....omissis....
1. in attuazione dell’art. 54, comma 2, del CCI del 29.07.1999 è approvato l’allegato prospetto, facente parte integrante della presente delibera;
2. gli elementi retributivi indicati dai rispettivi contratti collettivi intercompartimentali del personale dell’area medica e veterinaria (CCI del 17.08.1999), nonché dell’area non medica del servizio sanitario provinciale (CCI del 29.07.1999) sono aumentati, con decorrenza 01.07.2000, del 1,2 %;
3. la presente delibera viene pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione;
4. la relativa maggiore spesa a carico della Provincia è finanziata col bilancio 2000.
Allegato
Jahresgehalt und Sonderergänzungszulage sowie Laufbahnentwicklung ab 1. Juli 2000 (Artikel 54, 55, 56 und 57 des BÜKV vom 29.07.1999)
Stipendio annuo ed indennità integrativa speciale, nonchè progressione in carriera con decorrenza 1oluglio 2000 (artt. 54, 55, 56 e 57 del CCI del 29.07.1999)
1. FUNKTIONSEBENE - 1aQUALIFICA FUNZIONALE
Besoldungsstufe
livello
Klasse
classe
Vorr.
scatti
jährliches Bruttogehalt
stipendio annuo lordo
jährliche S.E.Z.
I.I.S. annua lorda
Totale
01.07.2000
untere/inferiore
0
00
11.113.956
14.989.164
26.103.120
1
11.780.793
26.769.957
2
12.447.631
27.436.795
3
13.114.468
28.103.632
obere/superiore
14.219.832
29.208.996
01
14.646.427
29.635.591
02
15.073.022
30.062.186
03
15.499.617
30.488.781
04
15.926.212
30.915.376
05
16.352.807
31.341.971
06
16.779.402
31.768.566
07
17.205.997
32.195.161
08
17.632.592
32.621.756
09
18.059.187
33.048.351
10
18.485.782
33.474.946
11
18.912.377
33.901.541
12
19.338.972
34.328.136
13
19.765.566
34.754.730
14
20.192.161
35.181.325
15
20.618.756
35.607.920
2. FUNKTIONSEBENE - 2aQUALIFICA FUNZIONALE
13.675.224
15.071.148
28.746.372
14.495.737
29.566.885
15.316.251
30.387.399
16.136.764
31.207.912
17.516.760
32.587.908
18.042.263
33.113.411
18.567.766
33.638.914
19.093.268
34.164.416
19.618.771
34.689.919
20.144.274
35.215.422
20.669.777
35.740.925
21.195.280
36.266.428
21.720.782
36.791.930
22.246.285
37.317.433
22.771.788
37.842.936
23.297.291
38.368.439
23.822.794
38.893.942
24.348.296
39.419.444
24.873.799
39.944.947
25.399.302
40.470.450
3. FUNKTIONSEBENE - 3aQUALIFICA FUNZIONALE
14.859.966
15.178.752
30.038.718
15.751.564
30.930.316
16.643.162
31.821.914
17.534.760
32.713.512
19.172.544
34.351.296
19.747.720
34.926.472
20.322.897
35.501.649
20.898.073
36.076.825
21.473.249
36.652.001
22.048.426
37.227.178
22.623.602
37.802.354
23.198.778
38.377.530
23.773.955
38.952.707
24.349.131
39.527.883
24.924.307
40.103.059
25.499.484
40.678.236
26.074.660
41.253.412
26.649.836
41.828.588
27.225.012
42.403.764
27.800.189
42.978.941
4. FUNKTIONSEBENE - 4aQUALIFICA FUNZIONALE
16.044.708
15.286.722
31.331.430
17.007.390
32.294.112
17.970.073
33.256.795
18.932.755
34.219.477
20.828.694
36.115.416
21.453.555
36.740.277
22.078.416
37.365.138
22.703.276
37.989.998
23.328.137
38.614.859
23.952.998
39.239.720
24.577.859
39.864.581
25.202.720
40.489.442
25.827.581
41.114.303
26.452.441
41.739.163
27.077.302
42.364.024
27.702.163
42.988.885
28.327.024
43.613.746
28.951.885
44.238.607
29.576.745
44.863.467
30.201.606
45.488.328
5. FUNKTIONSEBENE - 5aQUALIFICA FUNZIONALE
18.061.368
15.405.306
33.466.674
19.145.050
34.550.356
20.228.732
35.634.038
21.312.414
36.717.720
23.433.882
38.839.188
24.136.898
39.542.204
24.839.915
40.245.221
25.542.931
40.948.237
26.245.948
41.651.254
26.948.964
42.354.270
27.651.981
43.057.287
28.354.997
43.760.303
29.058.014
44.463.320
29.761.030
45.166.336
30.464.047
45.869.353
31.167.063
46.572.369
31.870.080
47.275.386
32.573.096
47.978.402
33.276.112
48.681.418
33.979.129
49.384.435
6. FUNKTIONSEBENE - 6aQUALIFICA FUNZIONALE
20.151.228
15.561.588
35.712.816
21.360.302
36.921.890
22.569.375
38.130.963
23.778.449
39.340.037
26.642.604
42.204.192
27.441.882
43.003.470
28.241.160
43.802.748
29.040.438
44.602.026
29.839.716
45.401.304
30.638.995
46.200.583
31.438.273
46.999.861
32.237.551
47.799.139
33.036.829
48.598.417
33.836.107
49.397.695
34.635.385
50.196.973
35.434.663
50.996.251
36.233.941
51.795.529
37.033.220
52.594.808
37.832.498
53.394.086
38.631.776
54.193.364
7. FUNKTIONSEBENE - 7aQUALIFICA FUNZIONALE
23.904.924
15.782.286
39.687.210
25.339.219
41.121.505
26.773.515
42.555.801
28.207.810
43.990.096
31.588.362
47.370.648
32.536.013
48.318.299
33.483.664
49.265.950
34.431.315
50.213.601
35.378.965
51.161.251
36.326.616
52.108.902
37.274.267
53.056.553
38.221.918
54.004.204
39.169.569
54.951.855
40.117.220
55.899.506
41.064.871
56.847.157
42.012.521
57.794.807
42.960.172
58.742.458
43.907.823
59.690.109
44.855.474
60.637.760
45.803.125
61.585.411
8. FUNKTIONSEBENE - 8aQUALIFICA FUNZIONALE
29.203.872
16.073.988
45.277.860
30.956.104
47.030.092
32.708.337
48.782.325
34.460.569
50.534.557
37.902.960
53.976.948
39.040.049
55.114.037
40.177.138
56.251.126
41.314.226
57.388.214
42.451.315
58.525.303
43.588.404
59.662.392
44.725.493
60.799.481
45.862.582
61.936.570
46.999.670
63.073.658
48.136.759
64.210.747
49.273.848
65.347.836
50.410.937
66.484.925
51.548.026
67.622.014
52.685.114
68.759.102
53.822.203
69.896.191
54.959.292
71.033.280
9. FUNKTIONSEBENE - 9aQUALIFICA FUNZIONALE
34.885.656
16.332.750
51.218.406
36.978.795
53.311.545
39.071.935
55.404.685
41.165.074
57.497.824
46.513.842
62.846.592
47.909.257
64.242.007
49.304.673
65.637.423
50.700.088
67.032.838
52.095.503
68.428.253
53.490.918
69.823.668
54.886.334
71.219.084
56.281.749
72.614.499
57.677.164
74.009.914
59.072.579
75.405.329
60.467.995
76.800.745
61.863.410
78.196.160
63.258.825
79.591.575
64.654.240
80.986.990
66.049.656
82.382.406
67.445.071
83.777.821