verfügt noch solche in den letzten 4 Jahren an andere Personen übertragen hat. Diese Voraussetzung ist mit einer Eigenerklärung zu bestätigen.

Die eingezahlten Beträge werden zur Gänze für die Weinabsatzförderung verwendet, ergänzend zu den dafür vorgesehenen Zuweisungen.

 

2) Pflanzungsrechte aus der Landesreserve werden unentgeltlich und im Höchstausmaß von 1 Hektar an Erzeuger unter vierzig Jahren zugeteilt, die über eine berufliche Ausbildung gemäß Artikel 3 des Gesetzes vom 15. Dezember 1998, Nr. 441 verfügen; außerdem müssen sie erstmalig als Betriebleiter einen Landwirtschaftsbetrieb mit Rebflächen übernehmen oder einen solchen seit höchstens fünf Jahren als Betriebsleiter führen.

 

3) Gleichfalls unentgeltlich können Pflanzungsrechte aus der Landesreserve für bestehende Rebflächen erteilt werden, die mit  gemäß Artikel 20 Absatz 7 und 8 der Verordnung (EG) Nr. 1227/2000 klassifizierten Rebsorten bepflanzt sind.

 

4) Die Pflanzungsrechte können ausschließ-lich für Flächen erteilt werden, die zur Erzeugung von Qualitätsweinen b.A. geeignet sind; dies gilt auch für Übertragungen von Wiederbepflanzungs-rechten zwischen Betrieben. Die Eignung der Flächen wird hierfür seitens des zuständigen Landesamtes an Hand der Übersichtskarte festgestellt, wie sie dem gegenständlichen Beschluss beiliegt und wesentlicher Bestandteil desselben bildet.

 

5) Vorgenannte Bestimmung findet in folgenden Fällen keine Anwendung:

a)   für Versuchsanlagen, die vom Versuchs-zentrum Laimburg geführt werden, für den jeweiligen Versuchszeitraum;

b)  für Rebanlagen, die für den Eigenver-brauch der Familie des Besitzers im Höchstausmaß von 1.000 m² Gesamtreb-fläche angelegt werden;

c)    für Anlagen von Mutterreben zur Edelreisergewinnung.

 

6) Falls die Anträge die jährliche Verfügbarkeit an Pflanzungsrechten aus der Landesreserve übersteigen, so erfolgt die Zuweisung aufgrund folgender Kriterien:

a)     pro Betrieb können bis zu 5.000 m² zugeteilt, wobei Rechte die in den vorhergehenden 4 Jahren gewährt wurden, in Abzug gebracht werden;

b)     im Rahmen der dann noch verfügbaren Rechte, können Flächenzuteilungen über 5.000 m², bis auf maximal 8.000 m² erhöht werden.

 

7) Das Pflanzungsrecht muss nach Zuteilung innerhalb des darauffolgenden 31. Juli ausgeübt werden und kann nur für die Flächen und Zwecke verwendet werden, für die diese Rechte gewährt wurden.

Aufgrund belegter Hinderungsgründe kann die Ermächtigung um ein Jahr verlängert werden; in diesem Fall besteht der Vorrang auf Zuteilung gemäß Punkt 6 Buchstabe a) im Folgejahr nicht mehr.

 

Klassifizierung der Rebsorten

1) Die Rebsorten für die Weinherstellung sind in empfohlene und zugelassene Rebsorten klassifiziert und nach Anhören des Versuchszentrums Laimburg in folgende Verzeichnisse eingeteilt:

 

A)  Verzeichnis der empfohlenen Rebsorten für die Erzeugung von Qualitätsweinen b.A., Tafel- und Landweinen.

 

Farbe

Cabernet franc

N

Cabernet Sauvignon

N

Chardonnay

B

Kerner

B

Lagrein

N

Malvasier

N

Merlot

N

Goldmuskateller

B

Rosenmuskateller

N

Müller Thurgau

B

Weißburgunder

B

Ruländer

G

Blauburgunder

N

Portugieser

N

Riesling

B

Welschriesling

B

Mittervernatsch

N

Grauvernatsch

N

Großvernatsch

N

Sauvignon

B

Silvaner

B

Gewürztraminer

B

Veltliner

B

B1)     Verzeichnis der zugelassenen Rebsorten für die Erzeugung von Tafel- und Landweinen

Farbe

Carmenère

N

Petit Verdot

N

Regent

N

Syrah

N

Teroldego

N

Tempranillo

N

Zweigelt

N

B2)     Verzeichnis der nach Artikel 20, Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 1227/2000 zugelassenen Rebsorten für die Erzeugung von Tafelweinen

Farbe

Blatterle

B

Frauerle

B

Furner Hottler

N


1) Ergänzungen zum Verzeichnis B1) können, auf Vorschlag des Versuchszentrums Laimburg oder des Komitees für Rebbau und Weinwirtschaft der Handelskammer Bozen, mit Rebsorten, denen das Versuchszentrum nach Ablauf der Versuchsphase positive Ergebnisse hinsichtlich Anbaueignung und Weineigenschaften bescheinigt, mit Dekret des für Landwirtschaft zuständigen Landesrates  vorgenommen werden.

 

2) Der Übergang vom Verzeichnis B1) in das Verzeichnis A) kann, sofern die Rebsorte im Zeitraum von fünf Jahren positive Ergebnisse hinsichtlich der Produktions-technik und der Vermarktung erzielt hat, von seiten des für Landwirtschaft zuständigen Landesrates verfügt werden.

 

Kontrollen

1) Dem Amt für Obst- und Weinbau obliegt die Kontrolle über die korrekte Anwen-dung gegenständlicher Bestimmungen.  Die Durchführung der entsprechenden Kontrollen wird in systematischer oder periodischer Form in Zusammenarbeit mit  anderen Ämtern der Landesabteilung Landwirtschaft vorgenommen.

 

Umstrukturierungen und Umstellungen

1) Bestimmungen  über die Umstrukturierung und Umstellung von Rebflächen werden mit nachfolgender Maßnahme erlassen.

 

Thematische Karte für die Abrenzung der Weinbaueignung zur Erstellung von neuen Reblanlagen

Die Begrenzung aufgrund der Höhenlage ist einheitlich festgeschrieben:

allgemeine Eignung bis 550 m Meereshöhe,

mit vorherrschender Exposition Südost bis Südwest bis 650 m Meereshöhe,

Südlagen bis 800m Meehreshöhe,

bei Hangneigungen über 30% Erhöhung der Grenze um max. 100 m

 
Für das Eisacktal und Vinschgau gelten die Gebietsabgrenzungen gemäß der Produktionsvorschriften für D.O.C.-Weine “Südtirol”.
 

Für die Tallagen des Etschtales gilt die grafische Abrenzung auf der beiliegenden Kartierung. (omissis)

indice
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionAction2025
ActionAction2024
ActionAction2023
ActionAction2022
ActionAction2021
ActionAction2020
ActionAction2019
ActionAction2018
ActionAction2017
ActionAction2016
ActionAction2015
ActionAction2014
ActionAction2013
ActionAction2012
ActionAction2011
ActionAction2010
ActionAction2009
ActionAction Beschluss Nr. 74 vom 19.01.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2 vom 12.01.2009
ActionAction Beschluss Nr. 135 vom 19.01.2009
ActionAction Beschluss Nr. 189 vom 26.01.2009
ActionAction Beschluss Nr. 278 vom 02.02.2009
ActionAction Beschluss Nr. 331 vom 09.02.2009
ActionAction Beschluss Nr. 333 vom 09.02.2009
ActionAction Beschluss Nr. 478 vom 16.02.2009
ActionAction Beschluss Nr. 625 vom 09.03.2009
ActionAction Beschluss Nr. 755 vom 16.03.2009
ActionAction Beschluss Nr. 829 vom 23.03.2009
ActionAction Beschluss Nr. 922 vom 30.03.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1150 vom 27.04.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1195 vom 27.04.2009
ActionAction Beschluss vom 27. April 2009, Nr. 1181
ActionAction Beschluss Nr. 1196 vom 27.04.2009
ActionAction Beschluss vom 4. Mai 2009, Nr. 1257
ActionAction Beschluss vom 4. Mai 2009, Nr. 1264
ActionAction Beschluss Nr. 1273 vom 04.05.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1274 vom 04.05.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1438 vom 25.05.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1440 vom 25.05.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1508 vom 08.06.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1510 vom 08.06.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1544 vom 08.06.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1572 vom 08.06.2009
ActionAction Beschluss vom 15. Juni 2009, Nr. 1600
ActionAction Beschluss Nr. 1588 vom 08.06.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1605 vom 15.06.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1853 vom 13.07.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1816 vom 06.07.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1829 vom 13.07.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1958 vom 27.07.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1977 vom 13.08.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2049 vom 13.08.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2209 vom 07.09.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2201 vom 07.09.2009
ActionAction Beschluss vom 14. September 2009, Nr. 2264
ActionAction Beschluss Nr. 2321 vom 21.09.2009
ActionAction Beschluss Nr. 989 vom 06.04.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1027 vom 06.04.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2325 vom 21.09.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2398 vom 28.09.2009
ActionAction Beschluss Nr. 1060 vom 14.04.2009
ActionAction Beschluss vom 28. September 2009, Nr. 2406
ActionAction Beschluss Nr. 2510 vom 19.10.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2740 vom 09.11.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2717 vom 09.11.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2756 vom 16.11.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2780 vom 16.11.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2789 vom 16.11.2009
ActionAction Delibera N. 2800 del 23.11.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2913 vom 14.12.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2916 vom 14.12.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2978 vom 14.12.2009
ActionAction Beschluss Nr. 3088 vom 21.12.2009
ActionAction Beschluss Nr. 3167 vom 30.12.2009
ActionAction Beschluss Nr. 3197 vom 30.12.2009
ActionAction Beschluss Nr. 2294 vom 14.09.2009
ActionAction2008
ActionAction2007
ActionAction2006
ActionAction2005
ActionAction2004
ActionAction2003
ActionAction Beschluss Nr. 43 vom 13.01.2003
ActionAction Beschluss Nr. 210 vom 27.01.2003
ActionAction Beschluss vom 17. Februar 2003, Nr. 406
ActionAction Beschluss Nr. 440 vom 17.02.2003
ActionAction Beschluss Nr. 574 vom 24.02.2003
ActionAction Beschluss Nr. 792 vom 17.03.2003
ActionAction Beschluss Nr. 977 vom 31.03.2003
ActionAction Beschluss Nr. 1036 vom 31.03.2003
ActionAction Beschluss Nr. 1146 vom 14.04.2003
ActionAction Beschluss Nr. 1435 vom 05.05.2003
ActionAction Beschluss vom 16. Juni 2003, Nr. 2004
ActionAction Beschluss Nr. 2006 vom 16.06.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2090 vom 23.06.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2366 vom 14.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2398 vom 14.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2523 vom 21.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2580 vom 28.07.2003
ActionAction Beschluss Nr. 2689 vom 12.08.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3016 vom 01.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3009 vom 01.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3223 vom 22.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3307 vom 29.09.2003
ActionAction Beschluss vom 29. September 2003, Nr. 3347
ActionAction Beschluss Nr. 3474 vom 06.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3540 vom 13.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3564 vom 13.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3679 vom 20.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3872 vom 04.11.2003
ActionAction Beschluss Nr. 4447 vom 09.12.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3350 vom 29.09.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3774 vom 27.10.2003
ActionAction Beschluss Nr. 3471 vom 06.10.2003
ActionAction2002
ActionAction2001
ActionAction Beschluss Nr. 349 vom 12.02.2001
ActionAction Beschluss Nr. 387 vom 12.02.2001
ActionAction Beschluss Nr. 867 vom 26.03.2001
ActionAction Beschluss Nr. 1193 vom 17.04.2001
ActionAction Beschluss Nr. 1245 vom 23.04.2001
ActionAction Beschluss Nr. 1254 vom 23.04.2001
ActionAction Beschluss Nr. 1406 vom 07.05.2001
ActionAction Beschluss vom 14. Mai 2001, Nr. 1492
ActionAction Beschluss Nr. 1619 vom 21.05.2001
ActionAction Beschluss Nr. 2043 vom 25.06.2001
ActionAction Beschluss Nr. 2050 vom 25.06.2001
ActionAction Beschluss Nr. 2830 vom 27.08.2001
ActionAction Beschluss Nr. 3322 vom 24.09.2001
ActionAction Beschluss Nr. 3359 vom 24.09.2001
ActionAction Beschluss Nr. 3769 vom 29.10.2001
ActionAction Beschluss Nr. 4326 vom 03.12.2001
ActionAction Beschluss Nr. 4453 vom 10.12.2001
ActionAction Beschluss Nr. 4786 vom 28.12.2001
ActionAction Beschluss vom 28. Dezember 2001, Nr. 4866
ActionAction Beschluss Nr. 4600 vom 17.12.2001
ActionAction2000
ActionAction1999
ActionAction1998
ActionAction1997
ActionAction1996
ActionAction1993
ActionAction1992
ActionAction1991
ActionAction1990
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis